Content uploaded by Oleg Kosterin
Author content
All content in this area was uploaded by Oleg Kosterin on Feb 06, 2023
Content may be subject to copyright.
ISSN 1435-3393
177
Vladimir V. Onishko, Oleg E. Kosterin & Igor O. Voinov
Results of odonatological studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
published: 01.02.2023
A Journal of the International Dragonfly Fund
IDF
International Dragonfly Fund Report
The International Dragonfly Fund (IDF) is a scientific society founded in 1996 for the impro
vement of odonatological knowledge and the protection of species.
Internet: http://www.dragonflyfund.org/
This series intends to publish studies promoted by IDF and to facilitate costefficient and ra
pid dissemination of odonatological data.
Editorial Work: Martin Schorr, Milen Marinov, Rory A. Dow
Layout: Martin Schorr
IDF-home page: Holger Hunger
Printing: Colour Connection GmbH, Frankfurt
Impressum: Publisher: International Dragonfly Fund e.V., Schulstr. 7B,
54314 Zerf, Germany. E-mail: oestlap@online.de
Responsible editor: Martin Schorr
Cover picture: Paracercion calamorum calamorum
Photographer: Vladimir Onishko
| 1
Published 01.02.2023
IDF-Report 177
Results of odonatological studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
Vladimir V. Onishko1, Oleg E. Kosterin2*, Igor O. Voinov3
1
GAU Moscow Zoo, Department of Herpetology, Bolshaya Gruzinskaya Str. 1, Moscow
123242 Russia. Email: wervolf999@ yandex. ru. ORCID: 0000-0002-6469-6778
2*Institute of Cytology & Genetics SB RAS, Academician Lavrentyev ave. 10,
Novosibirsk, 630090, Russia; Novosibirsk State University, Pirogova str. 2, Novosibirsk,
630090, Russia. Email: kosterin@bionet.nsc.ru. ORCI D: 0000-0001-5955-4057.
3Novyy Boulevard 23, Dolgoprudnyy, 141707, Moscow Oblast, Russia.
Email: Djet.100@ yandex. ru
Abstract
The odonatological results of five expeditions to two ecologically contrasted regions (forest
-
ed foothills and coastal plains) in southern Primorsky Kray (or Primorye), Russia, undertaken
from 2011 to 2020 are summarised. A total of 64 species have been recorded, including
those with a limited presence in Russia, such as
Lestes temporalis
,
Paracercion calamo
-
rum
,
P. hieroglyphicum
,
P. plagiosum
(the 4th finding in Russia is reported here),
Tri-
gomphus citimus
,
Macromia manchurica
(the 3rd finding in Russia),
Deielia phaon
,
Lyrio
-
themis
pachygastra
(the 3rd finding in Russia), and
Sympetrum baccha
.
Aeshna caerulea
is for the first time reported to Primorskiy Kray, although by a visual observation only. Simultaneous
occurrence of the closely related
Coenagrion hastulatum
and
C. lanceolatum
was ob-
served. The differences between
Anax parthenope
and
A. julius
, assumed to be different spe
-
cies, are discussed and illustrated; systematics of
Coenagrion johanssoni
,
Aeshna juncea
,
Sympetrum depressiusculum
and
S. frequens
and dimorphism for the frons maculation
in males of
Epophthalmia elegans
are briefly discu ssed, as well. A steady and profound
decrease in number of Odonata for the period 2011-2020 was observed.
Keywords:
Odonata, dragonflies, damselflies, Russia, Far East, Primorye, Primorskiy Kray,
Coenagrion johanssoni
,
Paracercion plagiosum
,
Aeshna caerulea
,
Aeshna juncea
,
Anax
julius
,
Anax parthenope, Epophthalmia elegans
,
Macromia manchurica
,
Lyriothemis pachy
-
gastra
,
Sympetrum baccha
,
Sympetrum depressiusculum
,
Sympetrum frequens
, long-term
decline of abundance.
Introduction
Primorskiy Kray or Primorye is situated in the southernmost Far East of Russia. (‘Kray’, along
with ‘Oblast’’ and ‘Republic’, is a kind of administrative unit of the highest rank in Russia). It
has a mild and humid maritime climate and mostly resides in the zone of nemoral forests
composed of numerous broad-leafed tree species with participation of some conifers. With
elevation, they are replaced with coniferous taiga while the southernmost coastal plains are
occupied by humid prairies with sparse broad-leafed trees (Suslov 1954). The local diverse
biota is mostly comprised by the so-called Manchurian (or Paleoarchaearctic) species, so
the territory is attributed to the East Asian Ecological Region of the Palaearctic Biogeographical
Realm.
2 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
The Odonata fauna of the Russian Far East (implied to include Primorskiy Kray, the southern
part
of Khabarovskiy Kray, Jewish Autonomous Province and the southern part of Amurakaya
Province) was summarised by Belyshev (1973), Malikova (1995), Malikova & Kosterin (2019)
and Onishko & Kosterin (2021) (the paper by Haritonov & Malikova (1998) is irrelevant as out
-
dated at the time of issue and containing many errors). With one species, Anax nigrofasciatus
Oguma, 1915, added later (Malikova & Chistyakov 2021; Onishko et al. 2021), it now comprises
93 known species, that is 59% of the Odonata fauna of Russia, with 42 species (27 %) present
in Russia only there (recalculated after Onishko & Kosterin 2021 with reference to new data).
Many of such species extend to Russia at the northern limits of their geographical ranges
and were seldom reported. At the same time, no species has yet been proven to recently ap
-
pear in Russia due to the current climate warming rather than just was previously overlooked
.
In 2011-2018, V.O. took an advantage of participating in four stationary expeditions of the Young
Naturalist Circle at the Zoological Museum of Moscow State University, headed by Evgeniy
V. Dunaev, to Khasan and Partizansk District in the southern Primorye, to thoroughly study
local Odonata faunas; in 2018 I.V. joined them. These two sites were briefly revisited by V.O.
and O.K. in 2020. Besides, V.O. in 2017 and V.O. & I.V. in 2018 made short car trips to some
other places of southern Primorye. Most fieldwork took place in late summer/early autumn.
Some of the data obtained on these expeditions were mentioned in Russian in Onishko (2019)
and, without detail, in a general book by Onishko & Kosterin (2021), while this paper summarises
those rich faunal data in detail. Data obtained by V.O. and O.K. elsewhere in the southern
Far East of Russia on their joint odonatological expedition in 2020 will be published in a
separate paper.
Material and Methods
The main places where observations and collections were made were situated in two
districts (Russ. ‘rayon’) of Primorskiy Kray: the Tigrovoy village environs in Partizansk District
(Region I: localities 1–8; 2011, 2015, 2020) and Ryazanovka village environs in Khasan
District (Region II: localities 9-22; 2011, 2015, 2017, 2018, 2020). In these regions the field
-
work, by V.O.
and in 2018 by V.O. and I.V. had a stationary regime and lasted for different
number of days
in different years. V.O. shortly visited a number of the same localities on car
trips in 2017
and V.O. and O. K. in 2020. Besides, in June 2017, V.O. visited some other
localities in the
southern Primorye (the locality series I I I , see below).
Collecting was made mostly with an aerial net. Besides, young and mature individuals of
Anax julius
and
Ischnura asiatica
were repeatedly attracted by street lamps. About 800
specimens were collected in total during this work. They are kept in personal collections of
authors; some of the specimens collected in 2020 were forwarded to Naturalis Biodiversity
Centre (RMNH).
Photographs were taken by V.O. with Apple iPhone 7 and Canon EOS 1000D with the
kit lens, and by O.K. with Canon EOS 350D with Sigma 50 mm macro lens. All they were
submitted to the iNaturalist (2022) internet platform, from where they are available by
links of the following template http://inaturalist.org/observations/x, where x (the integer number
of any number of digits) is the specific identifier of an observation. Such observation
identifiers are enumerated in the annotated list below along with specimens collected,
thus actually referencing to hundreds of external illustrations. The annotation ‘posed’
| 3
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
indicates that a dragonfly was posed for photographing, ‘in hand’ is self-evident, while the
absence of such annotations means that a free dragonfly in nature was photographed.
A bit more than 400 observations of Odonata from these expeditions were uploaded to
iNaturalist. All cited observations in iNaturalist had ‘research grade’; and were also adopted
by Global Biodiversity Information Faciliy (GBIF) (iNaturalist contributors, iNaturalist 2022).
The dates are provided in dd.mm.yyyy format, or mm.yyyy format if the exact dates were
omitted.
All the photos used to illustrate this paper, unless otherwise indicated, were of free
dragonflies in natural conditions.
Figure 1. Disposition of localities examined in 2011-2020 in the southernh Primorye,
Russia. For explanations of numerals see the text.
Localities examined
Geographic disposition of localities studied, with reference to their numerals below, is
shown in Fig. 1.
Region I.
Primorskiy Kray, Partizansk District, the environs of Tirgovoy village (Tigrovoe
since 2002 to 2011).
A hilly land in southern spurs of the Sikhote-Alin’ Mountain Range covered mostly with
dark broad-leafed forests and to a less extent with mixed forests. I n accordance with local
toponyms, the place is good for Amurian tigers (once encountered by V.O. at the forest road,
Loc 8) The settlement resides at the Tigrovaya (Sitsa) River near
the mouths of its tribu
-
taries Levyy (Left) Lesopil’nyy Brook and Pravyy (Right) Lesopil’nyy Brook. There
are some
forest lakes as well. Dra
gonflies were also observed on at forest roads and cuttings and
at the expedition base.
Loc 1. The Tigrovaya River section ca from 43.182° N, 132.892° E to 43.197° N, 132.903° E,
293-309 m a.s.l. (Fig. 2). A fast, cold river on average 5, up to 10-12 m wide, with pebble
bot
tom and
banks, flows through mostly
open landscape and inside Ti
grovoy village.
4 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Figure 2. The Tigrovaya (Sitsa)
River at Tigrovoy village (Loc 1);
8 species, mostly rheophylic, re
-
corded. Top: A. Dunaev, others:
O.K.
Odonata species
recorded: 8; of
which only
Ophiogomphus ob
-
scurus
was numerous while
others just occurred on disper
-
sal rather than for breeding.
Loc 2. The Pravyy Lesopil’nyy
Brook (Fig. 3), studied from its
mouth at 43.190° N, 132.896° E
to ca 43.164° N, 132.901° E,
299-358 m a.s. l. Flows mostly
through the forest, so unfavour
-
able for Odonata. Odonata spe
-
cies recorded: 4; only
Davidius
lunatus
preferred this locality,
besides,
Somatochlora exubera
-
ta, S. graeseri
and
Ophiogom
-
phus obscurus
were observed.
Curiously, the latter species was
mostly represented by ovi
posit-
ing females while at the Tigro
-
vaya River males were numer
-
ous while females were very
rare.
Loc 3. A small roundish lake (ca
20 x 20 m) (Fig. 4) between Le
-
sopil’naya Street and
the Pravyy
Lesopil’nyy Brook
(which is 10
m from its N bank),
1.2 km N Ti
-
grovyy Put’ Base. 43.180-43.1801°
N, 132.893-132.894° E, 309
m
a.s.l. Aquatic and semiaquatic
vegetation well expressed, S side
shallow for 5–8 m
from the bank and densely overgrown. W and NW banks partly open, with a swampy sedge
meadow with
Cicuta viro
sa
L. situated 10 m off N bank. Odonata species registered:
17; the richest locality in Region I.
Loc 4. A series of three mostly shaded ponds/small lakes, one ca 20 x 7 m and two
others ca 5 x 5 m, between Lesopil’naya Street and the Pravyy Lesopil’nyy Brook
1.2 km N Tigrovyy Put’ Base. 43.179° N, 132.893° E, 314 m a.s.l.. Aquatic and
| 5
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
semiaquatic vegetation scarce. No open banks but some glades nearby. Odonata
species registered: 7.
Loc 5. The bridge across the Levyy Lesopil’nyy Brook and a forest margin S of it; at
Lesopil’naya Street, 970 m N of Tigrovyy Put’ Base. 43.176° N, 132.892° E, 318 m
a.s.l. Odonata species registered: 3.
Loc 6. The Levyy Lesopil’nyy Brook (Fig. 5) section studied ca from 43.172° N, 132.887° E
to its mouth at 43.178° N, 132.895° E, 320-331 m a.s.l.; deeper and faster than the
Figure 3. The Pravyy Lesopil’nyy Brook at Tigrovoy village (Loc 2), a habitat of
David
-
ius lunatus
(preferred),
Somatochlora exuberata
and
Ophiogomphus obscurus
. A. Dunaev.
Figure 4. A small forest lake at Tigrovoy village (Loc 3), with 17 species recorded. O.K.
6 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Pravyy Lesopil’nyy Brook; flows more through landscape hence resembles the Tigro
-
vaya River. Odonata species recorded: 4, most frequent were males of
Davidius lunatus
and
Ophiogomphus obscurus
.
Loc 7. Tigrovyy Put’ Tourist Base (a big resort house), serving the expedition base, situ
-
ated at the end of Lesopil’naya Street in Tigrovoy village on the Pravyy Lesopil’nyy
Brook 1.4 km SE of Tigrovoe railway station, 43.168° N, 132.895° E, 332 m a.s.l..
There is an artificial pond on the territory filled with water from the brook and rains.
Odonata species registered: 15; most interesting was a visual sighting of
Aeshna
caerulea
.
Loc 8. The forest road (Fig. 6) starting from the Tigrovyy Put’ Base and going southwards
parallel to the Pravyy Lesopil’nyy Brook (crossing it several times) and up the hills,
mostly through dark mixed forest and many glades where dragonflies foraged (some
-
times in big swarms composed mostly by
Pantala flavescens
and
Somatochlora
spp). Studied ca from 43.168° N, 132.895° E to 43.155° N, 132.903° E, 332-362 m
a.s.l. Odonata species recorded: 11.
Region II.
Primorskiy Kray, Ryazanovka village environs.
A hilly area covered with moist long-herb meadows with oak groves along the coast of
the Boisman H arbour of the Sea of Japan. In 2011 the expedition was housed at the
Figure 5. The Levyy Lesopil’nyy Brook near its mouth at Tigrovoy village (Loc 6), a habitat
of
D. lunatus
and
O. obscurus
. A. Dunaev.
| 7
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Figure 6. The road S of Tigrovoy
village (Loc 8) where 11 species
of Odonata were recorded, in-
cluding big swarms of
Pantala
flavescens
and
Somatochlora
spp. A. Dunaev.
station of the Far East State Uni
-
versity (42.794° N, 131.252° E),
in 2015 and 2018 at M ayak Tourist
Base (42.777° N, 131.263° E),
both in Ryazanovka village. Pedes
-
trian routes reached Romashka
village and the Poyma River
(42.857° N, 131. 303° E) ca 16 km
N to the north, the Sea Nature Re
-
serve border (42.706° N, 131.237°
E) ca 11 km to the south-west,
and the Poyma River delta (42.815°
N, 131.350° E), ca 19 km to the
north-east. Thus, a territory was
studied extending for 30 km along
the sea coast and up to 9 km in
-
land (Romashka village), includ-
ing the following water bodies: two
middle-sized fast rivers Ryaza-
novka (Langoukore) and Poyma
(Adimi), one shallow, slow rivulet Zaklychennaya, forming a large coastal swamp ex-
tending 500–1000 m inland, several large limans (brackish bays), a forest pond probably
of an artificial origin, a bog, and a series of fishery ponds.
Loc 9. The Poyma River section from 42.858° N, 131.303° E to 42.849° N, 131. 320° E,
9-14 m a.s.l. The largest river in Region I I , on average twice as broad and deep as the
Ryazanovka River, has a fast current with many rapids and exclusively pebble bottom.
Odonata species recorded: 2 (four times less than at the Ryazanovka River), of which
Calopteryx japonica
, definitely bred there, however abundance of both sexes of
Or
-
thetrum albistylum
was curious.
Loc 10. A swampy meadow at Romashka village, 42.848° N, 131. 297° E, 12 m a.s. l.
Odonata species recorded: 6.
Loc 11. The Romashka River at Romashka village, 42. 847° N, 131.294° E, 13 m a.s.l.
A shallow slow river overgrown with semiaquatic vegetation. The only Odonata species
found to breed at this locality,
Sympetrum kunckeli
, was recorded only there and had
a very large population.
Loc 12. The Ryazanovka River (Fig. 7) section studied between ca 42.827° N, 131.228° E
and 42.813° N, 131.253° E, 11-22 m a.s.l. A cold and fast river 0. 5–1 m deep. Odo
nata
8 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
species recorded: 8, of which only
Calopteryx japonica
and
Ophiogomphus obscurus
surely bred there, while many used open places along the river for foraging, mostly
Anax
julius
,
Pantala flavescens
and
Somatochlora
spp., and most of
Sympetrum
spp. were
found there. In 2011, an attempt of oviposition into the river by a female of
Deielia phaon
was observed and males of
Epophthalmia elegans
were twice sighted above the river.
At the river bank and close to the bog (Loc 18) a female of
Sieboldius albardae
, was
collected, the only individual of this species met outside the sea coast.
Loc 13. An inundated ditch along the road А189. 42.827° N, 131.236° E. 36 m a.s.l.. Odonata
species recorded: 5; there the largest population of
Lestes temporalis
was found.
Loc 14. Ecofarm: a series of artificial ponds for fishery and fishing (Fig. 8), 42.820-42.823° N,
131.225-131.233° E, 17-21 m a.s.l. M ost of the ponds are deep, have stony bottoms
and are devoid of aquatic vegetation; there are some bushes and low trees at banks.
The Ryazanovka River flows to the north of them and a large swampy meadow is to the
east. The richest locality, Odonata species recorded: 32.
Macromia amphigena fraenata
was recorded only there, while
Epophthalmia elegans
and
Deielia phaon
had there the
most abundant populations among those found. This also is the only confirmed breed
-
ing locality of
E. elegans
(Onishko 2019). Also here, co-occurrence was recorded of
two closely related species,
Sympetrum depressiusculum
and
S. frequens
.
Figure 7. The Ryazanovka (Langoukore) River (Loc 12), a habitat of
Calopteryx japonica
and
Ophiogomphus obscurus
and probably some other lotic species recorded near
-
by. O.K.
| 9
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Loc 15. The ground road between the coast (42.774° N, 131. 259° E) and Ecofarm
(42.774° N, 131.259° E) (Fig. 9), 0-20 m a.s. l., connecting many locations listed above
and so providing numerous sightings and collections of Odonata, species recorded:
27.
Loc 16. The Poyma River delta, including a number of large oxbow lakes and swampy
meadows along them. 42.810-42.828° N, 131.346-131.362° E, at the sea level. N o
trees but there are some low bushes, solitary or in small groups. Odonata species
recorded: 6; most interesting was a large population of the rare
Lyriothemis pachy
-
gastra
.
Loc 17. The stationary of the Far East State University in Ryazanovka village, 42.794° N,
131.252° E, 43 m a.s.l. , which served the expedition base from 20.08. 2011 to 10.09.
2011. Situated in open broad-leafed forest with numerous glades and ground roads
with pools, so providing habitats for numerous Odonata species, 18 of which were
recorded.
Lestes temporalis
and
Somatochlora viridiaenea
were common. Mixed
Figure 8. Fishery
ponds of Ecofarm
near Ryazanovka
vil
lage (Loc. 14), the
richest of the local-
ities studied where
32
species were re
-
cord
ed. I.V.
10 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
foraging swarms up to several hundred individuals of different species were observed
in dusk.
Loc 18. A peat-moss bog (Fig. 10) 1.7 km NNE of Ryazanovka village, outlined by the
Ryazanovka River from the north and elevated above it for several metres as situat
-
ing on its right terrace. The studied part was 250 x 100 m, 42.812-42.814° N, 131. 246-
131.252° E, 13-15 m a. s.l. A large quaking (hanging) peat-moss bog without open
water, but with some hidden flow forming a series of tiny brooks with a fairly fast flow
at the river side, separated with very tall (above 1 m) sedge tussocks; there is a grove
or
Alnus japonica
(Thunb. ) Steud. in the south. (A spectacular ground orchid
Pecteilis
radiata
(Thunb. ) Raf. was abundant and another one,
Habenaria linearifolia
Maxim.
occurred among peat-moss, see Fig. 11.) Odonata species recorded: 22. This is the
only confirmed breeding place of
Somatochlora arctica
and
S. viridiaenea
, and the
largest population of
Sympetrum parvulum
was found there. The open area of this bog
was used for foraging by many Odonata species, such as
Ophiogomphus obscurus
(arriving from the river nearby),
Sympetrum uniforme
,
Anax julius
; on 30.08.2018, a fe
-
male of
Macromia
sp. was sighted in a mixed swarm of
Anax julius
,
Aeshna soneharai
,
Somatochlora
spp and
Pantala flavescens
.
Loc 19. Several interconnected limans, brackish sea bays of variable low salinity, along
the Boisman Harbour. 42.792-42.806° N, 131. 292-131.314° E, at the sea level. They
re-
side in open area, ca 4 km from the west to east and ca 3 km inland, without any
arbo-
Figure 9. The ground road (Loc 15) between the coast and Ecofarm (Fig. 8), where
as many as 27 species were registered on dispersal. I.V.
| 11
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Figure 10. The peat-
moss bog by the
Ryazanovka River
(Loc 18), a rich habi
-
tat with 22 species
recorded. Above: I.V.,
below: O.K.
real vegetation and separated from the sea with a narrow sandy spit known as Golden
Sands. Odonata species recorded: 25.
Loc 20. The Ryazanovka River delta and its surroundings, 42.784-42.788° N, 131.277-
131.281° E, at the sea level. At its mouth, the river forms several arms almost with-
out current (Fig. 12), the westernmost one extending along a cliff and very close to
the sea. The area was bordered with a rocky hill covered with oak forest in the south-
west and a sandy beach in the east. Odonata species recorded: 16; most interesting
were such rare species as
Platycnemis phyllopoda
,
Anisogomphus maackii
,
Sieboldius
albardae
and
Macromia manchurica
(one of the two specimens collected of the latter
species in total).
Loc 21. The cliffy northern sea coast from Mechta Tourist Base (42.780° N, 131.270°
E) to the Ryazanovka River delta (42.783° N, 131.277° E; both at sea level), with
well heated screes and cliffs (Fig. 13) bearing atop oak forest with many glades.
Odonata species recorded: 24, of which most interesting were
Sieboldius albardae
,
Anisogomphus maackii
(most sightings of both were there),
Macromia daimoji
,
M.
manchurica
,
Somatochlora viridiaenea
and
Sympetrum fonscolombii
.
12 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Figure 11. Ground
orchids
Habenaria
linearifolia
Maxim.
(top left) and
Pec-
teilis radiata
(Thun
-
b.) Raf. (the rest) at
the peat-moss bog
by the Ryazanovka
River (Loc 18, Fig.
10). O.K.
Figure 12. An arm
of the Ryazanovka
River delta (Loc 20),
with 16 species re
-
corded, including
Platycnemis phyllo
-
poda,
Anisogom
-
phus maackii, Sie
-
boldius albardae
and
Macromia man
-
churica
. A. Dunaev.
| 13
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Figure 13. Coastal cli ffs between Ryazanovka and Zakltychennaya River mouths (Loc
21), a place of foraging of many large dragonflies, where 24 odonate species were
registered. I.V.
Figure 14. A swamp at the Zaklyuchennaya River mouth (Loc 22), with 22 odonate spe
-
cies recorded. A. Dunaev.
14 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Loc 22. A swamp formed by the Zaklyuchennaya Rivulet at its mouth (Fig. 14) and
extending for ca 1.2 km long, from 42.760° N, 131.255° E to 42.777° N, 131.263° E
but variable in size in different years, at the sea level, covered with dense reed and
hardly accessible. Odonata species recorded: 22, including such rare ones as
Deielia
phaon
and
Paracercion plagiosum
.
Loc 23. The cliffy western sea coast from the Zaklyuchennaya River mouth (42.766° N,
131.256° E) to Rozhdestvenskaya tourist base (42.757° N, 131.256° E, both at sea level),
in general similar to Loc._21 but with less vegetation on cliffs, resulting in less Odonata
species recorded: 13, however there most sightings of
Atrocalopteryx atrata
(both sexes)
took place.
Locality series III
Miscellaneous localities examined from 10.06.2017 to 23.06.2017 by V.O., on 28.08.2018
by V.O. and I.V. on a car trip across the Primorskiy Kray, and on 4.08.2020 by V.O. and O.K.
Loc 24. The railroad bridge at Bamburovo village, Khasan District, 42.920° N, 131.324°
E,
15 m a. s.l. Odonata species found: 3.
Loc 25. The Ananyevka (Large Elduga) River at the bridge near Venivitinovo village, Khasan
District, 43. 413° N, 131.740° E, 2 m a.s.l. Odonata species found: 10.
Loc 26. A small roadside pond at Utesnoe village, Ussuriysk Municipality, 43.741° N,
131.945° E. 18 m a.s.l. Odonata species found: 2 (
Coenagrion hylas
and
C. johans
-
soni
).
Loc 27. Lake Soldatskoe, Ussuriysk Town, 43.774° N, 131.942° E, 13 m a.s.l. Odonata
species found: 2.
Loc 28. A medium-sized, roundish, cold forest lake at Solovey-Klyuch Town, Nadezhdino
District, 43. 398° N, 132.056° E, 70 m a.s.l. Odonata species found: 9.
Loc 29. The Malennaya River in Brovnichi village, Partizansk District, 43.287-43.288° N,
133.018-133. 019° E; on 4.08.2020 examined at this point and also 2.5 km upstream
(SW of Brovnichi village), at 43.271-43.273° N, 133.012-015° E. A small rivulet with
a slow current and pebble bottom. Odonata species found: 10.
Loc 30. A small pond near Lake Lebedinoe in N akhodka Town, 42.850° N , 132.897° E.
Strongly overgrown, banks boggy. Odonata species found: 4, including a very large
population of
Coenagrion ecornutum
.
Annotated list of species
LESTIDAE (5 species)
1.
Lestes dryas
Kirby, 1890
Loc 4: 5.08.2011: 1 ♂photographed (37814945), Loc 7: 08.2011: several ♂ ♂ sighted.
1♂collected. Loc 18: 7. 08. 2020: 2 ♀ ♀ collected. Loc 20: 30.08.2015: 1 ♂photo
graphed
(37812260, posed). Loc 21: 30.08.2015: 1 ♂collected. A l ake at Sputnik railway station,
43. 238 N , 132.038 E: 20.06.2017: numerous tenerals of both sexes sighted (4 localities).
Observations.
Found in six localities only and numerous only in one of them (out of the
locality list), where observations were made in June rather than in August-September,
| 15
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
3.
Lestes sponsa
(Hansemann, 1823)
Loc 7: 08.2011: 1 ♂, 1 ♀collected. Loc 3: 08.2011, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 14.08.2015:
2♂♂ , 4 ♀ ♀ collected; ♂ ♂,♀ ♀ sighted, 1 ♂photographed (37811754). Loc 13: 28.08.2015:
few ♂♂,♀ ♀ sighted, 1 ♀photographed (37812304); 30.08.2018: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ col-
lected; 04.09. 2018 and 08.09.2018: ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 14: 09.2015, 30.08.2018,
as elsewhere; also observations in Loc 7 were made in early August. So most probably
in Primorye, as well as in the European Russia,
L. dryas
, has a rather early flight period. The
only male collected in Ryazanovka village (Loc 21) was very old.
2.
Lestes japonicus
Selys, 1883
(Fig. 15)
Loc 19: 30.08.2011: 1 ♂photographed (37816504); 08.2011: 1 ♂, 1♀collected; 01.09.2011:
1♂photographed (37756789); 1.09.2011, 08-09.2011 and 08-09. 2015: numerous
♂ ♂
and ♀ ♀ sighted. Loc 20: 19.08.2015, 1 ♂collected and photographed (37812059,
posed);
♂♂ and ♀ ♀ sighted. Loc 21: 31.08.2015: 1 ♂(37756686, posed), 1 ♀collected.
Loc 22: 20.08.2011: 1 ♂, 1 ♀photographed (37816585); 30. 08.2011: 1 ♂, 1♀collected
and
photographed (37756735); 08.2018: 4 ♂ ♂ , 3 ♀ ♀ collected; 08-09.2011, 08-09.2015
and 08-09. 2018: numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted; 5.09. 2018: 2 ♂ ♂ (37812049, 37523114),
2♀ ♀ (37812028, 37523123) photographed (Fig. 15) (4 localities).
Observations.
Found only in Region II and only along the coast. It was most numerous
at shoreline swamps at the Zaklyuchennaya River moth (Loc 22) where it predominated
among
Lestes
spp, while at the limans (Loc 17) it was inferior to
L. sponsa
. Solitary
individuals, especially young ones, occurred along the whole coast from Loc 20 to Loc
22. This species occurred at banks with dense grass and never at barren banks. It is
noteworthy that the closely related Euro-Siberian species
L. virens
does not show such
a strong preference in the European Russia and occurs at any water bodies, both with
abundant semiaquatic vegetation and practically devoid of it.
Figure 15. ♂ (left) and ♀ (right) of
Lestes japonicus
at Loc 22, 5.09.2018. V.O.
16 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Figure 16. ♂ (l eft) and ♀ (right) of
Lestes temporalis
at Loc 13, 7.08.2020. V.O.
1-2.09.2018 and 8-9.09.2018: ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 18: 29.08.18: 1 ♀sighted. 07.08. 2020:
1♀photographed (63812260). Loc 19: 08.2011: 2 ♂, 2 ♀collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted; 28.08. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 20: 08.2011: ♂ ♂ sighted, 15.08.2015:
1♂, 1 ♀collected, 31. 08. 2015: 1 ♂collected and photographed (37812248, posed). Loc
21: 19.08.2015: few ♂ ♂ ,♀ ♀ , sighted, 1 ♂and 1 ♀photographed (37812073, 37811765,
posed); 2.09.2018: 1 ♂collected. Loc 22: 14. 08. 2015: 1 ♀collected and photographed
(37812277,
posed); ♂♂,♀ ♀ sighted (10 locations).
Observations.
The commonest lestid species in the region.
4.
Lestes temporalis
Selys, 1883
(Fig. 16)
Loc 13: 8-9.2011: 5 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected, numerous ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 26 and 27. 08.2011:
2♀ ♀ photographed (37816605, 37756825); 1.09.2015: ♂ ♂,♀ ♀ sighted, 1 ♂, 2 ♀ ♀ photo
-
graphed (37812488, 37812470, 37812448, posed); 7.08.2020: 3 ♂♂ , 3 ♀ ♀ collected, 2
♂ ♂ , 4 ♀ ♀ photographed (63812022, 63812000, 63811941, 63811895 (in hand), 63811881
(in hand), 63811864) (Fig. 16). Loc 14: 9.09.2018: 2 ♂♂ , 2 ♀ ♀ collected, 1 ♂photographed
(37756521). Loc 17: 08.2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected; 1 ♂photographed (37816491); 30.08.2018:
♂♂,♀ ♀ collected, 1 ♂and ♀ ♀ photographed (3 localities).
Remarks.
Strikingly, the ecology and behaviour of this species is nearly identical to the
two species of the West Palearctic genus
Chalcolestes
. Tandems of both oviposit into
branches of trees and bushes and do not use grasses, except for the thickest and
highest ones. For this they often ascend to tree or bush crowns, while males search for
females moving in them vertically rather than horizontally. Besides,
L. temporalis
is very
similar to
Chalcolestes
also in morphology: the males have disproportionally long abdome
n
as compared to the other three
Lestes
spp. in the region, while in females
S9
is club-
like swollen. Most probably
L. temporalis
actually belongs to
Chalcolestes
, be it
a genus
or subgenus. Anyway, the genus
Lestes
has not yet been revised with the use of
molecular
phylogeny and is still a mess as including a number of tropical species far
more dissimilar
to its type species than
Chalcolestes
spp.; and such a revision is badly missing (Kosterin
2018).
| 17
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Observations.
This species is local in Primorye as being there at the northern margin of
its range. There it prefers a seasonally drying small water bodies, mostly shaded by woods.
Thus, at Loc 17 a large population inhabits an inundated section of a forest ground road,
where it breeds together with
Sympetrum risi
. (It is noteworthy that the latter species
always co-occurred with
L. temporalis
). At Ecofarm (Loc 14),
L. temporalis
was found
exclusively in bush and tree groves on inundated meadows and did not extend to the
ponds.
5.
Sympecma paedisca
Brauer 1877
Loc 17: 7.09.2011: ♂collected. Loc 18: 1.09.2018: 1 ♀photographed (37528698). Loc 21:
30. 08. 2015: 1 ♂collected and photographed (37816328, posed); 3.09.2015: 1 ♀col
lected
and photographed (37816308, posed). 42. 804 N, 131.252 E (inundated ditches along
the railroad): 29.08. 2018: 1 ♀photographed (37528723, posed). 43.574 N, 131.854 E:
21.06.217: 1 ♀photographed (37423613) (3 localities).
Observations.
Only solitary young individuals were met with.
CALOPTERYGIDAE (2 species)
6.
Atrocalopteryx atrata
(Selys, 1853)
Loc 21: 08.2011, 1 ♂collected, several sighted; 5.09.2015: 1 ♂collected and photo-
graphed (38831312, posed); 7.09.2018: 1 ♂collected and photographed (37520145).
Loc 23: 08-09.2011: 4 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, numerous sighted; 14.08. 2015: 1 ♂collected
and photographed (103815262, posed); 28. 08.2015: 2 ♀♀, 1 ♂collected, 3 ♂ ♂ photo-
graphed (37815432 (posed), 37815378 (posed), 37815399); 29.08.2015: 1 ♂collected
and photographed (37815415, posed); 6.09.2018: 1 ♀collected and photographed (37520158,
in hand); 7.09.2018: 1 ♂sighted (2 localities).
Observations.
Interestingly, this species has never been observed by us at rivers while
solitary individuals, rarely small groups, quite often occurred at the sea coast. On 7.09.2018,
two males were observed which patrolled an inundated ditch (Loc 21) and a pool (Loc
23). I t remains unknown if the species is able to breed in such water bodies or the male
territorial behaviour was misplaced, however Yakubovich (2014) reported facts of this
species’ breeding in a lentic habitat, an artificial pond near Khabarovsk.
7.
Calopteryx japonica
Selys, 1869
Loc 1: 08.2011: 4 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected, numerous ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 5: 14. 08.2015:
1♂collected and photographed (37815690, posed); 15. 08.2015: 1 ♀collected and
photographed (37462084, posed). Loc 7: 4.08.2011: 1 ♂collected and photographed
(37815698); 7.08.2011: 1 ♂collected and photographed (37815645), few ♂ ♂ sighted;
14. 08.2011, 1 ♂collected and photographed, several ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 8:
14. 08.2015;
1♂collected and photographed (37462105); Loc 9: 08. 2011: 1 ♂collected, numerous
♂♂ and ♀ ♀ sighted; 23.08.2011: 1 ♀photographed (37815712, posed). Loc 12: 08-09.2011,
6 specimens collected; numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted; 30. 08.2011: 1 ♀photographed
(37815750); 23.08.2015: 1 ♀photographed (37815581); 07.2017: few ♂ ♂ sighted. Loc 14:
30.08.2018: 1 ♂sighted; 1.09.2018: 1 ♀sighted. Loc 15: 30.08.2018: 1 ♀sighted. Loc 21:
08-09.2011: few individuals sighted; 30.08.2018: 1 ♀collected and photographed (37811360).
18 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Loc 23: 28. 08. 2015: 1 ♂collected and photographed (10 localities).
Observations.
Common at rivers of any type.
COENAGRIONIDAE (10 species)
8.
Coenagrion ecornutum
(Selys, 1872)
Loc 27: 19.06.2017: numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted. Loc 28: 21.06.2017: 1 ♂collected and
photographed (37461912, posed), numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted. Loc 29: 18.06.2017:
♂ ♂ sighted. Loc 30: 21.06.2017: 2 ♂ ♂ collected, 1 ♂photographed (37461896, posed),
♂♂ and ♀ ♀ sighted. 43.375 N, 131.747 E: 19.06.2017: 1 ♂, 1 ♀collected and photographed
(37461959, 37461949, both posed), numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted (5 localities).
Observations.
This species, very numerous in the region in the first half of the summer, pre
-
dominated over other Coenagronidae at localities where it occurred.
9.
Coenagrion glaciale
(Selys, 1872)
Loc 27: 19.06.2017: 1 ♂sighted and photographed (104270342, posed). Loc 30: 21.06.2017:
1♂collected and photographed (37461729) (2 localities).
Observations.
While other
Coenagrion
spp. were widespread in the region, this one was
met only twice, within 19th-21st June, most probably for its well-known early flight period.
The male found at Lake Soldatskoe (Loc 27) demonstrated a very aggressive territorial
behaviour not observed in other
Coenagrion
spp. The male perched on a fishermen’s fork
stick protruding from the water, from time to time made fast flights for 5-7 m and returned
immediately. During them it tried to chase out not only zygopterans but also anisopterans,
e.g.,
Trigomphus nigripes
. Another male was collected, among numerous
C. ecornutum
, at
Nakhodka Town (Loc 30), in dense grass at a small pond where the damselflies concen
-
trated at rainy weather.
10.
Coenagrion hastulatum
Charpentier, 1825
Loc 25: 18. 06. 2017: 1 ♂collected, ♂ ♂ sighted. Loc 29: 21.06. 2017: 3 ♂ ♂ collected and
photographed (104270623, 37461518, 37436971, all posed), ♂ ♂ sighted (2 localities)
.
Observations.
A species rare in the region. Curiously, at Loc 25 it was found together
with a very close species
C. lanceolatum
, which predominated. Only males were found.
They were smaller than those of
C. lanceolatum
, and almost never abandoned dense
vegetation, by this behaviour rather resembling
C. johanssoni
i. At the same time males
of
C. lanceolatum
often appeared at open water and more readily exhibited territorial be
-
haviour.
11.
Coenagrion hylas
Trybom 1889
(Fig. 17)
Loc 3: 2–15.08 2011: 5 ♂ ♂ , 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 13.08.2015: many
♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 3 ♂ ♂ photographed (37837473, 37777848 (posed), 37437250 (posed));
3.08. 2020: 3 ♂ ♂ collected, 3 ♂ ♂ , 1 ♀ ♀ photographed (63811092 (in hand), 61473175,
61473063) (Fig. 17), many ♂♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 4: 06-09.2011: 2 ♂♂ , 2 ♀ ♀ collected;
6.08.2011: 1 ♂photographed (37837277, posed); 9.08.2011: 1 ♀photographed (37815071,
posed). Loc 14: 3.09.2015: several ♂ ♂ sighted. Loc 22: 08.2011: solitary ♂ ♂ sighted.
| 19
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Loc 26: 06.2017: 3 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, 1 ♂, 1 ♀ ♀ photographed (37437212, 37437175,
both posed), many ♂♂,♀ ♀ sighted (5 localities).
Observations.
Occurs at forest lakes and ponds and is more common in taigous habitats.
In the coastal zone of Region I I , it occurred by solitary individuals and was inferior to
its congeners in number. Males readily appear at open water and can for a long time scru
-
tinise their territories, thus resembling
Enallagma
. However, such behaviour was rare
where the species was abundant.
12.
Coenagrion johanssoni
(Wallengren, 1894)
(Fig. 18)
Loc 3: 2-15.08 2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 13. 08. 2015: 1 tandem
photographed (37437128); 15.08.2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 1 ♂, 1 ♀photographed
(37777795 (posed), 37837507); 3.08.2020: 3 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected; many ♂♂,♀ ♀ sighted,
1♂, (63810895), 2 ♀ ♀ (63811175, 63811149 both in hand), 2 tandems (63811127,
61481105) (Fig. 18a) photographed. Loc 18: 08.2011: few ♂ ♂ sighted; 6.09.2018: 1 ♂
sighted; 7. 08.2020: 2 ♂ ♂, 2 ♀ ♀ collected, 1 ♂(63811459, in hand), 2 ♀ ♀ (63812090
(in
Figure 17. Tandems
of
Coenagrion hylas
at a small forest lake
at Tigrovoy village,
Loc 3, 3.08.2020. O.K.
20 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
hand), 63812058), 3 tandems (62634773; 62634776, 63812048) (Fig. 18b) photographed,
many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 22: 08.2011: ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 31.08.2018: 1 ♂sighted. Loc 26:
21.06.2017: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 30: 20.06.2017: few ♂ ♂ sighted (5 localities).
Remarks.
Females from Region I strongly differed from those from European Russia
and Siberia in coloration of their abdomen tip. They had their S8-S10 largely blue above,
S8 with a black ring at middle and S9 at its anterior margin (and the regular
lateral black
stripes) (Fig. 18a), while in the European and Siberian females the blue or
green colour
predominates only on S10, is confined to the lateroposterior spots and
posterior ring S9,
and to the posterior ring on S8. In females of Khasan District, even the S8 central
ring
was somewhat reduced (Fig. 18b). In males, the abdominal black spots are also shrunken
as compared to the European and Siberian specimens, occupying less than half
of the
dorsal sides of S3-S6; the black streak on the interpleural suture is interrupted to result
in an isolated dot, and the black lateral stripes on S2 do not reach the posterior
segment
margin (Fig. 18). These characters perfectly fit to those of
Coenagrion conva
lescens
Bartenef, 1914, described from Imyanpo Station in Manchuria (presently China, H eilong-
jiang Province, Shangzhi County, Yimianpo) (Bartenef 1914) and downgraded
to the
subspecies
Agrion concinnum convalescens
by Haritonov (1976) (the implied specific name
Agrion concinnum
Johansson, 1859 was replaced with
johanssoni
as a junior homo
nym
of
Agrion johanssoni
Rambur, 1842).
At the same time, already in females of
C. johanssoni
from the more northerly situated
Kirovskiy District of the same Primorye, the black colour expands on S8 to occupy most
of its dorsal side, while the interruption of the black streak on the interpleural suture and
the S2 lateral black stripes in males is variable (see our photos of tandems in iNaturalist
observations 59843367 and 59798646). So, even within Primorye, there seems to be
a cline of shrinkage of the black colour in
C. johanssoni
, which is in line with a similar
Figure 18. Tandems of
Coenagrion johanssoni
: a - at the forest lake at Tigrovoy vil-
lage, Loc 3, 3.08.2020; b – at a peat-moss bog by the Ryazanovka River, Loc 18, 7.08.2020.
O.K.
| 21
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
clinal
reduction of the black pattern from north to south observed in many damselfly and
dragon
fly species all over the Palaearctic. This makes isolation of subspecies in
C. jo-
hanssoni
problematic and hardly deserved (Onishko & Kosterin 2021).
Observations.
A numerous species preferring water bodies and bogs densely overgrown
with sedge and grasses, where it can be the most numerous damselfly.
13.
Coenagrion lanceolatum
(Selys, 1872)
Loc 3: 15.08 2011: few ♂♂ ,♀ ♀ sighted. 14.08.2015 1 ♂photographed (37777770, posed).
Loc 4: 08.2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, of them 1 ♂photographed (37814873, posed)
on 5.08.2011, 1 ♀photographed (37757126, posed) on 8.08.2011. Loc 7: 08. 2011: 1
♂, 1 ♀collected in tandem. Loc 20: 08.2011: 3 ♂♂ collected. 19.08.2015: 1 ♂photographed
(37777738, posed). Loc 22: 08.2011: 2 ♂♂ collected. Loc 25: 19.06.2017: 1 ♂collected and
photographed (37777570, posed), few ♂ ♂ sighted (6 localities).
Observations.
The commonest damselfly in the region, occurring at water bodies of
any type,
including lotic ones.
14.
Erythromma najas humerale
Selys, 1887
Loc 14: 03.09.2015: 5 ♂ ♂, 2 ♀ ♀ collected, few ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 19: 08.2011: 2 ♂♂,
3♀ ♀ collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 26.08.2015: 3 ♂ ♂, 3 ♀ ♀ collected, of them 1 ♂
photographed (37838234, posed), many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 30: 19.06.2017: 2 ♂ ♂
c
ollected, of them 1 ♂photographed (37838672, posed), few ♂♂ sighted (3 localities)
.
Observations.
A rather common but rarely abundant species occurring at larger lentic water
bodies (lakes) where it keeps to open water, as a rule together with representatives of
the related genus Paracercion, with which this species also shares its ecology.
15.
Ischnura asiatica
(Brauer, 1865)
(Fig. 19)
Loc 14: 08-09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ seen; 27.08.2015: 1 ♂photographed (37435651, posed);
28.08. 2015: 1 ♀photographed (37435675, posed); 30.08–06.09.2018: ♂ ♂ ,♀ ♀ many
seen, 5 ♂♂, 5 ♀ ♀ collected. Loc 15: 08.2011, 2015, 2018: many sightings of solitary
♂♂,♀ ♀ on dispersal; 29.08. 2018: 1 ♀photographed (37589051); 10. 09.2018: 1 ♂photo
-
graphed (37465717). Loc 18: 19.08.2011 1♂collected, 30.08-06.09. 2018: ♂ ♂ ,♀ ♀
many seen; 1.09.2018: 1 ♀photographed (37589063); 7.08.2020: 1 ♀photographed
(62538642) (Fig. 19c) and collected. Loc 19: 25.08 – 04.09 2011: ♂ ♂,♀ ♀ many seen, 5 ♂♂,
5♀ ♀ collected; 25.08–04.09 2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ seen. Loc 20: 08–09.2011, 2015, 2018:
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 23. 08.2011: 1 ♂photographed (37839923, posed); 30.08.2018:
3♂♂, 3 ♀ ♀ collected. Loc 21: 08.2011, 2015, 2018: many sightings of solitary ♂ ♂,♀ ♀
on dispersal; 30. 08.2018: 1 ♂photographed (37589088) (Fig. 19a). Loc 22: 08-09.2011,
2015, 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 25.08.2011: 1 copula photographed (37815012) and
collected; 27. 08.2011: 1 ♂photographed (37839913, posed), 31. 08.2018: 1 ♀photo-
graphed (37409354) (Fig. 19b). Loc 23: 08. 2011, 2015, 2018: many sightings of solitary
♂♂,♀ ♀ on dispersal. Loc 28: 28.08.2018: 1 ♀collected (9 localities).
Observations.
Common in Khasan District but never numerous. Both young and mature
imagines were regularly observed until 6 September (the end of fieldwork), often far
22 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
from water. This evidences a prolonged emergence and active dispersal soon thereafter,
so that imagines mature beyond their breeding places.
16.
Nehalennia speciosa
(Charpentier, 1840)
(Fig. 20)
Loc 18: 19.08.2011: 1 ♂collected, 3. 08.2020: many ♂♂,♀ ♀ sighted, 1 ♀photographed (62649322)
(Fig. 20). Loc.29: 20.06.2017: few ♂ ♂ sighted (2 localities).
Observations.
Occurs in dense riparian sedge and on peat-moss bogs. While in the western
part of the range this species mostly prefers the latter habitats (Bernard & Wildermuth
2005), its flourishing in sedgy habitats is a feature of the Far Eastern populations (Onishko
& Kosterin 2021). Still abundant in early August but becomes rare to the end of this month.
17.
Paracercion calamorum calamorum
(Ris, 1916)
(Fig. 21)
Loc 14: 09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018–06.09.2018: 3 ♂♂, 4 ♀ ♀
collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂(37527127, Fig. 21, right), 1 ♀(37519717,
posed) photographed, 1 and 8. 09. 2018: 2 ♂ ♂ photographed (37527178, 37527136);
9.09.2018: 1 ♂, 1 tandem photographed (37779147, 37465403, Fig. 21 left). Loc 19:
Figure 19. ♂ (a) and ♀ ♀ (b-c) of
Ischnura asiatica
: a – at the cliffy coast S of the Ryazanoka
River delta, Loc 21, 30.08.2018, V.O.; b – at a swamp at the Zaklyuchennaya River
mouth, 31.08.2018, V.O.; c – at a peat-moss bog by the Ryazanovka River, Loc 18,
7.08.2020. O.K.
| 23
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Figure 20. An andro-
chromatic female of
Nehalennia speciosa
at the peat-moss bog
by the Ryazanovka
River, Loc 18,
7.08.2020. O.K.
25.08. 2011–04. 09. 2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted;
28.08. 2011:
1 tandem photographed (37757184); 1.09.2011: 1 ♂photographed (37757212,
posed);
25.08. 2015–04.09 2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 28: 28.08.2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted (3 localities).
Observations.
This most common and abundant representative of the genus in the south
-
ern Primorye, which may predominate among Zygoptera in certain habitats, has not
however been registered in Region I. Prefers open lakes with scarce bank vegetation.
Males patrol open aquatories, perching on floating vegetation, in this behaviour resembling
E. najas
.
Figure 21. A tandem (left) and male (right) of
Paracercion calamorum calamorum
at
fishery ponds at Ecofarm, Loc 14, 30.08.2018 (left) and 9.09.2018 (right). V.O.
24 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
18.
Paracercion hieroglyphicum
(Brauer, 1865)
(Fig. 22a)
Loc 14: 31.08. 2918: 1 ♂, 1 ♀photographed (103471295, Fig. 22a); Loc 20: 08-09.2015,
08-09.2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 31. 08.2918: 1 ♂, 1 ♀photographed (37527207
(posed), 37519922); 30.08. 2018: 2 ♂♂, 1 ♀collected. Loc 19: 25.08.2011–04.09.
2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 19.08. 2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted,
1♀photographed (37519605); 28.08.2015: 1 ♀photographed (37519702, posed) (3
localities).
Observations.
Habitats and habits as in
P. calamorum
and
P. v-nigum
but strongly inferior
to them in number.
19.
Paracercion plagiosum
(Needham, 1930)
Loc 22: 30.08.2011: 1♀collected (1 locality).
Observations.
The only female was found at a small pool near the Zaklyuchennaya
River.
Figure 22. ♂ ♂ of
Pa
-
racercion hierogly
-
phicum
(a) and P
. v-
nigrum
(b) at fishery
ponds at Ecofarm,
Loc 14, 31.08.2018
(left) and 30.08.2018
(right). V.O.
| 25
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
20.
Paracercion v-nigrum
(Needham, 1930)
(Fig. 22b)
Loc 14: 30.08.2018–06.09.2018: 3 ♂ ♂, 4 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 30.08.2018:
3♂ ♂ photographed, (37519672 (Fig. 22b), 37519664 (posed)). Loc 19: 25.08.2011–04.09.
2011: 3 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 25.08.2015–04.09 2015: many
♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 25. 08. 2015: ♂photographed (37519935, posed). Loc 22: 30.08.2011:
2♂ ♂ collected (3 localities).
Observations.
Common in southern Primorye, resembles
P. calamorum
in the lifestyle but
more readily occurs in grass at some distance from water, and is also inferior to it in num
-
ber.
PLATYCNEMIDI DAE (1 species)
21.
Platycnemis phyllopoda
Djakonov, 1926
Loc. 10: 27.08.2015: 1 ♀photographed (37424194, posed). Loc 14: 30. 08.2018–06.09.2018:
2♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂photographed (37527595,
posed). Loc. 16: 19.08.2015: 1 ♂photographed (37424186, posed). Loc 19: 25.08.2011–04.09.
2011: 2 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 25.08.2015–04.09.2015: many
♂♂,♀ ♀ sighted; Loc. 20: 23.08. 2011: 1 ♀photographed (37757551). Loc 22: 23.08.2011:
1♂photographed (37815126). Loc 28: 28.08.2018: 1 ♂collected (7 localities).
Observations.
A common but never abundant damselfly occurring at lentic water bodies or
river reaches without current. Mature males often examine vegetation up to 5-10 m
apart from water for females.
AESHNI DAE (4 species)
22.
Aeshna caerulea
(Ström, 1783)
Loc 7: 5. 08. 2011: 1 ♂sighted.
Observations.
At about 10 a. m. of the above-mentioned day, a male landed on a wooden
ladder in the tourist base yard and was scrutinised visually in detail and so reliably identified
by V.O. An attempt to take a picture failed: the dragonfly flew high into tree crowns. Small
lakes with peat-moss banks, suitable for this species, were never found in Region I by
us but could exist higher in the mountains, so most probably we observed a far stray.
23.
Aeshna crenata
Hagen, 1856
(Fig. 23)
Loc 1: 08.2011: 1 ♂collected, few ♂ ♂ sighted. Loc 3: 08.2011: 5 ♂♂, 5 ♀ ♀ collected, many
♂♂,♀ ♀ sighted; 12.08.2011: 1 ♂, 2 ♀ ♀ (Fig. 23 right) photographed (38826159,
37463073); 13. 08. 2015: 2 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected; many ♂♂,♀ ♀ sighted, 1 ♀photographed
(37463039, posed); 14. 08.2015: 1 ♂photographed (37462933, posed). 3.08.2020: 1 ♂
photographed (63811077, in hand), several ♂ ♂ sighted. Loc 4: 08. 2011: many ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted; 4.08.2011: 1 ♂photographed (38826152); 9.08.2011: 1 copula (37463314), 1 ♀
(103487994, posed) photographed; 12.08. 2011: 1 ♂photographed (37405978, posed).
Loc 7: 08.2011: 10 ♂♂, 5 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 9. 08.2011: a copula (37463283,
Fig. 23 left) and 2 ♀ ♀ (103488035 (posed), 37463335 (in hand)) photographed;
10.08. 2011:
26 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
1♂photographed (37405976, in hand); 14.08.2011: 1 ♂photographed (374059771, in
hand; 08.2015 ♂ ♂ ,♀ ♀ many seen. Loc 8: 08. 2011: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 9.08.2011:
1♂photographed (37405980, 37405981, both in hand). Loc. 13: 25.08.2011: 1 ♀photo
graphed
(103487907, posed). Loc 14: 09.2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 1 and 7.09.2015: 2 ♂ ♂
photographed (104271233, 38831384, both posed)’ 30. 08.18, 1.09.2018, 2. 09.2018,
8.09.2018, 9.09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted, Loc 15: 08-09.2011: 3 ♂ ♂ 2♀ ♀ col-
lected, numerous ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted foraging, also after sunset; 30.08–09.09.2018: 3 ♂ ♂
3♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♀photographed (37519972):
6.09.2018: 1 ♀photographed (103471945, in hand). Loc 17: 08-09.2011: 5 ♂♂, 5 ♀ ♀
collected, numerous ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted on foraging, also after sunset. Loc 18: 29.08.18:
1♂seen; 7.08.2020: 1 ♂collected and photographed (63812349, in hand). Loc 19: 09.2011:
few ♂ ♂ sighted; 13. 08. 2015: few ♂ ♂ sighted, 1 copula photographed (103487768).
Loc 22: 08-09.2011: few solitary ♂ ♂ sighted at open places at bridges; 01.09.2015: 1
♂photographed (37462899, posed); 1–8.09.2018: solitary ♂ ♂ sighted. Loc 28: 28.08.2018:
many ♂♂,♀ ♀ sighted (l3 localities); Loc 29: 4.08. 2020: 1 ♂sighted (l4 localities).
Observations.
The most numerous representative of Aeshnidae in southern Primorye.
Occurs at various water bodies, preferring forest biotopes. These dragonflies forage at
daytime and in the evening at forest margins, along roads, sometimes along the sea
coast, often along with other dragonflies but does not form swarms. On these foraging
flights they do not pay attention to other dragonfly species, either as rivals or prey.
24.
Aeshna juncea
(Linnaeus, 1758) ssp.
(Fig. 24)
Loc. 1: 3.08.2020: 1 ♂photographed (63811268, in hand). Loc 3: 08.2011: 10 ♂ ♂ , 5
♀ ♀ collected; 10.08.2011: 1 ♀photographed (38832207, posed), many ♂♂,♀ ♀ seen;
08. 15: 2 ♂♂, 3 ♀ ♀ collected; many ♂♂,♀ ♀ sighted; 17. 08. 2015: 5 ♂ ♂
photographed
Figure 23. A copula (left) and ovipositing female (right) of
Aeshna crenata
in Tigrovoy
settlement: at Tigrovyy Put’ Tourist Base, Loc 7, 9.08.2011 (left) and the small forest
lake, Loc 3, 12.08.2011 (right). V.O.
| 27
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
(38832419 (in hand), 38832408, 38832380, 38831266, 37462843, all posed); 2.08.2020:
l♀collected and photographed (63810857, in hand); 3.08.2020: 1 teneral ♂photographed
(61748424), 1 ♂, 1 ♀sighted. Loc 4: 08. 2011: 2 ♂ ♂ (1 teneral)
collected; 5.08.2011:
1♂photographed (38832291, in hand). Loc 7: 08.2011: 5 ♂ ♂ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted; 6.08.2011: 1 ♂photographed (37463131, in hand); 10.08.2011: 1 ♂photographed
(37814924, (posed). Loc 8: 08.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 5.08.2011: 1 ♂
photographed
(38832488 posed); 7. 08. 2011: 1 ♂photographed (38826371
in hand); 8.08. 2011: 1 ♀
photographed (38826377, in hand); 11.08.2011: 1 ♀photographed
(37814908, posed);
15 and 16.08.2015: 2 ♀ ♀ photographed (38832512, 38832340);
17.08.2015: 1 ♂photo
-
graphed (38832529, posed). Loc 13: 8.09.18: 1 ♂sighted. Loc 15:
8.09.2018: 1 ♂photo
-
graphed (37409963) (Fig. 24). Loc 17: 5♂ ♂, 5 ♀ ♀ collected. 08-09.2011:
numerous ♂♂,
♀ ♀ sighted foraging, also after sunset. Loc 18: 08-09. 2011: 5♂♂, 1♀
collected, many
♂♂,♀ ♀ sighted; 1–9.09.2018: 5♂ ♂ 3♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ seen; 8. 09.2018: 1 ♂
photographed (37594366, posed); 7.08.2020: 2 ♀ ♀ collected and photographed (63812304,
63812040, both in hand). Loc 28: 28. 08.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted
(10 localities).
Remarks.
In South Primorye, all males of this species strongly differ from those from
the European Russia, Ural, Siberia and Kamchatka by broader and brighter antehumeral
stripes and presence of additional backward tooth at the middle of each pale spot of
the central dorsal pair on S2-S5 (Fig. 24) (being simple triangles in the above-mentioned
regions), sh aring the latter character with
A. subarctica
Walker, 1908 (Onishko &
Kosterin 2021). Females from Primorye are more similar to those from elsewhere but
their humeral stripes are also broader and longer.
Figure 24. ♂ of
Aeshna juncea
by
the road between
Ecofarm and the
coast in the Ryaza
-
nov
ka village vicini
-
ties, Loc 15, 08.09.
2018. V.O.
28 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Bartenef (1929) described the subspecies
Aeschna juncea orientalis
Bartenef, 1929
with reference to his series of 8 ♂ ♂ from the Odarka River in Primorye, 2 ♂ ♂ and 2 ♀ ♀
from the Khabarobvsk District, 1 ♀from Nikolaevsk-na-Amure in the Amur River lowermost
reaches (Bartenef 1914), and an additional female from Kamchatka (Bol’shoy reik). In his
huge and seemingly comprehensive Table 2 (Bartenev 1929) he enumerated states of
numerous characters, often quantitative, but did not mention the additional tooth on the middle
pair dorsal spots of the abdominal segments (MD in his terms). The name
orientalis
Bartenef,
1929 is available for a subspecies of
A. juncea
from the southern Far East, if any, however
isolation of subspecies in this very variable species is problematic (Belevich 2005).
Observations.
Common and often numerous in Primorye, mostly associated with forest
lakes and bogs; often forages at forest margins and above roads. I t was regularly observed
on evening foraging flights, along with other Anisoptera.
25.
Aeshna soneharai
Asahina, 1988
(Fig. 25)
Loc 14: 30.08.2018: 1 ♂sighted; 01.09.2018: few ♂ ♂ sighted; 02.09. 2018: few ♂ ♂
sighted. Loc 15: 08-09.2011: numerous ♂ ♂ and ♀ ♀ . 30. 08–06.09.2018: many ♂♂,♀ ♀
sighted. Loc 16: 2.09. 2011: 5 ♂♂ collected, 1 copula (37596115), 2 ♂♂ (37405696) photo
-
graphed (Fig. 25), many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 17: 08-09.2011: 5 ♂ ♂ collected, numerous
♂ ♂ and ♀ ♀ sighted; 2.09.2011: 1 ♂photographed (37596143). Loc 18: 29.08.2011:
Fi gure 25 . Co pul a (l eft) and ♂ ♂ of
Aeshna soneharai
at the Poyma River delta, Loc 16,
2.09.2011. V.O.
| 29
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
1♂collected and photographed (posed); 4.09.2018: ♂ ♂ ,♀ ♀ many seen (on evening for
-
age flight). Loc 19: 2.09.2011: 3 ♂♂ , 1 ♀collected, ♂ ♂,♀ ♀ sighted, 1 ♀photographed
(37405697, in hand). Loc 22: 08-09.2011: 5 ♂ ♂ collected, many ♂♂,♀♀; 1–5.09.2015:
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1–8.09.2018: 3 ♂ ♂ collected; many ♂♂,♀ ♀ sighted;
2.09.2018:
1♂photographed (37596079) (7 localities).
Remarks.
The specimens from Primorye have smaller pale spots of the abdomen as com
-
pared to the European and Siberian ones but demonstrate all other diagnostic features
of this species considered by Onishko et.al. (2022) while substantiating the split of what used
to be known as
Aeshna mixta
Latreille, 1805 in two species.
Observations.
Found only in Region II and mostly in coastal habitats. Most common at
the lowermost river reaches with thick ridge thickets near the sea, where it predominates
over other Aeshnidae. Solitary imagines often forage along the sea coast the evening
until darkness, neither forming swarms of their own nor participating in forage swarms
of other species.
26.
Anax julius
Brauer, 1865
(Fig. 26-27)
Loc 12: 08.2011: 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ and ♀ ♀ many sighted; 22.08. 2011: 1 ♀photo
-
graphed (37462378, in hand and posed); 26.08. 2011: 1 ♀photographed (103512557);
31.08. 2011: 1 ♂photographed (37462409); 1.09.2011: 1 ♀photographed (103512482);
1–9.09.2015: 5 ♂ ♂ collected, numerous ♂♂ ,♀ ♀ sighted foraging, also after sunset; 1–8.09.2018:
5♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 14: 20.08.2015: 1 ♂photographed
(103511310,
posed); 5.09.2015: 1 ♂collected and photographed (38833376); 7.09. 2015:
1♂photographed (38831400, posed); 30.08.2018: 3 ♂ ♂ , 3 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,
♀ ♀ sighted; 1.09.2018: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 2.09.2018; many ♂♂ ,♀ ♀ sighted, 1 ♂,
1♀photographed (37610135 (Fig. 26a), 37410394). Loc 15: 08-09. 2011: many ♂♂,
♀ ♀ sighted foraging, also after sunset; 31.08.2011: 1 ♂photographed (103512529);
1.09.2015: 1 ♀photographed (103511240). Loc 16: 02.09. 2011: many ♂♂,♀ ♀ seen. Loc
17: 08-09.2011: solitary ♂ ♂ and ♀ ♀ sighted foraging, also after sunset; 1.09.2011: 1
♂
Figure 26. a young ♂ (a) and ♀ (b) of
Anax julius
: a – at fishery ponds of Ecofarm,
Loc 14, 2.09.2018; b - Loc 21, 6.09.2018. V.O.
30 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
photographed (103512502). Loc 18: 4.09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted on foraging after
sunset. Loc 19: 2.09. 2011: 5 ♂ ♂ , 1 ♀collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 20.08.2015:
2♂♂ photographed (103511432, 37462368, both posed); 5.09.2015: many ♂♂ ,♀ ♀ sighted.
Loc 20: 08–09.2011: 1 ♀collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 1–10.09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ seen.
Loc 21: 08-09.2011: 5 ♂ ♂, 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 22.08.2011: 1 ♀photo
-
graphed
(103511171, posed); 30.08.2011: 1 ♂photographed (37778041, posed);
18.08–9.09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted foraging, also after sunset; 1–8.09.2018: 3 ♂♂,
3♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ seen; 6.09.2018: 1 ♀photographed (37610149, Fig.
26b).
Loc 22: 08–09.2011: 5 ♂ ♂ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted 20.08–9.09.2015: numerous
♂♂ and ♀ ♀ sighted foraging including after sunset, 5 ♂ ♂ collected, 19.08.2015: 3 ♀ ♀
photographed (103511574 (in hand), 103511551, 1 f 103511534 (posed), 20. 08. 2015: 4
♂♂ (103511487, 103511093, 103511056, 37462355, all posed); 1.09.2015: 1 ♂(37462446,
37462430, posed); 1–8. 09. 2018: 5 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 23:
08-09.2011:
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 1–9.09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted foraging, also
after sunset; 1–8.09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted (11 localities).
Remarks.
The taxon
julius
Brauer, 1865 used to be considered as the East Palearctic sub
-
species of
Anax parthenope
(Selys, 1839) but was treated as
bona species
by Kalkman &
Proess (2015). It differs from the West Palearctic
A. parthenope
s. str. by a longer ptero-
stigma, a green rather than brown thorax (Fig. 26), the male cerci shape (Kalkman &
Proess 2015), absence of the distinct female morph with strongly smoked wings and
the abdomen dull brownish throughout, without a green/blue area at S1-S2 (females
of
julius
may have
variably smoked wings but always have the abdomen base largely green,
see Fig. 26b), and
a sedentary rather than migratory lifestyle (Onishko & Kosterin 2021).
Their geographical ranges may meet or overlap in China (Kalkman & Proess 2015) but
there the taxa seem not to have been distinguished so no exact information exists.
Recently, Makbun et al. (2022) undertook a phylogenetic analysis of some
Anax
spp. based
on a mitochondrial
COI
gene fragment. In the tree resulted, both specimens of
A. parthenope
s. str. from Europe (Italy and Austria) resided in the branch which also included
A. im-
perator
Leach, 1815 and
A. nigrofasciatus
while the opposite, sister branch was formed
by three specimens of ‘
A. parthenope
’ from South Korea, which were actually
A. julius
,
for some reason together with a specimen of ‘
A. parthenope
’ from United Arab Emirates.
The latter area is expected to be occupied by the western
A. parthenope
s. str. but this
position suggests it was
A. julius
as well, unless some label confusion was involved. Any
-
way, the deep separation of
A. parthenope
s. str and
A. julius
, with two other distinct species
clustered with the former, suggests doubtless specific status of both.
The shape of the anal appendages of both species is illustrated in Fig.27. The differences
are more than obvious. The apices of the male cerci are somewhat converging as curved
towards each other in
A. julius
(Fig. 27a) but not so in
A. parthenope
(Fig. 27b). The longi
-
tudinal ridges of the cerci are sharp and much better defined in
A. parthenope
(Fig. 27b)
while gentle in
A. julius
(Fig. 27a). Most important, in
A. parthenope
they are straight and
continue to the apical spine (Fig. 27b), while in
A. julius
they are apically curving towards the
inner margin and each other, as if to enclose an oval shape, while the apical spine sprouts
from the flat cercus surface (Fig. 27a). The cercus is relatively shorter in
A. julius
than
in
A. parthenope
: if measured from the point where its outer margin appears from S10 to
| 31
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
the apical spine, its length is ca 1,38 greater than the S10 breadth in the former while
ca 1.50 in the latter (Fig. 27). The epiproct is longer and rounded in
A. julius
but very short
and with a straight hind margin in
A. parthenope
(Fig. 27).
Observations.
On 15.09.2015, V.O. observed a large
Anax
sp. with bright green head and
thorax and bright red abdomen, which appeared at the forest lake of Loc 3, made several
patrolling rounds with attempts to chase out numerous males
A. crenata
and then disap-
peared. Strikingly, this was the only
Anax
observed in Region I. Its obvious territorial
behaviour suggested its being a mature male, but mature males of
A. julius
are not so
coloured (with a brownish abdomen, only immature males can have reddish, but never
bright red abdomen, see Fig. 26 left). That dragonfly was noticeably larger and stouter
than males of
A. crenata
. It is noteworthy that in July 2015, a very hot weather lasted for
about three weeks, which could favour migration of southern species. I t is not excluded
that this individual represented some other species of
Anax
, not yet recorded in Russia,
although we failed to figure out candidates. In this respect it is noteworthy that in 2021,
two cases of such a penetration into Primorye of the more southerly ranging
A. nigro-
fasciatus
(although by no means looking as described above) have been reported (Mali-
kova & Chistyakov 2021; Onishko et al. 2021).
GOMPHIDAE (6 species)
27.
Anisogomphus maackii
(Selys, 1872)
(Fig. 28)
Loc 14: 28.08. 2015: 1 ♀photographed (37462272, posed), 5.09. 2015: 1 ♂seen. Loc
20: 09. 2011: several individuals sighted; 20.08.2015: 1 ♀photographed (103512803,
Figure 27. Male cerci of
Anax julius
(a)
and
Anax parthenope
(b) and in dorsal view.
a - Russia, Primorskiy Kray, Kirovskiy
District, a big pond at Gornye Klyuchi
village SE environs, 46.22° N, 133.51°
E, 29.07.2020, V. Onishko & O. Kosterin
leg.; b - Russia, Republic of Dagestan,
Tabasaran District, 3 km SW of Sirtych
village, the big reservoir at the Karchag-
Su River, 41.82° N, 48.19° E, 22.06.2021,
V. Onishko & O. Kosterin leg.
32 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
posed). Loc 21: 2.09.2011: 2 ♂♂ , 1 ♀collected and photographed (103512735, 103512689,
37462241, all posed); 20.08.2015: 1 ♀collected and photographed (37462285, posed);
31.08.2018: 2 ♂ ♂ photographed (37610225 (posed), 37410542 (Fig. 28)). Loc 23: 31.08.2018:
1♂photographed (4 localities).
Observations.
For some reason, solitary old individuals were met with mostly at the sea
shore, where they landed on rocks and cliffs; few individuals were found at Ecofarm (Loc
14). At the same time the only potential breeding place of this species in the region could
be the Ryazanovka River, where it was never observed; few individuals occurred only
at its delta (Loc 20), nevertheless along the sea and cliffs rather than river arms.
28.
Davidius lunatus
(Bartenev, 1914)
(Fig. 29)
Loc 1: late-07-mid-08 2011: few old ♂ ♂ , ♀ ♀ sighted, photographed; 5.08.2011: 1 ♂
photographed (104270819, posed), 6.08.2011: 2 ♂ ♂ photographed (38248402,
7436395, both posed), 10.08.2011: 1 ♂ photographed (37777483, posed); 3. 08. 2020:
1 ♀ collected and photographed (63810970, in hand). Loc 2: late-07-mid-08. 2011: 2
♂ ♂ , 3 ♀ ♀ col lec ted, n um erou s ♂ ♂ , ♀ ♀ si ghte d. Lo c 3 : 2 .0 8. 202 0: 1 ♀ co lle cted and
photographed (62173124 (Fig. 29), 63811363 (in hand)). Loc 5: late-07-mid-08 2011:
few o ld ♂ ♂ , ♀ ♀ si gh ted, p hoto graph ed ( pose d). L oc 6: l ate-0 7-m id- 08 2 011: m any ♂ ♂ ,
♀ ♀ sighted; 6.08.2011: 1 ♂ photographed (104270876, posed). Loc 7: late-08–mid-
09. 2011: 2 old ♂ ♂ collected, few old ♂ ♂ , ♀ ♀ sighted. Loc 29: 19.06.2017: 1 ♀ collected,
Figure 28. ♂ of
Anisogomphus maacki
at coastal cli ffs between the Ryazanovka and
Zaklyuchennaya River mouths, Loc 21, 31.08.2018, V.O.
| 33
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
2 ♀ ♀ photographed (37757777 (in hand), 37757724, (posed)), ♂ ♂ , ♀ ♀ sighted (7
localities).
Observations.
Found only in Region I, where it is associated with the Tigrovaya River
and maybe its tributaries.
29.
Ophiogomphus obscurus
Bartenev, 1909
(Fig. 30)
Loc 1: late-07-mid-08.2011: 7 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted, photographed
6.08.2011: 1 ♂photographed (37744383), 14.08.2011: 2 ♂ ♂ photographed (37744325,
37424534, Fig. 30), 15. 08. 2011: 1 ♂photographed (37744363); 08.2015: many ♂♂,♀ ♀
sighted; 3.08.2020: several ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 1 ♀collected; 4 ♂ ♂ photographed (63811337,
63811289, 63811240 (in hand), 61480259). Loc 2: late-07-mid-08.2011: 3 ♂ ♂ , 3 ♀ ♀
collected. Loc 5: late-07-mid-08.2011: 4 ♂♂, 3 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 6:
l
ate-07-early-08.2011: few ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 5 and 13.08.2011: 2 ♂ ♂ collected and photo
-
graphed (37744271, 37744224, both posed). Loc 8: late-07-early-08.2011: few ♂♂,
♀ ♀ sighted; 08.2015: many ♂ ♂ sighted; 13.08.2015: 1 ♀photographed (37424543, posed).
Loc 12: mid-08-early-09. 2011: 3 ♂ ♂ collected, few ♂ ♂ sighted; 28. 08.2011: 1 ♂photo
-
graphed (37744313, in hand); 09.2018, few ♂ ♂ sighted. Loc 15: 09.2018: 1 ♀collected.
Loc 18: mid-08-early-09. 2011: 1 ♂collected, few ♀ ♀ sighted as arriving from the Rya
-
zanovka River; 09.2015: few ♂ ♂ sighted; 09. 2018: 2 ♂♂, 1 ♀collected, few ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted as arriving from the Ryazanovka River. Loc 29: 4.08.2020: many ♂♂ , few ♀ ♀
sighted,
Figure 29. ♀ of
Davidius lunatus
on a damp meadow by the small forest lake at Tigrovoy
village, Loc 3, 2.08.2020, O.K.
34 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
2♂♂ , 4 ♀ ♀ photographed (61400633, 64163179, 64163150, 64163132, 64163109, 63811448,
(in hand), 64163082) (9 localities).
Observations.
Common and sometimes numerous at the Tigrovaya River from where it
disperses broadly over Region I. In Region I I was scarce at the Ryazanovka River from
where
sometimes it penetrated to the nearby bog or ground road.
30.
Sieboldius albardae
Selys, 1886
Loc 12: 22.08.2011: 1 ♀collected and photographed (37423844, posed). Loc 20: late-
08-early.09.2011: few ♂ ♂,♀ ♀ sighted, 29.08.2011: 1 ♂collected and photographed (37424144,
37423839) (both posed); 6.09.2018: 1 ♂collected and photographed (37527706, posed);
7.09.2018: 1 ♂sighted. Loc 23: 09. 2011: 1♂collected. Loc 29: 4.08.2020: 1 ♂photo-
graphed (64163210), 1 ovipositing ♀sighted (4 localities)
Observa
tions.
In Region I I , this species most probably breeds in the Ryazanovka River,
although just one female was obtained near it. At the same time, solitary old individuals
were repeatedly observed in 2011 and 2018 on coastal cliffs. Most probably, August-
September was too late for this species and in June-July it would be properly observable at
the river. Also found at the M alennaya River (Loc. 29), which is close to Region I.
Figure 30. ♂ of
Ophiogomphus obscurus
at the Tigrovaya River, Loc 1, 14.08.2011, V.O.
| 35
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
31.
Trigomphus citimus
(Needham, 1931)
Loc 29: 19.06. 2017: 2 ♂ ♂ photographed (62987317, 62987251) (1 locality).
Observations.
A rare species, found only at the Malennaya River in June 2017.
32.
Trigomphus nigripes
(Selys, 1887)
Loc 10: 21. 07. 2017: 2 ♂ ♂ collected (1 localitiy).
Observations.
Common in S Primorye (Malikova 1995; Kosterin 2019; Onishko & Kosterin
2021), breeds in lentic habitats. Our data are scarce because of too late dates for this
species.
MACROMIIDAE (4 species)
33.
Epophthalmia elegans
(Brauer, 1865)
(Figs 31-32)
Loc 12: late-08.2011: 1 ♂sighted. Loc 14: 09.2015: 6 ♂ ♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted; 27.08. 2011: 2 ♂ ♂, 1 ♀photographed (104271603, 104271594 (posed), 104271503);
28.08.2011: 1 ♂, 3 ♀ ♀ photographed (104271558 (posed), 104271545 (posed), 104271525,
37436008 (in hand)); 1.09.2011: 5 ♂ ♂, 1 ♀photographed (10427408, 104271510, 104271092,
104271170 (in hand), 104271360 (posed), 104271056 (posed)); 1.09.2011: 1 ♂photographed
(38833342, posed), 7.09.2011: 1 ♂photographed 38831354 (posed), late-08-09. 2018:
15 ♂♂, 1 ♀collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 2 ♂♂, 3 ♀ ♀ photographed
(37586516, 37586500 (posed), 37586478 (Fig. 31 left), 37586467 (posed)); 1.09.2011:
2 copulae (37586294, 37586225 (Fig. 31 right)), 1 ♂(37586239), 1 ♀(37586264, posed)
photographed; 7.09.2011: 1 ♂photographed (37586398); 9.09.2018: 6 ♂ ♂
photographed
Figure 31. ♀ (left) and copula of
Epophthalmia elegans
at the fishery ponds of Ecofarm,
Loc 14, 30.08 and 1.09.2018, respectively, V.O.
36 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
(103471431 (in hand, Fig. 32b), 103471595, 103471481 (in hand, Fig. 32a), 37586186,
37586145 (posed),). Loc 15: 09.2015: 1 ♀sighted. Loc 21: 6.09. 2011 1 ♂seen. (4 localities).
Remarks.
The males appeared nearly dimorphic with respect to the central part of the frons
which was either unmarked (Fig. 32b) of bore twin central spots (Fig. 32a) variable in
size and contacting to each other (in some cases also fused to the lateral spots). Among male
specimens considered, 10 had the spots, 2 had vestigal spots and 9 had no spots. We
failed to notice any morphological difference between such specimens. All examined females
did not have the central spots.
Observations.
In 2015 and 2018, a large population of this species existing at artificial ponds
made for carp breeding and fishing at Ryazanovka village (Ecofarm, Loc 14) was studied.
The ponds had current water and stony bottoms. Their banks were overgrown with sagebrush
(
Artemisia
sp. ), which
E. elegans
preferred to rest on; their copulae were also frequently
startled from that sagebrush. Males patrolled ponds at any weather: sunny, overcast and
even under weak rains. They demonstrated two kinds of flight: they either flew in circles
along banks not bound to a particular territory (alike males of
Somatochlora
spp.), or
mostly soared over certain definite plots (alike males of
Aeshna
spp. or
Anax
spp.). Females
oviposited at banks, both in scarce emerging vegetation and clear water surface. Males
actively persuaded females, which tended to fall into grass when being attacked.
Figure 32. Dimorphism for the presence (a) versus absence (b) of central twin pale spots
on the frons of ♂ ♂ of
Epophthalmia elegans
at Loc 14, 9.09.2018, respectively,
V.O.
| 37
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
34.
Macromia amphigena fraenata
Martin, 1906
(Fig. 33a)
Loc 14: 30.08.2018, 1 ♂collected and photographed (37525025 (Fig. 33a), 37524997
(posed)); 2.09.2018, 1 ♂collected, one more ♂photographed (37525047) (1 locality).
Observations.
Just few very old males were met (among numerous
E. elegans
). which ap
-
peared, made several rounds at a pond and then flew away to land on sagebrush or into
tree crowns.
35.
Macromia manchurica
Asahina, 1964
(Fig. 33b)
Loc 15: mid-08-early-09.2011: few observations of supposedly this species flying high
above the road; 24.08.2011: 1 ♂photographed (37424627, Fig. 33b) and collected.
Loc 20: 19.08. 2015: 1 ♂collected and photographed (37424687, posed). (2 localities).
Observations.
This rare in Russia and little-known species was observed repeatedly
in mid- and late August 2011 hunting above the road or at coastal cliffs of the Boismann
and Baklan Harbours. For some reason, for seven years (2011-2018) of active
observations in Region I I , the species was never observed at water. Foraging individuals
could approach water passing by but without any territorial or reproductive behaviour.
CORDULIIDAE (6 species)
36.
Cordulia aenea amurensis
Selys, 1887
Loc 29: 19.06. 2017 1 ♂sighted (1 locality).
Observations.
That male patrolled a small section of an inundated ditch.
Fi gure 33. ♂ ♂ of
Macromia
spp.: a –
M. amphigena fraenata
at fishery ponds of
Ecofarm, Loc 14, 30.08.2018; b –
M. manchurica
, by the road between Ecofarm and
the coast in the Ryazanovka village vicinities Loc 15, 24.08.2011, V.O.
38 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
37.
Epitheca bimaculata
(Charpentier, 1825)
Loc 7: late-07-early-08.2011: 2 old ♂ ♂ collected, few old individuals sighted (1 locality).
Observations.
Old individuals rarely appeared over a small artificial pond, usually after
rains. Two of such just fell in water and were so collected. Rarity of observations of this other
-
wise common
species in our view was due to its flying mostly early in summer (Onishko
& Kosterin 2021).
38.
Somatochlora arctica
Zetterstedt, 1840
Loc 15: 21.08.2011: 1♂collected, photo (37423822) (posed). Loc.16: 5. 09. 2015: 1♂
collected. Loc 18: 09. 2011: 2 ♂ ♂ collected, several sighted; 09. 2018: ♂♂,♀ ♀ sighted;
1.09.2018: 3 ♂ ♂, 1 ♀collected, of them ♂, 1 ♀photographed (37527867, 37527844, both
posed); 7.08.2020: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected and photographed (63812244, 63812230,
63812212, 63812172) (3 localities).
Observations.
Common at the peat-moss bog by the Ryazanovka River (Loc 18), where
it was recorded in all observation years. Solitary individuals rarely occurred somewhat apart
of this bog; such a dispersal is common for the species (Onishko & Kosterin 2021).
39.
Somatochlora exuberata
Bartenev, 1910
(Fig. 34)
Loc 1: 5. 08.2011: 2 ♂ ♂ collected, 1 of them photographed (104397933, posed);
08. 2015 many ♂♂,♀ ♀ sighted; 13.08.2015: 1 ♀photographed (104397822, Fig. 34
left); 3.08.2020: ♂ ♂ sighted, 1 ♂collected and photographed (106761285, in hand).
Loc 2: late-07-08. 2011: many ♂ ♂ sighted. Loc 3: 08.2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected,
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08.2015: ♂ ♂ sighted. Loc 4: 08.2011: 2 ♂ ♂ collected, few
♂ ♂ sighted. Loc 6: late-07-08: many ♂ ♂ sighted. Loc 7: late-07-mid-08. 2011: 5 ♂ ♂
collected, 2 of them photographed (104398194, 104398044, both posed), ♂♂,♀ ♀
sighted. Loc 8: 08.2011: 4 ♂♂, 6 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08.2015,
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 14: 9.09.2018, 1 ♂collected. Loc 15: 08-09.2011: 2 ♂ ♂
collected, ♂♂,♀ ♀ sighted; 09. 2018: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected; 29.08.2018: 2 ♂ ♂
photographed (106760617, 106760566), both posed); 2.09.2018: 1 ♂(106760845,
Fig. 34 right), 2 ♀ ♀ (106760749, 106760664, both posed), ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 17:
08-09.2011: 2 ♂ ♂ collected; many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, also after sunset; 13. 08. 2015 1
♂photographed (104397750, posed). Loc 21: 08-09.2011: 2 ♂ ♂ collected, ♂♂,♀ ♀
sighted; 6.09.2018: few ♂ ♂ sighted. Loc 22: 08-09.2011: 2 ♂ ♂ collected, ♂ ♂ sighted
(12 localities).
Observations.
Mostly a riverine species (Kosterin & Zaika 2010; Onishko & Kosterin
2021), so it is inferior to
Somatochlora graeseri
at lakes, where it most likely occurs by
accident because of its abundance in the region.
40.
Somatochlora graeseri
Selys, 1887
(Fig. 35)
Loc 1: 3.08. 2020: 2 ♀ ♀ photographed (63811191, 63811055, both in hand). Loc 2: late-
07-08.2011: many ♂♂ sighted. Loc 3: 08. 2011: 5 ♂♂ , 2 ♀♀ collected, many ♂♂ , ♀ ♀ sighted;
08. 2015: ♂ ♂ sighted; 2-3.08. 2020: many ♂♂ and several ♀ ♀ sighted; 2.08.2020: 2
♂♂,
| 39
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
1 ♀ collected, of them 1 ♂ , 1 ♀ photographed (63810943, 63810920, both in hand),
3.08.2020: 1 ♀ collected, 1 ♂ photographed (63811020, in hand). Loc 4: 08.2011: 5 ♂♂ ,
4 ♀ ♀ col lec ted, m any ♂ ♂ , ♀ ♀ si ghte d; 9 .08 .20 11: 1 ♀ ph otog raph ed (3 7423 732 , p osed ).
Loc 6: late-09-08.2011: many ♂♂ sighted. Loc 7: late-07-mid-08.2011, 2 ♂ ♂ collected,
♂ ♂ , ♀ ♀ sighted; 9.08.2011: 1 ♀ photographed (37423699, posed). Loc 8: 08: 2011: 2
♂♂,
Figure 34. ♀ (left) and ♂ (right) of
Somatochlora exuberata
: left – at the Tigrovaya River,
Loc 1, 13.08.2005; right - by the road between Ecofarm and the coast in the Ryazanovka
village vi cinities Loc 15, 2.09.2015, V.O.
Figure 35. ♂ of
Somatochlora graeseri
: left – at the coastal cliffs between Zaklyuchen
-
naya and Ryazanovka River mouths, Loc 21, 30.08.2018, V.O.
40 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ , ♀ ♀ sighted; 08.2015: many ♂♂ , ♀ ♀ sighted. Loc 14: 09.2018:
3 ♂ ♂ co ll ected , ♂ ♂ m any se en. L oc 15 : 0 8-09 .2 011: 2 ♂ ♂ c oll ected ; 2 5. 08. 2011: 1 ♂
photographed (37423765, posed), ♂ ♂, ♀ ♀ sighted; 08-09.2018: 2 ♂♂ , 2 ♀♀ collected, ♂♂ ,
♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂ photographed (37528259, posed); 2.09.2018: 1 ♀ photo-
graphed (37528082, posed); 7.09.2018: 1 ♂ photographed (37528153, posed). Loc 17:
08-09.2011: many ♂♂ , ♀ ♀ sighted, also after sunset. Loc 18: 08.2011, 2 ♂ ♂ collected;
09. 2018, 4 ♂ ♂ collected; 7. 08. 2020: several ♂ ♂ sighted, 3 ♂ ♂ collected, 1 of them photo
-
graphed (63812146, in hand). Loc 21: 08-09.2011: ♂ ♂, ♀ ♀ sighted; 08-09.2018: many
♂ ♂ si ghte d; 3 0 and 3 1. 08. 2011: 2 ♂ ♂ p hoto graph ed (37 528 207 (Fi g. 3 5), 3 7528 181 ,
both posed). Loc 22: 08-09.2011: 2 ♂♂ collected, ♂ ♂ sighted; 25.08.2011: 1 ♀ photographed
(37423746). Loc 29: 4.08. 2020: 1 ♂ photographed (63811415, in hand), few ♂♂ sighted
(14 localities).
Observations.
The species prefers lentic habitats, up to inundated roadsides. At rivers
it is strongly inferior in abundance to
S. exuberata
and is rarely territorial.
41.
Somatochlora viridiaenea
(Uhler, 1858)
Loc 15: 27.08.2011: 1 ♂collected and photographed (37423646); 6.09.2018, 1 ♀collected
Loc 17: 25.08. 2011: 1 ♀collected and photographed (37743477), posed, 30. 08.2011:
1♀collected and photographed (37743451, 37423635, both in hand), 27. 08. 2011: 1
♀collected and photographed (46595883, posed). Loc 18: 08-09.2018: 4 ♂ ♂ collected,
many ♂ ♂ sighted; 30.08.2018: 1 ♂photographed (37528398, posed); 7.08. 2020: 3 ♂ ♂
collected, 4 ♂♂ photographed (63812332, 63812285, 63812118, 59800789, all in hand),
several ♂♂ sighted. Loc 21: 08-09.2011: 1 ♂, 1 ♀collected, few ♂♂,♀ ♀ seen (4 localities).
Observations.
According to our observations, this species was tightly connected to a
l
arge bog, the only such in Region II, at the Ryazanovka River, where it was persistent in
2018 and 2020. I ts behaviour there was very similar to that of the western
Somatochlora
flavomaculata
(Vander Linden, 1825) (Onishko & Kosterin 2021). The males ranged
over small patches at the bog margin with open tree stand or bushes, often hovering
at the same place for long. They are distinctly segregated ecologically from
S. arctica
,
which ranged over open bog at its middle, apart from trees and bushes.
S. viridiaenea
flies as a rule 2-3 m above the bog surface while
S. arctica
at the height of 0.5 – 1 m.
Solitary individuals of
S. viridiaenea
were repeatedly met above bogs and at the coast,
that suggests a broad dispersal of this species from its breeding places.
LIBELLULIDAE (23 species)
42.
Deielia phaon
(Selys, 1883)
Loc 14: late 08-09.2015: 4 ♂ ♂ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 28. 08. 2015: 1 ♂
photographed (37436245, posed), 08-09. 2018: 6 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀
sighted; 30. 08.2018: 1 ♀photographed (37587758); 2.09.2018: 2 ♂ ♂ photographed
(37587737 (posed), 37408947). Loc 19: 09. 2011: few ♂ ♂ sighted; 1.09.2011: 1 ♂, 1
♀collected, the latter photographed (37436133, posed), 08-09.2015: few ♂ ♂ sighted,
20.08. 2015: 1 ♂, 1 ♀photographed (37587869, 37436193, both posed). Loc 22: 08. 2011:
few ♂ ♂ sighted. 20.08.2015: 1 ♂photographed (37436294, posed) (3 localities).
| 41
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Observations.
This species is most probably actively expanding over the southern Far
East of Russia (Onishko & Kosterin 2021). According to our data, in 2011 just few indi-
viduals were observed for the entire August and the first week of September, while in
2018 this species was among the most numerous Anisoptera at some water bodies
(e.g., at Ecofarm, Loc 14). Males of this species fly along banks without territories and
almost without conflicts with other dragonflies, and rarely land. Females oviposit solitarily
at water surface with floating vegetation some 2-10 m off banks.
43.
Leucorrhinia intermedia
Bartenev, 1910
Loc 24: 21. 07. 2017: 1 ♂collected, 3 ♂ ♂ sighted (1 locality).
Observations.
This is an early species flying mostly in late M ay – mid. June (Onishko,
& Kosterin 2021), so on our later observation period we met just few individuals at a
small ditch at Bamburovo village.
44.
Leucorrhinia orientalis
Selys, 1887
Loc 3: 08.2011: few ♂ ♂ sighted; 11-12.08.2011: 2 ♂ ♂ collected and photographed
(37435259, 37435218, both posed); 3.08.2020: 1 ♂photographed (63811109, in hand).
Loc 19: 08.2011, few ♀ ♀ sighted. Loc 24: 21.07.2017: 1 ♂, 1 ♀collected, ♂ ♂ sighted
(3 localities).
Remarks.
The males demonstrated both versions of abdominal maculation found across
the taxon’s range: the yellow spot is present on either both S6 and S7 or only on S7
(see the photographic observations cited).
Observations.
Common at various water bodies in southern Primorye but rarely observed
by us due to late season.
45.
Libellula quadrimaculata
Linnaeus, 1758
Loc 3: 08.2011: few ♀ ♀ sighted; 12. 08.2011: 1 ♀collected and photographed (37434651,
posed), 08.2015: 1 ♂sighted. Loc 14: 2.09.2018: 1 ♂and 1 ♀photographed (37524780,
37524756). Loc 15: 22.08.2011: 1 ♂collected; 2.09.2018: few individuals sighted (3
localities). Loc 19: 08-09. 2011, 3 ♀ ♀ collected; 22.08.2011: 1 ♂photographed (37434556,
(posed); 2.09.2011: 1 ♀photographed (37754878, posed) (4 localities).
Observations.
As for the two above species, common at various water bodies but rarely
observed by us because of late season.
46.
Lyriothemis pachygastra
(Selys, 1878)
Loc 16: 2.09.2011: 2 ♂ ♂ collected and photographed (37754683, 37434362, both posed),
many ♂ ♂ sighted. Loc 19: 2.09.2011: 1 ♀collected and photographed (37434401) (2
localities).
Observations.
Found in two locations only: an old female at coastal swamps (Loc 19)
and few old males at a small pool in the Poyma River delta (Loc 16). M ales had small
territories, perched on tall grasses and often hovered 1 – 1.5 above the water surface.
For the time being, these are the northernmost records of this species in the world.
42 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
47.
Orthetrum albistylum
(Selys, 1848)
(Fig. 36)
Loc 1: 13.08.2011, 1 ♂ collected and photographed (37424466, posed). Loc 9: 29. 08. 2011:
♂ ♂ , ♀ ♀ , m any s igh ted. Loc 14 : 0 8.2 015: man y ♂ ♂ , ♀ ♀ si gh ted; 0 8-09 .20 18: 5 ♂ ♂ , 5 ♀ ♀
collected, many ♂♂ , ♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂ photographed (37525665, posed),
1.09.2018: 1 ♀ photographed (37525647, posed); 9. 09.2018: 1 copula photographed
(37465605, Fig. 36 top). Loc 15: 21.08.2011, 1 ♂ photographed (37424459); 2.09.2018:
1 ♂ sighted. Loc 19: 08-09.2011: many ♂♂ , ♀ ♀ sighted, 5 ♂♂ , 8 ♀ ♀ collected; 09.2015:
Figure 36. Copula
(top) and ♀ (bottom)
of
Orthetrum albi-
stylum
: top – at fish
-
ery ponds of Eco-
farm, Loc 14, 9.09.
2018; bottom – at
the coastal cliffs be
-
tween Zaklyuchen
-
naya and Ryazanov
-
ka River mouths,
Loc 21, 7.09.2018,
V.O.
| 43
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
many ♂♂ , ♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09. 2011, 09. 2018: few individuals sighted, 7. 09. 2018:
1 ♀ photographed (37525676, Fig. 36, bottom). Loc 22: 08-09.2011: few individuals
sighted (7 localities).
Observations.
Common in Southern Primorye, inhabits larger lentic water bodies.
Solitary individuals, especially old females, may disperse far from their breeding places
to occur at any open place and at roads.
48.
Pantala flavescens
(Fabricius, 1798)
(Fig. 37)
Loc 7: 08.2011: 5 ♂♂, 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 6.08.2011: 1 ♀photo-
graphed (37424294, posed); 08.2015, many sighted; 2. 08. 2020: 1 ♀photographed
(63810830, in hand), several individuals seen. Loc 8: 14.08.2011, 1 ♂photographed
(37424274), 08.2015: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 12: 08. 2011: 5 ♀ ♀ collected, many ♂♂,
♀ ♀ sighted. Loc 15: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1–9.09.2015: many ♂♂,
♀ ♀ sighted; 30. 08–6.09.2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 30. 08.2018: 1 ♂photographed
(37527089); 4.09.2018: 1 ♂photographed (37527106,). Loc.16: 5.09.2015, 9. 09. 2015,
08-09.2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 16: 2.09.2011: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 17:
08-09.2011: solitary ♂♂,♀ ♀ sighted, also after sunset. Loc 18: 09.2018: many ♂ ♂ ,
♀ ♀ sighted. Loc 19: 09.2011: 3 ♂ ♂ , 3 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 5.09.2015:
many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 20: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1-10. 09. 2015:
Figure 37. Numerous young individuals of
Pantala flavescens
roosting on shrubbery
at the coastal cliffs between Zaklyuchennaya and Ryazanovka River mouths, Loc 21,
2.09.2011, V.O.
44 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08–09.2011: 5 ♂♂, 5♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀
sighted; 2.09.2011: numerous roosting individuals photographed (145904192, Fig. 37);
1–9.09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08–09.2018: 3♂ ♂ 3♀ ♀ collected, many ♂♂,
♀ ♀ sighted; 1.09.2018: 1 ♂photographed (37527069); 8.09.2018: 1 ♂photographed
(37527047). Loc 22: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1-9.09.2015: 5♂ ♂ collected,
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 1–8.09.2018: 2 ♂ ♂ 2♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted.
Loc 23: 08-09. 2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1–9.09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted;
1–8.09. 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 25: 28. 08.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted.
Loc 28: 28.08.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted; Loc 29: 4.08.2020: few individuals sighted
(16 localities).
Observations.
On 11.08.2011, a tandem of mature individuals was observed ovipositing
onto a pool on a ground road (Loc 8), Besides, for a week, solitary mature males were
observed at that place exhibiting territorial behaviour. At all other locations, all individuals
seemed to be young.
49.
Sympetrum baccha matutinum
Ris, 1911
(Fig. 38)
Loc 14: late-08-09.2015: 2 ♂ ♂ collected, ♂ ♂ sighted; late-08-early-09.2018: 4 ♂♂,
2♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1.09.2018: 2 ♂ ♂ photographed (42833372,
42833351, both posed); 4.09.2018: 1 ♂photographed (42833405, posed); 8.09.2018:
Figure 38. ♂ of
Sympetrum baccha matutinum
at fishery ponds of Ecofarm, Loc 14,
8.09.2011, V.O.
| 45
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
1♂photographed (37528752, Fig. 38). Loc 21: 7. 09. 2018: 1 ♂sighted. Loc 15: 08-
09. 2011: few ♂ ♂ sighted; 20 and 21. 08.2011: 2 ♂ ♂ collected and photographed
(42833494) (posed); 37423564 (in hand)). Loc 19: late 08-09.2011: 3 ♂ ♂ collected,
♂ ♂ sighted; 31. 08. 2011 and 1. 09. 2011: 2 ♂ ♂ photographed (37423593, 42833575,
both (posed). Loc 25: 28.08.2018: 1 ♂collected, many ♂ ♂ sighted (5 localities).
Observations.
Males demonstrate active territorial behaviour: they make flights for 5
– 10 m away from banks where they hover in the same place for several minutes,
attacking any dragonfly passing by. Oviposition takes place in tandems, almost at the
middle of a water body, where the female makes solitary hits on water surface each 3
– 5 seconds of their flight.
50.
Sympetrum cordulegaster
(Selys,
1883)
(Fig. 39)
Loc 1: 3.08.2020: 1 ♂collected, 1 ♀
sighted. Loc 3: late-07-08.2011, 08.2015:
few immature ♂♂ ,♀ ♀ sighted; 3.08.2020:
1♂(63810999, in hand), 1 ♀photo-
graphed (61540504, Fig. 39 bottom).
Loc 7: late-07-08.2011: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ col
-
lected, few immature ♂♂,♀ ♀ sighted.
Loc 8: late-07-08.2011: few immature
♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 11 and 12.08.2011:
2♂♂ photographed (37423556 (posed),
37423526, Fig. 39 top). Loc 10: 29.08.
2011, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 12:
08-09.2011, many ♂♂,♀ ♀ sighted;
late-08-09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted.
Loc 14: late-08-09.2018: many ♂♂,
♀ ♀ sighted; 1.09.2018: 1 ♀photogra
-
phed (37528831). Loc 15: 08-09.2011,
09. 2015, late-08-09.2018: many ♂♂,
♀ ♀ sighted; 30.08.2011: 1 ♀photo-
Figure 39. ♂ (top), mature ♀ (middl e)
and young ♀ of
Sympetrum cordule
-
gaster
: top – the forest road S of Ti-
grovoy village, Loc 8, 12.08.2011, V.O.;
middle – The Ananyevka River at the
bridge near Venivitinovo village, Loc
25, 28.08.2018, V.O.; bottom – the
forest lake at Tigrovoy village, Loc
3, 3.08.2020, O.K.
46 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
graphed (37528888). Loc 16: 2.09.2011: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 17: 08-09. 2011:
2♂ ♂ , 8 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 18: 08-09.2011, 09. 2015, late-08-
09. 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 7. 08. 2020: 1 ind. seen. Loc 19: 09.2011: 2 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀
collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1.09.2011: 1 ♂photographed (37423543, posed);
09.2015: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 20: 08-09.2011: many ♂♂ ,♀ ♀ sighted; 09.2015: many
♂♂,♀ ♀ sighted; late-08-09.2018: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09.2011: many ♂♂ ,
♀ ♀ sighted; 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-09. 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted.
Loc 22: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 09.2015, late-08-09.2018: many ♂♂,♀ ♀
sighted. Loc 23: 08-09.2011, 09.2015, late-08-09.2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 25:
28.08.2018: 1 ♀photographed (37528795, Fig. 39 middle), many ♂♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 28:
28.08. 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted (18 localities).
Observations.
Along with
S. eroticum
, this is most widespread and very abundant dragonfly
species.
51.
Sympetrum croceolum
(Selys, 1883)
(Fig. 40)
Loc 3: 12.08. 2015: 1 ♂, 1 ♀sighted in tandem. Loc 10: 29.08.2011: 1 ♀collected and
photographed (37423516, posed), 1 tandem sighted. Loc 14: 08.2015: ♂♂,♀ ♀ many
seen; 28.08.2015: 1 ♀photographed (37423099, posed); 30.08.2018-09.09.2018: 3
♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 2.09.2018: 1 ♂photographed (37535671,
posed); 9.09.2018: 2 ♂ ♂ photographed (37779174, 37465584, Fig. 40). Loc 20: 5. 09. 2015:
1♂collected and photographed (38831323, posed), many ♂♂ sighted; 30.08.2018: 1 ♂
photographed (37535699, posed) (4 localities).
Observations.
Rather rare in South Primorye, prefers larger open lakes, although rare
individuals may be seen at any water body. The maximum abundance was observed at
the fishery ponds of Ecofarm (Loc 14). Oviposition in this species in Primorye resembled
that of
S. baccha
: a female rarely hits the water while the tandem flies over the water very
fast not following any certain aquatory, then they rise very high and fly away, to re-ap-
pear after some while. Curiously, on 6. 09. 2001 at Lake Manzherok in North Altai, West
Siberia, O.K. observed many cases of oviposition of this species, but only in half of the
cases this was in tandem, while in the other half of the cases, single females oviposited,
accompanied by a male hovering above (Kosterin 2017). (Unfortunately, Onishko &
Kosterin (2021) stated in error that at that lake only single females oviposited.) Also, all
ovipositions at Lake Manzherok took place under the sedge hanging over the water from
the bank, and never at open water, so that ovipositing dragonflies were more readily found
by rustling sound of their wings over the sedge rather than by sight.
52.
Sympetrum depressiusculum
Allioni, 1766
(Fig. 41a)
Loc 14: 08-09.2018: few ♂♂ sighted; 30.08.2018: 1 ♂ photographed (37463522, posed).
Loc 17: 08-09.2011: 3 ♀ ♀ collected, many ♂♂ , ♀ ♀ sighted; 21. 08.2011: 1 ♀ photo-
grap hed (3 7423 436, p osed ). Lo c 18 : 0 8-09 .2 011: 2 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ col le cted, m any ♂ ♂ , ♀ ♀
sighted; 08.2015: few ♂♂ sighted; 19.08.2015: 1 ♂ photographed (103469731); 08-
09. 20 18: 5 ♂ ♂ , 3 ♀ ♀ c oll ected , m any ♂ ♂ , ♀ ♀ si ghte d; 29 .08 .20 18: 1 ♀ ph otog raphe d
| 47
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
(37463430,
Fig. 41a). Loc 19: 08-09. 2011: many ♂♂ , ♀ ♀ sighted. Loc 21: 19. 08.2015:
1 ♂ photographed (103469750, (posed); 31. 08. 2015: 1 ♀ collected, several ♂ ♂ seen,
(5 localities).
Observations.
Common and often numerous in South Primorye, ecologically similar
to
S. cordulegaster
and
S. eroticum
. The imagines may occur apart from their breeding
places.
Fi gure 40. ♂ ♂ of
Sympetrum croceo
-
lum
at fishery ponds
of Ecofarm, Loc 14,
9.09.2018, V.O.
48 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
53.
Sympetrum eroticum
(Selys, 1883)
(Fig. 42)
Loc 3: late-07-08.2011: 10 ♂ ♂ , 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 12.08.2011:
1♂photographed (37423211); 08.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 13.08.2015: 1 ♂
photographed (37686381, posed). Loc 7: late-07-08.2011, 2♂♂, 2♀ ♀ collected, few
young ♂♂,♀ ♀ sighted; 11.08.2011: 1 ♂photographed (37686335, posed); 12.08.2011:
1♀photographed (37423258, posed); 2.08.2020: 1 teneral ♂sighted. Loc 8: late-07-
08. 2011, few young ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 10: 29.08.2011: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc
12: 08-09.2011: many ♂♂ ,♀ ♀ sighted; late-08-09.2018: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 14:
09.2015: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; late-08-09. 2018: 5 ♂ ♂ , 5 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂,♀ ♀
sighted; 1.09.2018: 1 ♂(37550602, Fig. 42 top), 1 copula (37550581) photographed.
Loc 15: 08-09.2011, 09.2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; late-08-09. 2018: 4 ♂♂, 4 ♀ ♀ col
-
lected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 29. 08.2018: 1 ♂photographed (37550608); 10.09.2018:
1♂, 1 ♀photographed (103471781, 37465668 (Fig. 42, bottom)). Loc 16: 02.09.2011:
many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 17: 08-09.2011, ♂ ♂ ,♀ ♀ many seen, 10 ♂ ♂ , 2♀ ♀ collected.
Loc 18: 08-09.2011, 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; late-08-09.2018: many ♂♂,♀ ♀
sighted. Loc 19: 09. 2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 09. 2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc
20: 08-09.2011, 09.2015, late-08-09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 29. 08. 2018: 1 ♀
photographed (37550627). Loc 21: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-09. 2015:
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 19.08.2015: 1 ♀photographed (37423496, posed); late-08-
09. 2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 29 and 30.08.2018: 2 ♀ ♀ photographed (37550622,
37550618). Loc 22: 08-09.2011, 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; late-08-09. 2018: many
♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 10.09. 2018: 1 ♀photographed (Fig. 42 bottom). Loc 23: 08-09.2011,
09.2015: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; late-09-09.2018: many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 25
: 28.08. 2018:
many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 28: 28.08.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted (17 localities).
Observations.
The most numerous and omnipresent species in the region.
Figure 41. ♀ of
Sympetrum depressiusculum
(a) and ♂ of
Sympetrum frequens
(b);
a – the peat-moss bog by the Ryazanovka River, Loc 18, 29.08.2018; b - fishery ponds
of Ecofarm, Loc 14, 9.09.2018, V.O.
| 49
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
54.
Sympetrum flaveolum
(Linnaeus, 1758)
Loc 4: 5.08.2011: 1 ♂collected, 2 ♂ ♂ sighted. Loc 10: 4.09.2018: 2 ♂♂ sighted, 1 ♂photo
-
graphed (37550640, posed). Loc 21: 9. 09. 2011: 1 ♂sighted. Loc 23: 8.09.2011: 1 ♂
sighted; 09. 2015: few ♂♂,♀ ♀ sighted (4 localities).
Observations.
Rare in the southern Primorye, occurring solitarily anywhere. We registered
not more than a couple of dozens individuals for the whole study and never witnessed
reproductive behaviour.
55.
Sympetrum fonscolombii
(Selys, 1840)
(Fig. 43)
Loc 14: 30. 08. 2018: 1♂collected and photographed (37408690, Fig. 43 right). 30. 08.2018
– 9.09.2018: few ♂♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 15: 29.08.2018: 2 ♀ ♀ photographed (37587139
(posed),
Figure 42. ♂ (top) and
♀ (bottom) of
Sym
-
petrum eroticum
; top
- fishery ponds of
Ecofarm, Loc 14,
1.09.2018; bottom –
the road from Eco
-
farm to the coast,
Loc 15, 10.09.2018,
V.O.
50 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
37408659, Fig. 43 left), 2 ♂ ♂ sighted. Loc 23: 30–31. 08.2015: 5 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected;
2♂ ♂ (37587085, 37423477, both posed), 2 ♀ ♀ (37587058, 42833983, both posed)
photographed, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 5.09.2018: 1 ♂sighted (3 localities).
Observations.
This species was observed during this study, in 2015, for the first time in
the Far East of Russia, that was reported by Onishko (2019). In 2018 it was found again, as
more abundant and in several localities at Region II. All collected, photographed or sighted
imagines were mature, and males demonstrated territorial behaviour at water. Most
probably all them were migrants from the south. Curiously, in the Caucasus and the middle
zone of European Russia, such migrants appear in spring and the first half of the summer,
while in late summer already locally bred young imagines appear (Onishko & Kosterin
2021). The life cycle of the Primorian
S. fonscolombii
is still to be investigated.
56.
Sympetrum frequens
(Selys, 1883)
(Fig. 41b)
Loc 19: 1.09.2011: 2 ♂ ♂ collected, 1 of them photographed (37423463, posed), few
♂♂,♀ ♀ sighted; 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 14: late-08-09.2018: 5 ♂♂,
2♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1.09.2018: 2 ♂ ♂ photographed (39270607,
37463463); 9.09.2018: 2 ♂ ♂ photographed (37585446, 37465620 (Fig. 41b)). Loc 15:
09. 2018: ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 20: 19. 08. 2015: 1 ♂collected. (4 localities).
Remarks.
This taxon, mainly ranging in Japan from where it regularly penetrates to the con
-
tinent coasts, used to be considered as a subspecies of
S. depressiusculum
(including
by us, see Malikova & Kosterin 2019) but regarding it as
bona species
is recently becoming
Figure 43. ♀ (left) and ♂ (right) of
Sympetrum fonscolombii
; left – a road between
Ecofarm and the coast, Loc 15, 29.08.2018; right – - fishery ponds of Ecofarm, Loc
14, 30.08.2018, V.O.
| 51
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
established (Inoue & Tani 2001; Nagahata et al. 2017; Cho 2021; Onishko & Kosterin
2021). We found these taxa co-occurring and well differing:
S. frequens
is larger and a
stronger flier, its males are bright-red, rather than ochre-reddish (see Fig. 41 for comparis
-
on)
; the black lateral spots on abdomen are situated at the segment lateral ribs rather
than indented from them; and are often obscured by the bright red ground colour in
mature males, the black stripe across the frons does not descend along the eye margins
and has no distinct projections; the incomplete black stripe on the interpleural suture
is longer and thicker (Onishko & Kosterin 2021). Also, this is the second, after Nagahata
et al. (2017), record of
S. frequens
in the continental coast in Russia: earlier it was con-
sidered to occur only for Sakhalin and the Kuril Islands (Malikova & Kosterin 2019).
Observations.
Found only in Region II, where it was mostly associated with large lentic
water bodies of different types. It was found most abundant at the fishery ponds of Ecofarm
(Loc 14) where it occurred together with the closely related
S. depressiusculum
. Males
occupy relatively large (for the genus) territories at banks, from where try to chase out
any dragonflies, up to such large ones as
Epophthalmia elegans
and
Anax julius
.
Fi
gure 44. ♂ (top
)
and ♀ (bottom) of
Sympetrum infusca
-
tum
at the small
lake at Tigrovoy set
-
tlement, Loc 13, 12
(top) and 31 (bot-
tom). 08.2011, V.O.
52 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
57.
Sympetrum infuscatum
(Selys, 1883)
(Fig. 44)
Loc 3: 08.2011: 4 ♂ ♂ , 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 12. 08.2011: 1 ♂photo
-
graphed (37423276, Fig. 44 top); 31. 08.2011: 1 ♀photographed 37423340, Fig. 44
bottom); 08. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 8: 11.08.2011, 1 ♀collected and photo-
graphed (37686484, posed); 08. 2015: few ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 14: 09.2015: many
♂♂ ,♀ ♀ sighted; 08-09.2018: 1 ♂, 2 ♀ ♀ collected, few ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 15: 08-09.2011:
4♂♂, 4 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 09.2018: few ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 17:
08-09.2011: 6 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted. Loc 18: 29.08.2018: 1 ♀photo
-
graphed (37686595, posed); 1.09.2018: few ♂♂ ,♀ ♀ sighted, 1 ♀photographed (37550661).
Loc 19: 28.08.2011: 1 ♀photographed (37686553, posed); 09.2011: 1 ♂collected, few
♂♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09.2011: 4 ♂♂ , 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 09.2018:
few ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 22: 08-09. 2011: few ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 25: 28.08.2018:
1♂collected, 3 ♂ ♂ sighted (10 localities).
Observations.
For the period since 2011 to 2020, the abundance of this species decreased
profoundly: in 2011 it was found in great numbers almost all over Region I I , while in
2018 just solitary individuals were met.
58.
Sympetrum kunckeli
(Selys, 1884)
Loc 11: 4.09. 2018: 2 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, of them 1 ♂, 1 ♀photographed (37550679,
37550673, both posed); many ♂♂,♀ ♀ sighted (1 locality).
Observations.
Found only at a small stagnant reach of the Romashka River, where it
was the only representative of the genus that demonstrated reproductive behaviour.
S.
eroticum
and
S. cordulegaster
occurred solitarily at banks but did not interact with
S.
kunckeli
. The latter was quite abundant: up to 10 individuals in sight simultaneously.
59.
Sympetrum parvulum
Bartenev, 1913
(Fig. 45)
Loc 15: 08-09. 2018: few ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 17: 08-09. 2011: 4 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected,
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 21. 08.2011: 1 ♀photographed (37613192); 29.08.2018: 1 ♀
photographed (37550761; Fig. 17 bottom right). Loc 18: 08-09.2011: 10 ♂♂, 6 ♀ ♀
collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 26. 08. 2011: a copula photographed (37423164, Fig.
45 top right)); 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-09.2018: 4 ♂♂, 4 ♀ ♀ collected,
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1.08.2018: 1 ♀(37550797, posed) photographed; 29.08.2018:
1♂(37550753, Fig. 45 top right) photographed; 7.08.2020: 2 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected, 2 ♂ ♂
(63811850, 62648891), 2 ♀ ♀ (63811808, 62648834) photographed; very many teneral
♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-09.2018: many ♂♂,
♀ ♀ sighted. Loc 25: 28. 08. 2018: 1♂collected (5 localities).
Observations.
Found only in Region II, where it was mostly confined to the large bog at
the Ryazanovka River (Loc 18), where it prevailed over other
Sympetrum
spp. In 2011,
it was so numerous that the imagines occurred up to 10 km from that bog, sometimes in
large quantities. However, in 2018 it became rare beyond the bog. Unlike other congeners,
mature males scarcely exhibit territoriality, they rest among dense grass and weakly react
to each other.
| 53
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
60.
Sympetrum pedemontanum pedemontanum
(Müller in Allioni, 1776)
Loc 8: 9.09.2011: 1 ♂collected and photographed (37423148, posed). Loc 14: 5 ♀ ♀
sighted. Loc 10: 4.09.2018: 1 ♀sighted. Loc 15: 02.09.2018, 1♂seen (4 localities).
Observations.
Rather rare in Primorye, where occurs by solitary individuals.
61.
Sympetrum risi risi
Bartenev, 1914
(Fig. 46)
Loc 3: 08.2011: 5 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 12. 08. 2011: 1 ♂photo
-
graphed (37423135); 08.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 7: 3. 08. 2020: 1 ♀photographed
(63811401, Fig. 46 bottom). Loc 13: 09.2018: few ♂♂ ,♀ ♀ sighted; 7.08.2020: 1 teneral
♂
collected and photographed (63811917, in hand). Loc 14: 09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted;
08-09.2018: 5 ♂ ♂ , 5 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted; 1.09.2018: 1 ♂photographed
(37550868; Fig. 46 top). Loc 15: 08-09.2011: 4 ♂♂ , 4 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted;
08-09.2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 27.08. 2015: 1 ♀photographed (37613096, posed);
09. 2018: few ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 17: 08-09.2011, ♂ ♂ ,♀ ♀ many seen, 10 ♂♂, 6 ♀ ♀
collected; late 08-09.2018: 2 ♂ ♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂,
1♀photographed (37550882, 37550873 (posed); 5.09.2018: 1 ♀photographed (42833618,
posed). Loc 18: 1. 09. 2018: few ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 19: 08-09.2011, 09. 2015: many
♂♂,♀ ♀ sighted; 19.08.2011: 1 ♂photographed (37613100, posed). Loc 20: 08-09. 2011,
09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 09.2018:
few ♂♂ ,♀ ♀ sighted. Loc 22: 08-09.2011, 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 25:
28.08. 2018:
1♂collected, 3 ♂ ♂ sighted (12 localities).
Figure 45. Copula (left), ♂ (top right) and ♀ (bottom right) of
Sympetrum parvulum
: left
and top right – at the peat-moss bog by the Ryazanovka River, Loc 18, 26.08.2011 and
29.08.2018, respectively; bottom right – at Ryazanovka village, Loc 17, 29.08.2018
(right), V.O.
54 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
Observations.
Common in South
Primorye, usually oc
-
curs at lentic water
bodies but not rare
beyond the water; pre
-
fers shady forest
pools where often is
the only representa
-
tive of the genus.
62.
Sympetrum striolatum imitoides
Bartenev, 1919
(Fig. 47)
Loc 3: 08.2015: few teneral ♂ ♂ sighted; 15.08.2015: 2 teneral ♂ ♂ collected and
photographed (105487667, 37584578, both posed). Loc 13: 09.2018: few ♂♂,♀ ♀
seen. Loc 14: 09.2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-09.2018: 5 ♂♂, 5 ♀ ♀ collected,
many ♂♂,♀ ♀ sighted; 9. 09.2018: 1 copula photographed (37585409, Fig. 47 left).
Loc 15: 08-09.2011: 10
Figure 46. ♂ (top)
and ♀ (bottom) of
Sympetrum risi risi
:
top – at fishery ponds
of Ecofarm, Loc 14:
1.09.2018; bottom
– in Tigrovoy village,
3.08.2020, V.O.
| 55
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
♂ ♂ , 10 ♀ ♀ collected, many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 09.2015: 4 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀ collected; 08-
09. 2018: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted; 14.08.2018: 1 ♀photographed (37584601, posed);
30. 08. 2018: 1 ♀photographed (37550957, Fig. 47 centre); 1.09.2018: 1 ♂(37408017),
1♀(37528862, Fig. 47 right) photographed; 9. 09. 2018: 1 ♂photographed
(103471682). Loc 17: 08-09.2011: 5 ♂♂, 2 ♀ ♀ collected, many ♂♂,♀ ♀ sighted.
Loc 19: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 09. 2015: many ♂♂,♀ ♀ sighted;
14. 08.2015:1 ♀photographed (37584601, posed). Loc 20: 08-09.2011, 09. 2015, 08-
09. 2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 21: 08-09.2011: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 08-
09. 2015: many ♂ ♂ ,♀ ♀ sighted, 19.08.2015: 1 ♀photographed (37584533, posed);
28.08. 2015: 1 ♂photographed (105487710, posed); 1.09.2015: 1 ♂photographed
(37407867, posed); late 08-09.2018: few ♂♂,♀ ♀ sighted; 30.08.2018: 1 ♂, 1 ♀
photographed (37585373, 37585345, both posed). Loc 22: 08-09.2011: 2 ♂ ♂ , 4 ♀ ♀
collected; 09.2015, 08-09.2018: many ♂♂,♀ ♀ sighted; 18. 08.2015: 1 young ♂
photographed (105487731, posed). Loc 25: 28.08.2018: 1 ♂seen (11 localities).
Observations.
One of the most numerous species in South Primorye, especially in
September and especially in hills clad with oak forests in Region II. Occurs at stagnant
water of any type and also along roads, forest margins and sea coast.
63.
Sympetrum uniforme
(Selys, 1883)
(Fig. 48)
Loc 14: 08-09.2018: 2 ♂ ♂ collected; 29.08.2018: 1 ♂photographed (37586926, posed);
1.09.2018: 1 ♂photographed (37408590, posed)). Loc 15: 08-09.2011: few ♂ ♂ ,♀ ♀
sighted; 08-09.2018: 2 ♂ ♂ collected, few ♂♂,♀ ♀ sighted. Loc 17: 22. 08. 2011, 1 ♂col
-
lected and photographed (105487591, posed); 22.08.2011: 1 ♂photographed (37422925).
Loc 18: 08-09. 2011, many ♂♂,♀ ♀ ; 08-09.2018: 1 ♂collected, few ♂ ♂,♀ ♀ sighted;
1.09.2018
:
1♂
photographed (37586828, Fig. 48). Loc 20: 1.09.2015: 2 ♂♂ collected, 4 ♂ ♂ photographed
(105487550, 105487481, 105487434, 37423057, all posed), several ♂ ♂ sighted (5 localities)
.
Observations.
Relatively common but in Region I I only. Solitary imagines, both young
and mature, occurred anywhere but were most common at the bog (Loc 18) and along
forest margins and roads.
Figure 47. Copula (left) and ♀ ♀ (centre and ri ght) of
Sympetrum striolatum imitoides
,
all mature: left – at fishery ponds of Ecofarm; centre and right – by the road from Eco
-
farm to the coast, Loc 15; left to right 9.09.2018, 30.08.2018; 1.09.2018, respectively, V.O.
56 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
64.
Sympetrum vulgatum imitans
Selys, 1886
(Fig. 49)
Loc 15: 21.08. 2011 1 ♂photographed and collected (37423417, Fig. 49) (1 locality).
Observations.
Just one specimen was reliably registered for the whole period of study. In
addition, in 2018 at the bridge across Ryazanovka River (Loc. 13), V.O. sighted a female that
simultaneously resembled
S. striolatum imitoides
and
S. v. imitans
, with the wings less
coloured than in the former, but failed to catch it.
Figure 48.
Sympe-
trum uniforme
at the
bog by Ryazanovka
River, Loc_18, 1.09.
2018, V.O.
Figure 49. Young ♂
of
Sympetrum vul-
gatum imitans
at
the road between
Ecofarm and the
coast, Loc 15, 21.08.
2011, V.O.
| 57
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Discussion
The local fauna of Odonata of the Region I, situating in the Sikhote-Alin’ S foothills, was
not rich, with 29 species revealed, most of which represented the Boreal fauna and only
five species (
Anax
sp. ,
Davidius lunatus
,
Sympetrum cordulegaster, Sympetrum infuscatum
and
S. risi
), were Manchurian elements.
Aeshna caerulea
was for the first time recorded
in Primorye, unfortunately by a visual observation only. Examination of higher elevations of
the Sikhote-Alin’ Mts in the same Partizansk District is highly needed to confirm this finding
with specimens; this might reveal further Boreal species in the region as well.
In contrast, the coastal Region II appeared very rich both in the number of species (55, which
is 35 % of the entire fauna of Russia and 59% of the fauna of the southern Russian Far
East) and of individuals, so that numerous collections and interesting findings were made
just by roads apart from any water. Twenty-eight species there (51% of the local fauna)
were Manchurian elements. The most striking feature of this region was huge trophic swarms
in dusk composed of a mix of species, with many species participating up to sole large
Sympetrum
spp.
According to V.O.’s observations, the number of dragonflies and damselflies in the Region
II
decreased dramatically from 2011 to 2018. This was especially noticeable with respect to
the above-mentioned dusk swarms, which in 2011 took place each evening and counted
hundreds of individuals but were not at all observed in 2018. Also in 2011, the sides of the
ground road of Loc 15 were littered with killed
Sympetrum
spp., while in 2018, there were
few of those. Only
Pantala flavescens
and
Anax julius
did not decrease in number. On
the contrary, the latter was more numerous in 2015 and 2018 than in 2011.
During this study, some Manchurian species with limited presence (few known localities, for
the review see Kosterin 2019) in Russia, as follows.
Macromia manchurica
and
Lyrio-
themis pachygastra
were known from Russia by three reports each (see Kosterin 2019),
and for both two localities were added during this study. There were three reports of
Para
-
cercion plagiosum
from Russia (see Kosterin 2019), in this study the 4th Russian locality
has been found. There were also three reports from Russia of
Sympetrum baccha matu-
tinum
, all from Khasan District of Primorye (see Malikova 1995); here we report it for
the fourth time adding five localities, although in the same district. Few Russian localities were
hitherto known also for
Lestes temporalis
,
Paracercion calamorum
,
P. hieroglyphicum
,
Tri
-
gomphus citimus
,
Deielia phaon
(Note that Kosterin (2019) missed the second and third
localities reported to that year for
D. phaon
by Malikova & Streltzov (2015), in Bureya
and Konstantin ovo District of Amur Province).
Simultaneous occurrence of the closely related
Coenagrion hastulatum
and
C. lanceo-
latum
was observed perhaps for the first time.
Acknowledgements
V.O. and I.V. are grateful to Evgeniy Anatol’yevich Dunaev for the permission to join the
expeditions he headed and the great help in the field. The authors are thankful for Martin Schorr
for various help and support. Gerard Chartier has kindly taking a labour of linguistic checking
of the text.
58 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
References
Bartenef, A. 1914. Matériaux pour l’etude de la faune de Libellules de la Sibérie. Horae
Societatis Entomologicae Rossicae 41 (2): 1-31 (in Russian, with French title).
Bartenef, A. 1929. Über die Artengruppen
Aeschna juncea
und
Aeschna clepsydra
in dem
Paläarktischen Gebiete. Arbeiten der Nord-Kaukasischen Association wissenschaft
-
licher Institute 54: 3 565 (in Russian, German title).
Belevich, O.E. 2005. Strekozy roda
Aeshna
(Odonata, Anisoptera) Palearktiki [Dragonflies
of
the genus
Aeshna
(Odonata, Anisoptera) of the Palaearctic.] Dissertation, Institute
of Systematics and Ecology ofAnimals, 385 pp. Novosibirsk. (a manuscript in Russian).
Belyshev, B.F. 1973. Dragonflies (Odonata) of Siberia. Vol. 1. Parts 1 2. Nauka, Siberian
Division, Novosibirsk, 620 p. (in Russian; English title).
Bernard, R. & Wildermuth, H. 2005.
Nehalennia speciosa
(Charpentier, 1840) in Europe: a
case of a vanishing relict (Zygoptera; Coenagrionidae). Odonatologica 34(4): 335-
378.
Cho, S. 2021. Korean Odonata Adult and Larva. S. Cho, Seoul, 404 pp. (in Korean, with
English annotations)
Haritonov, A.Y. 1976. Taxonomic position of little-known species from the group
Agrion
concinnum
(Odonata, I nsecta). In: A.I. Cherepanov (ed.) Novosti fauny Sibiri, Nauka,
Siberian Division, Novosibirsk, pp. 52-56 (In Russian, English summary).
Haritonov, A. Y. & Malikova, E.I. 1998. Odonata of the Russian Far East: a summary.
Odonatologica 27: 375 381.
iNaturalist (2021) Internet resource. https://www.inaturalist.org. Accessed on 22.09.2022.
iNaturalist contributors, iNaturalist. 2022. iNaturalist Research-grade Observations.
iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via
GBIF.org on 2022-09-22. https://www.gbif. org/occurrence/3759226201
Inoue, K. & Tani, K. (2001. All about Dragonflies, revised edition. Tombow Publishing
Co. Ltd., Osaka, 167 pp. (in Japanese)
Kalkman, V.J. & Proess, R. 2015.
Anax parthenope
(Selys, 1839). I n: Boudot, J.-P. &
Kalkman, V. J. (eds), Atlas of the European Dragonflies and Damselflies. KKNV publish
-
ing, Zeist, pp.: 177-179.
Kosterin, O.E. 2017.
Sympetrum croceolum
Selys, 1883. In: A.V. Bondarenko (ed.). Krasnaya
Kniga Respubliki Altai. Zhivotnye [Red Data Book of Altai Republic. Animals]. 3rd
edition, Gorno-Altaisk, pp. 33-35 (in Russian).
Kosterin, O.E. 2018. Rediscovery of
Lestes nigriceps
Fraser, 1924 (Odonata:
Lestidae)
in eastern Cambodia. Zootaxa 4526(4): 561-575.
Kosterin, O.E. 2019. Odonatological results of a trip across the southern Far East of Russia
in the first half of July 2014. I nternational Dragonfly Fund Report 136: 1-65.
Kosterin, O.E. & Zaika, V.V. 2010. Odonata of Tuva, Russia. International Journal of Odo
-
natology 13: 277-328.
Makbun, N., Wongkamhaeng, K. & Keetapitchhayakul, T.S. 2022.
Anax auranthiacus
sp.
nov., a new dragonfly from mainland Southeast Asia (Odonata: Aeshnidae). Odonato
-
logica 51(3/4): 301-339.
| 59
Results of odonatologi cal studies in southern Primorye, Russia, in 2011-2020
IDF-Report 177
Malikova, E.I. 1995. [Dragonflies (Insecta, Odonata) of the Russian Far East]. Disser
-
tation, Institute of Systematics and Ecology of Animals, Novosibirsk, 233 pp. (in Russian).
Malikova, E.I. & Chistyakov, Yu.A. 2021. First record of
Anax nigrofasciatus
Oguma,
1915 (Odonata: Aeshnidae) from Russia. Far East Entomologist 439: 24-28.
Malikova, E.I. & Ivanov, P.Y. 2001. [Fauna of dragonflies (Insecta, Odonata) of Primorskiy
Kray]. V.Y. Levanidov’s Biennial Memorial Metings 1: 131-143 (In Russian).
Malikova, E.I., Kosterin, O.E. & Dubatolov, V.V. 2007. A dragonfly (Odonata) collection from
the Bolshekhekhtsirskii State Nature Reserve (Khabarovskii Krai, Russia). II. Seasons
2006 and 2007. In: Streltzov A.N. (ed. ) Zhivotnyy mir Dal'nego Vostoka 6: 5-9.
Malikova, E.I., Kosterin, O.E. 2019. Check-list of Odonata of the Russian Federation.
Odonatologica 48(1/2): 49-78.
Malikova, E.I., & Streltzov, A.N . 2015. Artificial water bodies as a base in dispersal of
dragonflies (on the sample of Kivdinskoe Reservoir, Amurskaya Oblast). A.I. Kurent
-
sov’s Annual Memorial Meeting 26: 76 87 (in Russian, English summary).
Nagahata Y., Futahashi R. & Tschistjakov, Y.A. 2017. New record of
Sympertum darwin
-
ianum
from Russia. Tombo 59: 84
Onishko, V.V. 2019.
New records of dragonflies (Odonata) for Russia, with notes on the
distribution and habitats of rare species Euroasian Entomological Journal
18(3): 222-
230 (in Russian, with English summary).
Onishko, V., Kosterin, O. 2021. Dragonflies of Russia. Illustrated Photo Guide. Phyton
XXI. Moscow, 480 p. (in Russian, with English abstract).
Onishko, V.V., Kosterin, O.E. , Emelyanov, E.G. 2021.
Anax nigrofasciatus
Oguma, 1915
(Odonata, Aeschnidae): A new addition to the fauna of Russia. Amurian Zoological
Journal 13(4): 516–519.
Onishko, V.V, Kosterin, O.E, Blinov, A.G, Sukhikh, I.S, Ogunleye, A.T, Schröter, A.
Aeshna soneharai
Asahina, 1988, stat. rev., bona species – an overlooked member
of the European fauna? (Odonata: Aeshnidae). Odonatologica 51(1-2): 111-145.
Suslov, S.P. 1954. Fizichekskaya geografiya SSSR. Aziatskaya chast’ [Physical Geography
of the USSR. Asian Part]. 2nd ed., Gosudarstvenoe Uchebno-pedagogicheskoe
izdatel’stvo Ministerstva Prosveshcheniya RSFSR Publ., Moscow, 711 p. (In Russian)
Yakubovich, V.S. 2014. The fauna of dragonflies (Odonata) of the lower reaches of the
Ussuri
River, Khabarovskii Krai. A.I. Kurentsov’s Annual Memorial Meeting 25:
41-
48 (in Russian, with English summary).
60 |
Onish ko, Kosterin & Voinov
IDF-Report 177
INSTRUCTION TO AUTHORS
International Dragonfly FundReport is a journal of the International Dragonfly Fund (IDF). It is referred to as the journ
al in the remainder of these instructions. Transfer of copyright to IDF is considered to have taken place implicitly
once a paper has been published in the journal.
The journal publishes original papers only. By original is meant papers that: a) have not been published elsewhere
before, and b) the scientific results of the paper have not been published in their entirety under a different title
and/or with different wording elsewhere. The republishing of any part of a paper published in the journal must be
negotiated with the Editorial Board and can only proceed after mutual agreement.
Papers reporting studies financially supported by the IDF will be reviewed with priority, however, authors working with
Odonata from the focal area (as defined on the back page of the front cover) are encouraged to submit their
manuscripts even if they have not received any funds from IDF.
Manuscripts submitted to the journal should preferably be in English; alternatively German or French will also be
accepted. Every manuscript should be checked by a native speaker of the language in which it is written; if it is not
possible for the authors to arrange this, they must inform the Editorial Board on submission of the paper. Authors are
encouraged, if possible, to include a version of the abstract in the primary language of the country in which their
study was made.
Authors can choose the best way for them to submit their manuscripts between these options: a) via email to the
publisher, or b) on a CD, DVD or any other IBMcompatible device. Manuscripts should be prepared in Microsoft
Word for Windows.
While preparing the manuscript authors should consider that, although the journal gives some freedom in the style
and arrangements of the sections, the editors would like to see the following clearly defined sections: Title (with
authors names, physical and email addresses), Abstract, Introduction, Material & Methods, Results, Discussion,
Acknowledgments and References. This is a widely used scheme by scientists that everyone should be familiar with.
No further instructions are given here, but every author should check the style of the journal.
Authors are advised to avoid any formatting of the text. The manuscripts will be stylised according to the font type
and size adopted by the journal. However, check for: a) all species names must be given in italic, b) the authority
and year of publication are required on the first appearance of a species name in the text, but not thereafter, and
c) citations and reference list must be arranged following the format below.
Reference cited in the text should read as follows: Tillyard (1924), (Tillyard 1924), Swezey & Williams (1942).
The reference list should be prepared according to the following standard:
Swezey, O. & F. Williams, 1942. Dragonflies of Guam. Bernice P. Bishop Museum Bulletin 172: 36.
Tillyard, R., 1924. The dragonflies (Order Odonata) of Fiji, with special reference to a collection made by Mr. H.W.
Simmonds, F.E.S., on the Island of Viti Levu. Transactions of the Entomological Society London 1923 IIIIV: 305346.
Citations of internet sources should include the date of access.
The manuscript should end with a list of captions to the figures and tables. The latter should be submitted separately
from the text preferably as graphics made using one of the Microsoft Office products or as a high resolution picture
saved as a .jpg .tif or .ps file. Pictures should be at least 11 cm wide and with a minimum 300 dpi resolution, better
360 dpi. Line drawings and graphics could have 1200 dpi for better details. If you compose many pictures to one
figure, please submit the original files as well. Please leave some space in the upper left corner of each picture, to
insert a letter (a, b, c...) later. Handmade drawings should be scanned and submitted electronically. Printed figures
sent by the post could be damaged, in which case authors will be asked to resubmit them.
Manuscripts not arranged according to these instructions may also be accepted, but in that case their publication
will be delayed until the journal’s standards are achieved.