ArticlePDF Available

Simulation based obstetric ultrasonography combined with echoguided (ultrasound) techniques training: Pilot program

Authors:

Abstract

Introduction. Simulation is an useful tool widely used among obstetrician and gynaecologist, as it allows training in complex situations increasing patient's safety. We are introducing a brand-new simulation program based on obstetric ultrasound. Subjects and methods. It is designed half face-to-face for 12 gynecology and obstetrics residents. The non presence part of the course was online, with access to several documents at a website. The on-site modality consisted of 3 workshops that lasted 4 hours in total: the 20th week ultrasound workshop implementing virtual reality, the invasive techniques course using mannequin simulation, and the development of bad news communicative skills with standardized patients workshop. All participants were required to fill an anonymous satisfaction survey (scale 1 to 10) at the end of the programme. Results. The learning experience was very satisfactory and the learners gave their inputs in the feedback survey. The final score was 9.1 over 10. Conclusion. In this paper we show that the use of simulation to learn obstetrical ultrasound was rewarding for the residents.
259www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
ORIGINAL
Programa piloto de formación combinada en ecografía
obstétrica y técnicas ecoguiadas basado en simulación
Óscar Martínez, Cristina Martínez-Payo, Sara Cruz-Melguizo, Miguel Ruiz-De Azúa, Ana Gómez-Manrique,
Isabel Rodríguez-Piñeiro y Cebrián, Gemma Latorre-Marco, Tirso Pérez-Medina
Introducción. La simulación es un elemento que ya se utiliza de manera profusa en el entrenamiento de obstetras y gine-
cólogos. Permite entrenarse en situaciones complejas con seguridad para la paciente. Presentamos un programa piloto
con la aplicación de distintas técnicas de simulación al entrenamiento en ecografía obstétrica.
Sujetos y métodos. Diseñamos un programa con parte presencial y no presencial destinado a 12 médicos internos resi-
dentes de ginecología y obstetricia. La parte no presencial consistió en el acceso a unos documentos en una página web.
La parte presencial consistió en tres talleres con una duración total de cuatro horas: taller de ecografía en la semana 20
mediante realidad virtual, taller de técnicas invasivas con simuladores de tareas y taller de habilidades comunicativas en
dar malas noticias mediante paciente estandarizado. Se les pasó a los alumnos una encuesta de satisfacción anónima
(con escala de 1 a 10) al final del programa.
Resultados. El resultado de la experiencia de aprendizaje fue muy satisfactorio, como así lo reflejaron los alumnos en la
puntuación media global del curso, que fue de 9,1.
Conclusión. En este trabajo mostramos que la simulación en el aprendizaje de la ecografía obstétrica ha sido satisfactoria
para los residentes.
Palabras clave. Amniocentesis. Comunicación. Ecografía obstétrica. Simulación.
Grupo Multiprofesional de Simulación
Obstétrico. Servicio de Obstetricia
y Ginecología. Hospital Universitario
Puerta de Hierro-Majadahonda.
Universidad Autónoma de Madrid.
Majadahonda, Madrid, España.
Correspondencia:
Dr. Óscar Martínez Pérez. Servicio
de Obstetricia y Ginecología. Hospital
Universitario Puerta de Hierro-
Majadahonda. Manuel de Falla, s/n.
E-28922 Majadahonda (Madrid).
E-mail:
oscarmartinezgine@gmail.com
Agradecimientos:
A Medical Simulator, por la
cesión sin coste de los simuladores
de realidad virtual, y a Toshiba,
por su apoyo financiero y la cesión
de los equipos ecográficos.
Recibido:
11.04.16.
Aceptado:
12.05.16.
Conflicto de intereses:
No declarado.
Competing interests:
None declared.
© 2016 FEM
Simulation based obstetric ultrasonography combined with echoguided (ultrasound) techniques training.
Pilot program
Introduction. Simulation is an useful tool widely used among obstetrician and gynaecologist, as it allows training in
complex situations increasing patient’s safety. We are introducing a brand-new simulation program based on obstetric
ultrasound.
Subjects and methods. It is designed half face-to-face for 12 gynecology and obstetrics residents. The non presence part of
the course was online, with access to several documents at a website. The on-site modality consisted of 3 workshops that
lasted 4 hours in total: the 20th week ultrasound workshop implementing virtual reality, the invasive techniques course
using mannequin simulation, and the development of bad news communicative skills with standardized patients workshop.
All participants were required to fill an anonymous satisfaction survey (scale 1 to 10) at the end of the programme.
Results. The learning experience was very satisfactory and the learners gave their inputs in the feedback survey. The final
score was 9.1 over 10.
Conclusion. In this paper we show that the use of simulation to learn obstetrical ultrasound was rewarding for the residents.
Key words. Amniocentesis. Communication. Obstetric ultrasonography. Simulation.
Introducción
La ecografía es una de las herramientas diagnósti-
cas fundamentales en la práctica de la obstetricia y
ginecología. Para alcanzar un nivel de competencia
con habilidades prácticas suficientes en el diagnós-
tico ecográfico de malformaciones, es preciso supe-
rar una curva de aprendizaje muy larga [1].
Para la obtención de las habilidades en el diag-
nóstico de malformaciones mediante la ecograa
de diagnóstico prenatal por excelencia (ecograa
en la semana 20) son precisos años de observación
y entrenamiento con pacientes reales. En el caso de
las técnicas invasivas, como la amniocentesis, este
proceso es especialmente delicado, dada la morbili-
dad asociada a la prueba y la evidencia de que las
260 www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
O. Martínez, et al
pacientes a las que les realiza la prueba un médico
con más experiencia tienen menos riesgo de abor-
to. Pero ¿cómo ha llegado ese médico a adquirir di-
cha experiencia? [2,3].
Además, en el diagnóstico prenatal ecográfico
no es infrecuente tener que comunicar a la paciente
o a su familia un diagnóstico de detección de una
malformación fetal o de muerte fetal que expone al
médico a una situación en la que son precisas he-
rramientas específicas de comunicación, similares
a las que utilizamos cuando debemos comunicar
un diagnóstico desfavorable a un paciente oncoló-
gico [4]. La simulación ha demostrado ser útil en el
entrenamiento de profesionales para superar estos
retos [5-7].
El grupo de simulación multiprofesional obsté-
trico y ginecológico del Hospital Puerta de Hierro
está compuesto por médicos y matronas. Este gru-
po tiene una amplia experiencia en cursos de emer-
gencias obstétricas y desarrollo de simuladores de
bajo coste. Sus miembros son instructores acredita-
dos de simulación clínica.
El grupo multiprofesional de simulación obsté-
trica es el que, junto con los compañeros ginecólo-
gos de diagnóstico prenatal, diseñó un programa de
entrenamiento con una parte presencial y otra no
presencial. Nuestro grupo sigue en el diseño de las
actividades de simulación los trabajos de Kolb acer-
ca del aprendizaje experiencial de adultos y la nece-
sidad de utilizar diversas estrategias docentes en
simulación para alcanzar objetivos en habilidades
técnicas (ecograa, punciones) y no técnicas (co-
municación) [8].
El objetivo de este trabajo es mostrar el diseño
de un programa de entrenamiento basado en simu-
lación de ecograa obstétrica, pruebas invasivas de
diagnóstico prenatal y habilidades de comunicación
en ecograa para residentes de tercer y cuarto año
de obstetricia y ginecología.
El programa tenía como objetivo docente incre-
mentar los conocimientos y habilidades en la reali-
zación de ecograas, como el diagnóstico prenatal
en la semana 20 y técnicas invasivas ecoguiadas, y
también mejorar las aptitudes de comunicación con
los pacientes a los que se debe transmitir malas noti-
cias en el ámbito del diagnóstico prenatal.
Se pretendía que al final del curso el alumno
(residente) fuera capaz de realizar con suficiencia
técnica una exploración ecográfica fetal normal en
la semana 20 de la gestación, diagnosticar malfor-
maciones frecuentes visibles en la semana 20 y
orientar su diagnóstico diferencial, conocer la téc-
nica de punción obstétrica ecoguiada, amniocen-
tesis diagnóstica y cordocentesis, y afrontar con se-
guridad la comunicación a los padres de malas no-
ticias en el diagnóstico prenatal siguiendo la meto-
dología SPIKES.
El objetivo de este artículo es presentar el diseño
y la satisfacción de este programa piloto.
Sujetos y métodos
En la parte no presencial, realizada 20 días antes del
inicio de la parte presencial, los alumnos inscritos
recibieron un correo electrónico del coordinador
del curso que incluyó: carta de bienvenida, progra-
ma del curso y una contraseña para acceder a él a
través de su página web, que estaba localizada en la
zona de posgrado de la pestaña cursos de ecografía.
Los residentes se eligieron según orden de ins-
cripción a través de publicidad distribuida por la
Sociedad Madrileña de Obstetricia y Ginecología y
debían ser residentes de tercer y cuarto año. Estos
residentes ya tienen nociones básicas de ecografía
obstétrica.
Tras insertar dicha contraseña, podían acceder a
la documentación del curso, y eran necesarios su
lectura y estudio previos a la parte presencial. Se
calcularon seis horas de teoría y cuatro de práctica
por experiencias previas con el equipo de realidad
virtual. La metodología del escenario clínico de si-
mulación de comunicación de malas noticias se di-
señó sin grabación en vídeo.
Se recopilaron tres tipos de artículos para soste-
ner la práctica ecográfica:
Artículos publicados por la International Socie-
ty of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology,
donde se recogía: metodología propuesta en la
exploración reglada del diagnóstico de malfor-
maciones en la semana 20, exploración neuro-
sonográfica fetal y exploración ecocardiográfica
fetal [9-11].
Un artículo de revisión sobre cómo realizar una
amniocentesis, llevado a cabo por un prestigioso
grupo español [12].
Dos artículos sobre la metodología SPIKES para
dar malas noticias en medicina [13] (Tabla I).
La parte presencial se realizó en las instalaciones de
la unidad de simulación del Hospital Universitario
Puerta de Hierro-Majadahonda de Madrid.
Se organizaron tres talleres secuenciales: ecogra-
fía en la semana 20 y malformaciones (dos horas),
técnicas ecoguiadas (una hora) y malas noticias (una
hora).
La distribución de los 12 alumnos siguió un pa-
trón escalonado. Los alumnos eran citados por pa-
261www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
Formación combinada en ecografía obstétrica y técnicas ecoguiadas
rejas con diferencia en el horario para poder utilizar
los simuladores (Tabla II).
Los instructores que participaron son ginecólo-
gos expertos en diagnóstico prenatal. En el taller de
ecografía en la semana 20 y malformaciones se uti-
lizó un simulador Vimedix Women HealthCare de
CAE ® para la eco de 20 semanas y para la ecografía
de malformaciones (Tabla III). Para el taller de téc-
nicas ecoguiadas se emplearon simuladores de pun-
ción ecoguiada de cordocentesis fabricados por
Limbs and ings ® y simuladores caseros de bajo
coste para la punción ecoguiada.
Los simuladores de bajo coste se realizaron adap-
tando varios modelos previamente publicados en la
bibliografía [14,15]. Utilizamos una barra rectangu-
lar de embutido (jamón de York) de dos kilos a la
que se le introducían en una de las caras (a distintas
distancias de la superficie opuesta) varios cubos de
plástico rellenos de líquido (los que se usan previa-
mente congelados para enfriar las bebidas y que se
encuentran fácilmente en cualquier gran supermer-
cado). Se rellenaron los espacios sobrantes con gel
de ecografía. Este método permite que la aguja eco-
guiada pueda perforar el cubo bajo control ecográ-
fico y practica la metodología de la extracción de
líquido.
Dispusimos de ecógrafos con sondas vaginales y
abdominales y material para la punción y gestión de
la muestra. Se usaron dos ecógrafos Toshiba ® Sario
con sondas abdominales multifrecuencia. No se es-
tableció ningún límite del número de punciones.
Respecto al taller de malas noticias, se entrenó
por parte de los instructores de simulación a una
paciente estandarizada, entrenada en la metodolo-
gía SPIKES. Se presentaron tres casos en los que la
paciente estandarizada recibía una mala noticia en
relación con la ecografía. Se simuló una consulta de
obstetricia, en la que el alumno desarrolló el papel
de ecografista. Se dispuso de un participante confe-
derado que hacía el papel de marido de la paciente
y otro que participaba como enfermera. Mientras,
el otro alumno de cada grupo era un observador. Se
presentó un caso de embrión sin latido en una ges-
tación de 12 semanas en una paciente con antece-
dentes de cuatro abortos previos, un caso de una
arteria subclavia aberrante a las 20 semanas y un
caso de un feto muerto en una ecografía de rutina
de la semana 32.
Al escenario clínico le siguió un proceso de de-
briefing por parte de los instructores de simulación.
Este debriefing estructurado siguió la metodología
del debriefing with good judgment [16].
Tras los talleres se les pasó de forma anónima a
los alumnos una encuesta de satisfacción con varias
Tabla I. Metodología SPIKES para dar malas noticias.
Objetivos
Reunir información del paciente
Transmitir información médica
Dar apoyo al paciente
Obtener la colaboración del paciente para desarrollar
una estrategia o tratamiento para un futuro
Pasos
Escenario
Buscar privacidad
Involucrar a otras personas importantes
(pareja, madre, acompañante…)
Sentar al paciente
Establecer conexión y una buena relación con el paciente
Manejar las restricciones de tiempo y las interrupciones
Percepción
de la gravedad
Determinar qué es lo que sabe el paciente
acerca de su enfermedad o qué sospecha
Entender el nivel de comprensión del paciente
Aceptar la negación sin enfrentarse al paciente
Invitación del
paciente a recibir
información
Preguntar al paciente si desea saber
los detalles de su enfermedad o tratamiento
Aceptar el derecho del paciente de ‘no saber’
Ofrecer responder las preguntas que el paciente tenga
Conocimiento:
transmitir hechos
médicos
Usar lenguaje entendible por el paciente
Tener en cuenta su nivel educacional,
sociocultural y el momento de estrés emocional
Dar información en pequeños pasos
Comprobar que el paciente entiende lo que le estás diciendo
Responder a cualquier reacción del paciente según suceda
Dar los aspectos positivos primero
Dar información precisa acerca del pronóstico, tratamiento, costes…
Explorar las
emociones
y empatizar
Prepararse para dar una respuesta empática:
Identificar las emociones expresadas por el paciente (tristeza, shock)
Identificar el origen de dichas emociones
Dar tiempo al paciente para expresar sus sentimientos
Estrategia
y resumen
Finalizar la consulta médica
Preguntar si el paciente desea aclarar algo
Ofrecer cita para la siguiente visita
262 www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
O. Martínez, et al
cuestiones que debían valorar en una escala de 0 a
10 (Tabla IV).
Resultados
La valoración global del curso fue de 9,1 (Tabla IV).
En el apartado de aprovechamiento del curso, la
puntuación referida a su opinión sobre si conside-
raban que era aprovechable para su trabajo habitual
alcanzó el 9,8.
El curso despertó interés (9,6) y respondió a sus
expectativas previas (9,6).
En las preguntas de la encuesta de texto libre lo
más apreciado fue el simulador de realidad virtual;
igualmente consideraron útil el taller de técnicas
invasivas y el de malas noticias.
Tanto el profesorado como el material fueron
puntuados como excelentes, y los alumnos aprecia-
ron la ratio alumno/simulador/instructor, comple-
tando en dos horas todo su entrenamiento en el si-
mulador virtual.
No se estableció ninguna limitación al número
de punciones que cada alumno hizo en los simula-
dores de pruebas ecoguiadas. Todos los alumnos
completaron los talleres en el tiempo establecido y
no hubo ninguna incidencia.
Discusión
La formación de los residentes de obstetricia y gine-
cología en diagnóstico prenatal en la semana 20 de
gestación se basa en una combinación de estudio de
manuales de ecografía, observación de casos mien-
tras son examinados por un adjunto, y realización
de ecografías en la semana 20 bajo supervisión.
Cuando el producto de la concepción de la paciente
presenta una malformación, es muy inusual que la
paciente sea examinada por un residente con el fin
de prolongar la angustia de la gestante [17]. La for-
mación en técnicas invasivas es meramente teórica
y un residente no suele realizar –si tiene suerte–
más de 2-3 amniocentesis durante su formación.
Esto se agravará con la reducción de la pruebas in-
vasivas originada con las nuevas técnicas de análisis
de ADN fetal en sangre materna [18].
No hay, por otro lado, ningún tipo de formación
reglada en comunicación de malas noticias tanto en
obstetricia como en ginecología.
Nuestro trabajo demuestra la gran aceptación
que tiene entre los residentes la formación median-
te la simulación. Es posible combinar en un curso
presencial y no presencial diversos abordajes do-
centes para entrenar, sin perjuicio para la paciente,
los distintos cortes ecográficos que las guías profe-
sionales recomiendan. Tolsgaard et al demuestran,
en un reciente estudio aleatorizado, que el uso de
simulación en la enseñanza de la ecografía transva-
ginal reduce las molestias de la paciente y el núme-
ro de exploraciones que precisan ser supervisadas y
repetidas [19].
Además, es posible entrenarse en la realización
de pruebas invasivas mediante la combinación de
simuladores de bajo coste y simuladores comercia-
lizados. Éste fue uno de los talleres más valorados,
porque en todas las ocasiones fue la primera vez
que los residentes ejercían tal tarea.
Nitsche et al [20] también encuentran que el en-
trenamiento con realidad virtual en técnicas invasi-
vas muestra que los alumnos que siguieron un pro-
grama de entrenamiento basado en simulación te-
nían una menor tasa de doble punción en la bolsa
amniótica (asociada a una mayor morbilidad) que
los operadores que no siguieron esta técnica.
En el entrenamiento para dar malas noticias en
obstetricia, Karkowsky et al demuestran que el en-
trenamiento del personal mediante un paciente es-
Tabla II. Distribución de los alumnos en los talleres para que se mantu-
viera la ratio simulador/alumno.
Taller de ecografía
en la semana 20
Eco 20:
malformaciones
Técnicas
invasivas
Taller de
malas noticias
Taller 1 Taller 2 Taller 3 Taller 4
8:30-9:30 9:30-10:30 10:30-11:30 11:30-12:30
8:30-9:30 9:30-10:30 10:30-11:30 11:30-12:30
10:30-11:30 11:30-12:30 8:30-9:30 9:30-10:30
10:30-11:30 11:30-12:30 8:30-9:30 9:30-10:30
12:30-13:30 13:30-14:30 11:30-12:30 10:30-11:30
12:30-13:30 13:30-14:30 11:30-12:30 10:30-11:30
15:00-16:00 16:00-17:00 14:00-15:00 17:00-18:00
15:00-16:00 16:30-17:00 14:00-15:00 17:00-18:00
17:00-18:00 18:00-19:00 16:00-17:00 15:00-16:00
17:00-18:00 18:00-19:00 16:00-17:00 15:00-16:00
19:00-20:00 20:00-21:00 17:00-18:00 18:00-19:00
19:00-20:00 20:00-21:00 17:00-18:00 18:00-19:00
263www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
Formación combinada en ecografía obstétrica y técnicas ecoguiadas
tandarizado es superior a la lectura de un artículo
sobre el tema para conseguir mejores resultados
subjetivos en el debriefing y en la autoevaluación de
los participantes [21]. En el consejo genético tam-
bién se ha demostrado útil este abordaje [22].
Éste es un estudio descriptivo sobre un progra-
ma con diseño novedoso dirigido a aumentar las
habilidades de los residentes en ecografía para diag-
nóstico prenatal, técnicas de punción ecoguiadas y
comunicación de malas noticias que fue fácilmente
aplicable y valorado muy positivamente por los par-
ticipantes. La limitación principal es que no se va-
loró los resultados en las competencias obtenidas
ni por simulación al final del taller ni en la ejecu-
ción clínica. Es preciso repetir dicha experiencia en
ediciones posteriores para analizar con más pro-
fundidad la validez de la metodología en la rapidez
en la obtención de los cortes ecográficos, el número
de punciones precisas, y la satisfacción y valoración
concretas con el taller de malas noticias.
Bibliografía
1. Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Trainees’
survey. London: RCOG Press; 2010.
2. Hall R, Ogburn T, Rogers RG. Teaching and evaluating
ultrasounds kill attainment: competency-based resident
ultrasound training for AIUM accreditation. Obstet Gynecol
Clin North Am 2006; 33: 305-23.
3. Lee W, Hodges AN, Williams S, Vettraino IM, McNie B. Fetal
ultrasound training for obstetrics and gynecology residents.
Obstet Gynecol 2004; 103: 333-8.
4. Eurenius K, Axelsson O, Gallstedt-Fransson I, Sjöden PO.
Perception of information, expectations and experiences
among women and their partners attending a second-trimester
routine ultrasound scan. Ultrasound Obstet Gynecol 1997;
9: 86-90.
5. Holt RL, Tofil NM, Hurst C, Youngblood AQ, Peterson DT,
Zinkan JL, et al. Utilizing high-fidelity crucial conversation
simulation in genetic counseling training. Am J Med Genet
A 2013; 161A: 1273-7.
6. Burden C, Preshaw, White P, Draycott TJ, Grant S, Fox R.
Usability of virtual-reality simulation training in obstetric
Tabla III. Malformaciones en un feto de 20 semanas que se entrenó me-
diante realidad virtual a través del software del simulador Vimedix CAE ®.
Pie equino bilateral
Quiste de plexos coroideos: pequeño
Quiste de plexos coroideos: grande
Labio leporino y fisura palatina
Fisura palatina
Cloaca y extrofia de la vejiga
Síndrome de Dandy-Walker
Atresia esofágica
Crecimiento intrauterino retardado-fémur corto
Agenesia renal izquierda
Megacisterna magna
Displasia renal multiquística
Ausencia de hueso nasal
Hipoplasia nasal
Oligoamnios
Onfalocele
Polihidramnios
Dilatación pélvica renal
Agenesia renal derecha
Pie equino unilateral
Tabla IV. Resultados de la encuesta de satisfacción normalizada y anónima (puntuación: de 1 a 10).
Puntuación
Contenidos
del curso
Contenidos teóricos impartidos 8,4
Contenido de los casos prácticos 9,3
Adecuación de la metodología empleada 9,3
Aprovechamiento
del curso
Utilidad para su trabajo habitual 9,8
Grado de aprendizaje conseguido con el curso 9,2
Interés despertado por los temas del curso 9,6
Respuesta a las expectativas previas 9,6
Documentación y
soporte pedagógico
Adecuación y calidad de la documentación entregada 8,3
Utilidad de la documentación para su trabajo 8,7
Adecuación y calidad de los medios técnicos utilizados 9,3
Adecuación de los locales empleados 9,5
Organización
del curso
Información previa sobre el curso 7,7
Adecuación del horario 8,9
Duración del curso Ajustada 100%
Valoración global del curso 9,1
264 www.fundacioneducacionmedica.org FEM 2016; 19 (5): 259-264
O. Martínez, et al
ultrasonography: a prospective cohort study. Ultrasound
Obstet Gynecol 2013; 42: 213-7.
7. Maul H, Scharf A, Baier P, Wustemann M, Gunter HH,
Gebauer G, et al. Ultrasound simulators: experience with
the SonoTrainer and comparative review of other training
systems. Ultrasound Obstet Gynecol 2004; 24: 581-5.
8. Kolb AY, Kolb DA. Learning styles and learning spaces.
Enhancing experiential learning in higher education. Academy
of Management Learning and Education 2005; 4: 193-212.
9. International Society of Ultrasound in Obstetrics and
Gynecology. Guías prácticas ISUOG (actualización).
Tamizaje ultrasonográfico. Evaluación del corazón fetal.
URL: http://www.isuog.org/NR/rdonlyres/14895030-9283-
4DB6-9CF7-BF9304DAB0B5/0/ISUOG_cardiac_screening_
guidelines_aspublished_2013.pdf.
10. International Society of Ultrasound in Obstetrics and
Gynecology. Evaluación ultrasonográfica del sistema nervioso
central: guías para realizar el examen básico y neurosonograma
fetal. URL: http://www.isuog.org/NR/rdonlyres/C3B608A8-
5C6D-4D49-8C7B-E7CF5F5116C9/0/ISUOGCNSScreening.pdf.
11. International Society of Ultrasound in Obstetrics and
Gynecology. Guía práctica para la realización de una ecografía
de rutina del segundo trimestre. URL: http://www.isuog.org/
NR/rdonlyres/EA865840-6CA3-45AC-9E99-FBAF775119A9/
0/ISUOGGuidelinesmidtriscan20101210.pdf.
12. Cruz-Lemini M, Parraga-Saavedra M, Borobio V, Bennasar M,
Gonce A, Martínez J, et al. How to perform an amniocentesis.
Ultrasound Obstet Gynecol 2014; 44: 727-31.
13. Greiner AL, Conklin J. Breaking bad news to a pregnant woman
with a fetal abnormality on ultrasound. Obgyn Survey 2015;
70: 39-44.
14. Smith JF Jr, Bergmann M, Gildersleeve R, Allen R. A simple
model for learning stereotactic skills in ultrasound-guided
amniocentesis. Obstet Gynecol 1998; 92: 303.
15. Zubair I, Marcotte MP, Weinstein L, Brost BC. A novel
amniocentesis model for learning stereo tactic skills. Am J
Obstet Gynecol 2006; 194: 846-8.
16. Rudolph JW, Simon R, Dufresne RL, Raemer DB. ere’s no
such thing as a ‘non-judgmental’ debriefing: a theory and
method for debriefing with good judgment. Simul Healthc
2006; 1: 49-55.
17. Tolsgaard MG, Rasmussen MB, Tappert C, Sundler M,
Sorensen JL, Ottesen B, et al. Which factors are associated
with trainee’s confidence in performing obstetric and
gynecological ultrasound examinations? Ultrasound Obstet
Gynecol 2014; 43: 444-51.
18. Rose NC, Eller AG. e impact of noninvasive fetal evaluation:
its effect on education, training, and the maintenance of clinical
competence in prenatal diagnosis. Curr Opin Obstet Gynecol
2014; 26: 117-23.
19. Tolsgaard MG, Ringsted C, Rosthøj S, Nørgaard L, Møller L,
Freiesleben NC, et al. e effects of simulation-based trans -
vaginal ultrasound training on quality and efficiency of care:
a multicenter single-blind randomized trial. Ann Surg 2016;
Jan 25. [Epub ahead of print].
20. Nitsche JF, Brost BC. e use of simulation in maternal-fetal
medicine procedure training. Semin Perinatol 2013; 37: 189-98.
21. Karkowsky CE, Landsberger EJ, Bernstein PS, Dayal A,
Goffman D, Madden RC, et al. Breaking bad news in obstetrics:
a randomized trial of simulation followed by debriefing or
lecture. J Matern Fetal Neonatal Med 2016; Feb 26. [Epub
ahead of print].
22. Holt RL, Tofil NM, Hurst C, Youngblood AQ, Peterson DT,
Zinkan JL, et al. Utilizing high-fidelity crucial conversation
simulation in genetic counseling training. Am J Med Genet A
2013; 161A: 1273-7.
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
Article
Objective: To explore the effect of adding simulation-based transvaginal ultrasound training to trainees' clinical training compared with only clinical training on quality of and efficiency of care. Background: Simulation-based ultrasound training may be an effective adjunct to clinical training, but no studies have examined its effects on quality and efficiency of care. Methods: Trainees from 4 University Hospitals in East Denmark were included (N = 54). Participants were randomized to either simulation-based ultrasound training and clinical training (intervention group, n = 28), or to clinical training only (control group, n = 26). The primary outcome was patient-reported discomfort during transvaginal ultrasound examinations performed by study participants. Secondary outcomes included patient-reported perceived safety and confidence in ultrasound provider. Finally, the need for trainee supervision or repeated patient examinations was recorded. Results: In total, 1150 patient ratings were collected. The intervention was associated with a reduction of patient discomfort by 18.5% [95% confidence interval (CI), 10.7-25.5; P < 0.001), and with a 7.9% (95% CI, 0.5-14.7; P = 0.04) increase in perceived safety. The intervention group participants received 11.1% (95% CI, 2.5-18.9) higher scores on patients' confidence compared with control group participants (P = 0.01). When the number of days of clinical training was doubled, the odds for trainee supervision or repeated patient examination was reduced by 45.3% (95% CI, 33.5-55.1) and 19.8% (95% CI, 4.1-32.9) in the intervention and control group, respectively (P = 0.005). Conclusions: Simulation-based ultrasound training improved quality of care and reduced the need for repeated patient examination and trainee supervision. Copyright (C) 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Article
Objective: Although communication skills represent an increasingly important aspect of medical care, little has been done to assess the best method of teaching these skills. Our study was designed to assess simulation-debriefing compared to lecture in teaching skills for Breaking Bad News (BBN) in obstetrics. Methods: This is a randomized prospective trial of house staff from a large academic medical center. Subjects initially underwent baseline simulation, followed by evaluation on BBN skills by themselves, a faculty observer, and the standardized patient (SP). The subjects were then immediately randomized to a debriefing session by faculty or to a lecture about BBN. Subsequently, both groups underwent a second simulation with the same three assessments, yielding post-intervention data. Results: 35 subjects completed both simulations. Both debriefing and lecture curricula showed improvement in scores by self (p = 0.010) and faculty (p < 0.001). The debriefing group improved significantly more than the lecture group for self-evaluation; additionally, improvements were greater for the debrief group in verbal and nonverbal skills. Long-term follow-up three months after both interventions demonstrated continued improvement in BBN. Conclusions: Simulation training with debriefing is effective for teaching communication skills, and superior to lecture for self-perceived improvement. Long-term follow-up suggested retention of confidence in BBN skills.
Article
Ultrasound is a common procedure performed in pregnancy. Most obstetric patients have an ultrasound between 18 and 20 weeks' gestation. While there is debate regarding the utility of this ultrasound, it has become a routine part of prenatal care. Discovery of a fetal anomaly on ultrasound is most commonly an unexpected, emotionally devastating event for pregnant women. Counseling these women about the ultrasound findings requires empathy and sensitivity. This task falls on the physicians caring for pregnant women: maternal-fetal medicine specialists, radiologists, generalist obstetricians, and family medicine physicians. Their training regarding breaking bad news is varied. Therefore, the purpose of this article is to provide a framework to break bad news of an anomalous fetus for physicians caring for pregnant women using the SPIKES protocol. The SPIKES acronym stands for setting, perception, invitation, knowledge, empathize, summary, and strategy.
Article
To highlight the evolution of prenatal diagnosis from invasive procedures to noninvasive assessments and to describe the efforts to educate both trainees and experienced physicians via simulation techniques. The rapid development of noninvasive serum analyte screening as well as molecular genetic and sonographic techniques to evaluate the fetus has altered our ability to both educate trainees as well as to maintain physician competence to perform invasive procedures. Simulation-based learning is being incorporated into medical training across a broad range of specialties, including obstetrics and gynecology. Prenatal diagnosis procedures will continue to be necessary for direct fetal assessment but on a much more limited scale. It is possible that all trainees will not be able to become competent in amniocentesis and other even less common procedures. Furthermore, experienced physicians may lose competence, given the lack of available procedures for skill retention. Innovative methods of skill acquisition and maintenance may be required in the near future. Although long-term assessments of efficacy are currently lacking, the introduction of comprehensive, simulation-based curriculia has the potential to both educate trainees and help maintain physician competence.
Article
To explore the association between clinical training characteristics and trainees' level of confidence in performing ultrasound scans independently. A cross-sectional e-survey was distributed to members of the national societies of junior obstetrician-gynaecologists in Denmark, Sweden, and Norway (N = 977). Multiple linear regression models were used to explore the effect of length of stay in specialised ultrasound units and clinical experience had on trainees' confidence in performing ultrasonography independently. Exploratory factor analysis was used to identify factors that contributed to trainees' confidence in performing ultrasonography. Trainees' ultrasound confidence was finally compared to their expected levels of performance. Of the 682 respondents (response rate 70.1%), 621 met the inclusion criteria. Clinical experience and length of stay in specialised ultrasound units were predictors of trainees' confidence in performing ultrasonography independently (p < 0.001). Trainees required more than 24 months of clinical experience and 12-24 days of training in specialised ultrasound units in order to feel confident about performing transvaginal and transabdominal ultrasound scans independently. Three factors related to ultrasound confidence: Technical aspects, image perception, and integration of scan into patient care. There were significant differences between trainees' level of ultrasound confidence and their expected levels of performance (p < 0.001). Clinical experience and length of stay in specialised ultrasound units were predictors of trainees' confidence in performing ultrasonography independently. Discrepancies between trainees' confidence and their expected levels of performances raised concerns about the adequacy of current ultrasound training programmes.
Article
Many fields of medicine now routinely employ simulation while educating all levels of medical trainees. Unfortunately, OB-GYN has been slow to incorporate these beneficial adjuncts to traditional medical education, but thankfully the use of simulation is now increasing. Maternal-Fetal medicine procedures such as amniocentesis, in-utero stent placement, chorionic villus sampling, percutaneous umbilical blood sampling, and cervical cerclage placements are an area where simulation has great potential benefit. Here we describe the currently available simulation models for these procedures and outline specific training curricula designed to aid trainees in obtaining procedural competency in each. Although initial experiences with these training models and the curricula centered around them have been positive, in many cases their use remains limited. Our hope is that this manuscript will encourage others to incorporate simulation into their training programs as we believe it will enhance medical training and improve patient safety.
Article
Genetics professionals are often required to deliver difficult news to patients and families. This is a challenging task, but one that many genetics trainees have limited opportunity to master during training. This is true for several reasons, including relative scarcity of these events and an understandable hesitation of supervisors allowing a trainee to provide such high stakes information. Medical simulation is effective in other health care disciplines giving trainees opportunities of "hands on" education in similar high stakes situations. We hypothesized that crucial conversations simulation would be effective for genetics trainees to gain experience in communication and counseling skills in a realistic clinical scenario. To test this hypothesis, we designed a prenatal counseling scenario requiring disclosure of an abnormal amniocentesis result and discussion of pregnancy management options; we challenged participants to address common counseling questions. Three medical genetics resident physicians and five genetic counseling students participated. Genetics and simulation experts observed the session via live video feed from a different room. A behavioral checklist was completed in real time assessing trainee's performance and documenting medical information discussed. Debriefing immediately followed the session and included simulation and genetics experts and the actor parents. Participants completed open-ended post evaluations. There was a trend towards participants being more likely to discuss issues the child could have while an infant/toddler rather than issues that could emerge as the child with Down Syndrome transitions to adulthood and end of life (P = .069). All participants found the simulation helpful, notably that it was more realistic than role-playing with colleagues. © 2013 Wiley Periodicals, Inc.