Content uploaded by Nazar A. Smirnov
Author content
All content in this area was uploaded by Nazar A. Smirnov on Mar 14, 2019
Content may be subject to copyright.
38 Зб. пр. Зоол. муз., 49, 2018
Н. А. Смірнов, В. В. Бучко
© Н. А. Смірнов, В. В. Бучко, 2018
УДК 597.851 (477.86)
Н. А. Смірнов1, В. В. Бучко2
1Чернівецький обласний краєзнавчий музей,
вул. О. Кобилянської, 28, Чернівці, 58002 Україна
E-mail: nazarsm@ukr.net
2Галицький національний природний парк,
вул. Галицька, 1, с. Крилос,
Івано-Франківська обл., 77162 Україна
E-mail: buchvv@ukr.net
ПРУДКА ЖАБА, RANA DALMATINA
(AMPHIBIA, ANURA, RANIDAE),
В ІВАНО-ФРАНКІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ, УКРАЇНА
Збірник праць Зоологічного музею, 49: 38–47, 2018
Наведено нові та узагальнено раніше опубліковані дані щодо поширення прудкої жаби,
Rana dalmatina, в Івано-Франківській обл. України. Представлена інформація про знахідки
в 20 нових локалітетах (загалом на даний час вид виявлений в області в 28 локалітетах).
К л ю ч о в і с л о в а: Rana dalmatina, нові знахідки, чисельність, біотоп, Червона книга
України, Карпати, Опілля.
Вступ
З огляду на необхідність підготовки чергового (четвертого) видан-
ня Червоної книги України (далі — ЧКУ) набувають актуальності
дослідження, спрямовані на з’ясування сучасного поширення та
стану популяцій як певних груп, так і окремих видів тварин. Жаба
прудка (Rana dalmatina Fitzinger in Bonaparte, 1839) — один із семи
видів земноводних, включених до третього видання ЧКУ, і єдиний,
що має статус «зникаючий вид» (решта шість віднесені до
«вразливих видів») (Червона книга…, 2009). Ймовірно, однією із
причин такої оцінки природоохоронного статусу R. dalmatina на
національному рівні стало уявлення про обмежене поширення виду
в Україні – на час підготовки третього видання ЧКУ було відомо,
що прудка жаба розповсюджена на території Закарпаття, також вид
був виявлений в кількох локалітетах у межах Вінницької та Черні-
вецької обл. (Ремінний, 2007; Писанец, Реминный, 2008). Подальші
дослідження показали, що R. dalmatina населяє значну частину
Чернівецької обл. (Скільський та ін., 2007; Смірнов, 2008; Смир-
нов, 2009, 2013 б), також підтверджено давні повідомлення про її
Zb. prac’ Zool. muz. (Kiv), 49, 2018 39
Прудка жаба, Rana dalmatina ...
поширення в Івано-Франківській і Львівській обл. (Смирнов, 2013 а, б; Смір-
нов, 2014; Андріїшин та ін., 2016). Сучасні польові дослідження (2007–2017 рр.)
дозволили з’ясувати, що в Чернівецькій обл. прудка жаба трапляється відносно
часто і є типовим видом безхвостих амфібій Передкарпаття та Прут-Дністерського
межиріччя (Смирнов, 2009; Смірнов, 2014; Н. А. Смірнов, неопубл. дані). Водно-
час поширення та стан популяцій R. dalmatina в інших регіонах уздовж північно-
східного макросхилу Українських Карпат наразі вивчені недостатньо.
З огляду на зазначене вище, мета нашої роботи — представити нову інформа-
цію про знахідки прудкої жаби в Івано-Франківській обл., узагальнити наявні
відомості щодо поширення, стану популяцій і біотопічної приуроченості виду в
цьому регіоні.
Матеріал і методи
Польові дослідження проводили в 2007, 2011–2013 і 2018 рр. в різних адміністра-
тивних районах Івано-Франківської обл. Щільність населення виду оцінювали
шляхом обліків на маршрутах і площадках (Щербак, 1989). Координати та абсо-
лютну висоту над рівнем моря визначали за допомогою GPS-навігатора Garmin
eTrex, в окремих випадках — за допомогою програми Google Earth. Температуру
та відносну вологість вимірювали цифровим термогігрометром. Визначення пруд-
ких жаб проводили за комплексом ознак, що включає розміри та пропорції задніх
кінцівок і голови, особливості забарвлення спинної та черевної частин тіла тощо
(Щербак, Щербань, 1980; Кузьмин, 1999, 2012; Песков и др., 2004;
Bonk et al., 2012; Смирнов, 2013 б). Тварин після ідентифікації та промірів повер-
тали назад у природу.
Результати й обговорення
До середини ХХ ст. R. dalmatina не наводилася для терен сучасної Івано-
Франківська обл. Зокрема, цей вид не згадується в статті І. І. Яременка (1959), що
спеціально присвячена земноводним Івано-Франківщини (на той час — Станіслав-
щини) і в основу якої лягли результати десятирічних (1947–1957 рр.) досліджень
автора.
Очевидно, вперше прудка жаба для території Івано-Франківської обл. була
наведена (без жодних деталей про знахідку) в праці В. І. Таращука (1959) для
м. Станіслава (з 1962 р. — м. Івано-Франківськ). Згодом ця ж інформація повторю-
валася в інших роботах (Татаринов, 1973; Червона книга…, 1980), проте нові
відомості були відсутні. Деякі дослідники вказували, що повідомлення В. І. Тара-
щука потребує перевірки (Полушина, Кушнирук, 1963; Кушнирук, 1968); інші
розглядали його як хибне (Щербак, Щербань, 1980; Кузьмин, 1999). Тому упро-
довж кількох десятиліть прудку жабу вважали включеною до фауни Івано-
Франківщини помилково (як і сусідніх Львівської та Чернівецької обл.), що знай-
шло відображення, наприклад, в другому виданні Червоної книги України (1994).
На початку ХХІ ст. R. dalmatina знову згадується для Івано-Франківщини
(також без жодних коментарів і подробиць) – її наводять для фауни Національного
природного парку (далі — НПП) «Гуцульщина» (Пророчук та ін., 2003; Горбань та
ін., 2008). Показово, що в єдиній публікації, в якій розглядається батрахо- та
герпетофауна цього НПП (Горбань, Брусак, 2005), прудка жаба відсутня. Згодом в
монографії, присвяченій парку, R. dalmatina вже не лише включена до списку
фауни, але й на схематичній карті (Пророчук та ін., 2013, с. 402) показано чотири
локалітети, де вид начебто виявляли. Втім, питання про достовірність цих даних
залишається відкритим.
Наявність прудкої жаби на території Івано-Франківської обл. була підтверджена
лише в 2012 р., коли кілька особин виду виявили в Калуському та Тисменицько-
40 Зб. пр. Зоол. муз., 49, 2018
Н. А. Смірнов, В. В. Бучко
му р-нах (Смирнов, 2013 б). Уже наступного року R. dalmatina була знайдена в
Галицькому та Снятинському р-нах (Смирнов, 2013 а; Смірнов, 2014), а також у
Долинському р-ні (Андріїшин та ін., 2016). Тож донедавна на території Івано-
Франківської обл. прудка жаба була достовірно відома лише з восьми локалітетів
(рис. 1).
Нові дані щодо поширення R. dalmatina в регіоні нам вдалося зібрати в трав-
ні 2018 р. і вони суттєво доповнюють вже наявну інформацію. Як бачимо (рис. 1,
табл. 1), на даний час на теренах Івано-Франківщини R. dalmatina виявлена
в 28 пунктах, з яких 20 (або 71 %) раніше не були відомі і наводяться нами вперше.
Більшість із відомих локалітетів (19 або 68 %) розташовуються в Передкарпатті
(Передкарпатська височинна область згідно із сучасним фізико-географічним
районуванням України (Маринич та ін., 2003)), по три — на територіях Опілля
(Розтоцько-Опільська горбогірна область), Зовнішніх Карпат (Зовнішньо-
Карпатська область) та Прут-Дністровського межиріччя (Прут-Дністровська висо-
чинна область). При цьому абсолютна більшість відомих локалітетів (27 або 96 %)
належать до басейну Дністра і лише один (4 %) — до басейну Дунаю.
Рис. 1. Поширення Rana dalmatina в Івано-Франківській обл. (номери локалітетів
відповідають таким в табл. 1).
Fig. 1. Distribution of Rana dalmatina in Ivano-Frankivsk Region (numbers of site are
the same as in table 1).
Zb. prac’ Zool. muz. (Kiv), 49, 2018 41
Прудка жаба, Rana dalmatina ...
№ Район, населений пункт / District,
locality
Широта /
Latitude
Довгота /
Longitude
Висота /
Altitude
Біотоп / Habitat Дата / Date Джерело даних / Data source
1 Івано-Франківськ (=Станіслав) /
Ivano-Frankivsk City
~48.9 ~24.7 ~250 не відомий / unknown before 1959 Таращук, 1959
Богородчанський / Bohorodchany
2 с. Глибівка / Hlybivka vill. 48.776326 24.433472 405 мішаний ліс / mixed
forest
25.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
Галицький / Halych
3 м. Галич / Halych town 49.1001 24.7521 235 широколистяний ліс /
broadleaf forest
20–21. 08.2013 Смірнов, 2014
4 с. Вікторів / Viktoriv vill. 49.059072 24.680898 315 широколистяний ліс /
broadleaf forest
16.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В.
5 с. Делієве / Delieve vill. 49.091298 24.863924 330 буковий ліс / beech
forest
24.05.2018 leg. Смірнов Н. А.
6 с. Дем’янів / Demianiv vill. 49.218017 24.609310 225 широколистяний ліс /
broadleaf forest
9.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
7 с. Дорогів / Dorohiv vill. 49.147088 24.571941 332 широколистяний ліс /
broadleaf forest
8.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В.
8 с. Залуква / Zalukva vill. 49.122829 24.707010 222 лука / meadows 9.05.2018 leg. Смірнов Н. А.
9 с. Крилос / Krylos vill. 49.092497 24.709216 312 широколистяний ліс /
broadleaf forest
8.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Маланюк В. Б.
10 с. Острів / Ostriv vill. 49.141332 24.597078 332 широколистяний ліс /
broadleaf forest
8.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В.
11 с. Тумир / Tumyr vill. 49.085147 24.868603 290 широколистяний ліс /
broadleaf forest
24.05.2018 leg. Смірнов Н. А.
Долинський / Dolyna
12 м. Долина / Dolyna town ~48.99 ~23.95 ~450 кар’єр / quarry 2014 Андріїшин та ін., 2016
13 с. Велика Тур’я / Velyka Turia vill. 49.113481 24.108133 353 мішаний ліс / mixed
forest
14.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В.
Таблиця 1. Дані про поширення Rana dalmatina в Івано-Франківській обл.
Table 1. Data on the distribution of Rana dalmatina in Ivano-Frankivsk Region
42 Зб. пр. Зоол. муз., 49, 2018
Н. А. Смірнов, В. В. Бучко
Продовження табл. 1.
14 с. Кальна / Kalna vill. 48.956981 23.770268 596 хвойний ліс / conifer-
ous forest
22.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
15 с. Розточки / Roztochky vill. 48.967681 23.777015 543 верхове болото по-
руч із хвойним лі-
сом / marsh near the
coniferous forest
22.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
16 с. Солуків / Solukiv vill. ~49.03 ~23.95 ~400 зволожені луки / wet
meadovs
2015 Андріїшин та ін., 2016
17 с. Тростянець / Trostianets vill. ~49.06 ~24.03 ~400 мішаний ліс / mixed
forest
2012–2015 Андріїшин та ін., 2016
Калуський / Kalush
18 с. Вістова / Vistova vill. 49.0119 24.4493 310 мішаний ліс / mixed
forest
29.07.2012 Смирнов, 2013 б
19 с. Завадка / Zavadka vill. 49.104815 24.216870 302 широколистяний ліс /
broadleaf forest
14.05.2018 leg. Заморока А. М., Дмитраш-Вацеба І. І.
20 с. Грабівка / Hrabivka vill. 48.923542 24.427300 420 мішаний ліс / mixed
forest
10.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
21 с. Ріп’янка / Ripianka vill. 48.972645 24.504491 365 мішаний ліс / mixed
forest
10.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
Рожнятівський / Rozhniativ
22 с. Креховичі / Krekhovychi vill. 48.982204 24.157782 359 дубовий ліс / oak
forest
15.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.
23 с. Підсухи / Pidsukhy vill. 48.873299 24.010971 554 мішаний ліс / mixed
forest
15.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Дмитраш-Вацеба І. І.
Снятинський / Sniatyn
24 с. Рудники / Rudnyky vill. 48.43883 25.31417 275 грабовий ліс / horn-
beam forest
17.04.2013 Смирнов, 2013 а
Тисменицький / Tysmenytsia
25 с. Довге / Dovhe vill. 49.012652 24.964797 202 широколистяний ліс /
broadleaf forest
11.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.,
Заморока А. М.
26 с. Стриганці / Stryhantsi vill. 48.999816 24.866022 240 широколистяний ліс /
broadleaf forest
11.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.,
Заморока А. М.
27 с. Ценжів / Tsenzhiv vill. 49.0110 24.6172 370 широколистяний ліс /
broadleaf forest
30.07.2012 Смирнов, 2013 б
Тлумацький / Tlumach
28 с. Нижнів / Nyzhniv vill. 48.948203 25.085041 198 масив індивідуальної
забудови / village
11.05.2018 leg. Смірнов Н. А., Бучко В. В., Дмитраш-Вацеба І. І.,
Заморока А. М.
Zb. prac’ Zool. muz. (Kiv), 49, 2018 43
Прудка жаба, Rana dalmatina ...
Особливий інтерес становить виявлення виду на Опіллі (рис. 1, пункти № № 5, 6,
11). Адже до цього в Україні було достовірно відоме лише одне місце реєстрації R.
dalmatina на лівобережжі Дністра (с. Михайлівка Ямпільського р-ну Вінниць-
кої обл. (Ремінний, 2007; Писанец, Реминный, 2008)). Знахідки на Опіллі дозволя-
ють припустити можливість виявлення R. dalmatina у майбутньому і в інших час-
тинах Поділля, зокрема, в придністровських районах Тернопільської та Хмельни-
цької обл. На таку ймовірність вказують і результати моделювання екологічної
ніші, що було проведене нами раніше (Смирнов, 2013 б). Крім того, один із опіль-
ських локалітетів (мова йде про лісовий масив західніше с. Дем’янів Галицького р-
ну – № 6 на рис. 1 та в табл. 1) є найпівнічнішою точкою реєстрації прудкої жаби
на Івано-Франківщині. До цього таким пунктом було м. Галич, розташоване
на 15 км південніше (Смірнов, 2014). А найпівнічніший з відомих локалітетів в
Україні — окол. с. Колодниця Стрийського р-ну Львівської обл. (49.234907 N,
23.728033 E), де цей вид був виявлений одним із авторів 10.05.2013
(Смірнов, 2014).
Як бачимо (табл. 1), на даний час прудка жаба знайдена в восьми адміністратив-
них районах Івано-Франківської обл. (Богородчанському, Галицькому, Долинсько-
му, Калуському, Рожнятівському, Снятинському, Тисменицькому, Тлумацькому); в
трьох (Коломийському, Надвірнянському та Рогатинському), попри спеціальні
пошуки в потенційно придатних біотопах, цей вид поки що виявити не вдалося
(рис. 1); для ще одного (Косівського) є відомості, що потребують верифікації (див.
вище).
Аналіз висотного розподілу локалітетів показав, що R. dalmatina на Івано-
Франківщині трапляється на висотах від 198 до 596 м н. р. м., хоча основна кіль-
кість знахідок зроблена в діапазоні 200 — 400 м н. р. м. (рис. 2). Ці відомості уточ-
нюють наявну інформацію про висотне поширення прудкої жаби, адже дотепер
уздовж північно-східного макросхилу Українських Карпат вид не виявляли вище
500 м н. р. м. (г. Цецина, західна окраїна м. Чернівці; наші дані). Хоча з літератури
відомо (Щербак, Щербань, 1980), що на південно-західному макросхилі
(Закарпаття) вона піднімається до висоти 800 — 950 м н. р. м.
Рис. 2. Висотний розподіл локалітетів Rana dalmatina в Івано-Франківській обл.
Fig. 2. Altitudinal distribution of Rana dalmatina sites in Ivano-Frankivsk Region.
44 Зб. пр. Зоол. муз., 49, 2018
Н. А. Смірнов, В. В. Бучко
Поширення R. dalmatina на території Івано-Франківщини переважно пов’язане
із широколистяними лісами, де основними лісоутворюючими породами є
Fagus sylvatica, Carpinus betulus та Quercus spp. Також цей вид земноводних трап-
ляється в мішаних лісах, утворених переважно F. sylvatica, Picea abies та
Abies alba з домішками інших порід. Дещо несподіваними виявилися знахідки
прудких жаб у двох локалітетах в Зовнішніх Карпатах (пункти № № 14 і 15 на
рис. 1 і в табл. 1), де в лісостанах домінантом виступає P. abies. Адже відомо, що
R. dalmatina хвойних лісів зазвичай уникає (Щербак, Щербань, 1980). Утім, в обох
згаданих випадках прудкі жаби були знайдені не безпосередньо в лісі, а поруч із
ним (у першому випадку — на дорозі в долині струмка за 5 м від краю лісу; в
другому — на верховому болоті із поодинокими кущиками Salix spp. та Betula spp.
на відстані 45 м від краю лісу).
Прудкі жаби частіше трапляються на узліссях, в траві на лісових дорогах і
просіках, на вирубках, на лісових галявинах та в інших подібних місцях із розрі-
дженим деревостаном і добре розвиненим трав’яним покривом. Крім того, їх
виявляли на болотах і луках, що межують із лісовими масивами або водоймами, та
навіть у межах приватної забудови і на лучних ділянках в населених пунктах на
відстані сотень метрів від найближчого лісу (с. Залуква Галицького р-ну та с.
Нижнів Тлумацького р-ну). В ясні або малохмарні дні без опадів активних пруд-
ких жаб найчастіше виявляли в першій половині дня, після дощів – упродовж
усього дня (за нашими спостереженнями, у травні та липні ці амфібії активні за
температури повітря 15,0–24,3 °С та відносної вологості 47–99 %).
Отож, як бачимо, прудка жаба на Івано-Франківщині населяє доволі широкий
спектр біотопів (трапляється навіть в населених пунктах, хоча перевагу надає
лісовим масивам та їх околицям). Щільність населення виду, за результатами
проведених нами обліків (n = 8), складає 0,12–3,33 ос./100 м маршруту (M ± m =
0,75 ± 0,38) або 4,20–37,04 ос./га (M ± m = 13,87 ± 3,77). Локально щільність насе-
лення може бути значно вищою — до 125 ос./га. Ці показники загалом співставні
з отриманими раніше для сусідньої Чернівецької обл. (Скільський та ін., 2007;
Смирнов, 2009).
Нові відомості не лише доповнюють оприлюднену раніше інформацію щодо
поширення R. dalmatina в Україні (Смирнов, 2013 б; Смірнов, 2014), але також
уточнюють характер розповсюдження виду на північ від гірської системи Карпат.
А це може пролити світло на шляхи колонізації прудкою жабою південних райо-
нів Польщі, де відомо кілька ізолятів виду, історія походження яких поки що не
з’ясована (Bonk et al., 2012).
Крім того, враховуючи нову інформацію щодо поширення та стану популяцій
виду в Україні, зокрема, поза межами Закарпаття, ми вважаємо за доцільне перег-
лянути статус прудкої жаби в ЧКУ. На нашу думку, віднесення її до категорії
«зникаючих видів» не відображає актуальний стан речей. Нові дослідження пока-
зали, що R. dalmatina доволі широко розповсюджена в передгір’ях по обидва боки
Карпат і на прилеглих рівнинних територіях. Тут вид мешкає в різних типах біото-
пів, зокрема, і в селітебних ландшафтах. Наприклад, прудка жаба виявлена в
межах або найближчих околицях найбільших населених пунктів Карпатського
регіону України — Чернівців, Ужгорода, Івано-Франківська та ін.
(Смирнов, 2013 б). Тому, на нашу думку,
прудкої жаби і змінити його на «рідкісний вид». Адже попри те, що ареал виду в
Україні обмежений передгір’ями Карпат і прилеглими рівнинними територіями,
відносна чисельність та щільність населення його в характерних біотопах доволі
високі, до того ж прудка жаба демонструє певну толерантність до помірного
антропогенного навантаження. Наскільки нам відомо, спеціальні заходи щодо
охорони виду на Івано-Франківщині не здійснюються. Хоча нами R. dalmatina
Zb. prac’ Zool. muz. (Kiv), 49, 2018 45
Прудка жаба, Rana dalmatina ...
виявлена на територіях низки об’єктів природно-заповідного фонду, до числа яких
входять: Галицький НПП, регіональний ландшафтний парк «Дністровський»,
СЛМНДПЗГ «Чорний ліс», ботанічний заказник «Конвалія»; за непідтвердженими
літературними даними (Пророчук та ін., 2003, 2013; Горбань та ін., 2008) вид
також може бути присутній у фауні НПП «Гуцульщина».
Висновки
1. На даний час прудка жаба виявлена не менше як в 28 локалітетах на території
Івано-Франківської обл., із них у 20 — вперше.
2. Rana dalmatina найчастіше населяє ліси різних типів (переважно широколис-
тяні та мішані, зрідка – хвойні), проте може також траплятися на луках, болотах і
навіть в населених пунктах. Щільність населення в лісових біотопах складає в
середньому 13,87 ± 3,77 ос./га (4,20–37,04 ос./га).
3. Статус «зникаючий вид», запропонований для прудкої жаби в третьому ви-
данні Червоної книги України, в наступному виданні доцільніше змінити на
«рідкісний вид».
Автори щиро вдячні А. М. Замороці, І. І. Дмитраш-Вацебі, В. Б. Маланюку та
Д. А. Смірнову за допомогу в зборі матеріалу.
Польові виїзди в 2018 р. проведені в рамках виконання проекту «Збереження біологічного
різноманіття в умовах ведення лісового господарства Прикарпаття», профінансованого
Посольством Фінляндії в Україні.
Недавні знахідки жаби прудкої Rana dalmatina (Anura, Ranidae) в Долинському
районі Івано-Франківської області. Молодь і .
наук. конф. (Львів, 19–21 квітня 2016). Львів: 192.
Про роль ландшафтів у поширенні
земноводних та плазунів. наук.
конф., присвяченої 50-річчю Карпатського високогірного біологічного стаціонару
Львівського національного університету ім. Івана Франка (30 липня – 3 серпня
2005 року). Львів: 48–52.
Сучасний стан фауни хребетних національного природного
парку «Гуцульщина». Заповідна справа в Україні, 14 (2): 81–103.
Кузьмин С. Л., 1999. Земноводные бывшего СССР. М осква : Т -во науч. изд. КМК: 1–
298.
. Земноводные бывшего СССР. Москв а : Т-во науч. изд.
КМК: 1– 370.
Земноводные западных областей Украины. Дис. …
канд. биол. наук. / Львовск. гос. ун-т. им. И. Франко. Львов: 1–208.
. Удосконалена схема фізико-географічного районування
України. Укр. географ. журн., № 1: 16–20.
. Морфологическая дифференциация и диагностика бурых
лягушек Rana arvalis, R. temporaria и R. dalmatina (Amphibia, Ranidae) с террито-
рии Украины. Вестн. зоол огии, 38 (6): 29–40.
. Новые данные о распростране-
нии в Украине прыткой лягушки, Rana dalmatina (Amphibia, Anura, Ranidae), и
восточной границе ее ареала. Праці ННПМ
НАН України, 1: 77–86.
. Об экологии прыткой лягуш-
ки (Rana dalmatina Bona parte). Зоол. журн., 42 (12): 1881–1884.
.
Національний природний парк «Гуцульщина»: перші кроки становлення. Екол огіч-
46 Зб. пр. Зоол. муз., 49, 2018
Н. А. Смірнов, В. В. Бучко
ні проблеми Гуцульщини. Матеріали Четвертої регіон. конф., присвяч 95-річчю з
дня народження Степана Іваницького. Косів: 14–20.
.
Національний природний парк «Гуцульщина». Львів : НВФ «Карти і Атласи»:
1–408.
. Нові відомості про східну межу ареалу прудкої жаби
Rana dalmatina (Ranidae, Amphibia). Наук. вісн. Ужгород. ун -ту. Серія: Біологія, 21:
113–116.
. Черво-
на книга Буковини. Тваринний світ. Т. 2, ч. 1. Чернівці : Дру к А рт: 1–260.
. Проблеми вивчення і збереження герпетофауни Букови-
ни та прилеглих територій. Праці Укр. . К. : Зоомузей ННПМ
НАН України, № 1: 95–98.
. О распространении прыткой лягушки – Rana dalmatina
(Ranidae, Anura) в Черновицкой области Украины. Современ ная , 9
(3/4): 145–149.
. К экологии Rana dalmatina (Anura, Ranidae) на терри-
тории Прикарпатья (Украина). Современная г : проблемы и пути их
решения. Статьи по материалам докл. Первой международной молодежной кон-
ференции герпетологов России и сопредельных стран (Санкт-Петербург, Россия,
25–27 ноября 2013 г.). СПб. : 137–140.
. Распространение Rana dalmatina (Ranidae, Anura) в
Украине. Современная герпет ология, 13 (1/2): 47–57.
. Земноводні Передкарпаття та Зовнішніх Карпат: видовий
склад, поширення, мінливість та деякі аспекти екології. Дис. … канд. біол. наук /
Національний науково-природничий музей НАН України. К.: 1–342.
. Земноводні та плазуни. К. : Вид-во АН УРСР: 1–246.
(Фауна України; Т. 7).
. Фауна хребетних заходу України (екологія, значення,
охорона). Льв ів: Вища школа: 1–257.
. Тв а ри нн ий с в іт / За ред. М. М. Щербака. К. :
Укр. енциклопедія, 1994: 1–463.
/ За ред. І. А Акімова. К. :
Глобалконсалтинг, 2009: 1–624.
. К. : Наук. думка, 1980: 1–504.
Щербак Н. Н., 1989. Количественный учёт. Руководство по изучению земноводных и
пресмыкающихся. К.: 1–172.
. Земноводные и пресмыкающиеся
Украинских Карпат. К. : Наук. ду мка: 1–268.
. Материалы к видовому составу и экологии амфибий
Прикарпатья. Фауна и животный мир Карпат. Уж город: 85–88. (Науч.
зап. Ужгород. гос. ун-та. 40).
.
A reassessment of the northeastern distribution of Rana dalmatina (Bonaparte, 1840).
Herpetology Notes, 5: 345–354.
N. A. Smirnov, V. V. Buchko
THE AGILE FROG RANA DALMATIN A (AMPHIBIA, ANURA, RANIDAE) IN IVANO-
FRANKIVSK REGION, UKRAINE
New records are given, and previously known data on Rana dalmatina distribution in Ivano-
Frankivsk region of Ukraine are orderly. The information on observations of the Agile frog in
20 new sites are presented (currently this species found in 28 sites of the region).
K e y w o r d s: Rana dalmatina, new records, abundance, habitat, Red Data Book of Ukraine,
Carpathians, Opillia.
Zb. prac’ Zool. muz. (Kiv), 49, 2018 47
Прудка жаба, Rana dalmatina ...
Н. А. Смирнов, В. В. Бучко
ПРЫТКАЯ ЛЯГУШКА, RANA DALMATINA (AMPHIBIA, ANURA, RANIDAE), В ИВАНО-
ФРАНКОВСКОЙ ОБЛАСТИ, УКРАИНА
Приведены новые и обобщены ранее опубликованные данные о распространении прыткой
лягушки, Rana dalmatina, в Ивано-Франковской обл. Украины. Представлена информация
о находках вида в 20 новых локалитетах (в целом в настоящее время вид обнаружен в
28 локалитетах).
К л ю ч е в ы е с л о в а: Rana dalmatina, новые находки, численность, биотоп, Красная
книга Украины, Карпаты, Ополье.