The increasing consumer demand for personalized and customized goods and services in the manufacturing sector presents significant challenges. Limited research has been conducted on integrating the mass personalization paradigm into the Industry 4.0 framework. However, there is potential to enhance collaboration between the Internet of Things (IoT), machinery, software systems, and human operators through this paradigm, which can serve as a strategy for high-tech manufacturing automation. While Industry 4.0 has primarily focused on technological advancements, the emergence of Industry 5.0 initiatives in various countries reflects a growing emphasis on human-centric aspects. Industry 5.0 represents a shift towards a people-oriented strategy aimed at creating technologies, systems, and services that promote sustainability and human well-being. This societal transformation will lead to the emergence of Society 5.0, characterized by its superintelligent nature. Within this context, the democratization of knowledge co-production is facilitated by advanced digital technologies, underpinned by three pivotal pillars: human-centricity, resilience, and sustainability. To that end, this chapter aims to explore the role of digital technologies in facilitating the design and development of Personalized Product-Service Systems (PSS) within a human-centric resilient manufacturing framework. It investigates how intelligent systems, sustainability principles, and resilient practices can be leveraged to meet the evolving needs of customers while promoting social well-being and sustainability within the Industry 5.0 paradigm. Furthermore, data-driven approaches will be explored as part of the Everything as a Service (XaaS) paradigm, enabling the analysis and utilization of large datasets to inform decision-making and enhance the customization and personalization of PSS.