Content uploaded by Jorge Vazquez-Arenas
Author content
All content in this area was uploaded by Jorge Vazquez-Arenas on Aug 19, 2020
Content may be subject to copyright.
UNCORRECTED PROOF
$FLIE8CF=EM@IFED<EK8C?<D@:8CE>@E<<I@E> OOO OOOO OOOOOO
FEK<EKJC@JKJ8M8@C89C<8K-:@<E:<@I<:K
$FLIE8CF=EM@IFED<EK8C?<D@:8CE>@E<<I@E>
AFLIE8C?FD<G8><?KKG<<J<CJ<M@<I:FD
.?< @EaL<E:< F= G" 8E; :LII<EK ;<EJ@KP FE 8E /0 G?FKF8JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C
GIF:<JJ ><E<I8K@E> 8:K@M< :?CFI@E< 8E; I8;@:8CJ =FI <b:@<EK 8E; I8G@; :@GIFaFO8:@E
D@E<I8C@Q8K@FE :FDG8I<; KF @E;@M@;L8C K<:?E@HL<J
E><C 38W<Q,@FJ8 $L8E 8II<I8I<JGF9 ,FJ8 '&LE8-8E:?<Q8 ,@:8I;F *8CD8!FP<J:⁎
$FI><08QHL<QI<E8J ;⁎
8,6(8:(3,4:5 +, 4,8.B( #40<,890+(+ ;:D453( ,:856520:(4( @*(65:@(2*5 < "(4 ()25 A>0*5 ,>0*5
9() 4. ;B30*( 3)0,4:(2 " –49:0:;:5 520:A*40*5 (*054(2 '(*(:,4*5 0;+(+ +, A>0*5 ,>0*5
:49:0:;:5 +, ;B30*( #40<,890+(+ +, 4:057;0( #+, (22, 5 ,+,22B4 5253)0(
;54(*?:,6(8:(3,4:5 +, ;B30*( #40<,890+(+ ;:D453( ,:856520:(4(@:(6(2(6( < "(4 !(-(,2 :20>*5 5 % ,>0*5
,.#& #( )
;@KFI ! *8CD@J8EF
,?=58+9
:K@M< :?CFI@E<
"@>?CP I<8:K@M< I8;@:8CJ
@GIFaFO8:@E
*?FKF8JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ
-.,.
G?FKF8JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ @J ?<I<@E <M8CL8K<; N@K? K?< 8@D F= @DGIFM@E> 8E; 8::<C<I8K@E> K?<
;<>I8;8K@FE 8E; D@E<I8C@Q8K@FE F= @GIFaFO8:@E #* @E 8HL<FLJ D<;@8 @E :FDG8I@JFE N@K? J@E>C< <C<:KIF:?<D
@:8C FI G?FKF:?<D@:8C D<K?F;J :K@M< :?CFI@E< JG<:@<J 8I< @E@K@8CCP <C<:KIF><E<I8K<; FE 8 JPEK?<J@Q<; *<:?@E@
D<K?F; .@.@),L)- 8E; JL9J<HL<EKCP =I8>D<EK<; ?FDFC@K@:8CCP LJ@E> /0 @II8;@8K@FE LE;<I M<IP CFN
aL<E:P I8K< ^1 :D−λ ED KF GIF;L:< I8;@:8CJ N@K? ?@>?<I FO@;8K@FE GFK<EK@8CJ :FDG8I<; KF K?<
FI@>@E8C 8:K@M< :?CFI@E< =8JK<I #* ;<>I8;8K@FE D@E 8E; ?@>?<I D@E<I8C@Q8K@FE @J F9K8@E<; @E K?< :FLGC<;
JPJK<D 8>8@EJK K?< @E;@M@;L8C K<:?E@HL<J 08I@8K@FEJ F= G" 8E; :LII<EK ;<EJ@KP @E K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C
GIF:<JJ I<M<8C K?8K 8 J@D@C8I ;<>I8;8K@FE I8K< @J F9K8@E<; ;LI@E> D@E =FI G" 8E; ;L< KF K?< :F<O@JK<E:<
F= ")C 8E; )C−JG<:@<J @E K?@J I8E>< F= G" C<8;@E> KF K?< GFJJ@9C< GIF;L:K@FE F= ?@>?CP I<8:K@M< I8;@:8CJ
8=K<I :?CFI@E< JG<:@<J =I8>D<EK8K@FE .?< ?@>?<JK KFK8C FI>8E@: 8I9FE .) I<DFM8C N8J
F9K8@E<; 8K G" @E D@E N?<I< K?< ?@>?<JK ")C :FE:<EKI8K@FE @J F9J<IM<; K?LJ <E?8E:@E> K?<
GIF;L:K@FE .?< :FEK8D@E8EK ;<>I8;8K@FE 8E; D@E<I8C@Q8K@FE JKIFE>CP ;<G<E; F= K?< I8;@:8CJ =FID<; =IFD
K?< @II8;@8K@FE F= :?CFI@E< JG<:@<J N?@:? FE @KJ KLIE I<CP FE K?< I<;FO :FLGC<J =FID<; 8J 8 =LE:K@FE F= G"
")C C 8E; ")C )C− '<:?8E@JDJ 8I< GIFGFJ<; =FI K?<J< ?FDFCPJ@J I<8:K@FEJ N?@C< K?< ;<>I8
;8K@FE G8K?N8P F= #* @J I8K@FE8C@Q<; LJ@E> "*& 8E8CPJ<J ;LI@E> D@E F= <C<:KIFCPJ@J
1. Introduction
.?< <D<I><E:< F= I<:8C:@KI8EK FI>8E@: :FDGFLE;J <> G<JK@:@;<J
G?8ID8:<LK@:8C :FDGFLE;J ;P<J @E ;FD<JK@: 8E; @E;LJKI@8C N8JK<
N8K<I ?8J HL<JK@FE<; K?< FGK@D8C G<I=FID8E:< <EM@J8><; =FI KI<8KD<EK
GC8EKJ 11.*J 8E; :FEJ<HL<EKCP @E:I<8J<; K?< I@JBJ KF ?LD8E ?<8CK?
;L< KF K?< I<LJ< F= K?@J N8K<I =FI M8I@FLJ GLIGFJ<J ;I@EB@E> N8K<I
@II@>8K@FE I<:P:C@E> #E;<<; K?<J< GFCCLK8EKJ GI<J<EK 8 I<:8C:@KI8EK
:?8I8:K<I @< >I<8K :?<D@:8C JK89@C@KP GI<M<EK@E> K?<@I ;<>I8;8K@FE
@E J<:FE;8IP FI K<IK@8IP KI<8KD<EKJ .?< G?8ID8:<LK@:8C :FDGFLE;J
?8M< ;I8NE :FEJ@;<I89C< 8KK<EK@FE ;L< KF K?<@I <OK<EJ@M< LJ< C<8;
@E> KF 8 C8I>< @E:FIGFI8K@FE @EKF N8JK<N8K<I 56 .F K?@J :FE:<IE
@GIFaFO8:@E #* @J K?< DFJK GI<J:I@9<; aLFIFHL@EFCFE< =FI J<OL8CCP
KI8EJD@KK<; ;@J<8J<J :FDGC@:8K<; LI@E8IP KI8:K @E=<:K@FEJ 8E; JB@E @E
=<:K@FEJ 56 N?<I<9P @K @J KPG@:8CCP =FLE; @E ;FD<JK@: 8E; ?FJG@K8C
N8JK<N8K<I I<8:?@E> @KJ `E8C ;<JK@E8K@FE @E JLI=8:< N8K<I 56
.?< <C<:KIF:8K8CPK@: JPJK<DJ @EMFCM<; @E 8;M8E:<; FO@;8K@FE
GIF:<JJ<J ?8M< 9<<E 8 EFM<C 8CK<IE8K@M< J@E:< K?<P LJ< K?< <C<:KI@: :LI
I<EK 8E; N8K<I@FEJ :FEK8@E<; @E N8JK<N8K<I 8J >I<<E I<8><EKJ #E 8;
;@K@FE KF 9<@E> a<O@9C< @E FG<I8K@FE <8J@CP J:8C89C< 8E; ;F EFK I<
HL@I< :FDGC@:8K<; @E=I8JKIL:KLI< =FI @EJK8CC8K@FE "FN<M<I <O:<GK =IFD
K?< JK8K< F= K?< 8IK FIFE @8DFE; FG<; @EMFCM@E> K?< I<;FO
:FLGC< ")")•Z 0 MJ -" 56 8E; JFD< D8K<I@8CJ N@K?
CFN<I 8:K@M@KP 98J<; FE -E)8E; *9)GI<J<EK@E> @EJK89@C@KP 8E; KFO
@:@KP I<JG<:K@M<CP 56 EF J@E>C< <C<:KIF:8K8CPK@: D8K<I@8CJ ?8M< 9<<E
=FLE; K?8K :8E :FDGC<K<CP D@E<I8C@Q< I<:8C:@KI8EK FI>8E@: GFCCLK8EKJ
D8@ECP 9<:8LJ< K?<P ;F EFK =FID G?PJ@JFI9<; ?P;IFOPC I8;@:8CJ N@K?
?@>? FO@;8K@FE GFK<EK@8C .?LJ K?< ?@>? :FJK F= ?@E;<I@E> @KJ J:8C
@E> 8K @E;LJKI@8C C<M<CJ ?8J <E:FLI8><; K?< <C<:KIF:?<D@:8C I<J<8I:?
⁎FII<JGFE;@E> 8LK?FIJ
3(02 (++8,99,9 I@:<EG8>F>D8@C:FD , *8CD8!FP<J A>M8O8ELDL8DDO AFI><7>M8?FKD8@C:FD $ 08QHL<QI<E8J
?KKGJ;F@FI>AA<:<
,<:<@M<; $LE< ,<:<@M<;@EI<M@J<;=FID L>LJK ::<GK<; L>LJK
M8@C89C<FEC@E< OOO
\
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
EFK FECP KF E<N :8K8CPK@: G?8J<J 9LK KF <EM@J8>< FK?<I FO@;8EKJ N@K?
J@D@C8I :8G8:@K@<J KF ")• /E;<I K?@J GI<D@J< K?< LJ< F= :?CFI@;<
@FEJ KF ><E<I8K< 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J Z 0 MJ -"
Z 0 MJ -" 8E; Z 0 MJ -"
?8J 9<<E 8 >I<8K K<:?EFCF>@:8C FGGFIKLE@KP ;L< KF K?< 89LE;8E:< F=
K?<J< @FEJ @E I<J@;L8C ;@J:?8I><J 8E; M8I@FLJ <=aL<EKJ :FEK8@E@E> J<8
N8K<I (<M<IK?<C<JJ K?< I<C8K@M<CP CFN FO@;8K@FE GFK<EK@8C F= <C<:KIF><E
<I8K<; :?CFI@E< JG<:@<J ?8J :8LJ<; K?8K DFJK <D<I>@E> GFCCLK8EKJ 8I<
G8IK@8CCP D@E<I8C@Q<; LJ@E> K?<J< FO@;8EKJ 5–6
#E FI;<I KF @DGIFM< K?< <=`:@<E:P F= 8;M8E:<; FO@;8K@FE GIF:<JJ<J
@E K<IDJ F= D@E<I8C@Q8K@FE 8 J<I@<J F= :FLGC@E>J 9<KN<<E M8I@FLJ K<:?
E@HL<J ?8M< 9<<E :FEJ@;<I<; 1@K?@E K?@J J:?<D< K?< ?FDFCPJ@J F= FO
@;8EKJ JL:? 8J ")C 8E; ")?8J 9<<E :8II@<; FLK LJ@E> /0 I8;@8
K@FE C<8;@E> KF K?< ")•><E<I8K@FE @E K?< GIF:<JJ LJ@E> 8:K@M< :?CFI@E<
56 N?@:? ?8J 9<<E 8CJF :FE`ID<; LJ@E> K?< -)−JG<:@<J ;LI@E> K?<
D@E<I8C@Q8K@FE F= 9@JG?<EFC 56 #E K?< J8D< ;@I<:K@FE FK?<I JKL;
@<J ?8M< :FEJ@;<I<; JFCL9C< :?CFI@E< EFK ><E<I8K<; 0490:; KF GIFGFJ<
K?8K ")C 8E; )C−;<:FDGFJ< KFN8I;J :?CFI@E< I8;@:8CJ •C 8E;
@= 8GGC@:89C< ")•FI )•56 "FN<M<I K?<I< 8I< =<N<I JKL;@<J :FE
J@;<I@E> K?< 0490:; <C<:KIF><E<I8K@FE F= 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J FE 8 ;@
D<EJ@FE8CCP JK89C< 8EF;< - 8E; K?<@I JL9J<HL<EK ?FDFCPK@: KI8EJ
=FID8K@FEJ KFN8I;J I8;@:8CJ N@K? ?@>?<I FO@;8K@M< :8G8:@K@<J N?<I< ,L
G?8J<J ;<GFJ@K<; FE .@ ?8M< 9<<E K?< FECP FE<J <OGCFI<; 5–6 .F
K?@J :FE:<IE K?< <C@D@E8K@FE F= GGD K<9LK?@LIFE N8J :8II@<; FLK @E
8 ?P9I@; <C<:KIF:?<D@:8C 8E; G?FKF:?<D@:8C GIF:<JJ LJ@E> 8 `CK<IGI<JJ
aFN I<8:KFI :FEK8@E@E> 8 :FDD<I:@8C .@,L.@)- :D
8E; 8E /0 "> C8DG DFJK @EK<EJ< C@E< 8K ED I<M<8C@E> K?8K K?<
LJ< F= 8 1 "> C8DG aL<E:P I8K< D1 :D C<; KF 8 :FDGC<K<
FO@;8K@FE 8E; D@E<I8C@Q8K@FE F= K?< :FEK8D@E8EK 8E; @KJ @EK<ID<;@8K<J
8=K<I ? I<>8I;C<JJ F= K?< 8GGC@<; :LII<EK ;<EJ@KP 8E; D
:D 8E; K?< @E@K@8C G" @E K?< 8:@; 8E; E<LKI8C QFE< – 56 #E
K<I<JK@E>CP 8 JL9J<HL<EK JKL;P :FE;L:K<; N@K? J@D@C8I :FE;@K@FEJ @E 8
I<8:K@FE K8EB D& KF I<DFM< GGD GE@KIFG?<EFC :FDD<I:@8C
.@.@),L)- :D 8E; 8 1 /0 "> C8DG 8GGIFO@D8K<CP
J@D@C8I aL<E:P I8K< ;<K<ID@E<; K?8K K?< ;<>I8;8K@FE F= K?< GFCCLK8EK
?8J 8 JKIFE> ;<G<E;<E:< FE K?< 8GGC@<; :LII<EK ;<EJ@KP – D :D
G" I8E>< @E K?< 8:@; 8CB8C@E< QFE< – 56 N?@:? :FEKI8;@:KJ K?<
`E;@E>J F= K?< GI<M@FLJ JKL;P 8E; @DG<;<J KF ;<K<ID@E< K?< :FEKIFC
C@E> G8I8D<K<IJ F= K?@J ?P9I@; GIF:<JJ @EMFCM@E> JG<:@<J F= 8:K@M< :?CF
I@E< ;;@K@FE8CCP K?< <C<:KIF:8K8CPJ@J @DGIFM<D<EK F= K?< 8:K@M< :?CF
I@E< GIF;L:K@FE ?8J EFK 9<<E <M8CL8K<; 9P LJ@E> 8 :FEKIFCC<; JPEK?<J@J
F= 8 .@.@),L)8EF;< J@E:< :FDD<I:@8C 8EF;<J ?8M< 8CN8PJ 9<<E
<DGCFP<; .?< GI<J<E:< F= 8 :FEKIFCC<; :FDGFJ@K@FE I<:<EKCP ;<GFJ@K<;
:FLC; J@>E@=@:8EKCP @DG8:K K?< <=`:@<E:P 8E; <E<I>P :FEJLDGK@FE F= K?<
G?FKF:?<D@:8C GIF:<JJ LJ@E> C8DGJ N@K? 8 :FEJ@;<I89CP CFN<I aL<E:P
I8K< @E FI;<I KF @DGIFM< K?< @EK<I8:K@FE 9<KN<<E K?< <C<:KIF:8K8CPK@:
8E; I8;@8K@FE GIF:<JJ =FI J:8C<LG 8GGC@:8K@FEJ
/E;<I K?@J @;<8 K?< =F:LJ F= K?@J JKL;P @J KF <M8CL8K< K?< @EaL
<E:< F= G" 8E; :LII<EK ;<EJ@KP @E 8 G?FKF8JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C
GIF:<JJ LJ@E> 8 JPEK?<J@Q<; .@.@),L)- :D N?FJ< :8K8CP
J@J KFN8I;J K?< GIF;L:K@FE F= 8:K@M< :?CFI@E< ?8J 9<<E GI<M@FLJCP FG
K@D@Q<; LJ@E> K?< *<:?@E@ JPEK?<J@J D<K?F; 56 .?< - @J :?8I8:
K<I@Q<; LJ@E> 2I8P @==I8:K@FE 2, -:8EE@E> C<:KIFE@: '@:IFJ:FGP
-' 8E; E<I>P;@JG<IJ@M< 2I8P JG<:KIFJ:FGP - I<8:K@FE K8EB
D& :FEK8@E@E> 8 "> /0 C8DG ^1 :D−λ ED @J
LK@C@Q<; KF ;<>I8;< GGD #* @E DFC & (8C ;LI@E> ? .?<I<
=FI< @K N@CC 8CCFN 8::FLEK@E> =FI K?< <==<:K F= <C<:KIF:8K8CPK@: 8:K@M@KP
FE K?< >CF98C GIF:<JJ F= ;<JKIL:K@FE 8E; D@E<I8C@Q8K@FE F= G?8ID8:<L
K@:8C :FDGFLE;J @E I<C8K@M<CP J?FIK K@D<J /0G?FKF:?<D@:8C <C<:KIF
:?<D@:8C 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ<J 8I< :FE;L:K<; =FI
:FDG8I8K@M< GLIGFJ<J .?< @EaL<E:< F= KNF :LII<EK ;<EJ@K@<J 8E;
D :D− 8E; K?I<< @E@K@8C G" M8CL<J 8E; 8I< <M8CL8K<; KF
N8I;J K?< #* ;<>I8;8K@FE N?@:? @J DFE@KFI<; 9P LJ@E> "@>? *<I=FI
D8E:< &@HL@; ?IFD8KF>I8G?P "*& N?@C< K?< D@E<I8C@Q8K@FE
GIF:<JJ @J <M8CL8K<; 9P .FK8C )I>8E@: 8I9FE .)
2. Materials and methods
!,(.,4:9
.?< =FCCFN@E> 8E8CPK@:8C I<8><EKJ N<I< GLI:?8J<; =IFD '<I:B 8E;
LJ<; 8J I<:<@M<; JF;@LD :?CFI@;< (8C 8:<KFE@KI@C< "( JF;@LD
JLC=8K< (8-) GFK8JJ@LD @F;@;< %# JF;@LD ?P;IFO@;< (8)"
DDFE@LD ?<GK8DFCP9;8K< ("'F)_") 8E; @GIFaFO8:@E
#*
"?4:/,909 5- (45+, 3(:,80(29
-J `CDJ N<I< @DGI<>E8K<; FE K@K8E@LD GC8K<J LJ@E> K?< *<:?@E@
D<K?F; 8::FI;@E> KF *8CD8!FP<J <K 8C 5–6 E8CPK@: >I8;<
I<8><EK F= ,LCN8J LK@C@Q<; 8J D<K8CC@: GI<:LIJFI @E 8 GFCPD<I@: D@O
KLI< GI<G8I<; N@K? 8 D<K8C DFC8I :FE:<EKI8K@FE F= DFC &−N@K?
DFC &−:@KI@: 8:@; 8J :?<C8K@E> 8><EK 8E; DFC &−<K?PC<E< >CP
:FC 8J I<8:K@FE JFCM<EK .?< GFCPD<I@: D@OKLI< N8J B<GK JK@II<; 8K Z
=FI D@E 8E; JL9J<HL<EKCP ;<GFJ@K<; FE .@ GC8K<J f :D N?@:?
N<I< GI<M@FLJCP KI<8K<; @E FO8C@: 8:@; 8K Z =FI D@E .?<J< GC8K<J
N<I< ;I@<; 8K Z =FI `M< D@ELK<J 8E; :8C:@E<; 8K Z =FI ?
FK? K<DG<I8KLI<J N<I< J<C<:K<; =IFD K?<IDF>I8M@D<KI@: 8E8CPJ@J .!
;8K8 F= K?< I8N GFCPD<I@: D@OKLI< -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE .?< :F8K
@E> GIF:<;LI< N8J I<G<8K<; <@>?K K@D<J KF K?@:B<E K?< :F8K@E>
0*859:8;*:;8(2 */(8(*:,80@(:054 5- (45+,9
-' @D8><J N<I< :FCC<:K<; KF ;<K<ID@E< K?< DFIG?FCF>P F= ;<
GFJ@K<; FO@;< `CDJ LJ@E> 8 ?@>?`<C; <D@JJ@FE D@:IFJ:FG< 4<@JJ -/*,
0* N@K? 8::<C<I8K@E> MFCK8>< F= B0 ?<D@:8C :FDGFJ@K@FE N8J
J@DLCK8E<FLJCP <M8CL8K<; LJ@E> <E<I>P ;@JG<IJ@M< 2I8P JG<:KIFJ:FGP
- :8G89@C@K@<J =FI <C<D<EK8C 8E8CPJ@J 2, ;8K8 N<I< :FCC<:K<; N@K?
8 ILB<I ;M8E:< N@K? L%αI8;@8K@FE ;@==I8:KFD<K<I @E 8
I8>>I<EK8EF θθ :FE`>LI8K@FE FG<I8K<; N@K? 8 L %α%α I8;@8
K@FE λ S 8K B0 8E; D =IFD KF Z θ .?< :IPJ
K8CC@E< G?8J<J N<I< @;<EK@`<; LJ@E> K?< $*-# :8I;J
#$6/5:5*/,30*(2 ,2,*:85*/,30*(2 (4+ #$(9909:,+ ,2,*:85*/,30*(2
*/(8(*:,80@(:0549
<>I8;8K@FE K<JKJ N<I< G<I=FID<; LJ@E> 8 /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@
:8C I<8:KFI -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE /0G?FKF:?<D@:8C <C<:KIF:?<D
@:8C 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ<J N<I< :8II@<; FLK @E 8
D& J@E>C< :FDG8IKD<EK 8@IK@>?K >C8JJ :<CC N@K? 8 :D;@8D<K<I
HL8IKQ KL9< GC8:<; @E K?< :<EK<I 8E; LJ<; 8J K?< /0 9LC9 ?FLJ@E> .?<
K<DG<I8KLI< F= K?< I<8:KFI N8J :FEKIFCC<; K?IFL>? 8 :FFC@E> A8:B<K 8K
Z 8E; ;@JGC8P<; 9P 8 K?<IDF:FLGC< @DD<IJ<; @EKF K?< JFCLK@FE #E
8CC :8J<J K?< JK@II@E> JG<<; N8J B<GK :FEJK8EK IGD LJ@E> 8 D8>
E<K@: JK@II<I LE;<I D@E@D8C aL:KL8K@FE 8E; EF@J< :FE;@K@FEJ "> /0
G<E,8P C8DG DF;<C - D ^1 :D− :D
&@>?K<; &<E>K?@8D<K<I λ ED N8J GC8:<; @E K?< I<8:KFI :<E
K<I -@E>C< /0G?FKF:?<D@:8C GIF:<JJ<J N<I< :8II@<; LJ@E> K?@J JPJK<D
@E K?< 89J<E:< F= <C<:KI@: :LII<EK @E K?< I<8:KFI /0G?FKF:?<D@:8C
-@E>C< <C<:KIF:?<D@:8C <OG<I@D<EKJ <C<:KIF:?<D@:8C 8E; /08JJ@JK<;
<C<:KIF:?<D@:8C N<I< G<I=FID<; =FI :FDG8I8K@M< GLIGFJ<J LJ@E> K?<
JPEK?<J@Q<; .@.@)–,L) :D ><FD<KI@: 8I<8 G?8J< 8J 8EF;<
N?@C< 8 JK8@EC<JJJK<<C GC8K< :D ><FD<KI@: 8I<8 8E; >>C N<I<
LJ<; 8J :8K?F;< 8E; I<=<I<E:< <C<:KIF;<J I<JG<:K@M<CP #E FI;<I KF ;<
K<ID@E< K?< JPE<I><K@: <==<:KJ F= K?< :FLGC@E> M8I@8K@FEJ F= @E@K@8C G"
8E; :LII<EK ;<EJ@KP N<I< :FE;L:K<; =FI K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D
@:8C GIF:<JJ J?FNE @E .89C< FEKIFC KI@8CJ N<I< G<I=FID<; N@K?
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Table 1
OG<I@D<EK8C ;<J@>E LJ<; @E K?< #* ;<>I8;8K@FE FE .@.@)–,L)<C<:KIF;<J
OG<I@D<EK
#*μDFC
&−$
D:D −G"
(8C
DFC & −*FN<I
;<EJ@KP^1 :D −
8E; N@K?FLK #* @< FECP JLGGFIK@E> <C<:KIFCPK< .?< 8HL<FLJ <C<:
KIFCPK< N8J :FDGI@J<; F= μDFC &−#* D> &− 8E; DFC &−
(8C .?@J #* :FE:<EKI8K@FE N8J :?FJ<E 98J<; FE 8E8CPK@:8C 8E; ;<
K<:K@FE C@D@KJ N?@C< K?< (8C :FE:<EKI8K@FE :8EEFK <O:<<; I<GI<J<EK8
K@M< C<M<CJ F= N8JK<N8K<I ;@J:?8I><J 9LK N@K?FLK :FDGIFD@J@E> 8E 8;
<HL8K< @FE@: :FE;L:K@M@KP @E K?< I<8:KFI 56 P:C@: MFCK8DD<KIP N8J
@E@K@8CCP LJ<; KF <M8CL8K< K?< <C<:KIF><E<I8K@FE F= FO@;@Q@E> 8><EKJ 8E;
KF @EM<JK@>8K< K?< <C<:KIF;< GFK<EK@8C F= <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ<J F:
:LII@E> FE K?< 8EF;< JLI=8:< .?<J< <OG<I@D<EKJ N<I< :8II@<; FLK @E
K?< I8E>< =IFD KF 0 MJ >>C LJ@E> 8 J:8E I8K< F= D0J−
@E 8 0'* @F&F>@: -:@<E:< #EJKILD<EK GFK<EK@FJK8K>8CM8EFJK8K :FE
KIFCC<; 9P &89 JF=KN8I<
.?< 8DFLEK F= FO@;8EKJ ><E<I8K<; ;LI@E> K?< KI<8KD<EK N8J ;<K<I
D@E<; 9P @F;FD<KIP 8J I<GFIK<; 9P *8CD8!FP<J <K 8C 56 LJ
@E> /0–M@J JG<:KIFJ:FGP 8J ;<K<:K@FE D<K?F; #E K?@J 8E8CPJ@J 8C@HLFKJ
F= μ& F= J8DGC< N<I< GC8:<; @E 8 HL8IKQ :<CC :FEK8@E@E> μ&
F= DFC &−%# 8E; μ& F= DFC &−("'F)_")
N@K? JL9J<HL<EK JK@II@E> .?< 89JFI98E:< 8K ED N8J D<8JLI<; 8=
K<I D@E F= I<8:K@FE .?< @E@K@8C =FID8K@FE I8K< F= FO@;8EKJ μDFC
&−D@E− N8J <M8CL8K<; 9P C@E<8I@Q@E> K?< >I8G? F= FO@;8EK <MFCLK@FE
μDFC &− MJ <C<:KIFCPJ@J K@D< D@E .?@J I8K< @J 8E @E;@:8K@FE F= K?<
8DFLEK F= FO@;@Q@E> 8><EKJ =FID<; G<I LE@K F= K@D< FE K?< 8EF;< JLI
=8:< .?< JG<:@`: <E<I>P :FEJLDGK@FE : B1 ? D N8J :8C:LC8K<; 8:
:FI;@E> KF *8CD8 <K 8C 56 8E; I<JLCKJ 8I< ;<J:I@9<; @E .89C<
.?< <MFCLK@FE F= #* ;<>I8;8K@FE @< @EK<ID<;@8K< =FID8K@FE ;LI
@E> /0G?FKF:?<D@:8C <C<:KIF:?<D@:8C 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C
GIF:<JJ<J N8J DFE@KFI<; LJ@E> 8E "*& *<IB@ECD<I C<O8I <HL@GG<;
N@K? 8 3' DD f DD :FCLDE 8E; 8 /0 ;<K<:KFI
ED .?< DF9@C< G?8J< N8J MM D@OKLI< F= 8:<KFE@KI@C<
=FID@: 8:@; G" 8K 8 aFN I8K< F= D& D@E− .?< @EA<:K@FE MFCLD<
N8J μ& .?< J8D< <HL@GD<EK LJ@E> 8E *I<M8@C DD f DD
:FCLDE 8K Z 8J JK8K@FE8IP G?8J< 8E; 9Ld<I JFCLK@FE DDFC &−
%"*)N?@:? N8J 8;ALJK<; KF G" LJ@E> "*) 8J DF9@C< G?8J<
8E; 8 /0 ;<K<:KFI ED N8J <DGCFP<; KF 8E8CPQ< J?FIK :?8@E
FI>8E@: 8:@;J GI<J<EK @E K?< <C<:KIFCPQ<; JFCLK@FE .?< 8GG8I<EK I8K<
:FEJK8EKJ F= ;<>I8;8K@FE F= #* D@E− N<I< >@M<E 9P K?< JCFG<
F= K?< :FII<JGFE;@E> JKI8@>?K C@E<J F= GCFK .?< KFK8C
FI>8E@: :8I9FE .) 8E8CPJ@J N8J :8II@<; FLK @E 8 .)
& J<I@<J -?@D8;QL <HL@GD<EK 9P ;@I<:K @EA<:K@FE F= K?< J8DGC< .?< J8D
GC<J N<I< `CK<I<; LJ@E> '@CC@GFI< D<D9I8E<J F= μD
3. Results and discussion
":8;*:;8(2 (4+ :,>:;8(2 6856,8:0,9 5- "
-LGGFIK@E> @E=FID8K@FE J?FNJ K?< 2I8P ;@==I8:K@FE JG<:KILD F= K?<
.@.@)–,L):8K8CPJK :FCC<:K<; LJ@E> 8 I8>>I<EK8EF ><FD<KIP )ECP
8 J@E>C< J<K F= 9IF8; 8E; JPDD<KI@: G<8BJ N8J =FLE; =IFD K?@J 8E8CPJ@J
8K θ 8E; N?@:? N<I< 8KKI@9LK<; KF 8E;
I<a<:K@FE GC8E<J I<JG<:K@M<CP .?<J< GC8E<J 8I< :?8I8:K<I@JK@: F=
K<KI8>FE8C :IPJK8CC@E< JKIL:KLI< 333 8J:I@9<; KF K?< GI<J<E:< F=
,L) .?<J< D<K8CC@: FO@;<J >I<N LG FE 8 C8P<I F= .@)ILK@C<
GI<M@FLJCP =FID<; FE .@ JL9JKI8K< ;L< KF K?< G8J
J@M8K@FE :FE;@K@FEJ F= K?@J M8CM< D<K8C -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE .?@J
F9J<IM8K@FE JL>><JKJ K?8K .@)C8P<I :FLC; FI@<EK K?< K<KI8>FE8C :IPJ
K8CC@E< JKIL:KLI< ,L)>IFNK? D8@ECP =8MFI<; =FI K?<@I J@D@C8I C8KK@:<
G8I8D<K<IJ #E 8;;@K@FE K?< @FE@: I8;@@ F= ,L .@ 8I< f −
8E; f D I<JG<:K@M<CP 56 '8O@DLD ;@==<I<E:< <8:? FK?<I
@J JD8CC<I K?8E K?< "LD<–,FK?<IP C@D@K =FI JL::<JJ=LC JL9JK@KL
K@FE @< 56 .?@J <OGC8@EJ N?P K?< 9@E8IP FO@;< D@OKLI< F=
.@)–,L):FLC; <O@JK 8J JFC@; JFCLK@FE
)E K?< FK?<I ?8E; -' D@:IF>I8G?J N<I< <M8CL8K<; KF ;<K<ID@E<
K?< <C<:KIF;< K<OKLI< -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE GI<J<EKJ 8 KPG@:8C @D8><
F= K?< .@.@)–,L):8K8CPJK I<M<8C@E> 8 ?<K<IF><E<FLJ JKIL:KLI< :FD
GI@J<; F= C8I>< 8>>CFD<I8K<J F= K?@J FO@;< J@KK@E> FE KFG F= 8 DL;:I8:B
C8P<I D8;< F= K?< J8D< G?8J< FEJ<HL<EKCP K?@J JL9C8P<I @E:I<8J<J K?<
JLI=8:< 8I<8 F= K?< :8K8CPK@: D8K<I@8C 8E; @DGIFM<J K?< :?8I>< KI8EJ=<I F=
K?< <C<:KIF:?<D@:8C I<8:K@FE - D8GG@E> 8E8CPJ<J F= K?< 9@E8IP FO@;<
N<I< :8II@<; FLK @E 8 f ^D 8I<8 -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE 9<
:FE`ID@E> D8AFI@KP 8E; N<CC;@JG<IJ<; GI<J<E:<J F= ,L 8E; ) <C<D<EKJ
8E; 8K I<JG<:K@M<CP N?@C< .@ 8K @J 98I<CP F9
J<IM<; J@E:< @K 8:KJ 8J JL9JKI8K< F= K?< ,L):F8K@E> J F9J<IM<; @E K?<
JLGGFIK@E> @D8>< K?< .@)JL9JKI8K< ?8J 9<<E :FDGC<K<CP :FM<I<; 9P
K?< EFEJ<D@:FE;L:K@M< G?8J< ,L) N?<E:< @KJ G?FKF<O:@K8K@FE @J LE
C@B<CP KF 8I@J< ;LI@E> /0 @CCLD@E8K@FE N?@:? ELCC@`<J @KJ G?FKF8:K@M@KP
KFN8I;J K?< #* <C@D@E8K@FE
2,*:85*/,30*(2 */(8(*:,80@(:054 5- "
P:C@: MFCK8DD<KIP N8J @EM<JK@>8K<; FE K?< .@.@)–,L)8EF;< @E
9FK? DFC &−(8-)JFCLK@FE 8E; DFC &−(8C @E GI<J<E:<
8E; 89J<E:< F= #* LJ@E> 8 J:8E I8K< F= D0 J− @> .?@J 8E8CPJ@J
N8J :FE;L:K<; KF ;<K<ID@E< K?< <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ<J F::LII@E> FE
K?< 8EF;<<C<:KIFCPK< @EK<I=8:< 8E; K?<@I I<>@FEJ F= MFCK8>< CC MFCK8D
D<KIP <OG<I@D<EKJ N<I< JK8IK<; KFN8I;J K?< 8EF;@: ;@I<:K@FE J F9
J<IM<; @E K?< :LIM< :FE;L:K<; @E K?< #* (8-)<C<:KIFCPK< @>
8 FECP FE< 8EF;@: GIF:<JJ @J F9J<IM<; 8IFLE; 0 MJ >>C N?@:?
@J DFJK C@B<CP 8JJF:@8K<; N@K? K?< FOP><E <MFCLK@FE I<8:K@FE ), I<
8:K@FEJ – 8E; – J@E:< EF FK?<I <C<:KIF8:K@M< JG<:@<J :8E 9< FO@
;@Q<; @E K?@J I<>@FE F= MFCK8>< &@B<N@J< EF I<;L:K@FE GIF:<JJ<J N<I<
I<>@JK<I<; N?<E K?< J:8E N8J @EM<IK<; @E K?< FGGFJ@K< ;@I<:K@FE 0FCK8D
D<KIP ;8K8 :FCC<:K<; @E K?< 89J<E:< F= #* EFK J?FNE JL>><JKJ K?8K
Table 2
-G<:@`: <E<I>P :FEJLDGK@FEJ 8E; G<I:<EK8>< F= .) I<DFM<; 8J 8 =LE:K@FE F= G" 8E; :LII<EK ;<EJ@KP @E :?CFI@;< D<;@8
OG<I@D<EK #*μDFC& −$D:D −G" .),<DFM<; /:<CC0 &8DGGFN<I^1 :B1?D −
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Fig. 1. P:C@: MFCK8DD<KIP :FE;L:K<; FE .@.@),L)8EF;< @E ;@==<I<EK JLGGFIK@E>
<C<:KIFCPK<J 8 DFC &−(8-)8E; ^DFC &−#* 9 DFC & (8C 8E;
^DFC &−#* 8E; : DFC & (8C -:8E I8K< D0J−8E; G"
K?@J :FDGFLE; ;F<J EFK ;@I<:KCP FO@;@Q< FE K?< 8EF;< JLI=8:< J@E:< K?<
FEJ<K GFK<EK@8C F= K?< 8EF;@: J:8E @J EFK DF;@`<; @= :FDG8I<; 8>8@EJK
K?< <OG<I@D<EK @E @> 8 K?LJ @E;@:8K@E> K?8K #* @J <EFL>? I<:8C
:@KI8EK KF 9< ;@I<:KCP KI8EJ=FID<; FE K?< - 8E; FECP ), F::LIJ
@E K?< (8-)JFCLK@FE I<>8I;C<JJ F= K?< GI<J<E:< F= K?< :FEK8D@E8EK
1?<E (8C @J @E:FIGFI8K<; @EKF K?< JFCLK@FE @> 9 : K?< J?8G<
F= K?< MFCK8DDF>I8D CFFBJ J@D@C8I @E K?< 8EF;@: I<>@FE ?FN<M<I 8
:CFJ< @EJG<:K@FE @E K?< FEJ<K F= K?< FO@;8K@FE GIF:<JJ<J I<M<8CJ K?8K @K
N8J J?@=K<; 8GGIFO@D8K<CP D0 DFI< E<>8K@M< @E;@:8K@E> K?< F::LI
I<E:< F= 8 ;@==<I<EK GIF:<JJ K?8E ), @E (8-) @> 8 <M@;<E:@E>
8E <==<:K F= K?< :?CFI@;< GI<J<E:< 8E; 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J =FID<;
;L< KF K?< ;@JGC8:<D<EK F= K?< FEJ<K GFK<EK@8CJ 8E; GFJJ@9C< @E?@9@
K@FE F= ), 56 #E K?< 98:BN8I; J:8E @> 9 8 I<;L:K@FE G<8B
@J ;<K<:K<; 8IFLE; 0 MJ >>C I<C8K<; KF K?< GI<M@FLJ FO@;8K@FE
@==<I<EK JKL;@<J ?8M< JL>><JK<; K?< :?CFI@;< FO@;8K@FE KF =FID 8:K@M<
:?CFI@E< JG<:@<J I<8:K@FEJ –: FE .@.@)–,L);L< KF K?< :?CFI@;<
@FE :FEK<EK @E K?< <C<:KIFCPK< 8E; K?< JL9J<HL<EK I<;L:K@FE F= K?<J<
:FDGFLE;J @E K?< I<M<IJ<; JN<<G 56 K?LJ :FE`ID@E> K?< :8K
8CPK@: 8:K@M@KP F= K?@J G?8J< KFN8I;J :?CFI@;< FO@;8K@FE ), :FE:LI
I<EKCP 8I@J<J 8J G8I8J@K@: I<8:K@FE 8K DFI< GFJ@K@M< GFK<EK@8CJ FE K?< <C<:
KIF;< JLI=8:< 1?<E #* @J 8;;<; KF K?< <C<:KIFCPK< @> 9 EF ;@=
=<I<E:<J 8I< I<>@JK<I<; @E K?< MFCK8DDF>I8D @E K?< FO@;8K@FE 9I8E:?
8>8@E JL>><JK@E> K?8K K?@J GFCCLK8EK :8EEFK 9< ;@I<:KCP FO@;@Q<; FE K?<
JPEK?<J@Q<; - ;L< KF @KJ I<:8C:@KI8EK :?8I8:K<I "FN<M<I K?< :?8I><
@E K?< I<;L:K@FE G<8B @J CFN<I =FI K?< <OG<I@D<EK :FE;L:K<; @E K?<
#* GI<J<E:< @> 9 K?8E @E @KJ 89J<E:< @> : ;L< KF K?< :FE
JLDGK@FE F= 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J 9P K?@J :FEK8D@E8EK N?@:? 8I<
EFK <==<:K@M<CP I<;L:<; FE K?< - JLI=8:< 0FCK8DD<KIP J:8EJ :FE
;L:K<; FE K?< .@.@)–,L):8K8CPJK @E (8C D<;@8 I<M<8C<; K?8K K?<
J?8G< F= K?< MFCK8DDF>I8DJ I<D8@E LE8CK<I<; 8=K<I :P:C<J EFK
J?FNE ;<DFEJKI8K@E> K?< JK89@C@KP F= K?< JPEK?<J@Q<; 8EF;<
#E C@E< N@K? K?< 89FM< I<JLCKJ 8 I<:<EK JKL;P ?8J GIFGFJ<; K?< =FC
CFN@E> I<8:K@FE D<:?8E@JD FE ,L98J<; <C<:KIF;< D8K<I@8CJ =FI :?CFI@;<
FO@;8K@FE 8E; :FE:FD@K8EKCP F::LII<E:< F= ), @E K?< I8E>< F= G" =IFD
KF LJ@E> ;@==<I<EK@8C <C<:KIF:?<D@:8C D8JJ JG<:KIFJ:FGP '-
56
8
9
:
N?<I< ;<J:I@9<J 8E 8:K@M< J@K< FE 8E FOP><E 8KFD F= K?< :8K8CPJK
JLI=8:< 8E; 8E 8;JFI9<; @EK<ID<;@8K< JG<:@<J FE K?< JLI=8:<
(FK< @E K?< 89FM< D<:?8E@JD K?8K K?< ")C @J K?< GI<;FD@E8EK
:?CFI@E< JG<:@<J @E K?@J I8E>< F= G" N?@C< )C−GI<;FD@E8K<J 8K G" M8C
L<J ?@>?<I K?8E 8::FI;@E> KF K?< =I8:K@FE F= 8HL<FLJ 8:K@M< :?CFI@E<
JG<:@<J 8J 8 =LE:K@FE F= G" -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE .?LJ K?<J< KNF
:?CFI@E< JG<:@<J :FLC; 8:K 8J @E@K@8C FO@;8EKJ @E K?< ?FDFCPJ@J F::LII@E>
=FI K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ KF ;<JKIFP K?< #* :FEK8D@
E8EK
+,.8(+(:054 ;904. #$6/5:5*/,30*(2 ,2,*:85*/,30*(2 (4+ #$
(9909:,+ ,2,*:85*/,30*(2 685*,99,9
:FDG8I@JFE F= K?< #* ;<>I8;8K@FE N8J :8II@<; FLK KF ;<K<ID@E8K<
K?< @E;@M@;L8C G<I=FID8E:< F= <8:? K<:?E@HL< 8E; K?< GFJJ@9C< JPE<I
>@JD <O@JK@E> 9<KN<<E K?< G?FKF:?<D@:8C 8E; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ<J
@> 8 J?FNJ K?< ;<:8P F= ^DFC &−#* @E DFC &−(8C
G" 8J 8 =LE:K@FE F= K@D< ;LI@E> D@E F= ;<>I8;8K@FE 8;FGK
@E> K?< =FCCFN@E> <OG<I@D<EK8C :FE;@K@FEJ ;@I<:K /0 ED @E K?<
89J<E:< F= 8E <C<:KIF;< G?FKF:?<D@:8C /0 ED D :D 8G
GC@<; FE K?< .@.@)–,L)8EF;< <C<:KIF:?<D@:8C 8E; ;@I<:K /0
ED 8GGCP@E> D :D FE K?< <C<:KIF;< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D
@:8C /0 ED J F9J<IM<; K?< /0 ED GIF:<JJ GI<J<EKJ
8 JCFN<I ;<>I8;8K@FE @= :FDG8I<; 8>8@EJK K?< D<K?F; I<DFM@E>
F= #* 8=K<I K?< KI<8KD<EK ] D@E − .?< =8:K K?8K
K?<I< @J 8 I<D8@E@E> :FE:<EKI8K@FE F= #* 8=K<I 8 CFE> @II8;@8K@FE G<
I@F; 8E; <C<:KIFCPJ@J D@E ?@>?C@>?KJ K?< I<:8C:@KI8EK :?8I8:K<I F=
K?@J GFCCLK8EK )E K?< FK?<I ?8E; K?< GIF:<JJ 8:?@<M<J 8 =8JK :FE
K8D@E8EK I<DFM8C ] D@E − <M<E 8=K<I K?< D@E F=
KI<8KD<EK FE 8::FLEK F= K?< 8:K@M< :?CFI@E< GIF;L:K@FE N?@:?
8:KJ 8J D8@E FO@;8EK "FN<M<I 8 =LCC #* <C@D@E8K@FE @J EFK 8KK8@E<; 8=
K<I D@E @E K?@J J@E>C< D<K?F; N?@C< @KJ D8AFI ;I8N98:B @J @KJ CFN
D@E<I8C@Q8K@FE ;<>I<< 8J GI<M@FLJCP I<GFIK<; =FI FK?<I :FEK8D@E8EKJ
5–6 &@B<N@J< 8 :FEJ@;<I89C< #* ;<>I8;8K@FE F::LIJ @E K?< /08J
J@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ /0 ED 9LK @KJ :FE:<EKI8K@FE
8:KL8CCP ;<:8PJ KF @E 8GGIFO@D8K<CP D@E ] D@E−
@E;@:8K@E> 8 :C<8I JPE<I>P 9<KN<<E K?< <C<:KIF:?<D@:8C 8E; G?FKF:?<D
@:8C K<:?E@HL<J 8E; 8 JLG<I@FI G<I=FID8E:< 8>8@EJK K?< J@E>C< LJ< F=
K?<J< JPJK<DJ -G<:@=@:8CCP K?@J 9<?8M@FI :FLC; 9< ;L< KF K?< ?FDFC
PJ@J F= K?< 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J <C<:KIF><E<I
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Fig. 2. <>I8;8K@FE F= 8 ^DFC &−#* 9P ;@I<:K /0 ED @II8;@8K@FE /0 ED
G?FKFCPJ@J ;@I<:K <C<:KIF:?<D@:8C ;<>I8;8K@FE 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C
GIF:<JJ /0 ED 8E; 9 FO@;8EKJ JG<:@<J <MFCLK@FE ;LI@E> K?< ;@==<I<EK KI<8K
D<EK JPJK<DJ FE;@K@FEJ DFC & (8C 8E; G"
8K<; FE K?< .@.@)–,L)<C<:KIF:8K8CPJK 8E; =I8>D<EK<; 9P K?< /0
ED I8;@8K@FE C<8;@E> KF K?< GIF;L:K@FE F= ?@>?CP I<8:K@M< I8;@:8CJ
@E JFCLK@FE J ;<J:I@9<; 89FM< :?CFI@E< JG<:@<J
;F EFK GI<J<EK 8 ?@>? FO@;8K@FE GFK<EK@8C =FI GFCCLK8EK ;<>I8;8K@FE 8J
I8;@:8CJ :FE`ID@E> K?<@I IFC<J @E K?< I<JLCKJ J?FNE @E @> 8 KFN8I;J
K?< #* <C@D@E8K@FE /0 ED .?@J `E;@E> N@CC 9< 8CJF :FE
`ID<; @E K?< .) 8E8CPJ@J J?FNE 9<CFN ::FI;@E> KF K?< <C<:KIF:8K
8CPK@: D<:?8E@JD GI<J<EK<; 89FM< @E I<8:K@FEJ – =FI 8:K@M< :?CFI@E<
GIF;L:K@FE K?< =FCCFN@E> D<:?8E@JD @J GIFGFJ<; KF 8::FLEK =FI K?< GFJ
J@9C< I8;@:8C =FID8K@FE @E K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ
:
.?< @II8;@8K@FE F= 8K λ ED GIF;L:<J 8E;
M@8 ?FDFCPK@: :C<8M8>< H 56 ;;@K@FE8CCP
:8E 9< =FID<; <HJ – -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE ;L< KF K?<
@EK<I8:K@FE F= 8E; N@K? :?CFI@;< 8E; N8K<I 56 #E
8;;@K@FE :8E I<8:K N@K? N8K<I KF GIF;L:< <H -LG
GFIK@E> @E=FID8K@FE N?@:? :8E ;<:FDGFJ< KF =FID 8;;@K@FE8C
<H -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE (FK< K?8K 8E; FK?<I I8;@:8C
FO@;8EKJ 8I< ?<I<@E LJ<; KF 8JJ@JK KF <C@D@E8K< K?< :@GIFaFO8:@E
8E; @KJ @EK<ID<;@8K<J 8;;@K@FE8CCP K?<J< I8;@:8CJ :8E I<8:K <8:? FK?<I
JLGGFIK@E> @E=FID8K@FE N?<I<9P @K @J ;@=`:LCK KF ;<K<:K K?<D 8K
K?< <E; F= KI<8KD<EK .?< :F<O@JK<E:< F= )C−?8J 9<<E :FE`ID<;
8CFE> N@K? ")C 8IFLE; E<LKI8C G" M8CL<J 98J<; FE
'- D<8JLI<D<EKJ =FI ,L98J<; 8EF;<J 56 8E; JLGGFIK<; 9P K?<I
DF;PE8D@: :8C:LC8K@FEJ -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE N?<I<9P K?@J FO@
;8EK :FLC; G?FKF;<:FDGFJ< @EKF K?< ;@==<I<EK JG<:@<J GIFGFJ<; @E I<8:
K@FE 8CJF @E;@:8K@E> K?8K K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ I<C@<J
FE G" 8J 8 I<JLCK F= K?< ")C )C−I8K@F @E JFCLK@FE =FI G" 8J
;<J:I@9<; @E 9I<M@KP
.?< 89FM< D<:?8E@JD :FEJ@;<IJ 8CC K?< GFJJ@9@C@K@<J K?8K :8E 9< GIF
;L:<; 9P K?< ?FDFCPJ@J F= D8@E 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J ")C 8E; )C−
N?<E JL9A<:K<; KF /0 @II8;@8K@FE #K J?FLC; 9< 9FIE< @E D@E; K?8K DFJK
F= K?<J< :FDGFLE;J :8EEFK 9< <OG<I@D<EK8CCP ;<K<ID@E<; <> JFD< F=
K?<D 8I< EFK MFC8K@C< KF 9< ;<K<:K<; @E '- K?<I< 8I< EFK I8;@:8C J:8M
<E><IJ :LJKFDK8@CFI<; N?<I<9P K?<P J?FLC; 9< GI@D8I@CP 8JJLD<; 8J 8
GFJJ@9@C@KP 9<PFE; K?< I<8:K@FE J:?<D< GIFGFJ<; =FI K?< 98J@: =I8>D<E
K8K@FE ;<J:I@9<; 9P I<8:K@FEJ 8E; (<M<IK?<C<JJ @K @J GFJJ@9C< KF
;<K<ID@E< K?< FO@;8K@FE :8G8:@KP F= K?< @E;@M@;L8C JPJK<DJ /0G?FKF
:?<D@:8C <C<:KIF:?<D@:8C 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C KF @E=<I K?<
:I<8K@FE F= JFD< F= K?<J< I8;@:8CJ @> 9 ;<J:I@9<J K?< FM<I8CC GIF
;L:K@FE F= FO@;8EKJ 8=K<I D@E 8J ;<K<ID@E<; 9P @F;FD<KIP -<:K@FE
:FEJ@;<I89C< ;@D@ELK@FE @E K?< ><E<I8K@FE F= FO@;8EKJ @J F9
J<IM<; N?<E K?< <C<:KIF><E<I8K<; 8:K@M< :?CFI@E< @J <OGFJ<; KF /0
C@>?K /0 ED @E :FDG8I@JFE N@K? K?< J@E>C< <C<:KIF:?<D@
:8C GIF:<JJ K?LJ JLGGFIK@E> K?< =FID8K@FE F= JFD< I8;@:8C JG<:@<J
89FM< GIFGFJ<;
E,*: 5- *;88,4: +,490:? (4+ 6 54 :/, +,.8(+(:054 ;904. #$
(9909:,+ ,2,*:85*/,30*(2 685*,99
)E:< K?8K K?< JLG<I@FI :8G8:@KP F= #* ;<>I8;8K@FE ?8J 9<<E ;<DFE
JKI8K<; LJ@E> /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ :FDG8I<; KF K?<@I @E
;@M@;L8C G<I=FID8E:<J G?FKF:?<D@:8C 8E; <C<:KIF:?<D@:8C ;@==<I<EK
<OG<I@D<EKJ N<I< :8II@<; FLK N@K? K?< 8JJ@JK<; K<:?E@HL< KF <M8CL8K<
K?< @EaL<E:< F= :LII<EK ;<EJ@KP 8E; D :D− 8E; @E@K@8C G" M8C
L<J 8E; LGFE K?< GFCCLK8EK ;<>I8;8K@FE (FK< K?8K ?@>?<I :LI
I<EK M8CL<J N<I< EFK :FEJ@;<I<; J@E:< K?<P :FLC; =8MFI K?< <E?8E:<
D<EK F= K?< ), D<:?8E@JD FM<I K?< :?CFI@;< FO@;8K@FE K?LJ :FD
GIFD@J@E> K?< :LII<EK <=`:@<E:P F= K?< GIF:<JJ 8E; K?< FO@;8EK GIF;L:
K@FE LII<EK ;<EJ@KP 8E; G" 8I< @DGFIK8EK J@E:< K?<P 8I< I<C8K<; KF
K?< :?8I>< KI8EJ=<I :LII<EK <=`:@<E:P 8E; <E<I>P :FEJLDGK@FE 8E; K?<
:?<D@:8C JKIL:KLI< 8E; GI<;FD@E8E:< F= <C<:KIF><E<I8K<; JG<:@<J I<
JG<:K@M<CP .?< G" @J 8CJF @DGFIK8EK @E K?< FO@;8K@FE GIF:<JJ J@E:< @K @J
;@I<:KCP 8JJF:@8K<; N@K? K?< ;<>I8;8K@FE I8K< ;L< KF ;@==<I<EK G%8 =FI
#* G%8 G%8 G%8 – G%8 –
56 #E 8;;@K@FE K?< I8K< F= =I<< 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J G?FKFCPJ@J @J G"
;<G<E;<EK 56 CC K?< <OG<I@D<EKJ N<I< :FE;L:K<; @E <C<:KIFCPK<J :FE
K8@E@E> ^DFC & #* 8E; DFC & (8C LJ@E> .@.@)–,L)8J
8EF;< 8E; ;@I<:K /0 ED @II8;@8K@FE @> 8 J?FNJ K?< <==<:K F= K?<
@E@K@8C G" M8CL< 8E; @E K?< #* :FE:<EKI8K@FE ;<:8P 8K `O<; :LI
I<EK ;<EJ@KP F= D :D− J F9J<IM<; K?< <C@D@E8K@FE F= K?@J :FEK8D@
E8EK @J :FEJ@;<I89C< =8JK J@E:< @KJ :FE:<EKI8K@FE ?8J M@IKL8CCP ;<:8P<; KF
@E C<JJ K?8E D@E N?@C< K?<I< @J 8E @EaL<E:< F= K?< @E@K@8C G" M8CL<
.?< #* 898K<D<EK CFFBJ J@D@C8I =FI G" 8E; N?@:? @J EFK JLIGI@J
@E>CP ;L< KF K?< :F<O@JK<E:< F= ")C 8E; )C JG<:@<J @E K?@J I8E>< F=
G" N?@:? :8E >@M< I@J< KF K?< ELD<IFLJ I8;@:8CJ 89FM< GIFGFJ<; <>
KF ;<JKIFP K?< #* 8IFLE; D@E -C@>?K ;@==<I<E:<J
8I< ;<K<:K<; @E ?@>?<I B8GG M8CL<J =FI G" ] D@E @= :FD
G8I<; 8>8@EJK G" ] D@E @EJ<K F= @> 8 DFJK C@B<CP
;L< KF 8 D8AFI 89LE;8E:< F= ")C 8K CFN<I G" M8CL<J -LGGFIK@E> @E=FI
D8K@FE N?@:? =8MFI K?< =FID8K@FE ;;@K@FE8C ;@==<I<E:<J @E
KI<8KD<EK 9<KN<<E K?<J< KNF G" M8CL<J :FLC; 9< ;<K<:K<; @E K?< 8DFLEK
F= #* @EK<ID<;@8K<J <C@D@E8K<; =IFD K?< JFCLK@FE 8J 8E8CPQ<; 9<CFN
-LGGFIK@E> @E=FID8K@FE E <E<I>P :FEJLDGK@FE F= B1 ? D @J
:8C:LC8K<; =FI 8EP F= K?<J< GIF:<JJ<J LJ@E> D :D−8J :LII<EK ;<EJ@KP
.89C<
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Fig. 3. ==<:K F= @E@K@8C G" FE K?< ^DFC &−#* DFC & (8C /08JJ@JK<; <C<:
KIF:?<D@:8C KI<8KD<EK 8K K?I<< ;@==<I<EK G" M8CL<J 8E; 8GGCP@E> 8 :LII<EK ;<EJ@KP
F= 8 8E; 9 D:D
1?<E K?< G" @J CFN<I<; ;FNE KF ")C I<D8@EJ 8J K?< GI<;FD@
E8EK JG<:@<J 9LK )C−J?@=KJ KF C8J K?< :F<O@JK<EK :FDGFLE; N?<I<9P
K?< FM<I8CC FO@;8K@FE :8G8:@KP F= K?< JPJK<D @J 8CK<I<; .?@J :FE;@K@FE
@J I<a<:K<; 9<:8LJ< @J EFK 8::FDG8E@<; 9P 9LK I<
JLCK@E> =IFD C?FDFCPQ<J 9P /0 @II8;@8K@FE 56 8::FI;@E> KF
<HJ – @E K?< -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE .?< GIF;L:K@FE 8CFE>
N@K? K?< ?P;IFOPC I8;@:8C @E;L:<J 8 JC@>?KCP JCFN<I B@E<K@: ;<>I8;8K@FE
@E :FDG8I@JFE N@K? K?8K FE< F9K8@E<; 8K G" M8CL<J F= 8E; @>
8 98J<; FE K?< I<HL@I<D<EK F= 8GGIFO@D8K<CP D@E KF ;<JKIFP K?<
N?FC< :FEK8D@E8EK .?@J @J 8CJF JLGGFIK<; @E 8 CFN B 8GG M8CL< <HL8CJ
] D@E #K @J NFIK?N?@C< D<EK@FE@E> K?8K 8K K?@J G" K?< =FI
D8K@FE F= Z I<;FO 0 MJ -" <H -LGGFIK@E> @E=FI
D8K@FE :FLC; 9< =8MFI<; 56
@> 9 <O?@9@KJ K?< #* :FE:<EKI8K@FE ;<:8P ;LI@E> 8 J@D@C8I 8J
J@JK<; KI<8KD<EK 8J 8GGC@<; @E @> 8 9LK 8K 8 :LII<EK ;<EJ@KP F=
D :D− #K @J <M@;<EK K?8K K?< @E:I<8J< F= K?< :LII<EK aFN @E K?<
I<8:KFI J@>E@=@:8EKCP I<;L:<J K?< ;<>I8;8K@FE K@D< KF I<DFM< K?< <E
K@I< :FEK8D@E8EK @E D@E @E :FDG8I@JFE N@K? D :D− D@E
(FK JLIGI@J@E>CP 8 ?@>?<I :LII<EK ;<EJ@KP N@CC GIF;L:< 8 C8I><I 8DFLEK
F= :?CFI@E< JG<:@<J N?@:? N@CC 9< FE K?<@I KLIE =I8>D<EK<; @EKF I8;@
:8CJ 9P /0 ED @II8;@8K@FE KF G<I=FID K?< #* 898K<D<EK .?@J :LI
I<EK ;<EJ@KP N@CC 8CJF @EMFCM< 8 >I<8K<I <E<I>P :FEJLDGK@FE F= B1
? D− FE:<IE@E> K?< G" M8I@8K@FE K?< KI<E;J 8I< J@D@C8I KF K?8K F9
J<IM<; 8K K?< CFN<I :LII<EK ;<EJ@KP K?< <C@D@E8K@FE K<JKJ 8I< M@IKL8CCP
J@D@C8I 8K G" 8E; I<DFM@E> K?< #* @E R D@E FECP ;@==<I@E> =FI
G" N?@:? I<HL@I<J 8 ;FL9C< K@D< KF I<DFM< K?@J :FEK8D@E8EK .?@J
F9J<IM8K@FE 8CJF I<C@<J @E K?< =8:K K?8K K?< :F<O@JK<EK :?CFI@E< JG<:@<J @J
DF;@`<; KF GIF;L:<
.?< 89FM< `E;@E>J I<M<8C<; K?8K K?< @E:I<8J< F= :LII<EK ;<EJ@KP @J
<==<:K@M< KF <E?8E:< K?< #* ;<>I8;8K@FE N?@C< K?< G" 8CJF ;@JGC8P<;
JFD< @EaL<E:< 8CK?FL>? J@D@C8I I<JLCKJ N<I< F9K8@E<; 8K G" 8E; .F
=LIK?<I 8E8CPQ< K?<J< F9J<IM8K@FEJ .) D<8JLI<D<EKJ N<I< G<I=FID<;
=FI 8CC K?< <OG<I@D<EKJ J?FNE @E @> 8 8E; 9 J F9J<IM<; @E @>
.) I<DFM8C @J <E?8E:<; 8K C8I><I :LII<EK ;<EJ@K@<J D :D−
I<D8IB@E> DFI< J@>E@=@:8EKCP K?< ;@==<I<E:<J @EMFCM<; N@K? K?<J< M8I@
89C<J .?< ?@>?<JK I<DFM8C G<I:<EK8><J 8I< F9K8@E<; 8K G" I<>8I;
C<JJ F= K?< 8GGC@<; :LII<EK :C<8ICP JLGGFIK@E> K?< =8:K K?8K K?< ?@>?
<JK :FE:<EKI8K@FE F= ")C @J GIF;L:<; 8K K?@J :FE;@K@FE @E FI;<I KF <E
?8E:< K?< GIF;L:K@FE N@K? K?< C8I><JK FO@;8K@FE :8G8:@KP M@8 /0
ED @II8;@8K@FE .?< J<:FE; ?@>?<JK .) <C@D@E8K@FE @J ;<K<ID@E<;
8K G" FM<I G" GI<JLD89CP @E;@:8K@E> K?8K K?< ?FDFCPK@: GIF;L:KJ
I<JLCK@E> =IFD ")C CGI<J<EKJ 8 ?@>?<I FO@;8K@FE :8G8:@KP K?8E
K?< ")C )C−:FLGC< .?@J :FLC; JK<D FE K?< K?<IDF;PE8D@: FO@
;8K@FE GFK<EK@8CJ F= K?< 98J@: :?CFI@E< JG<:@<J 0 MJ
-" 0 MJ -" 8E; 0 MJ
-" N?<I< K?< MFCK8>< @E:I<8J<J @E K?< =FCCFN@E> FI;<I ")C C
)C− .?LJ K?< I<JLCKJ @E @> I<M<8C K?8K 8CK?FL>? K?< #* ;<>I8;8
K@FE :FLC; B@E<K@:8CCP GIF:<<; JCFN<I 8K G" @E :FEKI8JK 8>8@EJK G"
8 ?@>?<I D@E<I8C@Q8K@FE ;<>I<< @J 8:?@<M<; 8K K?< 8:@;@: G" M8CL< N?<I<
K?< #* @EK<ID<;@8K<J 8I< ;<>I8;<; =8JK<I K?8E @E K?< 8CB8C@E< G"
#E C@E< N@K? K?<J< I<JLCKJ @> 8E; -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE 8E;
;<J:I@9< K?< GIF`C<J F= K?< #* 9PGIF;L:KJ ><E<I8K<; ;LI@E> <8:?
K<JK :8II@<; FLK @E .89C< @>J 8E; #EK<I<JK@E>CP K?< 8G
G<8I8E:< 8E; ;@J8GG<8I8E:< F= <8:? @EK<ID<;@8K< 8K G" #*# 8E;
#*# 8E; #*# ;@==<IJ I<>8I;@E> K?< GIF`C<J <JK@D8K<; 8K G"
#*# 8E; #*# I<>8I;C<JJ F= K?< 8GGC@<; :LII<EK ;<EJ@KP .?<
@EK<ID<;@8K<J #*# #*# 8E; #*# 8I< <C@D@E8K<; =8JK<I LJ@E>
D:D− N?<I< K?< #* ;<>I8;8K@FE @J @DGFIK8EK ;L< KF K?< >I<8K
<JK ")C GIF;L:K@FE ><E<I8K@E> FE @KJ KLIE K?< ?P;IFOPC I8;@:8C 8E;
FK?<I FO@;8EKJ 8::FI;@E> KF <HJ –8E; -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE #E
8;;@K@FE K?< 8JJ@JK<; GIF:<JJ D@E<I8C@Q<J DFI< <=`:@<EKCP 8K G" 8E;
8E; 8C@G?8K@: 8:@;J ) 8E; 8I< =FID<; -LGGFIK@E> @E=FID8
Fig. 4. .FK8C FI>8E@: :8I9FE .) I<DFM8C =FI K?< ^DFC &−#* DFC & (8C
/08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C KI<8KD<EK 8K K?I<< ;@==<I<EK G" M8CL<J 8E; 8E; ;@==<I
<EK 8GGC@<; :LII<EK ;<EJ@K@<J 8E; D:D
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Fig. 5. PGIF;L:K #*# #*# 8E; #*# :FE:<EKI8K@FEJ 8J 8 =LE:K@FE F= G" :LII<EK ;<EJ@KP 8E; K@D< ;LI@E> /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C KI<8KD<EK =FI #*
K@FE IFD K?< =I8:K@FE F= 8HL<FLJ :?CFI@E< JG<:@<J 8J 8 =LE:K@FE
F= G" -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE 89JFIGK@FE JG<:KI8 F= 8E;
-LGGFIK@E> @E=FID8K@FE K?< DFC8I 89JFIGK@FE :F<=`:@<EK F=
8K /0 ED @J ;@==<I<EK =IFD K?8K F= JJLD@E> K?8K
K?< G?FKFCPJ@J F= 8E; 8I< KNF @E;<G<E;<EK GIF:<JJ<J 8E;
K?8K K?< @EK<I8:K@FEJ 9<KN<<E K?<J< KNF GIF:<JJ<J 8I< E<>C@>@9C< ;L< KF
K?< =I8:K@FE 8HL<FLJ FECP 8 LE@HL< :FDGFE<EK FI @J
GI<J<EK @E =I<< :?CFI@E< J8DGC<J 8K G" FI K?<I<=FI< FO@;8EK I<8:
K@M< JG<:@<J <HJ 8E; 8I< =FID<; 9LK K?@J 9<?8M@FI 8K G" ;F<J
EFK F::LI 9<:8LJ< 8I< EFK GI<J<EK
,.8(+(:054 6(:/=(? 5-
"*& 8E8CPJ<J ;LI@E> K?< `IJK D@E F= <C<:KIFCPJ@J ^DFC &−
@E@K@8C G" 1 D:D DFC &−(8C ^1:D /0
C@>?K @EK<EJ@KP J?FN<; 8 GIF>I<JJ@M< ;@J8GG<8I8E:< F= #* 8E; @EK<I
D<;@8K< =FID8K@FEJ -LGGFIK@E> @E=FID8K@FE 8E; ) .?< @EK<ID<;@
8K< :FE:<EKI8K@FEJ I<8:?<; 8 D8O@DLD M8CL< 8E; K?<E ;<:I<8J<; LE
K@C M8E@J?@E> ;LI@E> K?< `IJK D@E @> #EK<ID<;@8K<J F= #*#
#*# 8E; #*# N<I< @;<EK@`<; 9P "*& 9P :FDG8I@E> K?<@I I<K<E
K@FE K@D<J 8E; /0 JG<:KI8 56 /EC@B< K?@J JKL;P N?<I< #* D@E<I8C
@Q8K@FE N8J EFK 8:?@<M<; .) I<DFM8C @E ? 9P FECP LJ@E> <C<:
KIF><E<I8K<; 8:K@M< :?CFI@E< FI <M<E @E ?<K<IF><E<FLJ G?FKF:8K8CPK@:
GIF:<JJ<J 56 N< ?<I<@E @EM<JK@>8K<; K?< D@E<I8C@Q8K@FE :8G8:@KP
F= K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ I<M<8C@E> K?8K K?@J JPE<I>P
@J 89C< KF J@>E@=@:8EKCP @E:I<8J< K?< #* D@E<I8C@Q8K@FE @E 8HL<FLJ JFCL
K@FE @E 8 HL8IK<I F= K?< K@D< LJ<; @E K?< J@E>C< <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ
@> -@E:< K?<I< N<I< EF JK8E;8I;J =FI K?<J< GIF;L:KJ K?<P :8E
FECP 9< :C8JJ@`<; 8J K<EK8K@M< :8E;@;8K<J C@G?8K@: @EK<ID<;@8K<J FO
8C@: 8:@; 8E; =FID@: 8:@; ) 8E; I<JG<:K@M<CP N<I< @;<EK@`<; 9P
:FDG8I@E> K?<@I I<K<EK@FE K@D<J N@K? K?8K F= JK8E;8I; I<8><EKJ 8I@J@E>
8=K<I D@E F= KI<8KD<EK .?@J <M@;<E:<J K?< KI8EJ=FID8K@FE F= K?< ><E
<I8K<; @EK<ID<;@8K<J @EKF DFI< FO@;@Q<; :FDGFLE;J 8J<; FE K?< @;<E
K@`:8K@FE F= I<8:K@FE @EK<ID<;@8K<J D@E<I8C <E;GIF;L:KJ 8E; .) I<
DFM8C M8CL<J 8 GC8LJ@9C< D@E<I8C@Q8K@FE G8K?N8P @J JL>><JK<; @E @>
=FI #* LJ@E> K?< ")•8J D8@E FO@;8EK .F K?@J :FE:<IE #*#
N8J K?< GI@E:@G8C 9PGIF;L:K 8J 8 :FEJ<HL<E:< F= K?< G@G<I8QPC I@E> 8K
K8:B M@8 8E @E@K@8C ")•KI8EJ=<I KF K?< ( 8KFD C<8;@E> KF K?< ILGKLI<
F= K?< ( 9FE; 8E; JL9J<HL<EKCP CFJJ F= "F= #* 8E; JL9J<HL<E:<
=FID8K@FE F= 9PGIF;L:K #*# #E 8;;@K@FE 8J :FEJ<HL<E:< F= K?< JL:
:<JJ@M< ;<>I8;8K@FE F= @EK<ID<;@8K< #*# FE ( K?< CFJJ F= K?< KFK8C
G@G<I8QPC I@E> =FID<; K?< 9PGIF;L:K #*# <M@;<E:@E> K?8K K?< :LI
I<EK ;<EJ@KP C@D@KJ K?< B@E<K@: 8E; K?< D<:?8E@JD F= #* ;<>I8;8K@FE
.?<J< @EK<ID<;@8K<J #*# #*# 8E; #*# ?8M< 9<<E 8CJF I<
GFIK<; =FI FK?<I ;<>I8;8K@FE GIF:<JJ<J FI @EJK8E:< #*# 8E; #*#
N<I< =FLE; 9P E <K 8C ;LI@E> K?< #* ;<>I8;8K@FE :FE;L:K<; N@K?
J<M<I8C =I<< I8;@:8CJ ")••(8E; -)•56 8E; F;; <K 8C ;LI
@E> N8K<I :?CFI@E8K@FE GIF:<JJ<J F= aLIFHL@EFCFE<J 56 #*# N8J
=FLE; 9P *8CD8 <K 8C ;LI@E> K?< <C<:KIF:?<D@:8C :FEM<IJ@FE F= #* LJ@E>
- 8EF;<J 56 @E8CCP @E;<G<E;<EK F= K?< #* ;<>I8;8K@FE G8K?N8P
=FID@: 8E; FO8C@: 8:@;J N<I< =FID<; 8J `E8C 9PGIF;L:KJ @E ? JLG
GFIK@E> @E=FID8K@FE <JG@K< KFO@:@KP K<JKJ F= KI<8K<; JFCLK@FE N<I<
EFK G<I=FID<; K?< E8KLI< F= K?< =FID<; @EK<ID<;@8K<J N8J J@D@C8I KF
K?8K F9K8@E<; @E 8 GI<M@FLJ JKL;P 56 N?<I< K?< 8EK@9@FK@: 8:K@M@KP
N8J I<DFM<; 8=K<I D@E #E 8;;@K@FE K?< =FID8K@FEJ F= =FID@: 8E;
FO8C@: 8:@; <M@;<E:< K?< JL::<JJ@M< 9I<8B@E> F= K?< 9FE; @E K?<
#* K?LJ KI8EJ=FID@E> @K @EKF :FEJ@;<I89CP C<JJ ?8IDC<JJ :FDGFLE;J
.?<J< `E8C 9PGIF;L:KJ :8E 9< :8II@<; LG KF )@< KFK8C D@E<I8C@Q8
K@FE LJ@E> CFE><I K@D<J 8K G" 8E; D :D @> LIK?<IDFI<
@K GFJJ@9C< K?8K K?< C−8:K@M< =FID8K@FE @E GI<J<E:< F= (FI>8E@:J K?8K
I<C<8J< 8DDFE@8 D8P P@<C; :?CFI8D@E<J "FN<M<I LE;<I :FE;@K@FEJ F=
CFN :FE:<EKI8K@FEJ F= :?CFI@;< 8E; K?< :FDG<K@K@M< I<8:K@FEJ F= FK?<I
@FE@: JG<:@<J @E JFCLK@FE :?CFI8D@E<J 8I< EFK =FID<; ;LI@E> K?< <C<:KIF
:?<D@:8C FO@;8K@FE 56
4. Conclusions
#E FI;<I KF @DGIFM< K?< <=`:@<E:P F= J@E>C< 8;M8E:<; FO@;8K@FE
GIF:<JJ<J @E K<IDJ F= D@E<I8C@Q8K@FE KFN8I;J I<:8C:@KI8EK FI>8E@: :FD
GFLE;J 8E; K@D< K?< GI<J<EK JKL;P 8::FLEKJ =FI K?< ?FDFCPJ@J F= 8:K@M<
:?CFI@E< JG<:@<J JL9A<:K<; KF /0 @II8;@8K@FE LE;<I M<IP CFN aL<E:P
I8K< ^1 :D−λ ED N?@:? =8MFI89CP C<8;J KF K?< ><E<I
8K@FE F= I8;@:8CJ N@K? ?@>?<I FO@;8K@FE GFK<EK@8CJ :FDG8I<; KF :?CFI@E<
.?<J< FO@;8EKJ N<I< <C<:KIF><E<I8K<; FE 8 JPEK?<J@Q<; .@.@),L)
- <DGCFP@E> 8 *<:?@E@ D<K?F; 8E; JL9J<HL<EKCP :?8I8:K<I@Q<; LJ@E>
2I8P ;@==I8:K@FE 8E; -'
:FDG8I@JFE F= #* ;<>I8;8K@FE ^DFC &−@E DFC &−(8C
G" ;LI@E> D@E :FE;L:K<; N@K? /0G?FKF:?<D@:8C /0
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
Fig. 6. <>I8;8K@FE G8K?N8P GIFGFJ<; =FI #* 9P /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C KI<8KD<EK
ED <C<:KIF:?<D@:8C D :D FE - 8E; /08JJ@JK<; <C<:KIF
:?<D@:8C GIF:<JJ<J /0 ED D :D FE - <E89C<; KF ;<
K<ID@E< K?8K @KJ :FE:<EKI8K@FE ;<:8P<; KF @E 8GGIFO@D8K<CP D@E @E
;@:8K@E> 8 :C<8I JPE<I>P 9<KN<<E K?< <C<:KIF:?<D@:8C 8E; G?FKF:?<D@:8C
K<:?E@HL<J 8E; 8 JLG<I@FI G<I=FID8E:< 8>8@EJK K?< J@E>C< LJ< F= K?<J<
JPJK<DJ N?@:? I<HL@I<; CFE><I K@D<J .?@J 9<?8M@FI N8J :FEE<:K<; N@K?
K?< ?FDFCPJ@J F= 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J <> ")C )C− <C<:KIF><E
<I8K<; FE K?< <C<:KIF:8K8CPJK 8E; =I8>D<EK<; 9P K?< /0 ED I8;@
8K@FE C<8;@E> KF K?< GIF;L:K@FE F= ?@>?CP I<8:K@M< I8;@:8CJ
8J 8::FLEK<; =FI @F;FD<KIP OG<I@D<EKJ <O:CLJ@M<CP :8I
I@<; FLK N@K? K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ KF <M8CL8K< K?<
@EaL<E:< F= :LII<EK ;<EJ@KP 8E; D :D 8E; @E@K@8C G" M8C
L<J 8E; LGFE K?< #* ;<>I8;8K@FE ;LI@E> D@E <OGFJ<;
K?8K 8CK?FL>? K?< GFCCLK8EK 898K<D<EK N8J J@D@C8I =FI G" 8E;
;L< KF K?< :F<O@JK<E:< F= ")C 8E; )C−JG<:@<J @E K?@J I8E>< F=
G" C<8;@E> KF K?< GFJJ@9C< GIF;L:K@FE F= K?< I8;@:8CJ 89FM< GIFGFJ<;
.?< ?@>?<JK .) I<DFM8C N8J F9K8@E<; 8K G" I<>8I;C<JJ F= K?< 8G
GC@<; :LII<EK R @E D@E N?@:? @J :FEJ@;<I<; I8G@; 8E; <=`
:@<EK 98J<; FE K?< KPG@:8C .) <C@D@E8K@FE I<GFIK<; =FI K?@J G?8ID8:<L
K@:8C :FDGFLE; LJ@E> <C<:KIF><E<I8K<; 8:K@M< :?CFI@E< @E ?
FI <M<E @E ?<K<IF><E<FLJ G?FKF:8K8CPK@: GIF:<JJ<J .?@J `E;@E> JLG
GFIK<; K?< =8:K K?8K K?< ?@>?<JK ")C :FE:<EKI8K@FE N8J ><E<I8K<; 8K
K?@J G" K?LJ <E?8E:@E> K?< GIF;L:K@FE N@K? K?< C8I><JK FO@;8
K@FE :8G8:@KP M@8 /0 ED @II8;@8K@FE J@D@C8I J@KL8K@FE <D<I><;
N?<E K?< :LII<EK ;<EJ@KP N8J @E:I<8J<; =IFD KF D :D .?<
J<:FE; ?@>?<JK .) <C@D@E8K@FE #* @EK<ID<;@8K<J N8J 8KK8@E<; 8K
G" FM<I G" GI<JLD89CP @E;@:8K@E> K?8K K?< ?FDFCPK@: GIF;L:KJ
I<JLCK@E> =IFD ")C CGI<J<EK<; 8 ?@>?<I FO@;8K@FE :8G8:@KP K?8E
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
K?< ")C )C−:FLGC< FE 8::FLEK F= K?< K?<IDF;PE8D@: FO@;8K@FE
GFK<EK@8CJ F= K?< 98J@: :?CFI@E< JG<:@<J ,<8:K@FE D<:?8E@JDJ N<I< GIF
GFJ<; =FI K?< ?FDFCPJ@J F= 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J ;<G<E;@E> FE K?<
G" N?@C< K?< ;<>I8;8K@FE G8K?N8P F= #* N8J I8K@FE8C@Q<; LJ@E> "*&
8E8CPJ<J ;LI@E> D@E F= <C<:KIFCPJ@J JL>><JK@E> K?8K =FID@: 8E; FO8C@:
8:@;J N<I< =FID<; 8J `E8C 9PGIF;L:KJ I<>8I;C<JJ F= K?< @E@K@8C G" .?<
GIF>I<JJ@M< I<;L:K@FE F= .) D<8JLI<D<EKJ JL>><JK<; K?8K K?< :FD
GC<K< #* D@E<I8C@Q8K@FE @J GFJJ@9C< @E K?@J JPJK<D N@K? JL=`:@<EK I<8:
K@FE K@D<
.?< `E;@E>J F= K?< JKL;P :C<8ICP <M@;<E:< K?8K K?< <C<:KIF:8K8CPJ@J
F= 8:K@M< :?CFI@E< :FLC; :FEKIFC K?< /08JJ@JK<; <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ
FN@E> KF K?< =8:K K?8K K?< KLE@E> F= @KJ :8K8CPK@: 8:K@M@KP @< :FEKIFCC<;
JPEK?<J@J F= 8 .@.@),L)8EF;< 8J ?<I<@E GIFGFJ<; :8E G<I=FID K?<
=8JK ;<>I8;8K@FE F= 8 I<:8C:@KI8EK :FDGFLE; <M<E LJ@E> 8 C8DG N@K? 8
:FEJ@;<I89CP CFN<I aL<E:P I8K< CFN<I I8K@F F= ><FD<KI@: 8I<8 F= <C<:
KIF;< I<8:KFI MFCLD< 8E; J?FIK<I K@D< @= :FDG8I<; 8>8@EJK FK?<I JKL;
@<J @E K?< C@K<I8KLI< FEJ<HL<EKCP =LKLI< JKL;@<J N@CC 9< ;<MFK<; KF <O
GCFI< FK?<I :8K8CPK@: G?8J<J <E?8E:@E> K?< :8K8CPK@: GIF;L:K@FE F= 8:K@M<
:?CFI@E< N@K? M8I@<; aL<E:P I8K<J 8E; N8M<C<E>K?J
CRediT authorship contribution statement
Angel E. Yañez-Rios: #EM<JK@>8K@FE 8K8 :LI8K@FE Edgar Car-
rera-Crespo: #EM<JK@>8K@FE 8K8 :LI8K@FE Rosa M. Luna-Sanchez:
'<K?F;FCF>P -LG<IM@J@FE LE;@E> 8:HL@J@K@FE Ricardo E.
Palma-Goyes: FE:<GKL8C@Q8K@FE 1I@K@E> FI@>@E8C ;I8=K Jorge
Vazquez-Arenas: LE;@E> 8:HL@J@K@FE 1I@K@E> FI@>@E8C ;I8=K 1I@K@E>
I<M@<N <;@K@E> *IFA<:K 8;D@E@JKI8K@FE
CRediT authorship contribution statement
Angel E. Yañez-Rios: #EM<JK@>8K@FE 8K8 :LI8K@FE $L8E Edgar Car-
rera-Crespo: #EM<JK@>8K@FE 8K8 :LI8K@FE Rosa M. Luna-Sanchez:
'<K?F;FCF>P -LG<IM@J@FE LE;@E> 8:HL@J@K@FE Ricardo E.
Palma-Goyes: FE:<GKL8C@Q8K@FE 1I@K@E> FI@>@E8C ;I8=K Jorge
Vazquez-Arenas: LE;@E> 8:HL@J@K@FE 1I@K@E> FI@>@E8C ;I8=K 1I@K@E>
I<M@<N <;@K@E> *IFA<:K 8;D@E@JKI8K@FE
Declaration of Competing Interest
.?< 8LK?FIJ I<GFIK EF ;<:C8I8K@FEJ F= @EK<I<JK
Acknowledgments
E><C 38W<Q,@FJ 8E; $L8E 8II<I8I<JGF K?8EB )(3.
=FI K?< <:FEFD@: JLGGFIK KF GLIJL< D8JK<I 8E; GFJK;F:KFI8C JKL;@<J I<
JG<:K@M<CP @E8E:@8C JLGGFIK N8J GIFM@;<; 9P -.#'2'2#)
>I8EK : -.# -#*#*( >I8EK EF 8E; @<E
:@8 8eJ@:8 )(3. >I8EK EF - .?< 8LK?FIJ 8:BEFNC
<;>< K?< 8JJ@JK8E:< F= I $FI>< & CFI<J 'FI<EF /' KF :FE;L:K
K?< 2, D<8JLI<D<EKJ
Appendix A. Supplementary data
-LGGC<D<EK8IP D8K<I@8C I<C8K<; KF K?@J 8IK@:C< :8E 9< =FLE; @E K?<
FEC@E< M<IJ@FE 8K ;F@?KKGJ;F@FI>AA<:<
References
56 & &<JJ<I 'FI8 'FI<8L $ '8?CBE<:?K "<IETE;<QEKFE@F # ,8DVI<Q
" 8II@FJ*@W8 -LIM<P F= FI>8E@: :FEK8D@E8EKJ @E >IFLE;N8K<I ;<I@M<; =IFD
K?< NFIC;’J C8I><JK LEKI<8K<; N8JK<N8K<I @II@>8K@FE JPJK<D '<QHL@K8C 08CC<P
'<O@:F ?<DFJG?<I< – ;F@
A:?<DFJG?<I<
56 * 8CBD8EE ' IFJQ8K -@<9< 1@CC8J:?<B . -8B@E: $ "L<9E<I 1 D<CLE>
!IF?D8EE $ -@<D<EJ ::LDLC8K@FE F= G?8ID8:<LK@:8CJ <EK<IF:F::LJ 8E;
I<J@JK8E:< ><E<J @E JF@CJ @II@>8K<; N@K? N8JK<N8K<I =FI Q<IF KF P<8IJ @E <EKI8C
'<O@:F *&F- )E< ;F@AFLIE8CGFE<
56 2 08E FFIJC8<I $ <NLC= " 08E &8E><E?FM< % <D<<JK<I< CLFIFHL@EFCFE<
8EK@9@FK@:J 8E <D<I>@E> :C8JJ F= <EM@IFED<EK8C D@:IFGFCCLK8EKJ -:@ .FK8C
EM@IFE – – ;F@AJ:@KFK<EM
56 . ! 08J:FE:<CFJ % %YDD<I<I ' "<EI@HL<J '8IK@EJ @GIFaFO8:@E @E
?FJG@K8C <cL<EK ;<>I8;8K@FE 9P FQFE< 8E; G?FKFGIF:<JJ<J $ "8Q8I; '8K<I
– ;F@AA?8QD8K
56 - "8II@J 'FII@J 'FII@J ' FID@:8E LDD@EJ .?< <d<:K F= ?FJG@K8C
<cL<EK FE 8EK@D@:IF9@8C I<J@JK8EK :FC@ N@K?@E 8 DLE@:@G8C N8JK<N8K<I JPJK<D
EM@IFE -:@ *IF:<JJ #DG8:KJ ;F@:<D:
56 , $8@D<J $ 08QHL<QI<E8J # !FEQTC<Q ' !8CMTE <C@D@K@E> K?< 9FIFE @EaL<E:<
FE K?< 8;JFIGK@M< GIFG<IK@<J F= N8K<I 8E; )" I8;@:8CJ FE "K<ID@E8K<; 9FIFE
;FG<; ;@8DFE; :8K8CPJKJ 8 ;<EJ@KP =LE:K@FE8C K?<FIP 8E8CPJ@J -LI= -:@
– ;F@AJLJ:
56 , $8@D<J $ 08QHL<QI<E8J # !FEQTC<Q ' !8CMTE .?<FI<K@:8C <M@;<E:< F= K?<
I<C8K@FEJ?@G <JK89C@J?<; 9<KN<<E K?< ") I8;@:8CJ 8E; ") 8;JFIGK@FEJ 8E; K?<
<C<:KIF8:K@M@KP F= KPG@:8C :8K8CPJKJ LJ<; KF FO@;@Q< FI>8E@: :FDGFLE;J
C<:KIF:?@D :K8 – ;F@A<C<:K8:K8
56 !8I:V8)JFI@F , $8@D<J $ 08QHL<QI<E8J , " &8I8 $ CM8I<Q,8D@I<Q .?<
B@E<K@: G8I8D<K<IJ F= K?< FOP><E <MFCLK@FE I<8:K@FE ), :8C:LC8K<; FE @E8:K@M<
8EF;<J M@8 #- KI8EJ=<I =LE:K@FEJ •)" =FID8K@FE $ C<:KIF:?<D -F:
– ;F@A<J
56 !8I:V8)JFI@F $ 08QHL<QI<E8J , $8@D<J ,<M@J@K@E> KI8:K89C< JKI8K<>@<J KF
;<K<ID@E< K?< 8:K@M@KP@E8:K@M@KP F= <C<:KIF:8K8CPJKJ KFN8I;J )•)" GIF;L:K@FE
$ C<:KIF:?<D -F: $–$ ;F@A<J
56 , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J , .FII<J*8CD8 )JKFJ <II8IF #
!FEQTC<Q .?< 898K<D<EK F= @E;@>F :8ID@E< LJ@E> 8:K@M< :?CFI@E< <C<:KIF><E<I8K<;
FE K<IE8IP -9);FG<; .@,L)4I)8EF;<J @E 8 `CK<IGI<JJ '& I<8:KFI
C<:KIF:?@D :K8 – ;F@A<C<:K8:K8
56 , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J )JKFJ , .FII<J*8CD8 # !FEQTC<Q .?<
<d<:KJ F= 4I)FE K?< <C<:KIF:8K8CPJ@J KF P@<C; 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J FE -9)
;FG<; .@,L)8EF;<J $ C<:KIF:?<D -F: "–"
;F@A<J
56 , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J )JKFJ <II8IF , .FII<J*8CD8 #
!FEQ8C<Q '@:IFJKIL:KLI8C 8E; <C<:KIF:?<D@:8C 8E8CPJ@J F= -9);FG<;.@
,L)4I)KF P@<C; 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J =FI :@GIFaFO8:@E ;<>I8;8K@FE
C<:KIF:?@D :K8 – ;F@A<C<:K8:K8
56 , *8CD8!FP<J $ -@CM8>I<;F $ 08QHL<QI<E8J # ,FD<IF#98II8 ,
.FII<J*8CD8 .?< <d<:K F= ;@d<I<EK FG<I8K@FE8C G8I8D<K<IJ FE K?<
<C<:KIFFO@;8K@FE F= @E;@>F :8ID@E< FE .@#I)-E)-9) $ EM@IFE ?<D E>
– ;F@AA<:<
56 0 'FI<EF*8C8:@FJ , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J , .FII<J*8CD8
<E:?J:8C< I<8:KFI =FI <=8;IFO@C FO@;8K@FE 8E; <C@D@E8K@FE F= @KJ 8EK@9@FK@:
8:K@M@KP LJ@E> <C<:KIF><E<I8K<; 8:K@M< :?CFI@E< $ EM@IFE ?<D E>
;F@AA<:<
56 & *<I<8 , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J # ,FD<IF#98II8 )JKFJ ,
.FII<J*8CD8 b:@<EK :<G?8C<O@E ;<>I8;8K@FE LJ@E> 8:K@M< :?CFI@E< GIF;L:<; FE
ILK?<E@LD 8E; @I@;@LD FO@;< 8EF;<J IFC< F= 98K? :FDGFJ@K@FE 8E8CPJ@J F=
;<>I8;8K@FE G8K?N8PJ 8E; ;<>I8;8K@FE <OK<EK -:@ .FK8C EM@IFE
– ;F@AJ:@KFK<EM
56 ' $ 18KKJ % ! &@E;<E ?CFI@E< G?FKFCPJ@J 8E; JL9J<HL<EK )" I8;@:8C GIF;L:K@FE
;LI@E> /0 KI<8KD<EK F= :?CFI@E8K<; N8K<I 18K<I ,<J –
;F@AN8KI<J
56 # -TE:?<Q'FEK<J ( 18:?K<I -@CM8 $ ' HL@EF FDG8I@JFE F= /098J<;
8;M8E:<; FO@;8K@FE GIF:<JJ<J @E K?< D@E<I8C@Q8K@FE F= 9@JG?<EFC @;<EK@`:8K@FE
F= FO@;8K@FE 9P GIF;L:KJ 8E; KFO@:@KP <M8CL8K@FE ?<D E> $
;F@A:<A
56 $ 8E> 3 L -?8E> .?< IFC<J F= I<8:K@M< JG<:@<J @E D@:IFGFCCLK8EK ;<>I8;8K@FE
@E K?< /0=I<< :?CFI@E< JPJK<D EM@IFE -:@ .<:?EFC –
;F@<J
56 3 2@8E> $ 8E> -?8E> %@E<K@:J 8E; G8K?N8PJ F= @9LGIF=<E ;<>I8;8K@FE 9P K?<
/0:?CFI@E< 8;M8E:<; FO@;8K@FE GIF:<JJ 18K<I ,<J –
;F@AN8KI<J
56 # $ - 'FEK<J -@CM8 $ ' HL@EF )E K?< G<I=FID8E:< F= 8 ?P9I@; GIF:<JJ KF
D@E<I8C@Q< K?< ?<I9@:@;< K<9LK?@LIFE LJ@E> 8 -[ 8EF;< 8E; /0 C@>?K 8
D<:?8E@JK@: JKL;P GGC 8K8C EM@IFE – ;F@
A8G:8K9
56 FC<;8D # -TE:?<Q'FEK<J -@CM8 $ ' HL@EF )E K?< G<I=FID8E:< F=
")C < ")C < /0 8E; ")C/0 GIF:<JJ<J LJ@E> @E J@KL
<C<:KIF><E<I8K<; 8:K@M< :?CFI@E< KF D@E<I8C@Q< K?< ?<I9@:@;< G@:CFI8D GGC 8K8C
EM@IFE – ;F@A8G:8K9
56 # -TE:?<Q'FEK<J $ *UI<Q -T<Q ' ,F;I@>F * 8W@Q8I<J $ ' HL@EF
JJ<JJ@E> K?< G<I=FID8E:< F= <C<:KIF:?<D@:8C FO@;8K@FE LJ@E> -[ 8E;
8EF;<J @E K?< GI<J<E:< F= /0 C@>?K ?<DFJG?<I<
;F@A:?<DFJG?<I<
56 3 18E> 3 2L< 4?8E> !<E<I8K@FE 8E; 8GGC@:8K@FE F= I<8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J
9P <C<:KIF:?<D@:8C GIF:<JJ :FD9@E<; N@K? /0 @II8;@8K@FE JPE<I>@JK@: D<:?8E@JD
=FI <E?8E:<; ;<>I8;8K@FE G<I=FID8E:< -:@ .FK8C EM@IFE
;F@AJ:@KFK<EM
56 FEFC8 >L@C8I # L<EK<J8D8I>F - -FJ8,F;IV>L<Q , "<IETE;<Q
CK8D@I8EF , &LE8-TE:?<Q $ 08QHL<QI<E8J #DGC@:8K@FEJ KF <E?8E:<
JLC=8D<K?FO8QFC< ;<>I8;8K@FE LJ@E> JK8K@JK@:8C FGK@D@Q8K@FE F= <@K?<I 8:K@M<
:?CFI@E< :FE:<EKI8K@FE FI ),* @E 8E <C<:KIF:?<D@:8C I<8:KFI $ EM@IFE ?<D
E> ;F@AA<:<
56 , ?<E 0 .I@<L -:?C<P " (8KK<I $ %@EKILG LC8E , 1<9<I ,
"<DG<CD8EE EF;@: <C<:KIF:8K8CPK@: :F8K@E>J =FI <C<:KIFCPK@: :?CFI@E<
GIF;L:K@FE 8 I<M@<N 4 *?PJ ?<D – ;F@
QG:?
56 ' & "L>>@EJ .?< JKIL:KLI< F= D<K8CJ 8E; 8CCFPJ "LD<,FK?<IP 1@CC@8D $
?<D ;L: ;F@<;G
UNCORRECTED PROOF
&(C,@!059,:(2 5;84(25-4<08543,4:(2/,30*(24.04,,804. >>> >>>> >>>>>>
56 , *8CD8!FP<J $ 08QHL<QI<E8J )JKFJ '8EQF,F9C<;F # ,FD<IF#98II8
$ 8C;<IXE # !FEQTC<Q #E J<8I:? F= K?< 8:K@M< :?CFI@E< JG<:@<J FE .@
4I),L)-9)8EF;<J LJ@E> '- 8E; 2*- C<:KIF:?@D :K8
;F@A<C<:K8:K8
56 % ,<DL:8C '8EC<P D<I>@E> @EM<JK@>8KFIJ J<I@<J K?< <b:8:P F= :?CFI@E<
G?FKFCPJ@J 8J 8E 8;M8E:<; FO@;8K@FE GIF:<JJ =FI ;I@EB@E> N8K<I KI<8KD<EK
EM@IFE -:@ 18K<I ,<J .<:?EFC – ;F@1%
56 2 08E FFIJC8<I % <D<<JK<I< * ' "<PE;<I@:BO " 08E &8E><E?FM< $ <NLC=
/0 8E; /0 @E;L:<; G?FKFCPK@: 8E; G?FKF:8K8CPK@: ;<>I8;8K@FE F= 8HL<FLJ
:@GIFaFO8:@E 8E; DFO@aFO8:@E I<8:K@FE B@E<K@:J 8E; IFC< F= 8;JFIGK@FE GGC
8K8C EM@IFE – ;F@A8G:8K9
56 'FI8;@ , - 98;@ ' -?8?IFB?@ ?8I8:K<I@Q8K@FE 8E; B@E<K@:J JKL;P F= K?<
G?FKF:?CFI@E8K@FE F= GFCP<K?PC<E< *FCPD $ – ;F@
GA
56 $ %@N@ &FG<Q 0 (8;KF:?<EBF '<:?8E@JD 8E; B@E<K@:J F= K?< )"I8;@:8C
@EK<IM<EK@FE ;LI@E> <EKFE FO@;8K@FE @E K?< GI<J<E:< F= 8 J@>E@`:8EK 8DFLEK F=
I8;@:8C J:8M<E><I C− EM@IFE -:@ .<:?EFC –
;F@<J@
56 ?<E + 38E> 3 18E> 38F 3 '8 2 "L8E> 2 &@ 18E> ! 4<E> " 3L
b:@<EK :FEJKIL:K@FE F= 9@JDLK? M8E8;8K<98J<; 4J:?<D< G?FKF:8K8CPJK
=FI J@DLCK8E<FLJ I 0# I<;L:K@FE 8E; :@GIFaFO8:@E FO@;8K@FE LE;<I M@J@9C< C@>?K
B@E<K@:J ;<>I8;8K@FE G8K?N8PJ 8E; D<:?8E@JD ?<D E> $
– ;F@A:<A
56 ' ?<E $ 38F 3 "L8E> " !FE> 1 ?L E?8E:<; G?FKF:8K8CPK@: ;<>I8;8K@FE F=
:@GIFaFO8:@E FM<I @)@))?<K<IFALE:K@FEJ <b:@<E:P B@E<K@:J
G8K?N8PJ D<:?8E@JDJ 8E; KFO@:@KP <M8CL8K@FE ?<D E> $
– ;F@A:<A
56 . E " 38E> ! &@ 1 -FE> 1 $ FFG<I 2 (@< %@E<K@:J 8E; D<:?8E@JD F=
8;M8E:<; FO@;8K@FE GIF:<JJ<J )*J @E ;<>I8;8K@FE F= :@GIFaFO8:@E @E N8K<I
GGC 8K8C EM@IFE – ;F@A8G:8K9
56 ' F;; -?8? / MFE !LEK<E " "L8E> #EK<I8:K@FEJ F= aLFIFHL@EFCFE<
8EK@98:K<I@8C 8><EKJ N@K? 8HL<FLJ :?CFI@E< I<8:K@FE B@E<K@:J D<:?8E@JDJ 8E;
KI8EJ=FID8K@FE G8K?N8PJ EM@IFE -:@ .<:?EFC –
;F@<J<
56 - !8I:@8-<>LI8 'FJK8=8 " 8CKILJ:?8K C<:KIF><E<I8K@FE F= @EFI>8E@:
:?CFI8D@E<J FE 9FIFE;FG<; ;@8DFE; 8EF;<J ;LI@E> <C<:KIF:?<D@:8C FO@;8K@FE F=
8DDFE@LD :?CFI@;< LI<8 8E; JPEK?<K@: LI@E< D8KI@O 18K<I ,<J
– ;F@AN8KI<J