Noriko Thunman's scientific contributions
What is this page?
This page lists the scientific contributions of an author, who either does not have a ResearchGate profile, or has not yet added these contributions to their profile.
It was automatically created by ResearchGate to create a record of this author's body of work. We create such pages to advance our goal of creating and maintaining the most comprehensive scientific repository possible. In doing so, we process publicly available (personal) data relating to the author as a member of the scientific community.
If you're a ResearchGate member, you can follow this page to keep up with this author's work.
If you are this author, and you don't want us to display this page anymore, please let us know.
It was automatically created by ResearchGate to create a record of this author's body of work. We create such pages to advance our goal of creating and maintaining the most comprehensive scientific repository possible. In doing so, we process publicly available (personal) data relating to the author as a member of the scientific community.
If you're a ResearchGate member, you can follow this page to keep up with this author's work.
If you are this author, and you don't want us to display this page anymore, please let us know.
Publications (3)
MackintoshPaul and SugiyamaMaki (tr.): The poems of Nakahara Chūya. xxii, 122 pp. Leominster: Gracewing, 1993. £7.95. - Volume 58 Issue 3 - Noriko Thunman
Citations
... This power of language in its representation of place cannot be overstated -local dialects are found throughout Japan. Literature is also a site of the representation of place; this was Thunman's (2002) point in her study of translation in modern Japanese literature when she alluded to literature's tremendous power to represent place. One of the earliest examples of reference to place in modern literature was Kawabata Yasunari's (1899-1972) Snow Country, published in Japan in 1947and in English in 1956 instrumental in its author winning the Nobel Prize for Literature in 1968. ...
Reference: A History of the Local Newspaper in Japan