ArticlePDF Available

Cicadas in Switzerland: A scientific overview of the historic and current knowledge of a popular taxon (Hemiptera: Cicadidae)

Authors:

Abstract and Figures

Cicadas are charismatic and are widely appreciated, even by the general public, but knowledge of species diversity and distribution is patchy, incomplete and sometimes misleading. This study presents an overview on the historic and current knowledge on the cicadas of Switzerland. For the first time, data retrieved from historic and recent literature, reviewof public and private collections and detailed recent field-work including up-to-date recording techniques have been combined. Our work during the last decade has resulted in the doubling of the number of known species. We now report the existence of ten native species in Switzerland: Cicada orni, Lyristes plebejus, Tibicina quadrisignata, T. steveni, T. haematodes, Cicadetta montana s. str., C. cantilatrix, C. sp. aff. cerdaniensis, C. brevipennis and Tettigettalna argentata. All species are presented, with detailed distribution maps, data on habitat and conservation status. Cicada hotspots are the southern Swiss cantons of Valais, Ticino and Geneva. Nine species have restricted habitat requirements, seven species are rare and three species are of high national conservation importance in Switzerland.
Content may be subject to copyright.
Cicadas in Switzerland: a scientific overview of the historic and
current knowledge of a popular taxon (Hemiptera: Cicadidae)
.>EC7I",."*;J;H(!&/D?L;HI?JOE<7I;B
;F7HJC;DJE<DL?HEDC;DJ7B-9?;D9;I?E=;E=H7F>O
-J$E>7DDI0EHIJ7:J"7I;B-M?JP;HB7D:
J>EC7I>;HJ79>KD?87I9>
Cicadas in Switzerland: a scientific overview of the historic and current
knowledge of a popular taxon (Hemiptera: Cicadidae). - ?97:7I 7H;
9>7H?IC7J?9 7D: 7H; M?:;BO 7FFH;9?7J;: ;L;D 8O J>; =;D;H7B FK8B?9 8KJ
ADEMB;:=;E<IF;9?;I:?L;HI?JO 7D: :?IJH?8KJ?ED?IF7J9>O?D9ECFB;J;7D:
IEC;J?C;IC?IB;7:?D=.>?IIJK:OFH;I;DJI7DEL;HL?;MEDJ>;>?IJEH?97D:
9KHH;DJADEMB;:=; ED J>; 9?97:7I E< -M?JP;HB7D: EHJ>; <?HIJJ?C; :7J7
H;JH?;L;:<HEC >?IJEH?97D: H;9;DJ B?J;H7JKH; H;L?;M E< FK8B?9 7D:FH?L7J;
9EBB;9J?EDI 7D: :;J7?B;: H;9;DJ <?;B:MEHA ?D9BK:?D= KFJE:7J; H;9EH:?D=
J;9>D?GK;I >7L; 8;;D 9EC8?D;: )KH MEHA :KH?D= J>; B7IJ :;97:; >7I
H;IKBJ;:?DJ>;:EK8B?D=E<J>;DKC8;HE<ADEMDIF;9?;I1;DEMH;FEHJJ>;
;N?IJ;D9; E< J;D D7J?L; IF;9?;I ?D -M?JP;HB7D: Cicada orni Lyristes
plebejus Tibicina quadrisignata T. steveni T. haematodes Cicadetta
montana IIJHC. cantilatrixCIF7<<cerdaniensisC. brevipennis 7D:
Tettigettalna argentataBBIF;9?;I7H;FH;I;DJ;:M?J>:;J7?B;::?IJH?8KJ?ED
C7FI:7J7ED>78?J7J7D: 9EDI;HL7J?ED IJ7JKI ;DJH;IE<9?97:7:?L;HI?JO
7H;J>;IEKJ>;HD-M?II97DJEDIE<07B7?I.?9?DE7D:!;D;L7(?D;IF;9?;I
>7L;H;IJH?9J;:>78?J7JH;GK?H;C;DJII;L;DIF;9?;I7H;H7H;7D:J>H;;IF;9?;I
7H;E<>?=>D7J?ED7B9EDI;HL7J?ED?CFEHJ7D9;?D-M?JP;HB7D:
Keywords: :?IJH?8KJ?ED>78?J7JH;GK?H;C;DJIJ>H;7JTibicina Cicadetta
montana IF;9?;I 9ECFB;N  <B7=I>?F IF;9?;I  ;HHED;EKI H;9EH:I 
.?8?9?D?D7;?97:?D7;
#(.,)/.#)(
?97:7I?97:?:7;<EHC7D7JJH79J?L;=HEKFE<FEJ;DJ?7B<B7=I>?FIF;9?;IJ>7J
7H;H;9E=D?P;: 7D:B?A;:8OC7DO DEDI9?;DJ?IJI?D-M?JP;HB7D:-EC;-M?IIIF;9?;I
7JJH79J7JJ;DJ?ED8OJ>;?HBEK:97BB?D=IED=I8KJC7DOIF;9?;I7H;H7H;7D:L;HO:?<<?9KBJ
JEI;;EH97FJKH; KHJ>;HCEH;H;9;DJIJK:?;I>7L;I>EMD;DJH7BKHEF;7D9?97:7IJE
8;J7NEDEC?97BBO?DJ;H;IJ?D=9EKIJ?9?DL;IJ?=7J?EDI>7L;:;CEDIJH7J;:J>7JCicadetta
montana IB 9EDI?IJI E< I;L;H7B IF;9?;IM?J> 9B;7HBO:?<<;H;DJ 97BB?D= IED=F7JJ;HDI
;= !E=7B7  .H?B7H  -K;KH  *K?II7DJ 7 .>; 9EDI?:;H7J?ED E< IED=
F7JJ;HDI7IIF;9?;IIF;9?<?99>7H79J;HI>7IF;HC?JJ;:7H;7II;IIC;DJE<J>;-M?II9?97:7
<7KD7";HJ79>
,0/ -/#--  4))&)!# @K?D
'7DKI9H?FJ799;FJ;:
0;HO <;M FK8B?97J?EDI 7H; 7L7?B78B; ED -M?II 9?97:7I 7BJ>EK=> J>; 9EKDJHO
?D9BK:;I';:?J;HH7D;7DH;=?EDI?D.?9?DE7D:!H?IEDI7D:7N;HEJ>;HC?9L7BB;OI?DJ>;
07B7?I J>7J FEJ;DJ?7BBO <7LEKHI >?=> :?L;HI?JO ?D 9?97:7I ;<EH;  EDBO <EKH
H;<;H;D9;I?DI9?;DJ?<?9@EKHD7BIH;<;HH;:JE-M?II9?97:7I?DJ>;?HJ?JB;IHJC7DD
*?BB;J0;HD?;H-K;KH et al #D 9EDJH7IJCEH; J>7D JM;DJOFK8B?
97J?EDI ED BE97B E99KHH;D9;I E< Cicadetta montana I B ;= "_;8D;H 
-9>ME;H8;B'_BB;H?JI9>8;H=;H(?;>K?I-?CEDEH:7
';?D;A;7D:Tibicina haematodes ;=!;?I;D>;OD;H0E=;B
-9>ME;H8;B (?;>K?I-?CED?D !;HC7DO>7L;8;;DFK8B?I>;:
;L;D J>EK=> J>; 9?97:7 <7KD7 E< !;HC7DO ?I B;II H?9> (?9A;B  ,;C7D; 
?;:;HC7DD(?;:H?D=>7KI%KDzet al.1';?D;A;
.>; FEEH KD:;HIJ7D:?D= E< -M?II 9?97:7 :?IJH?8KJ?ED 7D: :?L;HI?JO ?I 7 8?=
>KH:B;JEFB7D7D:?CFB;C;DJ9EDI;HL7J?EDIJH7J;=?;I<EHJ>;?HFHEJ;9J?EDIKCC7HO
E<EKH87I?9ADEMB;:=;E<J>?I=HEKF>7I8;;DB79A?D=9ECFB;J;BO<EH-M?JP;HB7D:)KH
MEHA?DJ;D:IJEKF:7J;J>;ADEMB;:=;EDJ>;IF;9?;I:?L;HI?JO:?IJH?8KJ?ED7D:>78?J7J
7D:9EDI;HL7J?EDH;GK?H;C;DJIE<9?97:7I?D-M?JP;HB7D:.>;FH;I;DJ;::7J77H;87I;:
ED<?;B:IJK:?;I9ED:K9J;::KH?D=J>;B7IJ:;97:;IJK:?;IE<;DJECEBE=?97B9EBB;9J?EDI
7D:FK8B?I>;::7J7<HECJ>;J> 9;DJKHOEDM7H:I
'.,#&('.")-
)L;H J>; B7IJ O;7HI IOIJ;C7J?9 <?;B: MEHA >7I 8;;D 9ED:K9J;: ?D H;=?ED7B
FHE@;9JI79HEII J>; 9EKDJHO;7IJ;HD F7HJ E<J>; $KH7 'EKDJ7?DI7DJEDI E< 7H=7K
-EBEJ>KHD 7I;B-J7:J 7D: 7I;B&7D: 7DJED E< .?9?DE 7DJED E< !H7K8_D:;D
!H?IEDI&7A;!;D;L77I?D7DJEDE<!;D;L77D:F7HJIE<7DJEDE<07K:)J>;H
H;=?EDI >7L; 8;;D L?I?J;: E997I?ED7BBO ,;=?EDI 7D: IK8H;=?EDI C;DJ?ED;: I;L;H7B
J?C;IM?J>?DJ>?IMEHA7H;?BBKIJH7J;:?D ?=
EHH;9;DJH;9EH:IJ>;FH;I;D9;E<7IF;9?;I7J7BE97B?JOM7IDEHC7BBO:;J;9J;:
79EKIJ?97BBO,;9EH:?D=IM;H;C7:;M?J>7'7H7DJP*'I7CFB?D=<H;GK;D9O7J
A"P7D:C7?DBO7D7BOI;:KI?D=,7L;D*HEEHD;BB&78E<)HD?J>EBE=O.>;
DKC8;HE<I?D=?D=?D:?L?:K7BIM7I9EKDJ;:EH;IJ?C7J;: EH:;J;9J?D=7D:H;9EH:?D=
J>;IF;9?;I?DJ>;Cicadetta montana 9ECFB;NM>?9>I?D=?D7>?=><H;GK;D9OH7D=;
A"P7DKBJH7IED?9:;J;9JEH*;JJ;HIED M7IKI;:M>EI;C?9HEF>ED;
M7I<?JJ;:?DJE7.;B?D=7F7H78EB7EH7IC7BB;HF7H78EB7M?J>79C:?7C;J;H7:7FJ;:
<HEC*EFELet al
,;9EH:I E< 9?97:7I <HEC J>; FK8B?9 9EBB;9J?EDI E< J>; -M?II D7JKH7B >?IJEHO
CKI;KCI7H7K7I;B;HD>KH H7K;D<;B: H?8EKH=!;D;L7&7KI7DD;&?;IJ7B
&K9;HD; &K=7DE (;K9>VJ;B )BJ;D -9>7<<>7KI;D -?ED -EBEJ>KHD -J !7BB;D
1?DJ;HJ>KHE<J>;-M?II ;:;H7B#DIJ?JKJ;E<.;9>DEBE=O4KH?9>7D:E<J>;=HEI9EF;
>7D=?DI(OED >7L; 8;;D H;L?;M;:7D: H;9EH:I 9ECF?B;:<;M CKI;KCI EKJI?:;
-M?JP;HB7D: *7H?I 0?;DD7 &@K8B@7D7 7D: FH?L7J; 9EBB;9J?EDI *?BB;J '7H9>;I?
>?JJ7HE0;HD?;H%;?CHJC7DD>7L;8;;D9>;9A;:<EHKI78B;:7J71;7JJ;CFJ;:JE
H;L?;M7BBFEJ;DJ?7BBOH;B;L7DJH;=?ED7BD7J?ED7B7D:?DJ;HD7J?ED7BPEEBE=?97B@EKHD7BI
EHI;H?;I<EHH;<;H;D9;IED9?97:7I<HEC-M?JP;HB7D:M?J>F7HJ?9KB7H7JJ;DJ?EDJEBE97B
FK8B?97J?EDI <EH J>; 7DJEDI E< .?9?DE 07B7?I !H?IEDI07K: 7D: !;D;L7 ?=?J7B
B?J;H7JKH;:7J787I;I>7L;8;;DI;7H9>;: KI?D= H;B;L7DJA;OMEH:I.>;:7J7<HECJ>;
.",." *(!&
23 0
23 1
#- #( -1#.4,&(
#!
,;=?EDI97F?J7BB;JJ;HI7D:IK8H;=?EDIDEHC7BB;JJ;HI KI;: <EH 9?97:7 H;9EH:?D= M?J>?D J>?I
IJK:O
-M?II;DJH7B 7KD77J77DAM7I?D9BK:;:- (;K9>VJ;B/D;NF;9J;:EHGK;I
J?ED78B;H;9EH:I<HEC7BBJ>;I;IEKH9;I>7L;8;;DL;H?<?;:8OF;HIED7B9EDJ79JIM?J>
EJ>;H ;DJECEBE=?IJI EH D7JKH7B?IJI M>;H; FEII?8B; -;L;H7B H;GK;IJI >7L; 8;;D
FK8B?I>;:?DD;MIF7F;HI7D:C7=7P?D;IJEIJ?CKB7J;H;FEHJIEDE8I;HL7J?EDIE<J>;<;M
H;C7HA78B;IF;9?;I?DJ>;7I;BH;=?ED.?9?DE7D:J>;&7A;E<!;D;L77I?D
99EH:?D=JE J>; -M?II=H7J?9KB; 9>EHEBE=?97B :7J7 ?IL?IK7B?P;: ?D 7=H?: E<
 AC N  AC 9;BBI M?J> H9!#- C7F IEKH9; >JJFIHJC9I?9=?7HEH= 7D:
>JJFMMM:?L7=?IEH= ?IJH?8KJ?ED C7FI 7H;87I;:EDJ>; JME F7H7C;J;HIf78KD
:7D9;g7D:fJ?C;F;H?E:E<J>;E8I;HL7J?EDg;79>E<J>;C:?L?:;:?DJEJ>H;;97J;=EH?;I
.78B;(EJ;J>7JfJ?C;F;H?E:g?IJ>;B7J;IJH;9EH:7D:f78KD:7D9;g?IJ>;>?=>;IJ
:;DI?JO7D:J>;I;7H;FH;I;DJ;:?D J>; C7FI <EH ;79>9;BB)8I;HL7J?EDIC7:;M?J>?D
ED;J?C;F;H?E:8KJ<HEC:?<<;H;DJBE97J?EDI7H;FEEB;:<EH;79>9;BBBJ>EK=>M;EDBO
?D9BK:;H;B?78B;H;9EH:IJ>;B;L;BE<9;HJ7?DJO?I:?<<;H;DJM>;D9ECF7H?D=B?J;H7JKH;H;
<;H;D9;ILEK9>;HIF;9?C;DIEH:7J7=7J>;H;::KH?D=<?;B:MEHA EH;N7CFB;LEK9>;H
IF;9?C;DI7H;DEJ>;BF<KB?D:?IJ?D=K?I>?D=IF;9?;ICEHF>EBE=?97BBO?D J>;Cicadetta
montana 9ECFB;N)DBOL;H?<?;:79EKIJ?9H;9EH:I97D8;?D9BK:;:#D9EDJH7IJ79EKIJ?9
<?;B:E8I;HL7J?EDIE<IEC;IF;9?;I8;BED=?D=JEJ>;=;DKI Tibicina COEJ7H;
KD9;HJ7?D8;97KI;J>;IED=I7H;L;HOI?C?B7H-K;KHK8?D1?J>?DJ>?I=;DKI
M; >7L; DEHC7BBO ?DJ;=H7J;: H;9EH:I 87I;: ED ;?J>;H LEK9>;H IF;9?C;DI EH :?=?J7B
H;9EH:?D=IE<J>;97BB?D=IED=7D7BOI;:EDJ>;9ECFKJ;H.>;:?IJH?8KJ?EDC7FII>EM
IEC; KDFK8B?I>;: H;9EH:I <HEC 7:@E?D?D= 9EKDJH?;I E< -M?JP;HB7D: J>7J 9EKB: 8;
>;BF<KB<EHJ>;KD:;HIJ7D:?D=E<J>;9>EHEBE=?97BF7JJ;HD
7I;:ED>?IJEH?97B:7J7J>;9KHH;DJ:?IJH?8KJ?ED7D:>78?J7JH;GK?H;C;DJIJ>;
B;L;BE<;NJ?D9J?ED J>H;7J E<J>;IF;9?;I?I;IJ?C7J;:<EH-M?JP;HB7D:.>;I; :7J7M?BB
FHEL?:;?D<EHC7J?ED<EH,;:&?IJ7II;IIC;DJE<;79>IF;9?;I KHJ>;HCEH;M;:?I9KII
J>;78KD:7D9;E<IF;9?;I<EKD:?D-M?JP;HB7D:?D7D?DJ;HD7J?ED7B9EDJ;NJ1;>?=>B?=>J
J>EI; ?CFEHJ7DJ FEFKB7J?EDI J>7J E99KH M?J>?D J>; 8EH:;HI E< -M?JP;HB7D: 7D: 7H;
J>;H;<EH;E<>?=>D7J?ED7B9EDI;HL7J?ED?CFEHJ7D9;<EHJ>;9EKDJHO
(EC;D9B7JKH; <EBBEMI *K?II7DJ  !E=7B7  MMM9?97:7IED=I;K
<EHKHEF;7DIF;9?;IEKB7H:  "7O7I>? -7?I>E<EH;NEJ?9J7N77D:
'EKB:I  <EH >?=>;H 9B7II?<?97J?ED 1; FHEL?:; !;HC7D 9ECCED D7C;I ?D
7::?J?EDJEFH;L?EKIMEHAI1;>7L;9>EI;DJ>;CEIJ;IJ78B?I>;:7D:799KH7J;J;HC?D
97I;IM?J>I;L;H7B9ECCEDD7C;I
,)(3'-
'KI;KCI9<>JJF>8I8?I>EFCKI;KCEH=9E:;DI9E:;DI?DIJ>JCB
(' _D:D;H(7JKHCKI;KC>KH
."4 ?:=;D^II?I9>;.;9>D?I9>;"E9>I9>KB;4_H?9>-M?II ;:;H7B
#DIJ?JKJ;E<.;9>DEBE=O
'-( 'KI;E7DJED7B;:?-JEH?7(7JKH7B;&K=7DE
'"(! 'KIZKC:h"?IJE?H;(7JKH;BB;:;B70?BB;:;!;D[L;!;D;L7
'"(( 'KIZKC:h"?IJE?H;(7JKH;BB;(;K9>VJ;B
'("( 'KIZKC(7J?ED7B:h"?IJE?H;(7JKH;BB;*7H?I
'4&- 'KIZ;:;4EEBE=?;&7KI7DD;
.",." *(!&
23 2
(! (7JKH7C77H7K
("' (7JKH>?IJEH?I9>;I'KI;KC7I;B
(' (7JKH>?IJEH?I9>;I'KI;KC:;HKH=;H=;C;?D:;;HD
('&- (7JKH'KI;KC&KP;HD&K9;HD;
('- (7JKHCKI;KC-EBEJ>KHD
('. (7JKHCKI;KC.>KH=7K H7K;D<;B:
('1# (7JKHCKI;KC1?DJ;HJ>KH
-M?II7DJEDI
! 7DJEDE<7H=7K
 7DJEDE<;HD
& 7DJEDE<7I;B&7D:
, 7DJEDE< H?8EKH=
! 7DJEDE<!;D;L7
!, 7DJEDE<!H7K8_D:;D!H?IEDI
&/ 7DJEDE<&K9;HD;
.! 7DJEDE<.>KH=7K
.# 7DJEDE<.?9?DE
/, 7DJEDE</H?
0 7DJEDE<07K:
0- 7DJEDE<J>;07B7?I
4" 7DJEDE<4KH?9>
,-/&.-
!(,&)0,0#1
<?;B:H;9EH:I<HEC-M?JP;HB7D:>7L;8;;D?D9BK:;:?DJ>;<?D7B7D7BOI?I
CEIJE<J>;C=7J>;H;:M?J>?DJ>;B7IJO;7HI7D:C7:;8OJ>;<?HIJ7KJ>EH.>;
23 3
#- #( -1#.4,&(
.& *7H7C;J;HI7D:J>;?H97J;=EH?;I<EHJ>;FHE:K9J?EDE<J>;:?IJH?8KJ?EDC7FI
*7H7C;J;H 7J;=EHO ;I9H?FJ?ED
8KD:7D9; "?=> CEH;J>7DIF;9?C;DI?DCicadettaTettigettalna 7D:
CicadaCEH;J>7DIF;9?C;DI?DLyristes 7D:Tibicina
&EM B;IIJ>7DIF;9?C;DI?DCicadettaTettigettalna 7D:
CicadaB;IIJ>7DIF;9?C;DI?DLyristes 7D:Tibicina
8KJH;FHE:K9J?L;FEFKB7J?ED;NF;9J;:EH9ED<?HC;:
-?D=B;IF;9?C;D EDBOED;IF;9?C;DH;FEHJ;:M?J>?DED;J?C;F;H?E:
H;FHE:K9J?L;FEFKB7J?EDDEJ;NF;9J;:
.?C;F;H?E:  H;9;DJE8I;HL7J?EDI
 ;B:;HBOE8I;HL7J?EDI
8;<EH; >?IJEH?9E99KHH;D9;I
7J7IEKH9; ?;B:E8I;HL7J?ED E8I;HL7J?EDIKDFK8B?I>;:IJEH;:?DJ>;-M?II;DJH7B
7KD77J77DAEH7D:C7:;8OJ>;7KJ>EHI:?I9H?C?
D7J?EDDEHC7BBO799EH:?D=JE79EKIJ?99>7H79J;HI
EBB;9J?ED IF;9?C;DI<EKD:?DFK8B?97D:FH?L7J;9EBB;9J?EDI
:?I9H?C?D7J?ED799EH:?D=JECEHF>EBE=O
&?J;H7JKH; H;<;H;D9;IFK8B?I>;:8OEJ>;HI9?;DJ?IJIEHD7JKH7B?IJI
IJK:O ?I IKFFEHJ;: 8O  IK<<?9?;DJBO B78;BB;: LEK9>;H IF;9?C;DI <HEC FK8B?9 7D:
FH?L7J;9EBB;9J?EDI7D:8OH;B?78B;7D:IF7J?7BBOFH;9?I;B?J;H7JKH;H;<;H;D9;I
H;<;HH?D=JE*?BB;J.78B;&?J;H7JKH;H;<;H;D9;I>7L;8;;D <EKD: ?D =;D;H7B
MEHAIED?DI;9JI:;I9H?FJ?EDIE<-M?IID7JKH;7D:J>;FEFKB7HI9?;D9;B?J;H7JKH;H7J>;H
J>7D?DIF;9?<?9I9?;DJ?<?9;DJECEBE=?97BFK8B?97J?EDI
'E<<;Jet al. BEEA;:?DJ;DI?L;BO<EH 9?97:7I ?Df";BL;J?7g8KJ M?J>EKJ
7DOIK99;II7BJ>EK=>?J?IDEJ9B;7H?<J>;O L?I?J;: .?9?DE7D:J>;07B7?I.>;O M;H;
9EDL?D9;:J>7JEJ>;H9EDJ;CFEH7HOD7JKH7B?IJI>7:9ED<KI;:9?97:7IM?J>=H7II>EFF;HI
7D:EJ>;H?DI;9JI#DJ>;J> 7D:;7HBOJ> 9;DJKHO7=;D;H7B9ED<KI?ED;N?IJ;:?DJ>;
J7NEDECO7D:DEC;D9B7JKH;E<KHEF;7D9?97:7I L;D9ECCED7D:9KHH;DJBO M;BB
ADEMDIF;9?;I>7L;8;;DC?N;:KF:K;JE?D;N79J:;I9H?FJ?EDIEH?BBKIJH7J?EDIC?II?D=
JOF; IF;9?C;DI 7D: I97H9; 9>EHEBE=?97B :7J7 EH ;N7CFB; ?;JH?9>  M7I
799EH:?D=JEEKHADEMB;:=;J>;<?HIJ-M?II7KJ>EHJEKI;J>;D7C;Cicadetta montana
-9EFEB?;N79JBOED;9;DJKHO7<J;HJ>;:;I9H?FJ?ED*H;L?EKIBOJ>?IIF;9?;IM7I
;HHED;EKIBO97BB;: Tibicina haematodes Cicada orni EH Cicadetta concinna 8O :?<
<;H;DJ7KJ>EHI;=-KBP;H K;IIB?D";;HBKC;HH;C?
.>;I;9ED<KI?EDIIEC;J?C;IB;7:JE:?<<?9KBJ?;I?DJ>;?DJ;HFH;J7J?EDE<>?IJEH?97B:7J7
K;IIB?DF C;DJ?EDI J>; <EKH 9?97:7IfCicada ornigfCicada ple -
bejagfCicada haematodes:;HBKJH?D=g7D:fCicada violacea:?;B7K;g?D>?IB?IJ
E<-M?II?DI;9JIfCicada ornig 7D: fCicada plebejag7H;E8L?EKIBO?:;DJ?97B JE J>;
IF;9?;I9KHH;DJBOADEMD7ICicada orni &?DD7;KI7D:Lyristes plebejus -9EFEB?
 fCicada haematodesg ?I H;<;H;D9;: JE -KBP;HhI ?BBKIJH7J?ED  FB7J; 
<?=M>?9>>EM;L;HI>EMICicadetta montana IBI;;;="7=;D8 ?;8;H
 .>; <EKHJ> IF;9?;I fCicada violaceag H;C7?DI COIJ;H?EKI I;; I;9J?ED
fECC;DJIEDEJ>;HIF;9?;Ig8;BEM-KBP;H7D:0ED-7B?I:?:DEJC;D
J?ED7DO9?97:7H;9EH:I<HEC-M?JP;HB7D:
H;C?  H;9EH:;: <?L; 9?97:7 IF;9?;I <HEC -M?JP;HB7D: 8KJ M?J> J>;
;N9;FJ?EDE<fCicada concinnagM>?9>97DH;B?78BO8; H;<;HH;: JE C. montana IB
:E;I DEJ D7C; J>; H;C7?D?D= <EKH IF;9?;I -EC; IF;9?;I CKIJ >7L; 8;;D BE97BBO
78KD:7DJ?DJ>;07B7?I7D:.?9?DE7IH;C?IJ7J;:Ff<_H<;?D;)>H;D?D
8;BWIJ?=;D:;H';D=;g?D?HH?J7J?D=:;DI?JO<EHI;DI?J?L;;7HI"7=;D7
8H;<;HIJEJ>;BE97BADEMB;:=;E<H;C?.>;?D<EHC7J?EDED-M?II9?97:7IJ>7J
J>;I;;7HBOIJK:?;I9EDJH?8KJ;:M7IIK8IJ7DJ?7BBO=H;7J;HJ>7DM7IJE8;FK8B?I>;:?DJ>;
D;NJ>KD:H;:O;7HI
-JEBBB?IJ;:J>;J>H;;IF;9?;ICicada orniTibicina haematodes 07B7?I
7D:Cicadetta montana,E8;HJAD;M<?L;IF;9?;IIFEH7:?97BBO;DJ;H?D=;DJH7B
KHEF;8KJEDBO FHEL?:;IED;H;9EH:<EH7CEH;FH;9?I;BO :;<?D;: 7H;7C. montana
I B )J>;H 7KJ>EHI C;DJ?ED;: 9?97:7I 97IK7BBO 7D: EDBO =;D;H7BBO 7I H;C7HA78B;
H;FH;I;DJ7J?L;IE<J>;?DI;9JI;=-J78?B;-J78?B;;JJ;B?D?4I9>EAA;
-;=7DJ?D?  9ECFB;J;BO EC?JJ>?I =HEKF :;IF?J;FHEC?I?D= =;D;H7B IJK:O
J?JB;I ;= *7L;I?  7HB?D?  EH :E DEJ FHEL?:; 7DO ?D<EHC7J?ED <EH
-M?JP;HB7D:';B?9>7H)I>7D?D(7IJB?IJ;:I;L;DIF;9?;I?D>?I
97J7BE=K; ED *7B7;7H9J?9 K9>;DEHH>OD9>7 <EH -M?JP;HB7D: 8KJ J>H;; E< J>;C 7H;
E8L?EKIBO;HHED;EKI7IM?BB8;:;CEDIJH7J;:8;BEM.>;7KJ>EH9EHH;9J;:IEC;E<J>;C
>?CI;B<M>;DB?IJ?D=EDBO<?L;IF;9?;I?D>?II;9ED:97J7BE=K;(7IJ
.",." *(!&
23 4
.>;78I;D9;E<FK8B?97J?EDIEDJ>;9?97:7I<HECJ>;IEKJ>;HDF7HJE<J>;BFI
.?9?DE 7D: IEC; L7BB;OI ?D !H?IEDI ?I F7HJ?9KB7HBO DEJ78B; (;?J>;H J>; <?HIJ 
LEBKC;IE<J>;Bollettino della Società ticinese di scienze naturali DEHJ>;?IIK;I
E<J>;CEH;FEFKB7HIl nostro paese ?D9BK:;7I?D=B;H;<;H;D9;JE9?97:7I7JJ>;BE97BEH
D7J?ED7BI97B;#D9EDJH7IJC7DODEDI9?;DJ?IJI<HECJ>;I;H;=?EDIF;H9;?L;7D:ADEM
M;BBJ>;IED=E<iB;9?97B;fM>?9>DEHC7BBOH;<;HIJECicada orni*;HJOF
MH?J;I78EKJJMEIF;9?;IE99KHH?D=?D.?9?DEED;I?D=?D=8O:7O7D:ED;8OD?=>J8KJ
J>; B7JJ;H E8I;HL7J?ED CKIJ H;<;H JE 7D )HJ>EFJ;H7 IF;9?;I  :;J7?B;: IJK:O E< J>;
9?97:7IE<.?9?DE>7I@KIJ8;;DFK8B?I>;:";HJ79>*EBB?D?*7BJH?D?;H?
?97:7I>7L;8;;DJH;7J;:?DFEFKB7HM;BB?BBKIJH7J;:B?J;H7JKH;EDD7JKH;?DJ>;
07B7?I?BB;?BB;1;HD;H;B7HP;)==?;H*?BB;J
FK8B?I>;:J>;<?HIJCE:;HD7D:9ECFH;>;DI?L;MEHAED9?97:7I<E9KII?D=EDJ>;07B7?I
H;=?ED "; H;FEHJ;: <?L; IF;9?;I ;79> E< J>;C FH;I;DJ;: M?J> :;J7?B;: :?IJH?8KJ?ED
C7FI7D:;9EBE=?97B:7J7Cicada orniLyristes plebejusCicadetta montana -9EFEB?
Tibicina quadrisignata "7=;D 7D:T. haematodes -9EFEB?";
9ED9BK:;IJ>7JJ>;I;<?L;IF;9?;I7H;J>;EDBOED;I ?D -M?JP;HB7D: ?97:7I <HEC J>;
07B7?I>7L;8;;DE8I;HL;:8O:?<<;H;DJBE97BD7JKH7B?IJII?D9;J>;IJK:O8O*?BB;JM?J>
IEC;DEJ78B;H;9EH:IFK8B?I>;:?DJ>;7DDK7BH;FEHJIE<J>;Bulletin de la Murithienne
-?;HHE%;?C-?;HHEet al'7H9>;I?et al
#DCEH;H;9;DJB?J;H7JKH;ED7D7J?ED7BI97B;!_DJ>7HJ'_>B;J>7B;H7D:
"EBP?D=;Het al  B?IJ;: J>; I?N IF;9?;IC. orniL. plebejus T. quadrisignata
T. haematodes C. montana 7D: Cicadatra atra )B?L?;H  C7?DBO H;<;HH?D= JE
-9>;:BBCEIJJ>;I7C;IF;9?;IIF;9JHKC?I7L7?B78B;<HECJ>; 7KD7KHEF7;7
FHE@;9J IEB;BO C?II?D= T. quadrisignata "E9>  #D  J>; IC7BB 9?97:7
Tettigettalna argentata )B?L?;H  M7I <EKD: <EH J>; <?HIJ J?C; ?D -M?JP;HB7D:
";HJ79>::?J?ED7BBOJ>; FH;I;D9;E<Cicada orni 7D:Lyristes plebejus >7I
8;;D9ED<?HC;: M?J>?DJ>; 9KHH;DJIJK:O8;I?:;I J>; =;D;H7 Cicadetta 7D: Tibicina
M>?9>>7L;JE8;:?I9KII;:?DCEH;:;J7?B
23 5
#- #( -1#.4,&(
.&  (KC8;H E< H;9EH:I F;H IF;9?;I ?DJ;=H7J;: JE J>; C7FI <?;B: H;9EH:I B?J;H7JKH;
H;<;H;D9;I 7D: LEK9>;H IF;9?C;DI 7D: =H?: 9;BBI E99KF?;: M?J>EKJ H;9EH:I <HEC J>; D;?=>
8EKH;:<EH;?=D9EKDJH?;I
?;B: &?J;H7JKH; 0EK9>;HI JEJ7B !H?:9;BBI
Cicada orni     
Lyristes plebejus    
Tibicina quadrisignata     
Tibicina steveni     
Tibicina haematodes  
Cicadetta montana   
Cicadetta cantilatrix   
Cicadetta IF7<<cerdaniensis   
Cicadetta brevipennis   
Tettigettalna argentata   
JEJ7B    
 ?;B: H;9EH:I M>?9> >7L; 7BH;7:O 8;;D FK8B?I>;: ?D EMD IJK:?;I 7D: LEK9>;HI ?D J>; EMD
FH?L7J;9EBB;9J?ED7H;EDBO9EKDJ;:?DJ>?II;9ED:9EBKCD
CICADETTA MONTANA -*#-)'*&2
#DJ>;J> 7D:J> 9;DJKH?;IC7DOIF;9?;I7D:IK8IF;9?;II?C?B7HJECicadetta
montana -9EFEB?M;H;:;I9H?8;:KI?D=CEHF>EBE=?97B9>7H79J;HI'EIJ7KJ>EHI
B7J;H7II?=D;: J>;CJE J>;JME J7N7C. montana 7D: C. concinna !;HC7H
C. podolica ?9>M7B:<EH;DJH7BKHEF;I?D9;J>;9>7H79J;HII>EM;:B7H=;7D:
EL;HB7FF?D=L7H?78?B?JO;=K<<;BI07D:;H&77D(7IJ-9>;:B
.>; ?DJHE:K9J?ED E< 79EKIJ?9 C;J>E:I >7I H;L;7B;: I?8B?D= IF;9?;I ;L;D ?D ;DJH7B
KHEF;M>?9>?IFHE878BOED;E<J>;CEIJ7IJED?I>?D=J7NEDEC?9<?D:?D=I?D;DJECE
BE=O<EH J>?IH;=?ED ?DH;9;DJ :;97:;I !E=7B7 .H?B7H*K?II7DJ EKB7H:
-K;KH *K?II7DJ 7 KHH;DJBOJM;BL;KHEF;7D IF;9?;I CEIJ E< J>;C
<HEC!H;;9; >7L;8;;D:;I9H?8;:M?J>?DJ>; 9ECFB;N!E=7B7et al";HJ79>

9EKIJ?9:?<<;H;D9;I7CED=9?97:7IF;9?;I>7L;8;;DDEJ;:;7HB?;H7D:?JMEKB:
DEJ:E@KIJ?9;JEJ>;J> 9;DJKHOhI;DJECEBE=?IJI <HEC !;HC7DO 7D: -M?JP;HB7D:JE
7IIKC;J>;O:?:DEJ9EDI?:;H:?I9H?C?D7J?D=IF;9?;IEDJ>?I87I?IH;C?F
MHEJ;O;7HI8;<EH;J>;;BK9?:7J?EDE<J>;Cicadetta montana IF;9?;I9ECFB;Nf#9>
L;HCKJ>; :7II I?9> D;8;D @;D;H =;M^>DB?9>;D HJ DE9> ;?D; E:;H PM;? ?D KDI;HD
M7HC=;B;=;D;D&7K8MWB:;HDLEH<?D:;D-?;PK;DJ:;9A;DM?H:C7D7K<:;D!;I7D=
:;HI;B8;DB7KI9>;DC_II;D:;HKDJ;H:;DHJ;DI;>HL;HI9>?;:;D?IJM?;"H*HE<;IIEH
0ED-?;8EB:7DPM;?8;? H;?8KH=?CH;?I=7K;DJ:;9AJ;DHJ;D8;E879>J;J>7Jf5#
IKFFEI;J>7JED; EHJMEIF;9?;IM?BB8;:;J;9J;:?D EKHJ>;HCEF>?BEKI:;9?:KEKI<E
H;IJI?D7::?J?EDJEJ>;9ECCEDIF;9?;I3EK>7L;JEB?IJ;DJEJ>;?HIED=IM>?9>7H;
9B;7HBO:?<<;H;DJ8;JM;;DIF;9?;IM>7J>7I8;;DE8I;HL;:8O*HE<;IIEH0ED-?;8EB:?D
JME:;J;9J;:IF;9?;ID;7H H;?8KH=!;HC7DO6#JI;;CIJ>7J-?;8EB:F>7:
IJ?BBC?I?DJ;HFH;J;:J>;IED=I?D>?IEMDMEHAJMEO;7HI8;<EH;";:;I9H?8;:7IED=
J>7JH;F;7J;:;9>;C;IJEJ?C;I?D7<7IJH7J;.>?I:;I9H?FJ?ED<?JIM;BBJEJ>;IED=
E< Cicadetta cantilatrix -K;KH  *K?II7DJ 7 D: >; 9ED9BK:;: ic =;8;D 
P?;CB?9>B7KJ;.^D;LEDI?9>M;B9>;M;DD:?;I;-WD=;H?D=HEII;D!;I;BBI9>7<J;D7K<
WKC;D KD: KI9>M;HA KC>;H L;HJ>;?BJ ?>H; -J?CC; >^H;D B7II;D IE ?D ;?D7D:;H
I9>C;BP;D:7IIDKHDE9>;?D;?DP?=;HKDKDJ;H8HE9>;D;H.ED:KH9>:?;&K<J=;JH7=;D
M?H:fDEDB?J;H7B JH7DIB7J?ED #<97BB?D= C7B;I E99KH?D :;DI; FEFKB7J?EDIJ>; JED;I
M?BBC;H=;H;IKBJ?D=?DED;I?D=B;IJ;7:OIEKD:#D<79J-?;8EB:FHE878BOE8I;HL;:7
IODJEF?9FEFKB7J?EDE<Cicadetta cantilatrix 7D:C. montana IIJHM>EI;IED=<?JIM;BB
M?J>J>;IJ;7:OIED=F7JJ;HD(;?J>;HH;C?DEH-?;8EB:FK8B?I>;:B7J;H:;I9H?FJ?EDIE<
7D;MIF;9?;I7D:J>;?H<?D:?D=IM;H;DEJ9ECC;DJ;:ED8OIK8I;GK;DJ7KJ>EHI
HJC7DD  :;I9H?8;: J>; IED= E< C. cantilatrix <HEC J>; -M?II $KH7
'EKDJ7?DI?DMEH:I8KJ>;9ED9BK:;:JE>7L;<EKD:7H;=?ED7B:?7B;9JE<C. montana
IIJH#JJEEA7DEJ>;HO;7HIKDJ?BJ>;I;79EKIJ?9:?<<;H;D9;IM;H;?DL;IJ?=7J;:CEH;
:;;FBO*K?II7DJ EKB7H:!E=7B7.H?B7H";HJ79> KHH;DJBO
M;ADEMJ>7J?D-M?JP;HB7D:<EKHI?8B?D=IF;9?;IE<J>;9ECFB;N;N?IJ";HJ79>

!(/- TIBICINA '3).
.>;=;DKITibicina 9EDI?IJIE<B7H=;HI?P;:IF;9?;IKFJE  CC M?D=IF7D
I?D=?D=BEK:BO 7D: M?J><7?HBO I?C?B7H9EDJ?DKEKI IED= F7JJ;HDI.>; IF;9?;I 97D8;
.",." *(!&
23 6
I;F7H7J;: H;B7J?L;BO ;7I?BO 8O J>; IF;9?<?9 9EBEH7J?ED E< J>; J>EH7N 7D: J>; M?D=
L;D7J?ED8KJ7H;:?<<?9KBJJE 97J9>7IIEB?J7HOI?D=;HIK=D?EDB?IJ;:fCicada
haematodesg7D:fCicada viridinervisg<EHJ>;07B7?IJ>;B7JJ;H9KHH;DJBOADEMD7I7
L7H?;JOE<Tibicina haematodes :;I9H?8;:8O ?;8;HK=D?ED>7:7BH;7:OH;7
B?P;:J>7JJME:?<<;H;DJJ7N7E99KH?DJ>;07B7?I)J>;H7KJ>EHIIEB;BOC;DJ?EDTibicina
haematodesJ>;CEIJM?:;BO:?IJH?8KJ;:KHEF;7DIF;9?;I7IJ>;I?D=B;-M?IIIF;9?;I
E<J>?I=;DKI E99KHH?D= ?D J>;07B7?I';O;H_H -JEBB%KDJP;
*?BB;JM7IJ>;<?HIJJEFK8B?I>J>7JTibicina quadrisignata E99KHI?DJ>;07B7?I
.;DO;7HI B7J;H-K;KHet al  FK8B?I>;: J>7J J>; I;9ED:IF;9?;I ?IJ>; ;7IJ;HD
IF;9?;ITibicina steveni %HOD?9A?7D:J>7JT. haematodes :E;IDEJE99KH?DJ>;
07B7?I.>; IKHFH?I?D=FH;I;D9;E<T. steveni ?DJ>;07B7?I>7: 79JK7BBO8;;DH;FEHJ;:
?D:?H;9JBOBED=FH;L?EKIBO"7=;D7II?=D;:7IF;9?C;DH;9;?L;:<HECH;C?JE
>?IL7H?;JOfCicada sanguineagM>?9>>;IKFFEI;:JE8;?:;DJ?97BJE%HOD?9A?hIfC.
stevenig";7BIEMHEJ;J>7JDED;E<J>;-M?IIIF;9?C;DI8;BED=;:JET. haematodes
(;L;HJ>;B;II7I?D=B;H;<;H;D9;8O0;HD?;H?D:?97J;:J>7JT. haematodes
9EKB:8;BED=JEJ>;-M?II<7KD7";B?IJ;:LEK9>;HIF;9?C;DI:;FEI?J;:?DJ>;'"(!
I;;7BIE"EBB?;H.>;OM;H;9EBB;9J;:?DJ>;7DJEDE<!;D;L7?DJ>;<?HIJ>7B<
E<J>;J> 9;DJKHO1;IJK:?;:J>;I;LEK9>;HI7D:9ED<?HC0;HD?;HhI9ECC;DJT. hae-
matodes ?IJ>;H;<EH;J>;J;DJ>8KJ;NJH;C;BOH7H;?D:?=;DEKI-M?IIIF;9?;IJ>;J>?H:
E<J>;=;DKITibicina  ?=
(()..&#-.) -1#--#-
Cicada orni &?DD7;KI
!;HC7D 9ECCED D7C; '7DD7P?A7:; ;= ,;C7D;  179>C7DD 
-9>;:B
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;:;BhEHD;*?BB;J
#-.,#/.#)(  ?=
Cicada orni ?IJ>;CEIJFEFKB7HKHEF;7D9?97:7:K;JE?JIH;C7HA78B;9>EHKI
IED=7D:?JIM?:;:?IJH?8KJ?ED7H;7 #< -M?II DEDI9?;DJ?IJI IF;7A 78EKJ9?97:7IJ>;O
DEHC7BBOH;<;HJEJ>?IIF;9?;I
K;IIB?D  AD;M C. orni <HEC J>;07B7?I 7I fL;HO 78KD:7DJg -7KIIKH;
MHEJ; J>7J C. orni ?I 9ECFB;J;BO C?II?D=?D J>; !;D;L7H;=?ED 7D: FHEL?:;I
>;H;M?J>7D?DJ;H;IJ?D=78I;D9;H;9EH:?DL;HOEB:B?J;H7JKH;&78H7C#C>E<<
H;FEHJ;:?J<HECJ>;CEIJIEKJ>;HDF7HJIE<-M?JP;HB7D:M>;H;?JM7IBE97BBO78KD:7DJ
KHJ?J>EK=>JC. orni JE8;H;IJH?9J;:JE.?9?DEIEC;F7HJIE<!H?IEDI7D:<EKD:
E997I?ED7BBO?DJ>;07B7?I-;?B;HB?IJ;:J>;IF;9?;I7IKD9ECCED<EHJ>;7DJED
E<-9>7<<>7KI;D8KJM;:EK8J?JIL7B?:?JOI?D9;>;:E;IDEJH;FEHJCicadetta montana
IB"7=;D79?J;IH;C?M>E>7I<EKD:?J7IJ>;CEIJ9ECCEDIF;9?;I?D.?9?DE
.I9>K:?B?IJ;:Cicada orni 7I78KD:7DJ?D8EJ>.?9?DE7D:07B7?IM?J>7H;9EH:
7BJ?JK:;E<f<;;Jg`C7IB<EHJ>;KFF;H07B7?I,EK=;CEDJF
C;DJ?ED;:fKD 9>7H?L7H?LH7?C;DJCZH?:?ED7Bg7J KBBO 0-7JHK;';:?J;HH7D;7D
F7D:;CED?KCK=D?ED:;I9H?8;:J>;IF;9?;I7IL;HO9ECCED<HEC'7HJ?=DO
0-JE-?;HH;0-8KJC?II?D=7J'EDJH;KN07D:&7KI7DD;0-JEBB
H;F;7J;:J>;E99KHH;D9;?DJ>;07B7?I7D:.?9?DE7D:7::;:7H;C7HA78B;E8I;HL7J?ED
23 7
#- #( -1#.4,&(
      Fraxinus ornus      
     
          
            
 
238

 Tibicina  T. quadrisignata
T. steveni 
   T. haematodes       

7H8;O?BB;FHE878BOH;<;HIJEC. orni M>;DMH?J?D=J>7JJ>;<78KBEKI
9ED9;HJ97DIFEH7:?97BBO8;>;7H:?DJ>;&7A;!;D;L77I?D7D:7JJ>;IEKJ>;HD87I;
E<J>;$KH7'EKDJ7?DI'7DOE<J>;EB:;HH;9EH:I7H;DEJ9B;7HBOBE97B?P;:8KJ7H;DEH
C7BBOEL;HB7FF?D= M?J>H;=?EDIM?J>C7DO H;9;DJE8I;HL7J?EDI.>;:?IJH?8KJ?EDC7F
<EHJ>;07B7?IFHEL?:;:8O *?BB;J?IL;HO :;J7?B;:7D:;L;DFH;I;DJI JME78KD
:7D9; 9B7II;I CED=  IK<<?9?;DJBO B78;BB;: IF;9?C;DI ?:;DJ?<?;: ?D 9EBB;9J?EDI
:KH?D=J>;FH;I;DJIJK:OEH?=?D7J;<HECJ>;07B7?I<HECJ>;';IE99E07BB;O!,
23 9
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?ED C7F E< Cicada orni JEF ?D9BK:?D= J>; :7J7 IEKH9; <EH J>; H;9EH:I FH;I;DJ;:
8;BEM
7D: EDBO  <HEC .?9?DE ?=>J E< J>;C 7H; H;C7HA78B; M?J> H;IF;9J JE J>; 9KHH;DJ
:?IJH?8KJ?ED !HEDE !,  <EKH IF;9?C;DI ("' ,EL;H;:E !, 
("'H?=0-7D:("'07BB;'EHE88?7.#."41;
9EDI?:;H7LEK9>;HB78;BB;:IEB;BOf7H7Kg!(!:EK8J<KB
.>; 9KHH;DJ :?IJH?8KJ?ED 7H;7 ?I M;BB ADEMD 7D: 7BCEIJ 9ED=HK;DJ M?J> J>;
>?IJEH?97B:7J7C. orni FEFKB7J?EDI7H;H;IJH?9J;:JEJ>;BEM;H07B7?I<HEC'7HJ?=DOJE
-?;HH;J>;CEIJ IEKJ>;HD F7HJI E<.?9?DE-EKJ> E<&K=7DE7D: JE 78;BJ;NJ;D:?D=
<HECJ>;BEM;IJ;DJEL7BB?.#7BED=J>;DEHJ>;HDIBEF;E<J>;*?7DE:?'7=7:?DE.#
JEJ>;';IE99E07BB;O!,.>;IF;9?;I?IBE97BBO9ECCED
&E97B E8I;HL;HI ?D:?97J; <EH ;N7CFB; <EH !HEDE 7D: ,EL;H;:E ';IE99E
07BB;OJ>7J J>; IF;9?;I>7I7FF;7H;: EDBO J>;B7IJ <;M O;7HI99EH:?D= JELEK9>;H
IF;9?C;DI9EBB;9J;:7JJ>;;D:E<J>;J> 7D:7JJ>;8;=?DD?D=E<J>;J> 9;DJKH?;I?J
?IJ>;H;<EH;CEH;799KH7J;JEIF;7A78EKJ7IKFFEI;:BOH;9EBED?I7J?ED
-?C?B7HJEEB:;HE8I;HL7J?EDI?IEB7J;:I?D=;HIIFEH7:?97BBO7FF;7HEKJI?:;J>;
9EDJ?DKEKI:?IJH?8KJ?ED7H;77I<7H7IIEKJ>M;IJ;HD!;HC7DO(?9A;BE<J;D?D
KH87D7H;7I7D:=7?DH;C7HA78B;FK8B?9?JO'KHJ;D ,'KIZ;:h>?IJE?H;
D7JKH;BB; H?8EKH=  &7KI7DD; 0  7D:  K9H;J  7D:
;HJ7K:ED7HHEIF;HI9ECCF7B?D=;I0$KBOB;N7D:;HF;HI9ECC
?DD?D=;D&B7JJD;HF;HI9ECC-KHI;;&/?HH;HF;HI
9ECC7D:-J;HE?N78EL;3L;H:ED0K=KIJKHD?;HF;HI9ECC#D
J>;!;D;L77==BEC;H7J?EDJ>;H;9EH:I>7L;799KCKB7J;:?D7C7DD;HJ>7JIK==;IJIJ>;
;IJ78B?I>C;DJE<7IC7BBD;MFEFKB7J?EDI;;7BIE"EBB?;H1;7II;C8B;:;B;L;D
H;B?78B;E8I;HL7J?EDI8;JM;;D 7D: ?D J>?I H;=?ED ;?=>J 9ECCKD?97J;:8O
D7JKH7B?IJI *HEI;D9 "EBB?;H 7D:B?A;H F;HI 9ECC JME FH?DJ;: ?D D;MIF7F;HI
!HEI@;7D  (?AEB?9  7D: ED; ;L;D 8HE7:97IJ;: ED D7J?ED7B J;B;L?I?ED
,7:?E .ZBZL?I?ED -K?II; ,EC7D:;  -EC; E< J>;I; ?IEB7J;: I?D=;HI >7L;
FHE878BO8;;DJH7DIFEHJ;:7IB7HL7; ?D J>; HEEJ 87BBIE<FB7DJI7I?IJ>;97I; <EH J>;
'KHJ;D  , IF;9?C;DI M>?9> M;H; ?DJHE:K9;: M?J> EB?L; JH;;I <EH 7D ;N>?8?J?ED
)J>;HI >7L; H;79>;: J>;?H I?D=?D= I?J; ED J>;?H EMD M>?9> FHE878BO 7FFB?;I JE 7BB
E8I;HL7J?EDI?DJ>;&7A;E<!;D;L77I?D
*EFKB7J?EDI7H;DEHC7BBOH;IJH?9J;:JE7BJ?JK:;I8;BEMC7IB?D.?9?DE7D:
!H?IEDI 7D:  C ?D J>; 07B7?I 8KJ IEB?J7HO I?D=;HI 97D ;N9;FJ?ED7BBO H?I; KF JE
C7IB&7 EH9B7P0-'7H9>;I?F;HI9ECC
)&)!3(.",.
Cicada orni ?IJ>;CEIJ;KHOJEF?9IF;9?;IE<J>;-M?II9?97:7I9EBED?P?D=C7D
C7:;>78?J7JIIK9>7IL?D;O7H:I7BED=<EH;IJ;:=;IMEE:I>;:=;I7D:IEB?J7HOJH;;I
7D:;L;DF7HAI7D:=7H:;DI?DKH87D7H;7I(;L;HJ>;B;IIIEC;E<J>;CEIJ?CFEHJ7DJ
FEFKB7J?EDI7H;<EKD:?DD7JKH7B>78?J7JIE<=;D;H7BBO>?=>9EDI;HL7J?EDL7BK;IK9>7I
<EH;IJI:EC?D7J;:8OEMDOQuercus pubescens7D:-;II?B;)7AQuercus petraea
Quercion pubescenti-petraeaeI;; ;B7HP;!EDI;J> <EHJ>;07B7?I7D:7
FB7DJ 7IIE9?7J?ED 9>7H79J;H?P;: 8O EMDO )7A .KHA;O )7A Quercus cerris "EF
"EHD8;7COstrya carpinifolia7D:'7DD7I>Fraxinus ornus<EH.?9?DEOrno-
OstryonI;;;B7HP;!EDI;J>BED=;NFEIKH;JEJ>;IKD?IL;HO?CFEHJ7DJ
<EHJ>?IIF;9?;IJ>;H;<EH;CEIJ>78?J7JI>7L;IEKJ><79?D=IBEF;I.>;:?IJH?8KJ?ED7H;7
?IB?C?J;:8OJ>;B;II<7LEKH78B;9B?C7J;?DEJ>;HF7HJIE<-M?JP;HB7D:
.",." *(!&
24 0
!?L;D?JI>78?J7J7IIE9?7J?EDIM;7IIKC;J>7JC. orni M?BB;NJ;D:?JI:?IJH?8KJ?ED
7H;7 ?< 7 FH;:?9J;: H?I; ?D J;CF;H7JKH;I M?BB E99KH KHH;DJBO J>?I 97D FHE878BO 8;
E8I;HL;:?DJ>;&7A;!;D;L77I?DM>;H;J>;IF;9?;IE8L?EKIBO:?:DEJE99KH?DJ>;
J> 7D:J> 9;DJKHO-7KIIKH;K=D?ED.>;IF;9?;I?IDEJ;D:7D=;H;:
8KJM;9EDI?:;H?JJE8;?CFEHJ7DJ<EHFK8B?97M7H;D;II7D:;:K97J?EDM?J>H;IF;9JJE
8?E79EKIJ?9;NF;H?;D9;7D:9B?C7J;9>7D=;
Lyristes plebejus -9EFEB?
!;HC7D9ECCEDD7C;!HEII;4?A7:;!E=7B7
H;D9>9ECCEDD7C;&7=H7D:;?=7B;9ECCKD;;=EKB7H:
#-.,#/.#)(  ?=
Lyristes plebejus ?IJ>;I;9ED:B7H=;IJKHEF;7D9?97:77<J;HJ>;-EKJ>7IJ;HD
KHEF;7DIF;9?;ILyristes gemellus EKB7H:7D:>7I7L;HOBEK:7D::?IJ?D9J?L;
IED=F7JJ;HD.>;=H;7J-M?III7L7DJB8H;9>J0ED"7BB;HFAD;Mf:?;;9>J;
?97:;:;HBJ;DgJ>;JHK;9?97:7E<J>;7D9?;DJI<HEC?=B;>78B7?I0J>7JM;
7IIKC;FHE878BOH;<;HIJELyristes plebejus.>?I?IJ>;<?HIJH;9EH:<EKD:<EH9?97:7I
?D -M?JP;HB7D: K;IIB?D  H;FEHJI J>; IF;9?;I <HEC J>; IE97BB;: f#J7B?;D?I9>;
0E=J;?;Dg#J7B?7D7?B?M?9AI7JJ>7JF;H?E:9ECFH?I?D=J>;-M?II.?9?DE7IM;BB7I
J>;#J7B?7D07BJ;BB?D;07BB;O7D:>?7L;DD7H;=?ED7D:<HEC,E9>;>78B7?I0
-9>D;JPB;HC;DJ?ED;:L. plebejus <HEC;N0ED;9;DJKHOB7J;HBE97J;:B?
A;,E9>;?DJ>;D;?=>8EKH>EE:E<?=B;*?BB;J9ED9BK:;:J>7JJ>;H;C7HA78B;
IF;9?;ICKIJ >7L;8;;DGK?J;<H;GK;DJ?DJ>;07B7?I?DJ>;J> 9;DJKHO H;<;HH?D= JE7
DEJ?9;7D:I;L;H7BIF;9?C;DI<EKD:?DJ>;'"(!'?B:;  "K8;H  7D:
B7J;H -9>;:B  C;DJ?ED;: J>; IF;9?;I EDBO <EH J>; CEIJ IEKJ>;HD F7HJI
(;L;HJ>;B;II9ED9H;J;>?IJEH?9H;9EH:I<HEC.?9?DE7H;C?II?D=?DJ>;B?J;H7JKH;7D:?D
J>;CKI;KC9EBB;9J?EDI0;HD?;H9EKB:DEJ<?D:L. plebejus ?D.?9?DE?D9EDJH7IJ
JE J>; BE97B 78KD:7DJ C. orni :KH?D= >?I @EKHD;O ?D IKCC;H  -9>;HJ;DB;?8
E8I;HL;:J>;IF;9?;II;L;H7BJ?C;I7J&7A;(;K9>VJ;B:KH?D=J>;<?HIJ>7B<E< J>;J>
9;DJKHO 0;HD?;H  1; 9EKB: DEJ FHEL; J>?I >?IJEH?9 E99KHH;D9; 7D: M?J> J>;
H;9;DJ :;7J> E<-9>;HJ;DB;?8 7D: M?J>EKJ ?D<EHC7J?ED <HEC>?I 9EBB;7=K;IJ>; &7A;
(;K9>VJ;BH;9EH:IH;C7?DKD9;HJ7?D0;HD?;H7BIEC;DJ?ED;:7DOCF>7BIA?D<HECJ>;
7DJEDE<!;D;L7<EKD:?DJ>;I7C;F;H?E:7D:FH;I;HL;:?DJ>;'"(!8KJ
J>?I;NKL?78;BED=IJEJ>;=;DKITibicina ."L?:?J*?BB;JE8I;HL;:J>;
IF;9?;I EDBO J>H;; J?C;I <EH J>; 07B7?I 8;JM;;D  7D:  -9>;H:B?D 
^:;HB;?D7D:"K8;H7BIEH;FEHJ;:<;MH;9EH:I<HECJ>; H;D9>BI79;
H;=?EDM>?9>I;;CJE8;H;B?78B;
Lyristes plebejus ?I9KHH;DJBO 7 L;HO H7H; IF;9?;I ?D -M?JP;HB7D: 7D: M?J> 7D
KDKIK7B :?IJH?8KJ?ED F7JJ;HD #J ?I C7?DBO H;IJH?9J;: JE JME ;IJ78B?I>;: :;DI; FEFK
B7J?EDII?JK7J;:?DJ>;&K=7DEH;=?ED.#.>;<?HIJ?D9BK:;IJ>;IBEF;8;JM;;DHZe
!7D:H?7e7IJ7=DEB7J>;I;9ED:BE97J;:?DJ>;-7D-7BL7JEH;'EKDJ7?D8EJ>M?J>7
C7N?CKCE<  97BB?D= C7B;I .>; JME FEFKB7J?EDI 7H;:;I9H?8;: <EHJ>; <?HIJ J?C;
M?J>?DJ>?IIJK:OJ>?H:D;M FEFKB7J?EDI;;CIJE8;;IJ78B?I>;:?DJ>;IKHHEKD:?D=
E< 0;H9>?;P >78B7?I 0 %;?C F;HI 9ECC H;=?IJ;H;: 8;JM;;D JME 7D: ;?=>J
I?D=?D=IF;9?C;DI?DJ>;O;7HI 7D:)KHIKHL;OE<J>?I
I?J;H;L;7B;:J>;FH;I;D9;E<  JE C7B;I?D8KJ DE EJ>;H IF;9?C;DI ?DJ>;
24 1
#- #( -1#.4,&(
M>EB;H;=?ED #DJ;H;IJ?D=BO0;H9>?;P ?I I?JK7J;:?D J>; CKD?9?F7B?JOE<?=B; M>;H;
0ED"7BB;H>7:?D:?97J;:J>;IF;9?;IO;7HI8;<EH;
.>;IF;9?;I97DIFEH7:?97BBO8;<EKD: <7H 7M7O <HEC ;IJ78B?I>;: FEFKB7J?EDI
M?J>?IEB7J;:I?D=;HI;IF;9?7BBO?DJ>;&7A;!;D;L77I?D0;HD?;H:?I9KII;:?D
:;J7?BED; H;9EH:<HEC J>; 07BBED :hBBED:ED ,KII?D ! ?D  KHJ>;HE8I;H
L7J?EDI >7L; 8;;D C7:; ?D  ?D !B7D: 0 :HEMD;: ?D 7 FEEB B;=
H;?J;DCEI;H ?D  7J &7 .EKH:;*;?BP 0 :;J '7HJ?D!^B:?D 'K>?;::?D;
.",." *(!&
24 2
#!
?IJH?8KJ?EDC7F E<Lyristes plebejus JEF?D9BK:?D=J>; :7J7IEKH9;<EHJ>;H;9EH:IFH;I;DJ;:
8;BEM
 7D: FEJ;DJ?7BBO ;L;D ?D BBI9>M?B & ?D  KHH7J F;HI 9ECC
IJ78B?I>;:FEFKB7J?EDI97D8;<EKD:B;IIJ>7DJMEA?BEC;JH;I8;>?D:J>;-M?II8EH:;H
D;7HJ>;*EI9>?7LE07BB;O!,?DJ>;07BJ;BB?D7#J7BO$K?BB;H7JF;HI9ECC>;7H:
ED;IF;9?C;DI?D=?D=7JJ>;-M?III?:;E<J>;8EH:;H?D7CFE9EBE=DEL. ple-
bejus ?I7BIE9KHH;DJBOADEMD<HECJ>;07B:;I/II;I?D"7KJ;-7LE?; H7D9;0;HD?;H
7D:7BF;HI9ECC
)&)!3(.",.
.>; JME >78?J7JI ?D .?9?DE 9EDI?IJ E< 7BCEIJ D7JKH7B HE9AO 7D: IJ;;F IBEF;I
Orno-OstryonI;;FH;L?EKI9>7FJ;H";H;7JJ>;DEHJ>;HDB?C?JE<?JIH7D=;L. ple-
bejus ?IH;IJH?9J;: JEJ>?I CEIJBOKD:?IJKH8;: ';:?J;HH7D;7D B7D:I97F; M>?B; ?D ?JI
9EH; 7H;7 IEC; FEFKB7J?EDI ;L;D 9EBED?P; 9?JO F7HAI #D IF?J; E< J>; H7H;D;II J>;
IF;9?;I :E;I DEJ I;;C JE 8; J>H;7J;D;: ?D .?9?DE 8O >78?J7J BEII .>; >78?J7JI 7H;
I97H9;BO ?D<BK;D9;: 8O >KC7D 79J?L?J?;I 7D: 9B7II?<?;: 7I FHEJ;9J;: f:HO >78?J7JI E<
D7J?ED7B?CFEHJ7D9;g8O-M?II7KJ>EH?J?;I
#D9EDJH7IJL. plebejus >7I8;9EC;;NJ?D9J ?D J>; 07B7?I%;?C  *?BB;J
9EKB:DEJ<?D:79E=;DJH;7IED<EHJ>;:H7C7J?9:;9B?D;.>;FEFKB7J?ED?DJ>;
>78B7?I?IH;IJH?9J;:JEJ>;9BEI;IKHHEKD:?D=E<J>H;;9B?<<IM?J>IF7HI;<EH;IJI:EC?
D7J;:8OE7AIQuercus IF.>?II?J;?I7BCEIJD7JKH7B7I?D.?9?DE8KJ?DL?9?D?JOE<
?DJ;DI?L;BO 9KBJ?L7J;: L?D;O7H:I .>; H;9;DJ E8I;HL7J?EDI C7O ?D:?97J; 7 H;9EBED?
I7J?ED?DJ>;IEKJ>M;IJ;HDF7HJ E< -M?JP;HB7D: M>?9> 9EKB: 8; FHECEJ;:8O9B?C7J;
9>7D=;.>;>78B7?I09EKB:FB7O7D?CFEHJ7DJHEB;<EHJ>?IIF;9?;IM?J>?JIIJ;;F
HE9AOIBEF;I7D:J>;C?B:9B?C7J;
Tibicina quadrisignata "7=;D
!;HC7D9ECCEDD7C;-9>M7HP;H-9>;H;DI9>B;?<;H
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;GK7:H?I?=DZ;;=*?BB;J
1;9EKB:DEJ<?D:79ECCED!;HC7DD7C;<EHJ>?IIF;9?;If-9>;;H;I9>B?<<;Hg
 I9?IIEH =H?D:;H ?I 7D EB: FEFKB7H 7D: BE97B D7C; KI;: <EH T. haematodes <HEC
IEKJ>;HD!;HC7DO!;?I;D>;OD;H$79E8I,;DD;H7D:H;FH;I;DJ?D=J>;
IEKD: E< 7BB IF;9?;I E< J>; =;DKI ?D 7 IK?J78B; 7D: ?DL;DJ?L; C7DD;H .>; 8B79A
9EBEH7J?EDE<J>;M?D= L;D7J?ED ?I :?7=DEIJ?9 M?J>?DJ>;=;DKI<EH;DJH7B KHEF;7D
IF;9?;I
#-.,#/.#)(  ?=
Tibicina quadrisignata ?I:?IJH?8KJ;:?DJ>;M;IJ;HD';:?J;HH7D;7DH;=?ED7D:
>7I8;;D9ED<?HC;:H;9;DJBO<EHJ>;';:?J;HH7D;7DH;=?EDIE< H7D9;*K?II7DJ
7D:<EH*EHJK=7B-K;KHet al.>;IF;9?;I?I7BIEH;FEHJ;:<HECJ>;EIJ707BB;O
?D#J7BO-9>;:B7D:F;HI:7J7*?BB;JM7IJ>;<?HIJJEH;FEHJJ>?IIF;9?;I
<EH-M?JP;HB7D:7D:FH;I;DJ;:7:;J7?B;::?IJH?8KJ?EDC7FM?J>E99KHH;D9;I?DJ>;KFF;H
,>ED; 07BB;O 0- <HEC !H;D=?EBI JE -7B=;I9> 7D: ?D F7HJI E< J>; L;HO :HO 0?IF
07BB;OI";9ED9BK:;I7IJH?9JL?97H?7D9;M?J>T. haematodes B7J;H9EHH;9J;:JET. ste-
veniJ>;B7JJ;H9EBED?P?D=J>;BEM;HM;IJ;HDF7HJIE<J>;,>ED;07BB;O7D:IEC;I?:;
L7BB;OIM;IJE<-7B=;I9>?D9BK:?D=J>; ?D=;I EH;IJ0--?;HH;H;=?ED
)D;LEK9>;HIF;9?C;D('1#7D:EKH79EKIJ?9H;9EH:?D=IIK==;IJJ>7J
J>; ?D=;I<EH;IJ FEFKB7J?ED 8;BED=IJE T. quadrisignata<?L; <KHJ>;H IF;9?C;DI 7H;
24 3
#- #( -1#.4,&(
B78;BB;:M?J>f-?;HH;g('"(7D:'("!.>;B?C?JE<J>;ADEMD:?IJH?8KJ?EDH7D=;
?IJ>;H;<EH;IB?=>JBO I>?<J;: M;IJM7H: <EHT. quadrisignata M>;D9ECF7H?D=JE*?BB;J
'EH;EL;HJ>;7BBEF7JHOI;;CIDEJJE8;J>7JIJH?9JT. quadrisignata >7I7BIE
8;;D<EKD: 9B;7HBOM;IJ E< -?;HH; 8KJ EDBO L;HO <;M E8I;HL7J?EDI 97D 8; L7B?:7J;:
>7CEIED-?;HHE%;?CB;=7HHED'"((7D:FH?L7J;9EBB;9J?EDIE<
%;?CH7CE?I5-?;HHEet al.I;;D%;?CF;HI9ECC67D:KI;?=D;*H7P
F;HI9ECC0;HD?;HF;HI9ECCADEMIED;I?J;M>;H;T. quadrisignata 7D:T. ste-
.",." *(!&
24 4
#!
?IJH?8KJ?ED C7F E< Tibicina quadrisignata JEF ?D9BK:?D= J>; :7J7 IEKH9; <EH J>; H;9EH:I
FH;I;DJ;:8;BEM
veni E99KH ?D 9ECFB;J; IODJEFO ?D J>; 07B :h"ZH;DI .>?I H7D=; EL;HB7F C7A;I J>;
:;B?C?J7J?EDE<J>;:?IJH?8KJ?ED7H;7IE<T. quadrisignata 7D:T. steveni CEH;9ECFB?
97J;:.>; IED=I 7H;L;HO:?<<?9KBJJE:?I9H?C?D7J;?DJ>;<?;B: 7D: ?J ?IFHE878B;J>7J
*?BB;J M7I DEJ 78B; JE L;H?<O 7BB E< >?I E8I;HL7J?EDI D;?J>;H 8O 7D7BOI?D= <?D; IED=
:?<<;H;D9;IED9ECFKJ;H-K;KHK8?DDEH8O9>;9A?D=9EBEH7J?ED9>7H79J;HI
.>;H;?IDE;L?:;D9;J>7JT. steveni E99KHIJEJ>;;7IJE<-?;HH;7D:7BBEJ>;HLEK9>;H
IF;9?C;DI E< T. quadrisignata :;FEI?J;: ?D J>; FH?L7J; 7D: FK8B?9 9EBB;9J?EDI M?J>
H;B?78B;B78;BI7H;<HECM?J>?DJ>;:?IJH?8KJ?ED7H;7FK8B?I>;:8O*?BB;J#DJ;H;IJ?D=BO
ED;LEK9>;H<HEC-J7B:;D0?IF07BB;OIM7I:;J;HC?D;:9EHH;9JBO?DJ>;J> 9;DJKHO
:;J&;J>?;HHO("99EH:?D=JECKI;KC9EBB;9J?EDIC7DOIF;9?C;DI>7L;
8;;D 97FJKH;: ?D J>?I H;=?ED )KH :?IJH?8KJ?ED C7F H;FEHJI 7BB LEK9>;H IF;9?C;DI
H;9;DJ79EKIJ?9H;9EH:?D=I7D:L?IK7BE8I;HL7J?EDI KHJ>;HCEH;*?BB;JhIH;9EH:IM;H;
7II;II;:7I8;?D=L7B?:?<J>;OEH?=?D7J;<HECIF7J?7BKD?J?;IM>;H;J>;IKIF?9?EDED7D
E99KHH;D9;E<T. steveni ?IL;HOBEM
)&)!3(.",.
Tibicina quadrisignata ?I7IF;9?7B?P;:IF;9?;I ?D-M?JP;HB7D:#JB?L;I?D L;HO
N;HEJ>;HC?9>78?J7JIM?J>7CEI7?9E<I97JJ;H;:-9EJI*?D;Pinus sylvestris7D:-7L?D
$KD?F;H Juniperus sabina IEC;J?C;I ;DJ;H?D=:HO F?D; <EH;IJI -?D=?D= >7I 8;;D
E8I;HL;: ED J;D :?<<;H;DJ MEE:O FB7DJI *?BB;J  ECF7H78B; >78?J7JI 7H;
E99KF?;: ?D J>; EIJ7 07BB;O #D 9EDJH7IJ IEKJ>;HD H;D9> FEFKB7J?EDI 7H; CEIJ
78KD:7DJ?DMEE:B7D: fB7D:;>7KJ;<;HCZ;gf8E?Ig*K?II7DJ .>;H;<EH;J>;
-M?II7D:7:@79;DJ#J7B?7DFEFKB7J?EDIFEII?8BO<EHC7IF;9?7B?I;:;9EJOF;
.>; D7J?ED7B J>H;7J JE T. quadrisignata H;IKBJI <HEC J>; <EBBEM?D= <79JI J>;
IC7BB:?IJH?8KJ?ED7H;7M?J>?D-M?JP;HB7D:J>;BEMFEFKB7J?ED:;DI?J?;IJOF?97BE<J>;
=;DKI J>; IF7J?7B ?IEB7J?ED 7J J>; DEHJ>;7IJ;HD 8EH:;H E< J>; :?IJH?8KJ?ED 7H;7 J>;
IJ;DE;9?EKI>78?J7JH;GK?H;C;DJI7D:>78?J7JBEII8O7HJ?<?9?7B?HH?=7J?ED7D:;NF7DI?ED
E<L?D;O7H:IEHI;JJB;C;DJI'EH;EL;HJ>;=;D;H7B?DJ;HD7J?ED7BH7H;D;IIE<8EJ>J>;
IF;9?;I 7D: J>; IF;9?<?9 ;9EJOF;I ?D9H;7I; J>; D;9;II?JO <EH J>; 9EDI;HL7J?ED E< J>;
IF;9?;I 7J J>; -M?II B;L;B T. quadrisignata ?I 7D 7JJH79J?L; <B7=I>?F IF;9?;I <EH J>;
:H?;IJ>78?J7JIE<J>;9EKDJHO7D:9EKB:8;>?=>B?=>J;:?DD7JKH;9EDI;HL7J?EDFHE=H7CI
Tibicina steveni %HOD?9A?
!;HC7D9ECCEDD7C;!;B8;H-9>;H;DI9>B;?<;H
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;:;-J;L;D*K?II7DJ
.>;!;HC7DD7C;>7I8;;D<EHC;:I?C?B7HBOJET. quadrisignata#J?IJ>;EDBO
IF;9?;IE<J>;=;DKIM?J>O;BBEMC7HAIEDJ>;C;IEDEJKC78HE7:O;BBEMIJH?F;7JJ>;
FEIJ;H?EH C7H=?D E< J>; FHEDEJKC 7D: M?J> 7 O;BBEM 9EBEH7J?ED E< J>; 87I7B M?D=
L;D7J?ED?D;DJH7BKHEF;
#-.,#/.#)(  ?=
Tibicina steveni M7I EH?=?D7BBO ADEMD7I 7D ;7IJ;HD';:?J;HH7D;7D 9?97:7 #J
M7I:;I9H?8;:<HECJ>;.7KHKI'EKDJ7?DI.KHA;O7D:?I:?IJH?8KJ;:?DP;H87?@7D
HC;D?7!;EH=?7/AH7?D;H?C;7-K;KHet al7D:KB=7H?7!E=7B7et al.
 .>; E99KHH;D9; ?D -M?JP;HB7D: 7D: ?D ED; FB79; ?D H7D9; M7I KD;NF;9J;:
24 5
#- #( -1#.4,&(
-K;KHet al#J>7IH;9;DJBO7BIE8;;D<EKD:?D7M?:;H8KJ<H7=C;DJ;:H7D=;?D
J>;DEHJ>;HDF;DD?D;'EKDJ7?DI?D#J7BOF;HI:7J7
-M?II FEFKB7J?EDI E< T. steveni >7L; 79JK7BBO 8;;D ADEMD 7I fCicada san -
guineag<EHCEH;J>7DO;7HIH;C??D"7=;D";;IJ?C7J;:J>7JJ>;IF;9?;I
M7IDEJH7H;?DJ>;07B7?I7BJ>EK=>B;II78KD:7DJJ>7DC. orni8KJ>;>7:FHE878BO
?D9BK:;: E8I;HL7J?EDI E< T. quadrisignata ?D >?I 7II;IIC;DJ $K:=?D= 8O D?D; IF;
9?C;DI97K=>J8;JM;;D  7D:7D: FH;I;HL;: ?D :?<<;H;DJFK8B?99EBB;9J?EDI
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Tibicina steveni JEF?D9BK:?D= J>; :7J7 IEKH9; <EH J>;H;9EH:IFH;I;DJ;:
8;BEM
.",." *(!&
24 6
('('&- 7D: ('-J>; IF;9?;I CKIJ>7L; E99KHH;: <7?HBO<H;GK;DJBO ?D J>;
'7HJ?=DOH;=?ED0-7JJ>7JJ?C; 7HGK;JhIfC. haematodesg7J'EDJ,7LE?H;
D;7H '7HJ?=DO CKIJ 8; T. steveni 7D: ?I J>; EDBO :;J7?B;: 9>EHEBE=?97B ?D<EHC7J?ED
FK8B?I>;:8;<EH;*?BB;J
Tibicina steveni EDBOE99KHI?DJ>;M;IJ;HDF7HJIE<J>;,>ED;07BB;O0-7D:
7<;ME<?JII?:;L7BB;OI*?BB;J-EC;E<J>;H;9EH:IC7:;8O*?BB;J7H;:EK8J
<KB I?D9; T. quadrisignata >7I 8;;D H;FEHJ;: <HEC J>; I7C; I?J; IK8I;GK;DJBO I;;
FH;L?EKII;9J?ED EHJ>7J H;7IED J>;;N79J:?IJH?8KJ?ED7H;7>7IJE8;H;?DL;IJ?=7J;:
<EHJ>; M;IJ;HDF7HJ E<J>; 07B7?I-F;9?C;DI<HEC 9EBB;9J?EDIB78;BB;: M?J>f\H;g
!'"(! f*;D;Og! '"(!7D: fB7H;DIg0 (' 7BB E< J>;C <7H
7M7O<HECJ>;ADEMD:?IJH?8KJ?ED7H;7M;IKFFEI;JE8;;HHED;EKI.>;<?HIJJME\H;
7D:*;D;OM;H;H;FEHJ;:8O'7;HAOM>E?IADEMDJE>7L;C?N;:KFBE97B?J?;IM>;D
B78;BB?D=IF;9?C;DI'EH;EL;HJ>;*;D;OB78;BEH?=?D7J;I<HEC.EKHD?;HM>EM7I7BIE
7D ?DI;9J :;7B;H "EBB?;H F;HI 9ECC .>; J>?H: B7H;DI ?I M?J>EKJ 7DO <KHJ>;H
?D<EHC7J?ED8KJJ>;H; ?I 7BIE 7 IF;9?C;DE<Tibicina quadrisignata FH;I;HL;:?DJ>;
I7C;9EBB;9J?ED7D:M?J>J>;I7C;>7D:MH?J?D=<HECJ>?I I?J; 7D: ?J ?I FHE878B; J>7J
J>;H;>7L;8;;DB78;BB?D=;HHEHI
-K;KHet al. >OFEJ>;I?P;:J>7JJ>;-M?II7D: H;D9>FEFKB7J?EDICKIJ8;
7H;B?9JE<7<EHC;HBOM?:;H:?IJH?8KJ?EDE<J>;IF;9?;I79HEIIKHEF;1;IKFFEHJJ>?I
EF?D?ED87I;: EDJ>; <EBBEM?D= 9EDI?:;H7J?EDI .>; >OFEJ>;I?I E< 7H;B?9JK7B E99KH
H;D9;?DJ>;M;IJ;HDF7HJE<J>;:?IJH?8KJ?ED?IL;H?<?;:8OJ>; H;9;DJ E8I;HL7J?EDI ?D
#J7BO?IEB7J;:FEFKB7J?EDI7H;9ECCED<EHJ>;07B7?IM?J>?JI9>7H79J;H?IJ?9:HO9B?C7J;
7D:J>; 8?E=;E=H7F>?97B F7JJ;HD M?J> J>;C7?D :?IJH?8KJ?ED 7H;7 ?D J>;7IJ KHEF;
7D:EHI?7C?DEH?IDEJKD?GK;<EHIF;9?;IE99KHH?D=?DJ>;07B7?I;B7HP;>7I
FK8B?I>;:7B?IJE<8;;JB;IJME=H7II>EFF;HI7D:ED;IF?:;HE99KHH?D=?DJ>;07B7?I
J>7J7H;7J B;7IJ CEH;78KD:7DJ?D 7IJ;HD KHEF;J>7D?D J>; ,>ED;7I?D"; :?I
9KII;:J>;EH?=?DIE<J>;N;HEJ>;HC?9<BEH77D:<7KD77D:9ED9BK:;:J>7J79EBED?I7J?ED
E<J>;07B7?I7BED=J>;$KH7'EKDJ7?DI7D:DEHJ>E<J>;BFI9EKB:DEJ8;;N9BK:;:<EH
IEC;EH?;DJ7B?DI;9JII?D9;J>;B7J;=B79?7BF;H?E:
)&)!3(.",.
Tibicina steveni ?I7IJ;DE;9?EKIIF;9?;IFH;<;HH?D= :HO-9EJI*?D;JH;;<EH;IJI
Ononido-PinionI;; ;B7HP;!EDI;J>7D:E7AMEE:IQuercion pubes-
centi-petraeae .>; IF;9?;I ?D>78?JI 9BEI;: >78?J7JI -K;KH et al  -?D=?D=
C7B;I7H; E<J;D E8I;HL;: I?JJ?D= ED-9EJI *?D; Pinus sylvestris EH EDEMDO )7A
Quercus pubescens *?BB;J  -EC;J?C;I J>;O 7BIE I?D= ?D D;?=>8EKH;:
L?D;O7H:I
=EE:ADEMB;:=;E< J>;:?IJH?8KJ?ED7D:;9EBE=OE< J>?I7JJH79J?L;IF;9?;I?I
;II;DJ?7B8;97KI;-M?JP;HB7D: ?I ;N9BKI?L;BOH;IFEDI?8B; <EH J>; 9EDI;HL7J?EDE< J>;
;DJH7BKHEF;7DFEFKB7J?EDI.>;FEFKB7J?ED :;DI?J?;I 7H;BEMJ>; E99KHH;D9; ?IE
B7J;:7D:H;IJH?9J;: JE 7L;HOIC7BB7H;7*?BB;J7BH;7:OFE?DJ;: EKJ J>;I;L;H;
J>H;7J;IF;9?7BBO:K;JEJ>;9EDJ?DKEKI;NF7DI?EDE<J>;L?D;O7H:I-?C?B7HJET. quadri-
signataJ>?IIF;9?;I?I7F;H<;9JCE:;B<EH<B7=I>?FIF;9?;I9ED9;FJI?DD7JKH;9EDI;H
L7J?ED
24 7
#- #( -1#.4,&(
Tibicina haematodes -9EFEB?
!;HC7D9ECCEDD7C;1;?DPM?HD;H;=-9>;:B
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;HEK=;;=EKB7H:
#-.,#/.#)(  ?=
BBIJK:?;IH;FEHJ?D=Tibicina haematodes <HECJ>;07B7?I7H;9EDI?:;H;:JE8;
?D9EHH;9J  K;IIB?D  -JEBB  %KDJP;  -9>;:B  7I M;BB 7I JME
LEK9>;H IF;9?C;DI B78;BB;: M?J> f17BB?Ig ('. 7D: f'7HJ?=DOg 0- '("(
(;L;HJ>;B;II?J?IFEII?8B;J>7JJ>;IF;9?;I9EKB:>7L;H;79>;:-M?JP;HB7D:<HECJ>H;;
:?<<;H;DJ:?H;9J?EDI>?IJEH?97BBO<HECJ>;DEHJ>J>;IEKJ>EHJ>;M;IJI?D9;?J>7I8;;D
FK8B?I>;: <EH 7BB D;?=>8EKH?D= 9EKDJH?;I ;N9;FJ &?;9>J;DIJ;?D #J7BO 5KF JE EP;D
-9>;:B  7D: 7HEKD: .EH?DE !H?<<?D?  ;BB7 ;<<7 6 H7D9;
5?D9BK:?D=9;DJH7B F7HJI;= "7=;D  *K?II7DJ 6KIJH?7 50?;DD7H;=?ED
;="7=;D17=D;H H7DP-9>;:B67D:!;HC7DO5,>?D;'7?D
H;=?ED;="7=;D0E=;B-9>ME;H8;B6
1?J>H;IF;9JJEJ>;DEHJ> &78H7C#C>E<<C;DJ?ED;:T. haematodes
7I7L;HOH7H;IF;9?;I?DJ>;7I;BH;=?ED)D;>?IJEH?9FEFKB7J?ED?IC;DJ?ED;:<HEC
J>; L?D;O7H:I ?D ,EK<<79> BI79; H7D9; I?JK7J;: EDBO  AC DEHJ> E< 7I;B
^:;HB;?D"K8;HIF;9?C;DIE<J>?IJ?C;7H;:;FEI?J;:?DJ>;9EBB;9
J?ED E< J>; 4EEBE=?97B 'KI;KC E< -JH7I8EKH= B78;BB;: M?J> J>; D;7H8O L?BB7=; E<
1;IJ>7BJ;D"K=;B et al.  .>; !;HC7D FEFKB7J?ED D;7H;IJJE-M?JP;HB7D:M7I
:;I9H?8;:<HEC._8?D=;D7:;D1_HJJ;C8;H=M?J>7FEFKB7J?EDE< JE  IF;
9?C;DI-9>ME;H8;B ?I9>;H9?J;: 7D E99KHH;D9; <HEC .KJJB?D=;D7D:
#CC;D:?D=;D 7:;D1_HJJ;C8;H= J>7J ?I EDBO I?JK7J;:  AC DEHJ> E< J>; -M?II
8EH:;H 8KJ >7: :EK8JI 78EKJ J>; ?:;DJ?<?97J?ED .E IKCC7H?P; ?J ?I FEII?8B; J>7J
&78H7C#C>E<<7H;9EHH;9J7D:T. haematodes >7:IFEH7:?97BBOE99KHH;:?D
J>;7I;BH;=?ED8KJ D;L;HJ>;B;II ?J ?ICEH;B?A;BOJ>7J J>; 7KJ>EHI 9ED<KI;:?JM?J>
C. montana I B  IF;9?C;D B78;BB;: f1?DJ;HJ>KHg 4"  B;= "K8;H
('1#?I9EDI?:;H;:7I:EK8J<KBI?D9;?JM7ID;7H7>7D:MH?JJ;DB78;BM?J>f9?97:7
<HECJ>;';:?J;HH7D;7D<EH9ECF7H?IEDg.>;BE97J?EDFHE878BOH;<;HIJEJ>;:EC?9?B;
E<J>;9EBB;9JEH
1?J>H;IF;9JJEJ>; IEKJ> DEH;B?78B; >?IJEH?9 H;<;H;D9;I 9EKB: 8;<EKD: J>7J
T. haematodes ED9;E99KHH;:?D.?9?DE.MEKDB78;BB;:IF;9?C;DI7H;:;FEI?J;:?DJ>;
'-(9EBB;9J;:8O-9>;HH;H7D:'7;IJH?M>EM;H;79J?L;C7?DBO?DIEKJ>;HD.?9?DE
7D:;IF;9?7BBO?DJ>;IKHHEKD:?D=IE<'EH9EJ;7D:';B?:;7JJ>;8;=?DD?D=E<J>;J>
9;DJKHO*EBB?D?*7BJH?D?;H?F;HI9ECC
0;HD?;HC;DJ?ED;:7>?IJEH?97BE99KHH;D9;E<J>;IF;9?;I<EHJ>;!;D;L7
H;=?EDJ>;CEIJM;IJ;HDF7HJE<-M?JP;HB7D:#D<79JI?N7:KBJIF;9?C;DI
7D:<EKHDOCF>7BIA?DIE<T. haematodes <HECJ>;7DJEDE<!;D;L77H;FH;I;HL;:?D
J>; 9EBB;9J?ED E< J>; '"(! .>;O 7H; B78;BB;: <HEC J>; JME BE97B?J?;I f*EDJ
KJ?D\H;g M;IJ;HD 9?JO B?C?J E< !;D;L7 7D: f(7DJ :; &7=DEDg ;7IJ E< ?H;B7
0?BB;CKD?9?F7B?JO E< ;HD;N B;=-?CED;J -9>7K;D8;H= '7;HAOEH 7DEDOCEKI
1;J>;H;<EH;9ED9BK:;J>7J7H;FHE:K9J?L;FEFKB7J?ED CKIJ>7L;;N?IJ;:7BED=7<EKH
A?BEC;JH;B;D=J>E<J>;,>ED;,?L;H<HECJE
;IF?J;H;9;DJ?DJ;DI;<?;B:MEHAT. haematodes M7I<EKD:D;?J>;H?DIEKJ>;HD
.?9?DE DEH ?D J>; 7I;B H;=?ED 1>;D ?DL;IJ?=7J?D= J>; IBEF;I E< J>; ,>ED; ,?L;H
.",." *(!&
24 8
:EMDIJH;7CE<!;D;L7JMEIC7BBFEFKB7J?EDIE<JEI?D=?D=C7B;I;79>M;H;:?I
9EL;H;:7JJ>;>?IJEH?97BBOADEMDBE97B?J?;I*EDJKJ?D7D:(7DJ:;&7=DED?D7D:
7I?D=B;I?D=?D=IF;9?C;DM7I:?I9EL;H;:7J7HJ?=DO!?D7D:?D.>;I;
7H;J>;<?HIJADEMDE8I;HL7J?EDIE<J>;IF;9?;I<EHCEH;J>7DO;7HI?D-M?JP;HB7D:
)&)!3(.",.
.>;>?IJEH?97D:H;9;DJ-M?II>78?J7JI?DJ>;!;D;L7,;=?ED7H;E7A:EC?D7J;:
:;9?:KEKIMEE:B7D:EDIJ;;FIBEF;IJJ>;*EDJKJ?DBE97B?JOJMEIF;9?C;DI;DJ;H;:
24 9
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?ED C7F E< Tibicina haematodes JEF ?D9BK:?D= J>; :7J7 IEKH9; <EH J>; H;9EH:I
FH;I;DJ;:8;BEM
7 IC7BB EH9>7H: ?D  D E99KHH;D9; ?D L?D;O7H:I ?I DEJ :E9KC;DJ;: <EH
-M?JP;HB7D:.>;I?J;*EDJKJ?D\H;I;;CIJE 8;7:L;HI;BO7<<;9J;:8OI;JJB;C;DJI
.>;,EK<<79>FEFKB7J?EDBI79; H7D9;M7I;D:7D=;H;:J>HEK=>J>;9EBB;9J?D=E<
J>?I7JJH79J?L;IF;9?;I8O:;7B;HI^:;HB;?D
Tibicina haematodes ?I7D ?D:?=;DEKI 8KJ ;NJH;C;BOH7H; -M?II IF;9?;I .>;
9KHH;DJFEFKB7J?EDI?P;?I78EKJ97BB?D=C7B;I#J?I?DJ;H;IJ?D=J>7JM;>7L;<EKD:
J>;IF;9?;IO;7HI7<J;HJ>;B7IJH;9EH:7J;N79JBOJ>;I7C;BE97B?J?;I?J>;HJ>;JME
IC7BB 8KJ IJH?A?D= FEFKB7J?EDI >7L; 8;;D 9EDJ?DKEKIBO FH;I;DJ M?J>EKJ 7DO FK8B?9
H;9E=D?J?EDEHJ>;IF;9?;I>7IH;?CC?=H7J;:JE?JI<EHC;H>78?J7JI.>;FEFKB7J?ED?D
J>;07B:;I/II;I"7KJ;-7LE?; H7D9;C;DJ?ED;:8O0;HD?;H?IIJ?BBFH;I;DJ
799EH:?D=JEH;=KB7HE8I;HL7J?EDIKDJ?B  7B F;HI 9ECC !?L;D ?JII>EHJ:?I
J7D9;E<EDBOAC<HECJ>;-M?II8EH:;H?JC?=>JI;HL;7I7FEEB<EH?CC?=H7J?ED
1?J>J>;H?I;E<CEH;;9EBE=?97BBOI;DI?J?L;7FFHE79>;IJEL?J?9KBJKH;IKFFEHJ;:8O7
C?B:;H 9B?C7J; T. haematodes C?=>J 8; ;IJ78B?I> CEH; DKC;HEKI FEFKB7J?EDI ?D
-M?JP;HB7D:(;L;HJ>;B;IIJ>;IF;9?;I?I9KHH;DJBO9H?J?97BBO;D:7D=;H;:
Cicadetta montana IIJH-9EFEB?
!;HC7D9ECCEDD7C;*;9>7:;H;H=P?A7:;";HJ79>
#JI;;CIE8L?EKIJEA;;FJ>;M;BB;IJ78B?I>;:D7C;f;H=P?A7:;g'EKDJ7?D
?97:77D: 7::7FH;<?N<EH7BB IF;9?;IE<J>;9ECFB;N?DEH:;HJE:;CEDIJH7J;J>;?H
9BEI;H;B7J?EDI>?FCicadetta montana IIJHE<J;D97D8;:?IJ?D=K?I>;:<HEC7BBEJ>;H
;DJH7BKHEF;7DIF;9?;IE<J>; 9B7:; 8O ?JI 8B79A EH L;HO:7HA9EBEKH;:87I7BM?D=
L;D7J?EDf*;9>7:;HgF?J9>9EBEKH;:L;D7J?ED
#-.,#/.#)(  ?=
#J?I:?<<?9KBJJEFH;I;DJ7>?IJEH?97BEL;HL?;ME<J>;:?IJH?8KJ?EDE<C. montana
IIJH8;97KI; KDJ?BEDBOH;9EH:I H;<;HH?D= JE J>;M>EB;IF;9?;I 9ECFB;N >7L;
8;;DFK8B?I>;:M?J>J>;;N9;FJ?EDE<ED;H;9EH:8OHJC7DD(;L;HJ>;B;IIM;
H;FEHJ >;H; IEC; >?IJEH?97B :7J7 <EH C. montana I B M?J> IF;9?7B <E9KI ED H;9EH:I
EH?=?D7J?D=<HECH;=?EDIM>;H;EDBOC. montana IIJH?I;NF;9J;:7BJ>EK=>J>;I;7H;
DEJFH;I;DJ;:EDJ>;C7F
#D79EBEKH;:<?=KH;-KBP;H:H;M7D799KH7J;BOI>7F;:C. montana IB
8KJD7C;:?JC. orni";:?:DEJFHEL?:;7DO-M?IIBE97B?J?;I,;<;HH?D=JEJ>?I:H7M?D=
K;IIB?DB?IJ;:J>;J7NED<EH&;KA0--?;HH;H;=?ED";;HBKC;HF
FK8B?I>;:7IFEH7:?9E99KHH;D9;KFJEJ>;f17HJg<EHJ>;7DJEDE<!B7HKI7Jf
<;;Jg `  C 7IB FHE878BO D;7H -9>M7D:;D ?D J>; -;HD< 07BB;O .>;O 97BB J>;
IF;9?;I;HHED;EKIBOfBKJ9?97:;Cicada haematodesg8KJJ>;FH;I;D9;E<T. haema-
todes 97D8;H;B?78BO;N9BK:;:<HECJ>?IH;=?ED8;97KI;E<?JI>7HI>9B?C7J?99ED:?J?EDI
H;C?  H;C? ?D "7=;D 8 =?L;I J>; CEIJ 9ECFB;J; EL;HL?;M ED J>;
E99KHH;D9;?DJ>;C?::B;E<J>;J> 9;DJKHOIJ7J?D=J>7JJ>;IF;9?;I?IM?:;IFH;7:8KJ
DEJ9ECCED?DM7HCBEMB7D:7H;7I?D9BK:?D=J>;4KH?9>H;=?ED7D:J>7J?JM7I<EKD:
7J>?=>7BJ?JK:;BE97J?EDID;7H7=B79?;H?DJ>;07B7?I.>;<EBBEM?D=<KHJ>;HI?J;I>7L;
8;;DFK8B?I>;:!B7HKI7D:;HD'?B:;7<;M;N79JBO:;I9H?8;:FB79;I?DJ>;
7DJED E< 4KH?9> ?;JH?9>  -JEBB  ?D J>; BEM;H F7HJI E< J>; D=7:?D;
07BB;O!,"E<CWDD;H!_DJ>7HJ7D:?DJ>; ?D=;I EH;IJ0-?BB;
HJC7DD*?BB;JFK8B?I>;:7:;J7?B;:C7FE<J>;07B7?IFEFKB7J?EDI
.",." *(!&
25 0
KJ I?D9; 7 I;9ED: IF;9?;I E< J>; 9ECFB;N E99KHI ?D J>?I H;=?ED 9ED9BKI?EDI 7H;
:?<<?9KBJJEH;79>7D:>?I:7J79EKB: KD<EHJKD7J;BO DEJ 8;;D ?DJ;=H7J;: ?DJEEKHC7F
(EJ78B;EB:;H LEK9>;H IF;9?C;DI <EH H;=?EDI M>?9> 7H; DEJ M;BB H;FH;I;DJ;: ?D J>;
C7F8KJFHE878BOEDBOM?J>J>?II?D=B;IF;9?;IEH?=?D7J;?D9>HEDEBE=?97BEH:;H<HEC
1;?II;D8KH=(! H7K;D<;B:.!7D:('.!;HP;DI;;
  ("' HIJ<;B: /,  (! 7LEI 'EDIJ;?D !, 
."4,^J>;D879>?('"7=D;9A('#I;DJ>7B
/,('&-7D:17HJ>1;?D?D=;D.!('.
#D-M?JP;HB7D:C. montana IIJH?I8O<7HJ>;CEIJM?:;BO:?IJH?8KJ;:IF;9?;I
7BJ>EK=> I97H9;BO E8I;HL;: ;L;D 8O C7DO ;DJECEBE=?IJI .>; FH;L?EKIBO FK8B?I>;:
C7F";HJ79>>7IDEM8;;D9ECFB;C;DJ;:M?J>D;MH;9EH:IC7?DBO<HECDEH
J>;HD.?9?DE!H?IEDI7D:J>;&7A;!;D;L77I?DC. montana IIJHE99KHI?D7BCEIJ
7BB H;=?EDI E< -M?JP;HB7D: 8KJ ?I L;HO H7H; ?D J>; >?BBO -M?II *B7J;7K #D J>; ;DJ?H;
!H?IEDI;N9;FJ<EH J>;';IE99E07BB;O7D:<EHJ>;*EI9>?7LE07BB;O?DJ>;DEHJ>;HD
*H;7BFI(^H:B?9>;0EH7BF;D7D:?DDEHJ>;HD.?9?DE?J?IJ>;EDBOH;FH;I;DJ7J?L;E<J>;
<7C?BO?97:?:7;#DJ>;07B7?IJ>;CEIJ;B;L7J;:FEFKB7J?ED?I;IJ78B?I>;:KFJE
C7IB,EIIM7B:";HJ79>M>?9> 7I<7H7IM; ADEM>7IDEJ8;;D IKHF7II;:
8O7DOEJ>;H;DJH7BKHEF;7D?97:?:7;
)&)!3(.",.
.>;>78?J7JH;GK?H;C;DJIE<J>?I7D:J>;EJ>;HJ>H;;IF;9?;I?DJ>;C. montana
9ECFB;N >7L; 8;;D :;I9H?8;: ?D :;J7?B ";HJ79>  .>; H7J>;H 8HE7: >78?J7J
25 1
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Cicadetta montana IIJH?D9BK:?D=IEB;BO79EKIJ?97BBO9>;9A;:H;9EH:I
H;GK?H;C;DJI >7L; 8;;D 9ED<?HC;: M?J>?D J>; B7IJ O;7HI M?J> 7 9B;7H FH;<;H;D9; E<
IF7HI; -9EJI *?D; Pinus sylvestris MEE:B7D:I 7D: :HO JE C;IEF>?BEKI ;9EJED;
>78?J7JI.>?IIF;9?;I?IJ>;CEIJ:?<<?9KBJJEE8I;HL;:K;JE?JIFH;<;H;D9;<EHI?D=?D=
?DJ>;JH;;JEFI?D9EC8?D7J?EDM?J>?JIH7J>;H<7?DJ7BCEIJKBJH7IED?9IED=
.>;IF;9?;I>7IFHE878BOIK<<;H;::K;JE>78?J7JBEII?DJ>;>?BBO-M?II*B7J;7K
@K:=?D=8OJ>;:;I9H?FJ?EDE<H;C??D"7=;D87D:IEC;E<J>;I?J;I=?L;D8O
?;JH?9>  #D .?9?DE IK?J78B; >78?J7JI >7L; 8;;D BEIJ 8O J>; 787D:EDC;DJ E<
JH7:?J?ED7BB7D:KI;(;L;HJ>;B;IIC. montana IIJH?IM?:;BO:?IJH?8KJ;:7D:9KHH;DJBO
EDBOBE97BBO ;D:7D=;H;: .>; KHEF;7D :?IJH?8KJ?ED ?IB7H=; 8KJ M;:E DEJ ADEME<
EJ>;H H;=?EDI M?J> 9ECF7H78B; FEFKB7J?ED :;DI?J?;I #J ?I H7H; ?D J>; #J7B?7D BFI
.>;H;<EH;M;7IIKC;J>7J-M?JP;HB7D:>7I 7 H;IFEDI?8?B?JO <EH J>;9EDI;HL7J?ED7D:
C7?DJ;D7D9;E<B7H=;FEFKB7J?EDIE<J>?IIF;9?;I C. montana IIJH8;D;<?JI7JM7HC
7D:IKDDO I?J;I8OJ>?DD?D=EKJ<EH;IJIED FEEHIE?BI;IF;9?7BBOF?D;<EH;IJI7D:8O
?CFHEL?D=J>;IJHK9JKH;E<<EH;IJ;:=;ID;7H:HO7D:I;C?:HOC;7:EMI-K9>C;7IKH;I
>7L;8;;D9ED:K9J;:8OH;=?ED7B7KJ>EH?J?;IEL;HJ>;B7IJ:;97:;I
Cicadetta cantilatrix -K;KH*K?II7DJ
!;HC7D9ECCEDD7C;"ED?=7:;H;H=P?A7:;";HJ79>
Cicadetta cantilatrix 97DE<J;D8;:?IJ?D=K?I>;: <HEC C. montana IIJH8O 7
O;BBEMJE 8HEMD 9EBEKH7J?EDE< J>; 87I7BL;D7J?ED E< J>; <EH;M?D= f"ED?=7:;Hg
>ED;O9EBEKH;:L;D7J?ED
#-.,#/.#)(  ?=
C. cantilatrix M7I:;I9H?8;:L;HOH;9;DJBO7D:I;F7H7J;:<HECC. cerdaniensis 8O
79EKIJ?9 9>7H79J;HI -K;KH  *K?II7DJ 7 EH J>; 79EKIJ?9 :;I9H?FJ?ED -K;KH
*K?II7DJ?DJ;=H7J;: H;9EH:?D=I<HEC-M?JP;HB7D:'7HJ?=DOEC8;0-8KJJ>;>EBE
JOF;7D:F7H7JOF;M;H;9EBB;9J;:?D H7D9;.>;J7NED>7I8;;D:?I9KII;:9H?J?97BBO:K;
JE?DJ;HC;:?7HOIED=F7JJ;HDIE8I;HL;:I;L;H7BJ?C;I?DDEHJ>;HD-M?JP;HB7D:";HJ79>
 .>;I; ?DJ;HC;:?7HO IED= F7JJ;HDI 7H; DEM ?DJ;HFH;J;: 7I 9EKHJI>?F IED=I E<
C. canti latrix .H?B7Het al. ";HJ79> M>?9>7H; L;HO 9BEI; JE J>; 97BB?D=
IED=IE<C. cerdaniensis.>;H;<EH;C. cantilatrix ?I7L7B?:IF;9?;I";HJ79>
#J?IFEII?8B;J>7JH;C?7D:>?I!;HC7D9EBB;7=K;-?;8EB:7BH;7:OAD;M
78EKJ J>?I IF;9?;I .>;H; ?I 7D EB:;H H;<;H;D9; JE 7 FEFKB7J?ED ?D ?;=J;D & $KH7
'EKDJ7?DIHJC7DDM>;H;J>;IF;9?;I?IIJ?BBFH;I;DJ7D:<H;GK;DJC. canti latrix
?IDEJH7H; ?D -M?JP;HB7D: 7D:?J?IIKHFH?I?D=J>7J?JM7IDEJ :;J;9J;: ;7HB?;H ";HJ79>
#J?IM;BB:?IJH?8KJ;:?DJ>;$KH7'EKDJ7?DI?D9BK:?D=J>;,7D:;DC7II?<?DJ>;;7IJ
7D: ;DJ;H?D= JE J>; ;7IJ;HD F7HJ E< J>; >?BBO -M?II *B7J;7K 1; >7L; <EKD:  BE97B
FEFKB7J?EDIIEB;BO?DJ>;7DJEDE<7H=7KIEC;E<J>;C78KD:7DJ#J7BIEE99KHIGK?J;
H;=KB7HBO?DJ>;BEM;H07B7?I7D:?DJ>;>78B7?I0.>;C7?D:?IJH?8KJ?ED?IIFB?J?DJE
JME 8?= :?I@KD9J C;J7FEFKB7J?EDI ?D -M?JP;HB7D: $KH7 7D: >78B7?I07B7?I ::?
J?ED7BBOJ>;H;7H;J>H;;IKFFEI;:BO?IEB7J;: BE97B FEFKB7J?EDI#CC;D8;H=.!:?I9E
L;H;:8O%;?IJ/;JB?8;H=4":?I9EL;H;:8O,;O7D:F;II;I
0
)&)!3(.",.
C. cantilatrix ?I IF;9?7B?P;: ED IF7HI; -9EJI *?D; <EH;IJI M?J> 7 =H7IIH?9>
KD:;HIJEH;OED C7HB Molinio-PinionI;; ;B7HP; !EDI;J> 7D: L7H?78B;
.",." *(!&
25 2
;:=;IE<J>; <EH;IJ 7BED= ;NJ;DI?L;BO KI;:I;C?:HOC;7:EMIDEHC7BBO M?J> /FH?=>J
HEC;Bromus erectusMesobromionI;; ;B7HP;!EDI;J>?D J>;$KH7
'EKDJ7?DI 7D: ?D J>; >78B7?I 7D: ED IF7HI; MEE:I M?J> EMDO )7A Quercus
pubescens?DJ>;07B7?I";HJ79>#D9EDJH7IJJEC. montana?JI97H9;BOE99KHI
ED HE9AO 9B?<<I 7D: H?:=;I #J ?I 7 IJ;DE;9?EKI IF;9?;I M>EI; 78KD:7D9; ?I E<J;D
9EHH;B7J;:M?J>D7JKH;9EDI;HL7J?EDC;7IKH;I7D:JH7:?J?ED7BB7D:KI;
;OED:-M?JP;HB7D:J>;:?IJH?8KJ?ED7H;7?IB7H=;8KJ79ECF7H78B;78KD:7D9;
?IDEJADEMD#J J>;H;<EH; I;;CI J>7JJ>;-M?II H;IFEDI?8?B?JO <EH ?JI9EDI;HL7J?ED?I
>?=>I?DC. montana IIJH?J8;D;<?JI<HECH;9;DJ?CFHEL;C;DJIE<IK?J78B;>78?J7JI
";HJ79>.>;L;HO79J?L;HEB;E<97DJED7B7KJ>EH?J?;I?DJ>?DD?D=EKJF?D;<EH;IJI
C?=>J9H;7J; 7D?CFEHJ7DJFEI?J?L;<79JEH<EHJ>;9KHH;DJ<H;GK;D9O?DJ>;7DJEDI E<
7H=7K7D:7I;B&7D:
Cicadetta sp. aff. cerdaniensis *K?II7DJEKB7H:
.2)()'3
Cicadetta cerdaniensis M7I:;I9H?8;:H;9;DJBO7I7D;D:;C?9IF;9?;I<HECJ>;
*OH;D;;I*K?II7DJEKB7H:J7NEDM?J>7L;HOI?C?B7HIED=F7JJ;HDE99KHI
?D#J7BO7D: J>;IEKJ>;HDCEIJF7HJIE<-M?JP;HB7D:";HJ79>.H?B7H ";HJ79>
";HJ79>  ";HJ79>  *EBB?D? *7BJH?D?;H? KH?D= J>; B7IJ O;7HIM;
>7L; =7J>;H;: CK9> :7J7 ED 79EKIJ?9 CEHF>EBE=?9 7D: =;D;J?9 9>7H79J;HI 7D: J>;
IF7J?7B:?IJH?8KJ?ED<HECC7DOBE97J?EDI79HEIIJ>;M>EB;H7D=;E<J>?IJ7NED.>?IM?BB
7BBEM78;JJ;HJ7NEDEC?9KD:;HIJ7D:?D=
25 3
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Cicadetta cantilatrix ?D9BK:?D=IEB;BO79EKIJ?97BBO9>;9A;:H;9EH:I
#-.,#/.#)(  ?=
.>;-M?II:?IJH?8KJ?EDE<CIF7<<cerdaniensis ?IM;BBADEMD#DJ>;&K=7DE
H;=?EDJ>;IF;9?;I?IJ>;CEIJ9ECCEDH;FH;I;DJ7J?L;E<J>;C. montana 9ECFB;N8KJ
J>;H;7H;EDBOD?D;BE97BFEFKB7J?EDI.>;'EDJ;-7D!?EH=?E.#FEFKB7J?ED?IED;E<
J>;CEIJDKC;HEKIE<J>;BFIKFJEI?D=;HI::?J?ED7BBOJ>;IF;9?;IM7I<EKD:
DEHJ>E<'EDJ;;D;H?.#J>H;;J?C;IM?J>?IEB7J;:I?D=;HI7IJ7D;:7!,$K?BB;H7J
F;HI9ECC!K:E.#.;=D7.#.>;BE97J?ED?D7IJ7D;:7';IE99E07BB;O!,
C?=>J8;7H;FHE:K9J?L;BOL?78B;FEFKB7J?ED
)&)!3(.",.
Cicadetta IF7<<cerdaniensis ?IIF;9?7B?P;:EDIKDDO7D: IF7HI;BO L;=;J7J;:
MEE:B7D: Orno-Ostryon 7D: I;C?:HO C;7:EMI M?J> I>HK8I EH <EH;IJ ;:=;I ?D
-M?JP;HB7D:-?C?B7HJEC. cantilatrixJ>?IIF;9?;IFH;<;HIBEMJH;;I7D:8KI>;IM>;D
I?D=?D=BCEIJ7BB>78?J7JI7H;I?JK7J;:ED97B97H;EKIIE?BI
.>; IF;9?;I FHE878BO 7BH;7:O IK<<;H;: ?D J>; ;BJE&7J?D F;H?E: M>;D ;7HBO
I;JJB;HI JH7DI<EHC;: EF;D :;9?:KEKI MEE:B7D: ?DJE <EH;IJI E< KHEF;7D >;IJDKJ
Castanea sativa;=";==et alI;H?EKI:;9B?D;C7O>7L;J7A;DFB79;7<J;H
J>;787D:EDC;DJE<I;C?:HOC;7:EMI7D:J>;;NF7DI?EDE<I;JJB;C;DJ7H;7I?DJ>;B7IJ
9;DJKHO.>;I; B7IJ JME 7:L;HI; FHE9;II;I >7L; 8;;D C?J?=7J;: 8KJ DEJ IJEFF;: 8O
D7JKH; 9EDI;HL7J?ED C;7IKH;I 7D: IJH?9J;H B7D: KI; FB7DD?D= H;=KB7J?EDI C. IF 7<<
cerdaniensis ?I;D:7D=;H;:?D-M?JP;HB7D:
Cicadetta brevipennis ?;8;Hsensu !E=7B7.H?B7H
!;HC7D9ECCEDD7C;!H7I;H=P?A7:;
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;JJ;U7?B;I9EKHJ;I*K?II7DJ
.>; 9ECCED !;HC7D D7C; ?I :;H?L;: <HEC 7D KDKIK7B 8;>7L?EKH M?J>?D
;DJH7BKHEF;7D9?97:7ICicadetta brevipennis ?IH;=KB7HBOI?D=?D=?DJ>;>;H8B7O;H
f!H7Ig=H7II
#-.,#/.#)(  ?=
"?IJEH?9H;9EH:IE<J>?I<EHJ>C;C8;HE<J>; C. montana IF;9?;I9ECFB;N97D
DEJ8;H;FEHJ;:#J?IJ>;H7H;IJIF;9?;IM?J>?DJ>;9ECFB;N?D-M?JP;HB7D:8KJJ>;CEIJ
<H;GK;DJ?DJ>;';:?J;HH7D;7DF7HJI E< H7D9; *K?II7DJ7D:?DIEC; F7HJI E<
-BEL;D?7!E=7B7F;HI9ECC
.>;:?IJH?8KJ?ED 7H;7 H;79>;I -M?JP;HB7D:?D J>; !;D;L7H;=?ED 7D: IEKJ>;HD
.?9?DE(EJCEH;J>7DJMEFEFKB7J?EDI7D: 7D ?IEB7J;:97BB?D=C7B;7H;ADEMD<HEC
.?9?DE8KJJ>;FEFKB7J?EDED'EDJ;-7D!?EH=?E?IL;HODKC;HEKIM?J>CEH;J>7D
97BB?D=C7B;I.>;.?9?DEFEFKB7J?EDI7H; DEJ M;BB?DJ;H9EDD;9J;: M?J> #J7B?7DED;I
C. brevipennis >7I ?JI CEIJ ?CFEHJ7DJ -M?II FEFKB7J?EDI 7BED= IBEF;I E< J>; H?L;H
,>ED;?DJ>;7DJEDE<!;D;L7 KHJ>;HCEH;7D?IEB7J;:FEFKB7J?EDM7I:?I9EL;H;:
?DJ>;)H8;H;=?ED?D.>;BI79;FEFKB7J?EDI"K=;Bet al7D:F;HI:7J7
:EDEJH;79>J>;-M?II8EH:;H<HECJ>;DEHJ>
)&)!3(.",.
C. brevipennis H;I;C8B;ICIF7<<cerdaniensis ?D>78?J7JI;B;9J?ED?D.?9?DE
7D:?J 97DE99KHIODJEF?97BBOM?J>J>;B7JJ;H.>;9ECFEI?J?EDE<J>;MEE:OFB7DJI ?I
.",." *(!&
25 4
25 5
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Cicadetta IF7<<cerdaniensis ?D9BK:?D=IEB;BO79EKIJ?97BBO9>;9A;:H;9EH:I
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Cicadetta brevipennis ?D9BK:?D=IEB;BO79EKIJ?97BBO9>;9A;:H;9EH:I
I?C?B7H 8KJ C. brevipennis FH;<;HI CEH; EF;D ;9EJED; >78?J7JI M?J> 7 J;D:;D9O JE
I;C?:HO C;7:EMI #D J>; 7DJED E< !;D;L7 C. brevipennis CEH; EH B;II H;FB79;I
C. cantilatrix ?DIF7HI;-9EJI*?D;<EH;IJIPinus sylvestris7D:;9EJED;>78?J7JIM?J>
7IB?=>JFH;<;H;D9;<EH:H?;HIE?BI EHCEH;;9EBE=?97B:7J7I;;";HJ79>
.>;IF;9?;I?IIJ;DE;9?EKI7D:;D:7D=;H;: 8O J>; 787D:EDC;DJ E< JH7:?J?ED7B
B7D:KI;7D:8O=H7P?D=EH?DJ;DI?<?97J?ED E< I;C?:HO EH :HO C;7:EMI;IF;9?7BBO?D
.?9?DE 7D: 7J J>; BE97J?ED D;7H )H8; .>; D7J?ED7B 9EDI;HL7J?ED ?CFEHJ7D9; E< J>?I 
IF;9?;I<EH-M?JP;HB7D:?IB;IIH;B;L7DJ=?L;D?JIM?:;H:?IJH?8KJ?ED?DEJ>;H9EKDJH?;I
(;L;HJ>;B;II-M?IIFEFKB7J?EDI:EDEJI;;CJE8;9EDD;9J;:M?J>B7H=;FEFKB7J?EDI
7JB;7IJDEJ?D#J7BO7D:J>;?H=;DEJOF;IC7OJ>;H;<EH;:?<<;H<HECJ>;9EH;:?IJH?8KJ?ED
E<J>;IF;9?;I
Tettigettalna argentata )B?L?;H
!;HC7D9ECCEDD7C;-?B8H?=;4?A7:;!E=7B7
H;D9>9ECCEDD7C;&7?=7B;JJ;7H=;DJZ;;=EKB7H:
#-.,#/.#)(  ?=
Tettigettalna argentata )B?L?;H?I7IC7BBM;IJ;HD';:?J;HH7D;7D9?97:7
IF;9?;I J>7J >7I 8;;D H;9EH:;: ?D -F7?D 7D: *EHJK=7B -K;KH et al H7D9;
*K?II7DJ  DEHJ>;HD #J7BO  ;HH7H?  -9>;:B   7D: M;IJ;HD
-BEL;D?7!E=7B7!E=7B7-EC;E<J>;H;9EH:IE<-9>;:B7H;I?JK7J;:
DEJ<7H<HEC J>; -M?II8EH:;H.>;E99KHH;D9;D;7H';H7D?DJ>;#J7B?7D-EKJ>.OHEB
>7: 7BH;7:O 8;;D :;J;9J;: 7D: :;I9H?8;: ?D J>; C?::B; E< J>; J> 9;DJKHO '?B:;

Tettigettalna argentata M7I :?I9EL;H;: <EH J>; <?HIJ J?C; ?D -M?JP;HB7D: 7J
'EDJ;7IB7DE.#&K=7DEH;=?ED?D";HJ79>.>;IF;9?;I?I78KD:7DJ
J>;H;M?J>CEH;J>7DC7B;II?D=?D=?D
(EEJ>;HFEFKB7J?EDI>7L;8;;D<EKD:?D-M?JP;HB7D:8KJ7I?D=B;7D:IKFFE
I;:BO?CC?=H7DJ IF;9?C;D M7IE8I;HL;: 7D: H;9EH:;: D;7H-7D 0?JJEH;!,?D J>;
';IE99E07BB;O ED  $KBO )J>;H 9KHH;DJ FEFKB7J?EDI D;7HBO H;79> J>; -M?II
8EH:;H?D:?<<;H;DJH;=?EDIAC<HECJ>;*EI9>?7LE07BB;O!,.?H7DE7D:
AC<HECJ>;07B7?IEK;IEIJ707BB;O7D:AC<HECJ>;07B
'KIJ7?H!,%7IJ;B8;BB&7JI9>0?DI9>=7K#CC?=H7J?ED?DJE J>; *EI9>?7LE
07BB;OC?=>J8;;NF;9J;:?DJ>;D;7H<KJKH;
)&)!3(.",.
.>; >78?J7J 7J 'EDJ; 7IB7DE 9EDI?IJI E< 7 L;HO IJ;;F 7D: HE9AO IBEF; ED
B?C;IJED; Orno-Ostryon -EC; 7H;7I E< 'EDJ; 7IB7DE 7H; 9KBJ?L7J;: 7I :HO
C;7:EMIM?J>8KI>;I7D:IC7BBMEE:I<EH>78?J7J9EDI;HL7J?ED8OH;=?ED7B7KJ>EH?J?;I
";HJ79>'7?DJ;D7D9;EHIB?=>J;NJ;DI?EDE<J>;I;79J?L?J?;II;;CIJE8;9HK9?7B
<EHJ>;9EDI;HL7J?EDE<J>?IFEFKB7J?EDE<T. argentata.>;';IE99E07BB;OIF;9?C;D
I7D=?D?DJ;DI?L;BO9KBJ?L7J;: B7D: M?J> 7=7H:;D>;:=;I7D: F7IJKH;I M>?9> ?I DEJ
JOF?97B<EHJ>;IF;9?;I
1?J> EDBO ED; ;IJ78B?I>;: FEFKB7J?ED J>; E99KHH;D9; E< J>?I IF;9?;I ?D
-M?JP;HB7D:?I;D:7D=;H;:(;L;HJ>;B;IIJ>;H;IFEDI?8?B?JO<EHJ>;IF;9?;I?IDEJ>?=>
?DJ>;?DJ;HD7J?ED7B9EDJ;NJ
.",." *(!&
25 6
)''(.-)().",-*#-
Cicadatra atra )B?L?;H
H;C?  D7C;: J>; CEIJ <H;GK;DJ -M?II IF;9?;I fCicada concinnag
M>?9>799EH:?D=JEJ>?I:;I9H?FJ?EDCKIJ8;7II?=D;:JECicadetta montana IB-EC;
7KJ>EHI9B7II?<OCicada concinna !;HC7H7I7IODEDOCE<Cicadatra atra ;=
"7=;D ?;8;H ';J97B<  H;C?M7I J>;H;<EH; FHE878BOC?I?DJ;H
FH;J;:7I>?IH;9EH:E< fCicada concinnag I;;CI JE >7L; B;7:I;L;H7B7KJ>EHIJEJ>;
9ED9BKI?EDJ>7JC. atra ?I7-M?IIIF;9?;I"7KFJ5fH;79>?D=J>;IEKJ>;HDF7HJI
E<-M?JP;HB7D:07B7?Ig6,E8;HJfCEH;78KD:7DJJ>7DC. orniL. plebejus 7D:
T. haematodes ?D;DJH7BKHEF;g';J97B<(7IJ-9>;:B
fIEKJ>;HD-M?JP;HB7D:gJ>;IOC8EB?DJ>;9EHH;IFED:?D=:?IJH?8KJ?EDC7F?IBE97J;:?D
J>;07B7?I"EBP?D=;Het al. 7D:"E9>(;?J>;H>?IJEH?9DEHH;9;DJ;L?
:;D9;9EKB:8;<EKD:?D9EBB;9J?EDIEH?DJ>;<?;B:#J?IH7J>;HKDB?A;BOJ>7JC. atra >7I
E99KHH;: ?D -M?JP;HB7D: .>; D;7H;IJ H;9;DJ E8I;HL7J?EDI 7H; I?JK7J;: ?D J>;
';:?J;HH7D;7D F7HJI E< H7D9; *K?II7DJ  7D: ?D J>; CEIJ DEHJ>;HDF;DD?D;
'EKDJ7?DIF;HI:7J7-;HL7:;?:?:DEJC;DJ?EDE<#J7B?7DH;9EH:IDEHJ>E<J>;
C?B?7,EC7=D7
Tibicina nigronervosa ?;8;H
*KJEDB?IJ;:T. nigronervosa <EH-M?JP;HB7D: -F7?D7D:EHI?97(7IJ
<EBBEM;:>?C 7D: 7::;:*EHJK=7B 7D: ,KII?7 EJ>CEIJ FHE878BO C?IJ7A;
25 7
#- #( -1#.4,&(
#!
?IJH?8KJ?EDC7FE<Tettigettalna argentata.
T. nigronervosa <EH T. quadrisignata ?D -M?JP;HB7D: #D9EHH;9J B78;BI H;<B;9J?D= J>;
I7C; 9ED<KI?ED >7L; 8;;D <EKD: ?D 9EBB;9J?EDI ;= -7B=;I9>  (' (7IJ
E8L?EKIBO7M7H;E<>?IC?IJ7A;;B?C?D7J;:T. nigronervosa <HECJ>;I;9ED:B?IJ
<EH-M?JP;HB7D:T. nigronervosa ?I9KHH;DJBOADEMDJEE99KH7I7D;D:;C?9IF;9?;I?D
EHI?977D:-7H:?D?7 *K?II7DJ  #J?I9EDI?:;H;: JE >7L; D;L;H8;;DD7J?L; JE
-M?JP;HB7D:
Saticula coriaria -JXB
Saticula coriaria ?I7DEHJ>;HD<H?97DIF;9?;IEKB7H:M>?9>>7I8;;D
B?IJ;:<EH-M?JP;HB7D: J;DJ7J?L;BO 8KJ ;HHED;EKIBO8O ?;8;H7D:B7J;H8O(7IJ
.>;9ED<KI?EDIJ7HJ;:M?J>fCicada violacea:?;B7K;gH;FEHJ;:<HEC!;D;L7
8O K;IIB?D7D:H;<;HH?D=JECicada violacea &?DDZM>?9>?I79JK7BBODEJ
7 KHEF;7D IF;9?;I EKB7H:  :;CEDIJH7J;: ?D :;J7?B J>7J I;L;H7B 7KJ>EHI
9ED9BK:;:;HHED;EKIBOJ>;JMEJ7N7C;DJ?ED;: JE 8; ?D IODEDOCO1;7H; KD78B;JE
IF;9KB7J;JEM>?9>IF;9?;I K;IIB?DM7IH;<;HH?D=JE
Cicadivetta tibialis *7DP;H
.>?IL;HOIC7BB9?97:7?IED;E<JMEIF;9?;IJ>7J9EKB:;NF7D:J>;?H:?IJH?8KJ?ED
7H;7IJEM7H:I-M?JP;HB7D:IKFFEHJ;:8O=BE87BM7HC?D=?DJ>;<KJKH;.>;IF;9?;I>7I
8;;D:;I9H?8;:7D:B7J;HB?IJ;:8O17=D;H H7DP7D:8O-9>;:B<EHJ>;
0?;DD7 H;=?ED M>?9> ?I 9B?C7J?97BBO 9ECF7H78B; JE IEC; F7HJI ?D -M?JP;HB7D:.>;
D;7H;IJIF7J?7BE99KHH;D9;I7H;H;FEHJ;:<HECJ>;&7A;!7H:7H;=?ED-9>;:B7D:
F;HI:7J77D:<HECJ>;*?;:CEDJ(EL?&?=KH; ;HH7H?
Tettigettula pygmea )B?L?;H
IODCicadetta brullei ?;8;H
Tettigettula pygmea sensu *K?II7DJ  -K;KH  ?I L;HO M?:;IFH;7: 7D:
<H;GK;DJ?D 9;DJH7B 7D:IEKJ>;HD #J7BOH;79>?D= ;B;L7J;: BE97J?EDI?D J>; CEKDJ7?DI
;97KI; E< ?JI D;7HBO KBJH7IED?9 IED= ?J ?I FHE878BO E<J;D C?II;: -;HL7:;? 
H;FEHJIJ>?IIF;9?;I <HEC&EC87H:OKD<EHJKD7J;BOM?J>EKJIF;9?<O?D=7CEH; FH;9?I;
BE97B?JO-9>;:BC;DJ?EDI7I?D=B;LEK9>;HIF;9?C;D<EKD:7JJ>;&7A;(;KI?;:B
H;=?ED ?D  "; >7I D;L;H B?IJ;: J>; IF;9?;I <EH J>; IEKJ>;7IJ;HD BFI -9>;:B
8KJM;>7L;<EKD:?J<EH;N7CFB;7J'EDJ;EBB7BJE7II7DE:?!H7FF7
0;D;JE.>?I?I9KHH;DJBOJ>;D;7H;IJBE97J?EDJEJ>;-M?II8EH:;H7D:7D;NF7DI?EDJE
M7H:IJ>;.?9?DEH;=?EDMEKB:DEJ8;IKHFH?I?D=
Platypleura kaempferi  78H?9?KI
I?D=B;C7B;E<J>?I9ECCED$7F7D;I;IF;9?;I"7O7I>?-7?I>E>7I
8;;D97FJKH;:?D7=7H:;D<HEC!B7D:0&7A;!;D;L77I?DEDK=KIJ
7<J;H >7L?D= 7BH;7:O IKD= J>; FH;L?EKI ;L;D?D= B;= ;B7F?;HH; :;J K<<;BI
EKB7H:"7O7I>? Platypleura kaempferi ?I 9;HJ7?DBO DEJ 7 IF;9?;I D7J?L; JE
-M?JP;HB7D:7D:CKIJ>7L;8;;D?DJHE:K9;:8O>KC7D79J?L?JO.>;H;?I7=7H:;D9;DJH;
I;BB?D=;NEJ?9JH;;IM?J>?DC;JH;IE<!B7D:BE97B?JO7D:M;IKFFEI;J>;IF;9?C;D
JE>7L;8;;D?DJHE:K9;:M?J>HEEJ87BBI?D7B7HL7BIJ7=; KHJ>;HCEH;M;7II?=DIED=
H;9EH:?D=IC7:;?D7I;JJB;C;DJ?D$;=;DIJEH<EH:?BBEJF;HI9ECCJE
7DEJ>;H;NEJ?98KJ9KHH;DJBOKD:;J;HC?D78B;9?97:7
.",." *(!&
25 8
#-/--#)(
K;JE:;J7?B;:<?;B:MEHA7D:J>;KI;E<8?E79EKIJ?9C;J>E:IJ>;DKC8;HE<
9?97:7IF;9?;I?D-M?JP;HB7D:>7I8;;D:EK8B;:M?J>?DJ>;B7IJ<;MO;7HI*?BB;J
?D9BK:;:<?L;IF;9?;IDEMM;7H;78B;JEFH;I;DJJ;DIF;9?;I7I9;HJ7?DBO?D:?=;DEKI
#J?IB?A;BOJ>7JDED;E<J>;I;IF;9?;I>7I?CC?=H7J;:H;9;DJBO.>;J;DIF;9?;IH;9EH:;:
<HEC-M?JP;HB7D::;CEDIJH7J;J>;JH7DI?J?ED8;JM;;DJ>;DEHJ>;HDH;=?EDI>7H8EKH?D=
EDBO<;MIF;9?;I;=!;HC7DOIF;9?;I(?9A;B,;C7D;';?D;A;
7D: J>; IEKJ>;HD H;=?EDI H?9> ?D IF;9?;I ;= H7D9;  IF;9?;I *K?II7DJ 
*K?II7DJ  -K;KH  '79;:ED?7  IF;9?;I !E=7B7 et al  *EHJK=7B 
IF;9?;I -K;KH et al  -?C?B7H IF;9?;I DKC8;HI >7L; 8;;D FK8B?I>;: <EH J>;
;GK7BBOM;BBIJK:?;:9EKDJH?;IKIJH?7IF;9?;I-9>;:B-9>;:B.H?B7H
"EBP?D=;H7D:-BEL;D?7IF;9?;I!E=7B7!E=7B7!E=7B7.H?B7H
 EKHE<J>;<?L;B7H=;IJKHEF;7DIF;9?;I7H;FH;I;DJ?D-M?JP;HB7D:7D:<?L;E<
J>;J;DD7J?L;IF;9?;I>7L;?CFH;II?L;IED=I.>;Cicadetta montana IF;9?;I9ECFB;N
?I M;BB H;FH;I;DJ;: M?J> <EKH IF;9?;I EH 9ECF7H?IED J>H;; IF;9?;I >7L; 8;;D
FK8B?I>;:<EHKIJH?7.H?B7H"EBP?D=;H7D: !;HC7DO';?D;A;7D:
<?L;<EH H7D9; -K;KH *K?II7DJ 7 8'7DO IF;9?;I H;79>-M?JP;HB7D: EDBO
C7H=?D7BBOTettigettalna argentata 7D:Cicadetta IF7<<cerdaniensis <HECJ>;-EKJ>
Tibicina haematodes <HECJ>;1;IJ 7D: Cicadetta brevipennis 7D: Lyristes plebejus
<HECJ>;-EKJ>7D:1;IJ-M?II D7J?ED7B H;IFEDI?8?B?JO <EH J>; 9EDI;HL7J?ED E<J>;I;
IF;9?;I?IDEJ>?=>?D7D?DJ;HD7J?ED7B9EDJ;NJ#D9EDJH7IJJ>;?IEB7J;:FEFKB7J?EDIE<
Tibicina quadrisignata 7D:T. steveni 7H;FEJ;DJ?7BBO=EE:<B7=I>?FIF;9?;IM?J>7>?=>
?DJ;HD7J?ED7BH;IFEDI?8?B?JO<EHJ>;?H9EDI;HL7J?ED ?=.>;78KD:7DJBE97BFEFK
B7J?EDIE<Cicadetta montana IIJH7D:?DF7HJ?9KB7HC. cantilatrix 7H;?CFEHJ7DJ7D:
7JB;7IJKDJ?B9ECF7H78B;:7J7<HEC;BI;M>;H;?I7L7?B78B;CKIJ8;7IIKC;:JEH;IKBJ
?D7>?=>D7J?ED7BH;IFEDI?8?B?JO<EHJ>;?H9EDI;HL7J?ED
1;:;CEDIJH7J;J>7JIEC;IF;9?;IM>?9>>7L;8;;DFK8B?I>;:<EH-M?JP;HB7D:
?DFH;L?EKI MEHAI I>EKB:8; EC?JJ;: <HEC J>;IF;9?;I B?IJ Cicadatra atra Tibicina
nigronervosaSaticula coriaria1;7BIEFK8B?I>7H;9EH:E<7D;NEJ?9I?7D9?97:7
IF;9?;IPlatypleura kaempferi<EKD:?D;DJH7BKHEF;<EHJ>;<?HIJJ?C;-K9>?D9?
:;DJI7H;H7H;I?D9;7:KBJIF;9?C;DI7FF;7HJE:?;M?J>?D7<;M:7OIM?J>EKJIK?J78B;
DKJH?J?ED
.>H;; F7HJI E< J>; 9EKDJHO 7H; 9B;7HBO ?CFEHJ7DJ M?J> H;IF;9J JE J>; H;=?ED7B
:?L;HI?JOE< IF;9?;I .>; 07B7?I;= *?BB;J.?9?DE7D:CEH; IKHFH?I?D=BO J>;
&7A;!;D;L77I?D ?=7D:.>;=H?:9;BBf-?;HH;g?IJ>;EDBOED;M?J><?L;
IF;9?;IE99KHH?D= 9;BBI M?J><EKH IF;9?;I:;J;9J;: 7H; I?JK7J;: ?D J>; 07B7?I
.?9?DEJ>;7DJEDE<!;D;L77D:!H?IEDI/FJE<EKHIF;9?;I7H;7IIE9?7J;:
IODJEF?97BBO?D J>;&K=7DEH;=?ED.#7D: F7HJIE<J>;,>ED;07BB;O0-.>;$KH7
'EKDJ7?DI7D: ;IF;9?7BBOJ>;;7IJ;HDF7HJI ?DJ>;7DJEDIE<7H=7K7D:7I;B&7D:
7H;H;9E=D?P;:7IE<?DJ;HD7J?ED7B?CFEHJ7D9;<EHJ>;?HDKC;HEKICicadetta cantilatrix
FEFKB7J?EDI *EFKB7J?EDI E< J>H;; IF;9?;I ?D J>; C. montana =HEKF E99KH M?J>?D 7
:?IJ7D9;E<7<;MA?BEC;JH;I?DJ>;7DJEDE<!;D;L77IM;BB7I?DJ>;&K=7DE.#7D:
)H8; 0 H;=?EDI D 7BCEIJ :;7<;D?D= 9ED9;HJ E< :EP;DI E< 97BB?D= C7B;I <EH
;N7CFB; E< L. plebejus 7D: C. orni 8;JM;;D !7D:H?7 7D: 7IJ7=DEB7 .# &K=7DE
H;=?EDFEII;II7D7::?J?ED7BL7BK;JJ>;I;BE97J?EDID7JKH7B79EKIJ?9IF;9J79B;I97D
25 9
#- #( -1#.4,&(
8;<EKD:J>7JC7OEDBO8;IKHF7II;:?DFEM;H8O79>EHKIE<KHEF;7D.H;; HE=Hyla
arborea EH (7JJ;H@79A .E7: Bufo calamita ?D -M?JP;HB7D:.>; FEJ;DJ?7B E< J>?I
;NF;H?;D9;I>EKB:8;KI;:<EHD7JKH;;:K97J?ED?D79EKDJHOCEH;7D:CEH;:EC?D7J;:
8O7HJ?<?9?7BIEKD:I7D:DE?I;I
(?D;E<J>;J;DIF;9?;I7H;9H?J?97BM?J>H;IF;9JJEJ>;;9EBE=?97BGK7B?JOE<J>;?H
>78?J7JI ?=Cicada orni ?IJ>;EDBOIF;9?;IJ>7J>7I8;;DH;9EH:;:I;L;H7BJ?C;I
?DC7DC7:;>78?J7JIIK9>7IF7HAIEH=7H:;DI 7LEKH?J;>78?J7JI<EH-M?II9?97:7I
9EDI?IJ E< :?<<;H;DJ E7A 7D: F?D; <EH;IJI 7D: JH7:?J?ED7BBO KI;: I;C?:HO 7D: :HO
C;7:EMIM?J>8KI>;I7D:JH;;I.>;O7H;E<J;DH;IJH?9J;:JEI97JJ;H;:BE97J?EDIEDJ>;
:H?;IJFEEH;IJIE?BI7D:J>;IKDD?;IJ;NFEIKH;I.>;FB7DJ7IIE9?7J?EDOrno-Ostryon
9>7H79J;H?P;:8OEMDOQuercus pubescens7D:.KHA;O)7AQuercus cerris"EF
"EHD8;7COstrya carpinifolia7D:'7DD7I>Fraxinus ornus?D.?9?DE7D:N;HE
J>;HC?9>78?J7JIM?J> -9EJI*?D;Pinus sylvestris-7L?D$KD?F;HJuniperus sabina
7D:EH EMDO )7A ?D J>; 07B7?I <EHC L;HO ?CFEHJ7DJ >78?J7JI F7HJ <HEC BE97B
9B?C7J?99ED:?J?EDI>78?J7JIJHK9JKH;?ICEH;?CFEHJ7DJ<EHIF;9?;IE<J>;C. montana
=HEKFJ>7D<EH7DOEJ>;HIF;9?;I.>;I;IF;9?;IFH;<;H;9EJED;>78?J7JIEHEF;DMEE:
B7D:IM?J>7M;BB:;L;BEF;:>;H8B7O;H
9B;7H:;9B?D;?DFEFKB7J?EDDKC8;HI7D::?IJH?8KJ?ED7H;797D8;:E9KC;DJ;:
<EHL. plebejusM>?9> >7I8;9EC; ;NJ?D9J ?D J>;07B7?I *?BB;J %;?C
)J>;HIF;9?;I>7L;FHE878BOIK<<;H;:BE97BBO:K;JE>78?J7JBEIIEDI?:;H?D=H;C??D
"7=;D87D: ?;JH?9> C. montana IIJH7D: C. cantilatrix IKFFEI;:BO
.",." *(!&
26 0
#!
-F;9?;IDKC8;H<EH;79>=H?:9;BBI>EM?D=J>;9;DJH;IE<IF;9?;I:?L;HI?JO
:?I7FF;7H;:BE97BBO?DJ>;-M?II*B7J;7KM?J>J>;?DJ;DI?<?97J?EDE<7=H?9KBJKH;BEIIE<
JH7:?J?ED7BBOC7D7=;: I;C?:HOC;7:EMI Mesobromion;B?C?D7J?EDE< >;:=;I7D:
EJ>;HB?=D;EKI IJHK9JKH;I H;FB79;C;DJ E< C;7:EMI8O F7IJKH;I7D: J>; IJH?9J I;F7
H7J?ED8;JM;;D<EH;IJI7D:7=H?9KBJKH7BB7D:BEIIE<EF;DMEE:7D:;9EJED;>78?J7JI
:;9B?D;?D7BBCicadetta IF;9?;IFHE878BOJEEAFB79;7<J;HJ>;787D:EDC;DJE<JH7:?
J?ED7BB7D:KI;7D:J>;;NF7DI?EDE<I;JJB;C;DJI?D.?9?DEEJ>Tibicina IF;9?;I<HEC
J>;07B7?I>7L;8;;D;B?C?D7J;:BE97BBO8O J>; ;NF7DI?ED E< L?D;O7H:I*?BB;J
7D:7HJ?<?9?7B?HH?=7J?ED.>;I;JMEIF;9?;I7H;J>;CEIJ?CFEHJ7DJJE<E9KIED?DD7JKH;
26 1
#- #( -1#.4,&(
#!
;DJH;IE< 9?97:7 :?L;HI?JO EKHIODJEF?97BBO E99KHH?D= IF;9?;I 7J&?DJ;BB?[H; 9;DJH7B 07B7?I
B;<JJ>H;;IF;9?;IE<J>;C. montana =HEKFM?J>?D7<;MIGK7H;A?BEC;JH;I7J;DJ?:;BB70;99>?7
CEKDJ7?DI&K=7DEH;=?ED.#H?=>J7D:KFJE<?L;H;=KB7HBO7D:?HH;=KB7HBOE8I;HL;:IF;9?;I7J
IBEF;IE<J>;,>ED;H?L;H?DJ>;7DJEDE<!;D;L78;BEM
9EDI;HL7J?EDFHE=H7CI8;97KI;E<J>;?HIF7J?7B?IEB7J?EDJ>;?HIC7BB:?IJH?8KJ?ED7H;7I
7D:J>;?HBEM:;DI?J?;I)L;H7BBJ>;CEIJ?CFEHJ7DJ9EDI;HL7J?EDC;7IKH;?IJEIJEFJ>;
>78?J7JBEII ?D J>;07B7?IC. orni L. plebejus T. haematodes 7D:T. argentata C7O
;NJ;D:J>;?H:?IJH?8KJ?ED7H;7?DJ>;<KJKH;IKFFEHJ;:8O7C?B:;H9B?C7J;
-F;9?;IE<J>; C. montana 9ECFB;N97D8;7II?IJ;:EDI?J;IM?J>7M7HC 7D:
:HOC?9HE9B?C7J;8OJ>?DD?D=EKJ<EH;IJIEDFEEHIE?B7D:8O?CFHEL?D= J>;IJHK9JKH;
E<<EH;IJ;:=;I D;7H :HO 7D:I;C?:HOC;7:EMI ";HJ79>  EH;N7CFB;M;BB
7:7FJ;:C;7IKH;I >7L; 8;;D9ED:K9J;: ?D J>; $KH7'EKDJ7?DI 7D: ?DJ>; 7DJED E<
!;D;L7M?J>?DJ>; B7IJ :;97:;I1; >EF; J>7J J>;:;J7?B;:ADEMB;:=; ED J>?I?DI;9J
=HEKF?D9EC8?D7J?EDM?J>J>;FB7DD;:,;:&?IJ7D:J>;B?IJE<FH?EH?JOIF;9?;IM?BBB;7:
JECEH;9ED9H;J;9EDI;HL7J?EDC;7IKH;I7D:7D?D9H;7I?D=FEB?J?97B?CFEHJ7D9;E<J>;I;
<B7=I>?FIF;9?;I.>; H;<;H;D9;I <EKD:?D DEDI9?;DJ?<?9 7HJ?9B;I7D: J>; H;C7HA78B;
C;:?79EL;H7=;=?L;DJEIEB?J7HO97BB?D=C7B;IE<C. orni EHL. plebejus KD:;HB?D;J>;
FEFKB7H?JOE<J>?I?DI;9J=HEKF?D-M?JP;HB7D:
.>;=7J>;H;:ADEMB;:=;?I7D;N9;BB;DJ87I;<EH7::?J?ED7B<?;B:MEHA!7FI?D
J>;:7J7I;J97D8;<EKD:?DJ>;9;DJH7B$KH7'EKDJ7?DI7D:?DJ>;DEHJ>;HD*H;7BFI#J?I
B?A;BOJ>7JDE7::?J?ED7BIF;9?;IM?BB8;<EKD:8;97KI;E<9B?C7J?97D:8?E=;E=H7F>?9
F7JJ;HDI.>;9ECFB;J;D;IIE<J>;?DL;DJEHOMEHA?I?CFEHJ7DJ<EH7D7II;IIC;DJE<J>;
J>H;7J 799EH:?D= JE J>; 9H?J;H?7 ;IJ78B?I>;: ?D J>; #/( KHJ>;HCEH; ?J <EHCI J>;
87I;B?D;JEH;<?D;9EDI;HL7J?EDIJH7J;=?;I<HECJ>;BE97BJEJ>;D7J?ED7BI97B;;J7?B;:
<?;B:MEHA>7IJE8;H;:ED;?DJ>;9;DJH7B07B7?I?DEH:;HJEFHEL?:;CEH;799KH7J;:7J7
EDJ>;EL;HB7FF?D= :?IJH?8KJ?ED 7H;7I E<J>;JME Tibicina IF;9?;I KHJ>;HCEH;I?J;I
M?J>EB: H;<;H;D9;IEHLEK9>;HIE<C. montana IBI>EKB:8;L?I?J;:7=7?DJE=;J7D
?CFH;II?EDEDJ>;BED=J;HC:;L;BEFC;DJ7D:J>H;7JE<J>;FEFKB7J?EDI
.",." *(!&
26 2
#!
EDI;HL7J?ED?IIK;I;IJ?C7J;:<EH;79>IF;9?;I?D-M?JP;HB7D:"?=>D7J?ED7BH;IFEDI?8?B?JO<EH
J>;9EDI;HL7J?EDE<J>;IF;9?;I9H?J?97B>78?J7JH;GK?H;C;DJI7D:H7H;D;IIB;IIJ>7D=H?:9;BBI
E99KF?;:
%()1&!'(.
.>;-M?II9?97:7FHE@;9J?IIKFFEHJ;:<?D7D9?7BBO8O7B7H=;DKC8;HE<:EDEHI
1EB<;HC7DD(W=;B?-J?<JKD= 4?=;HB?";=?-J?<JKD= 17BJ;H "7;<D;H -J?<JKD= *7KB
-9>?BB;H -J?<JKD= ?;:;HC7DD'7DJ;B-J?<JKD= .;CF;H7J?E-J?<JKD= )JJE!7CC7
-J?<JKD= ED:E !K?:E EJJ?7D: -J?<JKD= H$E79>?C :; !?79EC?*HE (7JKH7 *HE
(7JKH7.?9?DE*HE (7JKH7 !H7K8_D:;D*HE(7JKH707K:*HE(7JKH7 7I;BB7D: 7D:
*HE (7JKH7 7I;B-J7:J 7DJEDI E< !;D;L7 !H7K8_D:;D 7H=7K 7I;B&7D:
-EBEJ>KHD7D:7I;B-J7:J'KI;E7DJED7B;:?-JEH?7(7JKH7B;&K=7DE7D:J>;-M?II
;DJH7B 7KD77J77DA- (;K9>VJ;B
'7DOF;HIEDI>7L;FHEL?:;:J>;?HF;HIED7BADEMB;:=;EDE8I;HL7J?EDIEH7D:
J>;?H9EBB;9J?EDI1;7H;;IF;9?7BBOJ>7DA<KBJE*7KB'7H9>;I?&7KH;DJ$K?BB;H7JD:HZ
,;O>H?IJ?7D 'EDD;H7J >H?IJ?7D KD:BE:?;%;?C-?CED *?BB;J !;EH=HJC7DD
HKDE %;?IJ ,?9>7H: 0;HD?;H !EJJB?;8 7D:B?A;H .EC?.H?B7H -J[L; H;?J;DCEI;H
>H?IJEF>;*H7PDJE?D;-?;HHE37DD?9A>?JJ7HE;HD7H:7B,;=?D7$^>B-?8?BB;
$;DD? ";HJ79> H7DYE?I KHD?;H $E>D "EBB?;H L;B?D; KHH7J '7HJ?D B7JJD;H
>H?IJ?D;B;N7D:;HH?7D;;HJ7K:ED"ZB?E7HHEI-?CED?HH;H%7J7H?D7*HEI;D9
'?9>;B;7K:)B?L?;H;B7F?;HH;7D: H7DYE?IEH:?BBEJ.>;9KH7JEHIE<J>;(7JKH7B
'KI;KCI ?D !;D;L7 ;HD &7KI7DD; (;K9>VJ;B >KH 7I;B &K9;HD; -EBEJ>KHD
H7K;D<;B: 1?DJ;HJ>KH 7H7K -?ED -9>7<<>7KI;D &K=7DE H?8EKH= )BJ;D -J
!7BB;D&?;IJ7B0?;DD7*7H?I7D:&@K8B@7D77D:E<J>;9EBB;9J?EDIE<J>;-M?II ;:;H7B
#DIJ?JKJ;E<.;9>DEBE=O4KH?9>7D:J>;=HEI9EF; >7D=?DI(OED7II?IJ;:J>;L?I?JI
7BBEM;: JE 8EHHEM LEK9>;H IF;9?C;DI EH FHEL?:;: ?D<EHC7J?ED '?9>;B EKB7H:
'7I7C?"7O7I>?7D:"7DIK<<;BI:;J;HC?D;:J>;Platypleura LEK9>;H(7J7B?;7DP?
>?7H7*H7:;BB7 &K9?7 *EBB?D? *7BJH?D?;H? ,EB7D:'_>B;J>7B;H 7D: 1EB<=7D= -9>;:B
EH=7D?P;: B?J;H7JKH; H;<;H;D9;I ;7JH?9; 1OII JH7DIB7J;: 7 &7J?D J;NJ <HEC J>; J>
9;DJKHO-?CED&E7:;HIK8IJ7DJ?7BBO?CFHEL;:J>;D=B?I>E<J>;C7DKI9H?FJ7D:JME
7DEDOCEKIH;L?;M;HI7D:J>;IK8@;9J;:?JEH9EDJH?8KJ;:L7BK78B;IK==;IJ?EDI ?D7BBO
M;7H;L;HO=H7J;<KBJE'7J?@7 !E=7B73L;I!EDI;J>7D:7D?;B KH9A>7H:J <EH J>;
=;D;H7B7:L?9;I?DJ>;FB7DD?D=7D:C;J>E:IE<J>?IFHE@;9J
, ,(-
,.'(( !  ?; <H;C:IFH79>?=; ;H=P?A7:; Cicadetta montana peregrina Mit -
teilungen der Entomologischen Gesellschaft Basel 
,3*/D ZLZD;C;DJ F7I I? ?D>78?JK;B GK; Y7FHEFEI :; Bh7HJ?9B; ?DJ?JKBZ a/D;
9?=7B;9>7DJ;;DL?BB;:;&7KI7DD;b24heures (newspaper, online)?IIK;E<K=KIJ
L7?B78B;<HEC>JJFMMM>;KH;I9>799;II;:K=KIJ
..&#(#  ?I9EHIE ?D7K=KH7B; :;B ED=H;IIE Verhandlungen der Schweizerischen
Naturforschenden Gesellschaft 
#,'((,(#,#(!"/-,?;4?A7:;D;KJI9>B7D:I ;IJ?CCKD=IJ7<;BD
<_H7BB;HJ;DFründ, ScheesselFF
#&&,* &; E?I :; ?D=;I;JIED ,>]D; &hKD;:;IFBKI8;BB;IF?D[:;I :hKHEF;
Edition W. Schoechli, SierreFF
#&&,*&;I9?=7B;I:;,EC7D:?;Diana 
#&&,*1,(, * (7JKH ;DJ:;9A;D ?C*<ODM7B:Verlag des Schweizerischen
Vereins für Handarbeit und Schulreform, LiestalFF
)/&,''7JZH?7KNFEKHKD;HZL?I?ED:;B7<7KD;9?97:Z;DD;:;Bh)K;IJF7BZ7H9J?GK;
Bulletin de la Société Entomologique de France 
26 3
#- #( -1#.4,&(
)/&,'*EIJKH;I:;9OC87B?I7J?ED9OC87B?I7J?EDI;J97HJ;I:h?:;DJ?JZ79EKIJ?GK;
:;I 9?=7B;I !ZDZH7B?JZI ;J ;IF[9;I CZ:?J;HH7DZ;DD;I "ECEFJ;H7 ?97:E?:;7 Ecole
pratique des hautes Etudes, Biologie et Evolution des Insectes 
,'# "  /;8;HI?9>J :;H I9>M;?P;H?I9>;D ,>OD9>EJ;D Mittheilungen der Natur -
forschenden Gesellschaft in Zürich 
/!(#)(#DJHE:K9J?EDUB7<7KD;;DJECEBE=?GK;:K07B7?IFF#22&#0In 0,
 7KD;:;IEBZEFJ[H;I:K07B7?I;J:;IHZ=?EDIB?C?JHEF>;INeue Denkschriften der
allgemeinen schweizerischen Gesellschaft für die gesamten Naturwissenschaften, Druck
Zürcher und Furrer, Zürich7D:2&#0FF
,&#(#,?D9EJ? :;B-EJJE9;D;H?Bullettino de la Società Entomologica Italiana,
Firenze 
/,.#!  -JEH?7 D7JKH7B; :?IFEIJ79EDEH:?D;I9?;DJ?<?9E;7:7JJ7J7 7BB7 9ECKD; ?DJ;BB?
=;DP7Tipografia Meyer, LucernaFF
&,4,&hEH?=?D;:;IF;BEKI;IIJ;FF?GK;IL7B7?I7DD;IUB7BKC?[H;:;B;KHIB?;DI:;
F7H;DJZ7L;9B;IHZ=?EDIB?C?JHEF>;IBulletin de la Murithienne 
&,4 ,  ?; EBB7J[H;I (7JKH=;JH;K ?; ,;?9>J_C;H :;H (7JKH ?C 17BB?I
Departement für Umwelt des Kantons Wallis. Editions Pillet, MartignyFF
&,4 ,  !)(-." 3  &;8;DIHWKC; :;H -9>M;?P SAEBE=?; e !;<W>H:KD= e
%;DD7HJ;DHep Verlag AG, BernK<B7=;FF
&&   !  EDJH?8KJE 7BB7 9EDEI9;DP7 :;BB7 <7KD7 ;DJECEBE=?97 :;B *?;CEDJ;
)CEJJ;H?C?JJ;H?Bollettino della Società Entomologica Italiana 
#.,#" %  ;?JHW=; PKH %;DDJD?II :;H ?C %7DJED 4_H?9> >;?C?I9>;D #DI;AJ;D
Entomologische Blätter aus der Schweiz 
S,&#(&;E879>JKD=;D_8;H;BIWII?I9>;.?;H;Mitteilungen der Philomathischen
Gesellschaft in Elsass-Lothringen, Strassbourg 
),?;.?;HM;BJ?C-77HB7D:e;?D;KIM7>BJOF?I9>;HHJ;DSaarland-Hefte 
FF
/,.$/D;9?=7B;9>7DJ;;DL?BB;:;&7KI7DD; 24heures (newspaper, online)?IIK;
E<$KBOL7?B78B;<HEC>JJFMMM>;KH;I9>799;II;:K=KIJ
/ &-$*0(, &(*7J7BE=K;E<J>;?97:E?:;7"ECEFJ;H7K9>;D
EHH>OD9>7  e  Series entomologica, Dr. W. Junk Publishers, Dordrecht,
Boston, LancasterFF
#.-",!,/ 4KH0;H8H;?JKD=LED Cicadetta montana KD:Tibicen haematodes ?D
'7?D<H7DA;D "EC ?97:?:7; Entomologische Zeitschrift, Frankfurt 

,+/.*&;'EDJ,7LE?H;I'7HJ?=DOBulletin de la Murithienne 
,,,#*',;I&?=KIJ?97; 2#2 B;D9E :;? ,?D9EJ? &?=KIJ?9?C?JJ;H?;?97:7H??
<?DhEH7 EII;HL7J? Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova -;H?; 
0EB2##
#, 2&;I?97:?D;I :hKHEF; :h7FH[I B;I EH?=?D7KN ;J B;I FK8B?97J?EDI B;I FBKI
HZ9;DJ;I;KN?[C;F7HJ?;;I9H?FJ?EDI:;I;IF[9;IRevue et Magasin de Zoologie pure
et appliquée 
#-",&"/;8;H-?D=?97:;DStettiner entomologische Zeitung 
/--&#( $   0;HP;?9>D?I :;H ?>C 8;A7DDJ;D -9>M;?JP;H?I9>;D #DI;9AJ;D Bey dem
Verfasser und in Commission bey Heinrich Steiner und Compagnie, Zürich und
Winterthur2##FF
!#-("3(, &  (?9>J ;?D; IED:;HD PM;? -?D=P?A7:;D ?D :;H ,>;?DFHEL?DP Ver -
handlungen des naturhistorischen Vereines der preussischen Rheinlande, Westfalens und
des Reg.-Bezirkes Osnabrück 
!)!& '  !;IWD=; :;H -?D=P?A7:;D 7KI -_:EIJ KD: '?JJ;BKHEF7 Denisia 

!)!&';:I-ED=IE<KHEF;7DI?D=?D=9?97:7IL7?B78B;<HEC
MMM9?97:7IED=;K799;II;:$KD;
.",." *(!&
26 4
!)!&'!)!&9>;9AB?IJ7D:FHEL?I?ED7B7JB7IE<J>;?97:E?:;7<7KD7E<
-BEL;D?7"ECEFJ;H7K9>;DEHH>OD9>7Acta entomologica slovenica 
!)!&'.,#&,.?E79EKIJ?9?DL;IJ?=7J?EDI7D:J7NEDEC?99EDI?:;H7J?EDIEDJ>;
Cicadetta montana IF;9?;I 9ECFB;N "ECEFJ;H7 ?97:E?:;7 .?8?9?D?:7; Anais da
Academia Brasileira de Ciências 
!)!& ' .,#&, .  ,)-)*)/&)- -  .ME D;M IF;9?;I 7D: 7 D;M =;DKI E<
?97:;JJ?D?";C?FJ;H7?97:?:7; <HEC J>; !H;;A?IB7D:E< L?7 Deutsche Entomo -
logische Zeitschrift 
!)!& ' .,#&, .  %,*Č0.  7KD7 E< I?D=?D= ?97:7I K9>;DEHH>O9>7
?97:E?:;7E< '79;:ED?7 e78?E79EKIJ?9IKHL;OActa entomologica slovenica 

!,# #(#(EJ;IIKHB7<7KD;;DJECEBE=?GK;F?ZCEDJ7?I;2?97:?:7;';C8H79?:7;
;J-97H?:7;Miscellanea EntomologicaRevue Entomologique Internationale 

!,)-$(  /D; 9?=7B; 7 FH?I I;IGK7HJ?;HI U *B7?DF7B7?ITribune de Genève (news -
paper)?IIK;E<$KBOK=KIJ
!T(.",. "  4?A7:;D K9>;DEHH>OD9>7 FF  In Ökologische Unter -
suchungen im Unterengadin, Bündner Natur-Museum Chur7D:FF
!T(.",."'T"&."&,,*HEL?IEH?I9>; >;9AB?IJ; :;H4?A7:;D:;H-9>M;?P
#DI;9J7";C?FJ;H7K9>;DEHH>OD9>7Denisia 
"!("?;-?D=?97:;DKHEF7hIStettiner entomologische Zeitung 
"!("7?;-?D=?97:;DKHEF7hIStettiner entomologische Zeitung 
"!("8?;-?D=?97:;DKHEF7hIStettiner entomologische Zeitung 
"&&,0)(  %KHP;HKIPK=;?D;H;I9>H;?8KD=:;H-7BPM;HA;?D:;CCJ;;B;D
Gedruckt bey Dan. Brunner und Albr. Haller BernFF
"/*."  /DJ;HEH:DKD= !B;?9><_B=;H"ECEFJ;H7 FFIn,)"',*
",'((*/&',!;:I?;.?;HM;BJ'?JJ;B;KHEF7IQuelle & Meyer, Leipzig
7D:#0#DI;AJ;D#.;?BFF
"3-"#'-#-")3.>;?97:?:7;E<$7F7DSeibundo-shinkosha, TokyoFF
",)&/',$$;H%7DJED!B7HKI>?IJEH?I9>=;E=H7F>?I9>IJ7J?IJ?I9>=;I9>?B
:;HJLED:;DWBJ;H;D4;?J;D8?I7K<:?;!;=;DM7HJHuber und Compagnie, St. Gallen und
Bern2#0FF
"!!)R!/#(4)&&,"JB7II9>KJPM_H:?=;H0;=;J7J?EDIJOF;D:;H-9>M;?P
Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft, BernFF
",." .  ;?JH7= PKH %BWHKD= :;IHJAECFB;N;I Cicadetta montana e ;H=P?A7:;
";C?FJ;H7 ?97:?:7; DJ:;9AKD= ;?D;H -?D=P?A7:;D7HJ C?J KD=;M?II;C J7NEDE
C?I9>;C -J7JKI ?D :;H (EH:I9>M;?P Mitteilungen der Entomologischen Gesellschaft
Basel 
",."..>H;;IF;9?;I?DIJ;7:E<EDBOED;?IJH?8KJ?ED7D:;9EBE=OE<J>;Cicadetta
montana IF;9?;I 9ECFB;N ";C?FJ;H7 ?97:E?:;7 ?D -M?JP;HB7D: Mitteilungen der
Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft 
",.".D;M9?97:7IF;9?;I<EH-M?JP;HB7D:Tettigetta argentata )B?L?;H
";C?FJ;H7 ?97:E?:;7 Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesell -
schaft 
",." .  *;9>7:;H;H=P?A7:; Cicadetta montana F  In #(#"( - 
,/%-./"&';:I-J7:J<7KD7e.?;H7HJ;D:;H-J7:J4_H?9>Haupt Verlag Bern,
Stuttgart, WienFF
",." .  -F;9J79KB7H IED= F7JJ;HD <HEC J>; -?9?B?7D 'EKDJ7?DI .>; D;M 9?97:7
IF;9?;ICicadetta anapaistica IFD";C?FJ;H7?97:?:7;Zootaxa 
",.". *)&&#(# *&.,#(#,#&  &;9?97B;";C?FJ;H7 ?97:?:7; :;B 7DJED;
.?9?DE-L?PP;H7Bollettino della Società ticinese di scienze naturali 
")" "  7KD7 KHEF7;7 ?97:?:7; 7D: .?8?9?D?:7; Fauna Europaea Version 
L7?B78B;<HECMMM<7KD7;KHEH=799;II;:$KD;
26 5
#- #( -1#.4,&(
") 'Q((,?;";C?FJ;H;D<7KD7:;I-9>M;?P;H?I9>;D(7J?ED7BF7HA;I";J;HEFJ;H7
KD: ?97:?D;D Denkschrift der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 

")&&#,$)H:H;K9>;DEHH>OD9>7 FF In',4;:I&?IJ;7DDEJZ;:;I
?DI;9J;I#DI;9J7:K97DJED:;!;D[L;Instrumenta Biodiversitatis (Geneva) FF
")&4#(!,1 %'',&(, #(#%&" .>;K9>;DEHH>OD9>7 E< ;DJH7B
KHEF;0EBKC; KB=EHECEHF>7 ?97:ECEHF>7;N9B ?97:;BB?:7; Brill Academic
Publishers, LeidenFF
"/,   ?; MWHC;B?;8;D:; .?;HM;BJ :;H M;?J;HD /C=;8KD= 7I;BI Archiv für
Naturgeschichte, Berlin, Abteilung A 
"T(,.-OIJ;C7J?I9>;I0;HP;?9>D?I:;H:;KJI9>;D4?A7:?D;DJahreshefte des Vereins
für vaterländische Naturkunde in Württemberg 
"/!&-'.. &&)." &.,/, $  ,/ *HZI;D9; :; Cicadetta
brevi pennis ?;8;H  ;D BI79; ";C?FJ;H7 ?97:?:7; Bulletin de la Société
Entomo logique de Mulhouse
$)-1,((,'?EBE=?;KD:SAEBE=?;:;H #DI;AJ;DGustav Fischer Verlag,
StuttgartK<B7=;FF
%#'&;I9?=7B;ICKI?9?;DD;I799ECFB?;IDiana, Chasse/Nature 
%/(.4,0;H=B;?9>;D:;;E879>JKD=;DKD:;JH79>JKD=;D_8;H:?;N;HEJ>;HC; 7KD7
?D*E:EB?;DH7D:;D8KH=SIJ;HH;?9>KD::;H-9>M;?PZeitschrift für Morphologie und
Ökologie der Tiere 
%/(4G (#%& "  (#,#(!"/- ,  EJE7JB7I :;H 4?A7:;D ;KJI9>B7D:I
*>EJE=H7F>?9JB7IE<J>;*B7DJ>EFF;HI7D:&;7<>EFF;HIE<!;HC7DOFrüend, Scheessel
FF
&,'$#'") &#DI;AJ;D:;H-9>M;?P?;LEHP_=B?9>IJ;D!7JJKD=;D@;:KH9>
;?D; HJ 8?B:B?9> :7H=;IJ;BBJ Dahnmaier’s Buchhandlung, Basel 0?;HJ;I WD:9>;D
";<J;
',"-#*-#,,) )/,(#, $>HED?GK;;DJECEBE=?GK;L7B7?I7DD;FEKH
;JBulletin de la Murithienne 
'#(% .  ;H=I?D=P?A7:;D Cicadetta cantilatrix -K;KH  *K?II7DJ  Cicadetta
bre vipennis ?;8;H KD: Cicadetta montana I IJH -9EFEB?  ?C C?JJB;H;D
;KJI9>B7D:K9>;DEHH>OD9>7?97:?:7;?97:;JJ?D7;Entomologische Nachrichten
und Berichte 
'&#", &  ?97:?D;D ";C?FJ;H7"ECEFJ;H7 LED '?JJ;BKHEF7 Felix L. Dames,
BerlinFF
'.& 4 *!;D;H7B7J7BE=K;E<J>; "ECEFJ;H7 7I9?9B;0###?97:E?:;7*7HJ
?97:?:7;-;9J?ED .?8?9?D?:7;University of North Carolina State College, Raleigh
FF
'3,T,,?DB?9A_8;H:?;I9>M;?P;H?I9>;)HJ>EFJ;HD 7KD7Neue Denkschriften
der Allgemeinen schweizerischen Gesellschaft für die gesammten Naturwissenschaften,
Zürich7D:FF
'#& $  4EEBE=?I9>; '?JJ;?BKD=;D 7KI ';H7D Verhandlungen der Kaiserlich-König -
lichen Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien 
'#&$ (7JKH=;I9>?9>JB?9>; '?JJ>;?BKD=;D _8;H ';H7DHIJ;'?JJ>;?BKD= ?; -?D=
?97:;DRealschule zum heiligen Geist, BreslauFF
') ..1)..)(!-(, %*((3.#DI;9JEHKCI?L;C?D?CEHKC7D?C7
B?KCJ>;7JHKCEx officinâ typographicâ Thomas Cotes, LondonFF
')/&-'D7FFH7?I7BE<J>;>?=>;H9B7II?<?97J?EDE<9?97:7I";C?FJ;H7?97:E?:;7
M?J>IF;9?7BH;<;H;D9;JEJ>;KIJH7B?7D<7KD7Records of the Australian Museum 

'T&&,*Cicadetta montana -9EF"ECEFJ;H7?97:?:7;?C-77HB7D:Faunistisch-
floristische Notizen aus dem Saarland 
'/"##( /D;9?=7B;9>7DJ;UB7.EKH:;*;?BP24heures (newspaper)?IIK;E<
K=KIJ
.",." *(!&
26 6
'/-R h"#-.)#, (./,&& ,#)/,! (./,"#-.),#-"- '/-/' ,#/,! 
,7FFEHJ:h79J?L?JZe$7>H;I8;H?9>JFF
(-.$*B7;7H9J?9K9>;DEHH>OD9>7"ECEFJ;H7D7DDEJ7J;:9>;9AB?IJPolish scien-
tific publishers, WarszawaFF
(-. $  .>; K9>;DEHH>OD9>7 "ECEFJ;H7 E< KHEF; Annales Zoologici Warszawa

(#%& "  .>; B;7<>EFF;HI 7D: FB7DJ>EFF;HI E< !;HC7DO ";C?FJ;H7 K9>;DEH
H>OD9>7 F7JJ;HDI 7D: IJH7J;=?;I ?D 7 >?=>BO :?L;HI; =HEKF E< F>OJEF>7=EKI ?DI;9JI
Pensoft, Sofia and MoscowFF
(#%&",'(,0;HP;?9>D?I:;H4?A7:;DK9>;DEHH>OD9>7:;HKD:;IBWD:;H
;KJI9>B7D:IIn %&/-(#.4,;:IDJECE<7KD7!;HC7D?97 Entomologische
Nachrichten und Berichte;?>;<JFF
(#"/#-' -#')( &  4KC 0EHAECC;D:;H BKJ7:;HP?A7:; e Tibicina haematodes
-9EFe KD: ;H=P?A7:; e Cicadetta montana -9EFe ?D ,>;?DB7D:*<7BP"ECE
FJ;H7?97:?:7;Fauna Flora Rheinland Pfalz 
(#%)&#&79?=7B;;IJ:;H;JEKHU*B7?DF7B7?ITribune de Genève (newspaper, online)
?IIK;E<$KD;L7?B78B;<HEC>JJFMMMJ:=9>799;II;:$KD;
)!!#, *  HA;DD; :?; (7JKH ?C 17BB?I e :?; 7KD7 Edition Pillet, Martigny
;KJI9>;KI=78;FF
)-"(#(%7J7BE=:;HF7BW7HAJ?I9>;D";C?FJ;H;D";J;HEFJ;H7"ECEFJ;H7K9>;D
EH>OD9>7KD:*IOBBE?:;7;Friedländer & Sohn, BerlinFF
*0-#*'7J;H?7B?F;HKD7<7KD7:;B97DJED;.?9?DEAtti della Società Italiana di Scienze
Naturali, Milano 0EB20# 7I9#FF
*,.3'H?DD;HKD=;D7KI:;C&;8;D;?D;I(7JKHKD:-;;B;D<EHI9>;HI:;ID;KDP;>D
J;D$7>H>KD:;HJIC. F. Winter’sche Verlagshandlung, Leipzig und HeidelbergFF
*#&&.$'&;I?=7B;I:K07B7?IBulletin de la Murithienne 
*)*)0!()0#!)!&'?E79EKIJ?9IE<I?D=?D=9?97:7IEDJ>;M;IJ;HD
F7B7;7H9J?9Tettigetta brullei  ?;8;H?97:E?:;7.?8?9?D?:7;Acta entomologi-
ca slovenica 
*/#--(.-EDJH?8KJ?EDUB79EDD7?II7D9;:;I9?=7B;I:; H7D9;!ZEDZC?;;JZ9EBE=?;
:;IFEFKB7J?EDI";C?FJ;H7?97:?:7;Association pour la Caractérisation et l’Etude
des Entomocénoses, Bédeilhac et AynatFF
*/#--(. -  )/&, '  Cicadetta cerdaniensis ;IF[9; @KC;BB; :; Cicadetta
montana :Z9HOFJZ;F7HBh79EKIJ?GK;K9>;DEHH>OD9>7?97:?:7;.?8?9?D?:7;Ecole
pratique des hautes Etudes, Biologie et Evolution des Insectes 
*/#--(. -  -//, $   >EJIFEJ <EH ';:?J;HH7D;7D 9?97:7I #DI;9J7 ";C?FJ;H7
?97:?:7;D;M=;D;H7 IF;9?;I7D:IED=I<HECIEKJ>;HD-F7?D Systematics and Bio -
diversity 
*/#--(.--//,$Dimissalna79?97:7=;DKIJ>7JH;C7?D;:KDDEJ?9;:?D H7D9;
#DI;9J7 ";C?FJ;H7 ?97:?:7; Annales de la Société entomologique de France

*/.)(7J7BE=K;:;I"ZC?FJ[H;I"ZJZHEFJ[H;I?97:?D;I ;J *IOBB?:;I :; B7 <7KD;
*7BZ7H9J?GK;+K7JH?[C;Z:?J?EDSociété française d’entomologie, CaenFF
,#) .R&R0#-#)( -/#-- ,)'( ,.-,&;$EKHD7BHE7:97IJ;:ED$KBO
,'(, 1"'((4?A7:;D A;DD;DB;HD;De8;E879>J;DNaturbuch Verlag,
AugsburgFF
,),.*&;I#DI;9J;I"OCZDEFJ[H;I&ZF?:EFJ[H;I,>OD9>EJ;I?FJ[H;IEditions
Delachaux & Niestlé S.A., Neuchâtel et Paris0EBKC;FF
,)/!')(.* (EJ;IKHBh>;B?9EFIO9>; IF;H7J7 Bulletin de la Société des Sciences
Naturelles de Neuchâtel 
-/--/," 0EO7=;I:7DIB;IBF;IFHZ9Z:ZI:hKDII7?IKHBh"?IJE?H;(7JKH;BB;
:;I DL?HEDI :; !;D[L; Samuel Fauche, Imprimeur & Libraire du Roi, Neuchâtel
.EC;*H;C?;HFF
26 7
#- #( -1#.4,&(
-"& 1  4KH 0;H8H;?JKD= ?EDEC?; KD: SAEBE=?; :;H -?D=P?A7:;D "ECEFJ;H7
K9>;DEHH>OD9>7 ?97:?:7; :;H )IJ7BF;D KD: ?>H;H 8;D79>87HJ;D !;8?;J; Berichte
des naturwissenschaftlich-medizinischen Vereins Innsbruck 
-"& 1  .7NEDEC?; ?EBE=?; KD: 0;H8H;?JKD= :;H -?D=P?A7:;D '?JJ;B;KHEF7I
#DI;9J7 "ECEFJ;H7 ?97:?:7; ;J .?8?9?D?:7; Berichte des naturwissenschaftlich-
medizinischen Vereins Innsbruck 
-"& 1  ?; 0;H8H;?JKD= :;H <_D< -?D=P?A7:;DHJ;D ?D SIJ;HH;?9> ";C?FJ;H7
?97:E?:;7Denisia 
-"& 1  ?; -?D=P?A7:;D :;I KH=;DB7D:I SIJ;HH;?9> #DI;9J7 "ECEFJ;H7
?97:E?:;7Linzer Biologische Beiträge 
-",&#(* ?D;<_H :?; :;KJI9>; 7KD7 D;K; =HEII; ?97:; Cicada plebeja -9EF
Annales de la Société entomologique de Belgique 
-"(.4&,$?I9EKHI:EKL;HJKH;:;B7;I;II?ED:;B7-E9?ZJZ";BLZJ?GK;:;I
-9?;D9;I (7JKH;BB;I U ;N Verhandlungen der Schweizerischen Naturforschenden
Gesellschaft 
-"1),&1  ?; 17DP;DKD: 4?A7:;D:;I-F?JP8;H=;I8;?._8?D=;D;?D;<7KD?I
J?I9>^AEBE=?I9>; /DJ;HIK9>KD= ";C?FJ;HE?:;7 ";J;HEFJ;H7 KD: ?97:?D7 
"ECEFJ;H7 K9>;DEHH>OD9>7 Zeitschrift für Morphologie und Ökologie der Tiere,
Berlin 
-!(.#(#!&7H;=7=B?7Quaderni grigionitaliani 
-#&,   /;8;HI?9>J :;H ?C 7DJED -9>7<<>7KI;D LEHAECC;D:;D.>?;H; 0er hand -
lungen der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 
-,0#  7KD7 :h#J7B?7 ,>OD9>EJ7 ";J;HEFJ;H7 "ECEFJ;H7 K9>;DEHH>OD9>7
7J7BE=EJEFE=H7<?9E;I?DED?C?9EEdizione Calderini, BolognaFF
-#)&  . 0)(  /;8;H :?; 0;H8H;?JKD= :;H I?D=;D:;D ?97:;D ?D ;KJI9>B7D:
Stettiner entomologische Zeitung 
-#,,)%#'9J?L?JZ;DJECEBE=?GK;L7B7?I7DD;FEKH;JBulletin de
la Murithienne 
-#,,) %#'   ',"-#*9J?L?JZ;DJECEBE=?GK;L7B7?I7DD;FEKH ;J
Bulletin de la Murithienne 
-.#&!-.#& ;=B?#DI;JJ?:;B7DJED;.?9?DEL’educatore della Svizzera
italiana DDE
-.)&& )  T8;H N;HEJ>;HC; ,;B?AJ; ?D :;H -9>M;?P;H 7KD7 :;H 1?H8;BBEI;D
Jahresberichte der Geographisch-Ethnographischen Gesellschaft in Zürich 
-//,$/#(.-F;9?<?JOE<9?97:797BB?D=IED=I?DJ>;=;DKITibicina ";C?FJ;H7
?97:?:7;Systematic Entomology 
-//,$*/#--(.-7-?C?B7HBEEA8KJ:?<<;H;DJIED=7D;MCicadetta IF;9?;I?DJ>;
montana 9ECFB;N#DI;9J7";C?FJ;H7?97:?:7;Zootaxa 
-//,$*/#--(.-8?E:?L;HI?JO;7L;I:HEFF?D=8?E79EKIJ?9I9ED<?HCIJ>;FH;I;D
9; E< Cicadetta montana #DI;9J7 ";C?FJ;H7 ?97:?:7; ?D H7D9; Annales de la
Société entomologique de France 
-//,$*/#--(.-*#&&.$'D7IJ;HDC;:?J;HH7D;7D9?97:7?DJ>;1;IJ<?HIJ
H;9EH: E< Tibicina steveni %HOD?9A?  ?D -M?JP;HB7D: 7D: H7D9; ";C?FJ;H7
?97:?:7;Revue française d’Entomologie 
-//, $ */#--(. - -#'d- * - -, - )/&, '  +/,./ $  
?97:7I <HEC *EHJK=7B H;L?I;: B?IJ E< IF;9?;I M?J> ;9E;J>EBE=?97B :7J7 ";C?FJ;H7
?97:?:7;Insect Systematics and Evolution 
-/&4, $ "  ?; %;DDJP;?9>;D :;H #DI;AJ;D Steiner’sche Buchhandlung, Zürich und
Winterthur220###FF
.,#&,.!)!&'-41)$*OH;D;7D'EKDJ7?D?97:7Cicadetta cerda niensis
*K?II7DJ  EKB7H: ";C?FJ;H7 ?97:ECEHF>7 ?97:?:7; <EKD: ?D *EB7D: Polskie
Pismo Entomologiczne 
.",." *(!&
26 8
.,#&,.",."..>H;;IF;9?;IE<'EKDJ7?D?97:7ICicadetta montana I;DIK
B7JE<EKD:?DDEHJ>;HD#J7BOBulletin of Insectology 
.,#&,.")&4#(!,1?E7AKIJ?I9>; (79>M;?I;LED:H;?HJ;D:;ICicadetta
montana%ECFB;N;I 7KI SIJ;HH;?9> #DI;9J7 ";C?FJ;H7 ?97:E?:;7 Linzer biolo -
gische Beiträge 
.-"/# 0)( 7I.>?;HB;8;D:;HBF;DM;BJ(7JKH7DI?9>J;DKD:.>?;HP;?9>DKD=;D7KI
:;CI9>M;?P;H?I9>;D!;8?H=;Verlagsbuchhandlung J. J. Weber, LeipzigD;KDJ;L?;B
<79>L;HC;>HJ;KD:L;H8;II;HJ;K<B7=;20FF
0,(#, ,  /D 9>7DJ;KH ?IEBZ :; Lyristes plebejus -9EF ";C?FJ;H7 ?97:?:7; U
BhBBED:EDBulletin romand d’entomologie 
0)!& ,  ?; 8BKJHEJ; -?D=P?A7:; Tibicen haematodes -9EF ?D 1_HJJ;C8;H= KD:
;KJI9>B7D:Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg 

0)!&,1;?J;H;I_8;H0;H8H;?JKD=KD:&;8;DIM;?I;:;HBKJHEJ;D-?D=P?A7:;Tibicen
haematodes -9EF Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in
Württemberg 
0)( -&#- /  H7=C;DJ; PKHDJECEBE=?; :;HBF;DAlpina - eine Zeitschrift der
genauern Kenntnis der Alpen gewiedmet, Winterthur 
1!(, 1  ,(4 "  K9>;DEHH>OD9>7 4?A7:;D FF  In ,(4 "
?;(EH:EIJ7BF;D?C-F?;=;B?>H;H&7D:J?;HM;BJUniversitätsverlag Wagner Innsbruck
7D:FF
4-")%% ?;.?;HM;BJ:;I%7DJEDI.;II?D?D;?JH7=PKH%;DDJD?I:;H-_:I9>M;?P
Frobenius Verlag, BaselFF
26 9
#- #( -1#.4,&(
... Le manque d'intérêt général porté aux Cigales, corrélé aux difficultés liées à l'identification des petites espèces du genre Cicadetta notamment, restent les principales [Hertach & Nagel, 2013]. ...
... L. plebejus), il n'est pas exclu que des populations reproductrices stables dans le département voisin de l'Ain soient à l'origine de mâles erratiques. Ainsi, sur le canton de Genève (Suisse), l'espèce est régulièrement notée depuis 2003 et les observations semblent en nombre croissant [Hertach & Nagel, 2013]. ...
... Kevin GURCEL Contribution à la connaissance des Cigales de France : première synthèse des observations et répartition des espèces pour le département de la Haute-Savoie (Hemiptera Cicadidae) Une Cigale taxonomiquement très proche -Platypleura kaempferi (F., 1794) -est connue en Suisse, sur la commune de Gland (canton de Vaud) [Hertach & Nagel, 2013] [Hertach & Nagel, 2013] ainsi que plus à l'ouest en France, du département du Tarn [Puissant, 2006]. -Cicada orni : il convient de rester attentif sur les observations sporadiques de cette Cigale, qui à ce jour ne permettent pas de justifier le caractère autochtone de l'espèce sur le territoire haut-savoyard. ...
Article
Full-text available
Ten years of Cicada observations within the Haute-Savoie Department (France, 74) led to a synthesis of the data collected and a first distribution map for each species currently known in the Department. Six Cicada species are recorded, five of which are indigenous while one is found to be erratic. The observation of a seventh species, exogenous to the French fauna, is also mentioned.
... pers. ;Hertach & Nagel, 2013]. Presque simultanément, la Cigale de Steven, Tibicina steveni (Krynicki, 1837), fut identifiée pour la première fois en 2018 dans une localité du département de la Loire (42), sur la commune de Genilac. ...
... Dans ce secteur relevant de la moyenne Tarentaise, Tibicina steveni semble occuper une large place en colonisant différents types d'habitats. Ces milieux connaissent certaines similitudes avec les biotopes décrits de Suisse en Valais [Hertach & Nagel, 2013], en particulier les pineraies de Pin sylvestre, Pinus sylvestris L., qui sont notamment bien représentées sur les pentes rocheuses thermophiles, au nord-ouest de Moûtiers. Dans la vallée des Belleville, la végétation relèverait quant à elle de l'étage boréo-montagnard (BM, étage axérique frais -Ax4 ) [Defaut, 2001]. ...
... Tibicina quadrisignata fut activement recherchée et bien que Puissant [2006] suggérait qu'elle puisse exister plus au nord dans le massif alpin, elle n'y a pas été trouvée. Cela n'est en rien étrange, puisque hormis quelques rares cas [Pillet, 1993 ;Hertach & Nagel, 2013 ;Fevrier, 2016], il est généralement admis que la plupart des Tibicines sont allopatriques [Puissant, 2006]. En revanche, il pourrait plus probablement exister une ou plusieurs zones dans lesquelles Tibicina haematodes et T. steveni seraient en contact, ce cas de syntopie semblant plus fréquent (obs. ...
Article
Full-text available
Following the discovery of the first Savoyard population of Tibicina quadrisignata (Hagen, 1855) on moyenne Maurienne, new prospecting were conducted further north of the department in 2019, in the area of the moyenne Tarentaise. Visual observations and analysis of the collected acoustic data revealed a population of Tibicina steveni (Krynicki, 1837), which is a new species for the Savoy but also the very first mention of this Cicada for the French Alps and more generally for the eastern quarter of the national territory. The existence of T. steveni east of the Rhone corridor in the valleys of the French Alps was also strongly anticipated by several authors, since its discovery in France in 2002 in the Tarn. With nine species of Cicada, Savoy enjoys an exceptional cicadofauna, whose wealth even equals that of some departments around the Mediterranean. In this article are detailed the elements relating to the identification of T. steveni, the ecology of the species in Tarentaise and the cicadological composition observed.
... Depuis la récente découverte de T. steveni en France en 2002 dans le département du Tarn [Puissant, 2006], plusieurs nouvelles stations ont été mises en évidence dans d'autres départements : Aude, Aveyron, Gard et Hérault [Bernier et al., en ligne ;Février, 2016]. L'espèce est également connue de Suisse depuis plus de 150 ans [Hertach & Nagel, 2013], le nombre de spécimens retrouvés dans les collections de plusieurs musées indique d'ailleurs qu'elle devait être fréquente dans la région de Martigny (partie occidentale du Kevin GURCEL Valais) vers la fin du xixe siècle. Il semblerait toutefois qu'elle y soit plus rare de nos jours [Pillet, 1993 ;Thomas Hertach, comm. ...
... pers.]. En outre, elle est plus récemment connue d'Italie du Nord [Hertach & Nagel, 2013]. La station de Genilac devient la localité la plus septentrionale en France et étend l'aire de distribution de T. steveni de 145 kilomètres environ vers le nord-est (Figure 12), les populations les plus proches recensées de façon certaine se situant dans le Gard [Bernier et al., en ligne ;Février, 2016] . ...
... Dans l'Ouest de l'Europe, T. steveni fréquente une grande variété d'habitats : chênaie pubescente, chênaie verte, pinède, vignoble [Sueur et al., 2003 ;Puissant, 2006 ;Février, 2016] ; par conséquent les vergers de hautes tiges constituent ici une première mention pour l'habitat de cette Cigale. L'hypothèse selon laquelle T. steveni serait une espèce relictuelle dont la distribution autrefois large et continue est aujourd'hui fragmentée en Suisse et en France [Sueur et al., 2003 ;Hertach & Nagel, 2013], pourrait être débattue et éventuellement nuancée, notamment si d'autres stations intermédiaires entre les deux pays sont découvertes dans le futur. ...
Article
Full-text available
In order to control the presence of the cicada Tibicina haematodes (Scopoli, 1763) cited by various observers, some prospection were conducted during the summer 2018 in two French localities in the Loire and Savoie departments,. The identification of the calling songs emitted by the males and the observation of some morphological features of several individuals made it possible to identify Tibicina steveni (Krynicki, 1837) in the Loire and T. quadrisignata (Hagen, 1855) in Savoy, where these two species were still unknown and probably misidentified with T. haematodes. Moreover, the cicada Tettigettalna argentata (Olivier, 1790) is also added to the list of new species for Savoy, increase to eight the number of cicadas known within this department. The collected elements highlight latitudinal records for T. steveni and T. quadrisignata in France, as well as the first station for the country where T. quadrisignata and Cicadetta cantilatrix Sueur & Puissant, 2007 live together. The species composition observed is described and some elements relating to their ecology are brought. A geonemic approach is advanced and discussed for each of them.
... The genus Tettigettalna was created in 2010 to accommodate nine morphologically similar species of Cicadettini with distinct calling songs (Puissant & Sueur, 2010), with all but one restricted to the Iberian Peninsula (see Figure 1E). The only species extending its range beyond the Pyrenees is T. argentata, reaching southern France, Italy, western Slovenia, and southern Switzerland (Gogala & Gogala, 1999;Hertach & Nagel, 2013;Puissant & Sueur, 2010). The biogeographic setting of the genus changed with the recent discovery of T. afroamissa, a new species found in northern Morocco and the first Tettigettalna to be reported out of Europe (Costa et al., 2017). ...
... Even in a scenario where dispersal across Gibraltar was mediated by extreme winds or other stochastic events (Mas-Peinado et al., 2021;Osozawa et al., 2021), the likelihood of survival and successful settling afterward is low. Some accidental human-mediated introductions of cicada nymphs have been occasionally reported, likely via potted plants trading (Hertach & Nagel, 2013;Hill et al., 2005;Osozawa et al., 2021;Pons et al., 2021), but this hypothesis can be safely discarded for T. afroamissa, as it was found in remote and nearly untouched habitats of Morocco (Costa et al., 2017). Adding to this, the deep level of divergence of T. afroamissa from Iberian Tettigettalna is not compatible with an anthropogenic founder event. ...
Article
The current distribution patterns of many Mediterranean species are often a consequence of large and impactful past geoclimatic events, such as the Messinian Salinity Crisis (MSC) and the Quaternary glacial cycles. Cicadas are flying insects with poor dispersal ability, which have experienced intense local differentiation in the Mediterranean, where the genus Tettigettalna has surfaced as a biogeographic model. The genus includes 10 species with species-specific calling songs but identical morphology. All Tettigettalna species are restricted to Southern Iberia, with the exception of T. estrellae (northwest Iberia), the widespread T. argentata (mainly Iberia, France and Italy), and T. afroamissa (Morocco). With an expanded genetic dataset involving nuclear (EF1α) and mitochondrial (5′ and 3′ COI and ATP) loci, we reconstructed the phylogeny of the genus and estimated divergence dates for Tettigettalna species under a Bayesian framework. Phylogeny with the new mitochondrial dataset was in agreement with previous studies, whereas the nuclear EF1α supported T. josei and T. afroamissa as monophyletic clades but lacked resolution to resolve the remaining taxa. Some sister taxa share mitochondrial haplotypes, hinting for incomplete lineage sorting. Estimates of divergence time settled T. josei as the earliest diverging lineage, likely as a pre- or early-MSC event. As for the origin of T. afroamissa in Morocco, though time estimates could not entirely rule out post-MSC dispersal, the most likely scenario points to isolation of African Tettigettalna after the reopening of the strait of Gibraltar. The Pleistocene glaciations that followed likely impacted on the diversification of the remaining species of the genus in southern Iberia refugia.
... Abgeschlossen wurde die Inventarisierung durch eine Stichprobe in den restlichen Regionen (2013Regionen ( -2015, welche über reproduzierbare Kriterien festgelegt worden war (Anhang A2). Um insbesondere auch Anhaltspunkte zu historischen Vorkommen zu gewinnen, wurden zahlreiche museale und private Sammlungen gesichtet und umfangreiche Literaturrecherchen angestellt (Hertach & Nagel 2013 ...
... und Stéphane Puissant, Dijon, statt.A2 Vorgehen bei der Erstellung der Roten ListeA2-1 Datengrundlage und FeldarbeitenMuseumsbelege, LiteraturrechercheIn relevanten Zeitschriften und Büchern wurde akribisch nach Referenzen zu Schweizer Singzikaden (Cicadidae) gesucht, mit bescheidenem Erfolg. Immerhin konnten zu den bekanntesten Arten einige Hinweise über historische Vorkommen gewonnen werden(Hertach & Nagel 2013). Private und öffentliche Sammlungen in den Naturmuseen(Aarau, Basel, Bern, Chur, Frauenfeld, Freiburg, Genf, Lausanne, Liestal, Ljubljana, Luzern, Lugano, Neuenburg, Olten, Paris, Schaffhausen, Sitten, Solothurn, St. Gallen, Wien, Winterthur, Zürich, Sammlungen der ETH Zürich und der Agroscope Changins Nyon) wurden nach Belegen durchforstet. ...
Book
Full-text available
According to the IUCN criteria, eight of the ten native species of cicada are on the Swiss Red List. It is the first time that this family of large, predominantly rare and stenoecious insects living in climatically favoured transition areas between forest and open land has been evaluated. They are especially threatened by the disappearance of transitional environments due either to agricultural abandonment, or to the intensive exploitation of grasslands and the removal of structures.
... Despite its abundance in the Mediterranean area, the amount of scientifi c work focused on this group of insects is insufficient in this territory. Records and descriptions of some authors stand out, such as BOULARD & MONDON (1996), PUISSANT & SUEUR (2002) and PUISSANT (2003) for France and Corsica;HERTACH (2011HERTACH ( , 2013HERTACH ( , 2021 for Italy (including Sardinia) and Swiss; GOGALA & DROSOPOU-LOS (2007), GOGALA et al. (2008GOGALA et al. ( , 2009GOGALA et al. ( , 2011GOGALA et al. ( , 2017 and SIMÕES et al. (2013) for Greece;and GOGALA et al. (2006) for Macedonia. The fi rst catalog of cicadas of the Iberian Peninsula was carried out by GÓMEZ-MENOR ORTEGA (1957) for Spain. ...
Article
Full-text available
Hilaphura varipes (Waltl, 1837), the only species of the genus Hilaphura Webb, 1979, is a cicada considered endemic in the Iberian Peninsula. In this manuscript, previous studies related to its distribution are reviewed in order to compile the sightings of the species. Likewise, new records are provided for different areas of the Iberian Peninsula, based on personal observations and data compiled through different online databases. Hilaphura varipes (Waltl, 1837), única especie del género Hilaphura Webb, 1979, es una cigarra que se considera un endemismo de la península ibérica. En este manuscrito se revisan los estudios previos relativos a su distribución, en aras de recopilar los registros de la especie. Asimismo, se aportan nuevos registros para distintas zonas del territorio peninsular basados en observaciones personales y datos compilados a través de distintas bases de datos online.
... et de Stéphane Puissant (Dijon).A2 Processus d'établissement de la Liste rougeA2-1 Données de base et travaux de terrainSpécimens de musées, recherches bibliographiquesDes références aux cigales de Suisse (Cicadidae) ont été recherchées méticuleusement, mais sans grand succès, dans les revues et monographies pertinentes. Certaines preuves de présence historiques concernant les espèces les plus connues ont toutefois pu être rassemblées(Hertach & Nagel 2013). Certaines collections privées et la plupart des collections des musées d'histoire naturelle (Aarau, Bâle, Berne, Coire, Frauenfeld, Fribourg, Genève, Lausanne, Liestal, Ljubljana, Lucerne, Lugano, Neuchâtel, Olten, Paris, Schaffhouse, Sion, Soleure, Saint-Gall, Vienne, Winterthur, Zurich, collections de l'EPFZ et d'Agroscope Changins Nyon) ont été étudiées. ...
Book
Full-text available
According to the IUCN criteria, eight of the ten native species of cicada are on the Swiss Red List. It is the first time that this family of large, predominantly rare and stenoecious insects living in climatically favoured transition areas between forest and open land has been evaluated. They are especially threatened by the disappearance of transitional environments due either to agricultural abandonment, or to the intensive exploitation of grasslands and the removal of structures.
... També són 11 les espècies d'Eslovènia, un país de mida similar al nostre però amb gran tradició d'estudi dels cicàdids. A Suïssa es coneixen 10 espècies (Hertach & Nagel, 2013) i a Àustria 8 (Trilar et al., 2020). El nombre baixa considerablement a major latitud i encara més si són territoris insulars, amb 5 espècies presents a Alemanya i tan sols una al Regne Unit . ...
Article
Full-text available
True cicadas (Cicadidae) are insects with a juvenile phase spent belowground, a long life cycle and audible songs, that are important in the trophic networks of terrestrial ecosystems. Despite the interest they arouse, historical information in the Iberian Peninsula, and more specifically in Catalonia, is scarce. The catalogue of Hemipteran by Martorell y Peña (1879) cited seven species. After that date, cicadas re-ceived very little attention until the 21st century. The information accumulated in recent years allowed us to study the diversity, distribution and phenology of the group. To this end, a bibliographic search was carried out using the academic search engines, and the data hosted at or-nitho.cat website was analysed for the period 2006-2020 (N= 3468 records). The catalogue of cicadas of Catalonia presented here contains 12 species, a number comparable to that of other European territories: Cicadinae Lyristes plebejus Scopoli, 1763, Cicada orni Linné, 1758, C. barbara Stal, 1866 (introduced non-native) and Cicadatra atra Olivier, 1790; Tibicininae Tibicina haematodes Scopoli, 1763, T. quad-risignata Hagen, 1855, T. garricola Boulard, 1983 and T. tomentosa Olivier, 1790; and Cicadettinae Cicadetta petryi Schumacher, 1924, Hilaphura varipes Waltl, 1837, Euryphara dubia Rambur, 1840 and Tettigettalna argentata Olivier, 1790. We provide species richness and distribution maps in 5 × 5 km UTM grids, altitudinal distribution and phenology diagrams for the most common species, as well as original illustrations to support identification. This work shows the potential of citizen science to expand the knowledge of a scarcely studied group of insects and establishes a baseline scenario on which to base future studies of the distribution and ecology of cicadas. Les cigales o cicàdids són insectes amb fase juvenil endogea, cicle vital llarg i cants audibles, importants a les xarxes tròfiques d’eco-sistemes terrestres. Malgrat l’interès que han despertat arreu, la informació històrica a la península ibèrica, i en particular a Catalunya, és escassa. El catàleg d’hemípters de Martorell y Peña (1879) hi cita set espècies. Després d’aquesta data, les cigales van rebre molt poca aten-ció fins al segle XXI. La informació acumulada els darrers anys permet estudiar la diversitat, distribució i fenologia del grup. A tal efecte, es va realitzar una cerca bibliogràfica mitjançant cercadors acadèmics, i es van analitzar les dades del portal ornitho.cat pel període 2006-2020 (N=3468 registres). Es presenta el catàleg de cicàdids de Catalunya que conté 12 espècies, un nombre comparable al d’altres territoris eu-ropeus: les cigales grossa, del pi, de l’olivera i negra, respectivament Lyristes plebejus Scopoli, 1763, Cicada orni Linné, 1758, C. barbara Stal, 1866 (al·lòctona introduïda) i Cicadatra atra Olivier, 1790; les brunzidores ala-roja, sigiŀlada, de garriga i cotonosa, respectivament Tibicina haematodes Scopoli, 1763, T. quadrisignata Hagen, 1855, T. garricola Boulard, 1983 i T. tomentosa Olivier, 1790; i les cigalelles europea occidental, vespera, culprima i argentada, respectivament Cicadetta petryi Schumacher, 1924, Hilaphura varipes Waltl, 1837, Euryphara dubia Rambur, 1840 i Tettigettalna argentata Olivier, 1790. Es mostren mapes de riquesa i distribució d’espècies en quadrícules UTM de 5 × 5 km, diagrames de distribució altitudinal i fenologia per les espècies més comunes, així com iŀlustracions originals de suport a la identificació. Aquest treball iŀlustra el potencial de la ciència ciutadana per ampliar el coneixement de grups d’insectes poc estudiats i estableix un escenari de referència sobre el que fonamentar futurs estudis de la distribució i ecologia dels cicàdids.
Article
Full-text available
Background. The singing cicadas (Hemiptera: Cicadidae) of Bulgaria were poorly known. There are published records for 14 species: Cicada orni, Lyristes plebejus, Cicadatra atra, Cicadatra hyalina, Cicadatra persica, Cicadetta montana, Cicadetta mediterranea, Dimissalna dimissa, Oligoglena tibialis, Tympanistalna gastrica, Pagiphora annulata, Saticula coriaria, Tibicina haematodes and Tibicina steveni. New information. Two species from this list were doubtful in the beginning of our study, since Tympanistalna gastrica is distributed in central and southern Portugal and Saticula coriaria is a north African species. We checked three major institutional collections housed in Sofia, Bulgaria: the National Museum of Natural History (SOFM), the Institute of Zoology (ZISB) and the Biology Faculty of Sofia University "St. Kliment Ohridski" (BFUS). We confirmed 11 of the species mentioned in literature, except Cicadetta mediterranea and found two additional species: Cicadatra platyptera and Cicadetta macedonica (the specimens in BFUS were bioacoustically confirmed). Based on this knowledge, we further investigated the singing cicadas of Bulgaria with the use of morphological and bioacoustic methods in the years 2008, 2009, 2010, 2012, 2016, 2018 and 2019. We were not able to confirm the presence of Cicadatra persica and Cicadetta mediterranea, but found three additional species: Cicadetta brevipennis s. lat., Cicadetta cantilatrix and Tettigettula pygmea. Using the bioacoustic methods, we also detected unknown singing patterns, which could belong to three or four additional taxa, which need to be described. The Bulgarian fauna of singing cicadas at the moment consists of 16 confirmed and 3-4 potential species.
Article
Full-text available
Checklist of the true hoppers (Auchenorrhyncha) of Germany, Austria and Switzerland, with data on phenology, habitats and host plants
Article
Full-text available
The Cicadetta montana species complex includes six cicada species from the West-Palaearctic region. Based on acoustic diagnostic characters, a seventh species Cicadetta cantilatrix sp. nov. belonging to the complex is described. The type-locality is in France but the species distribution area extends to Poland, Germany, Switzerland, Austria, Slovenia, Macedonia and Montenegro. The calling song sequence consists of two phrases with different echemes. This calling pattern clearly differs from those produced by all other members of the complex, including C. cerdaniensis, previously mistaken with the new species. This description increases the acoustic diversity observed within a single cicada genus and supports the hypothesis that sound communication may play a central role in speciation.
Article
Full-text available
La présence de Tibicina steveni, espèce de cigale originellement connue uniquement de l'est méditerranéen, est rapportée pour la première fois en Suisse et en France. Cette espèce diffère grandement par sa morphologie de T. intermedia et de T. haematodes, les trois espèces ayant été confondues plusieurs fois dans le passé. Des similarités dans la structure des milieux occupés et dans le comportement sonore des mâles entre les populations de l'ouest (Suisse, France) et de l'est (Géorgie) suggèrent une distribution, autrefois large et continue, qui se serait ensuite rétrécie et fragmentée, conduisant à des populations relictuelles.
Article
Full-text available
Résumé : trois espèces de cigales ont été signalées en Alsace par Döderlein (1914) : Lyristes plebejus (Scopoli, 1763), Tibicina haematodes (Scopoli, 1763) et Cicadetta montana (Scopoli, 1772). L'observation de L. plebejus doit être considérée comme erronée, et T. haematodes n'a plus été signalée depuis. Les Cicadetta du groupe montana n'étant identifiables que par la cymbalisation, toutes les données historiques de C. montana doivent être attribuées au complexe Cicadetta cf. montana. Une cartographie des données anciennes et récentes de Cicadetta cf. montana en Alsace est donnée. Dans les stations du Haut-Rhin et Bas-Rhin où nous avons pu enregistrer la cymbalisation des Cicadetta, il s'agissait toujours de Cicadetta brevipennis Fieber, 1876. cette espèce est donc signalée pour la première fois en Alsace. Zusammenfassung : Das Vorkommen von Cicadetta brevipennis Fieber, 1876 im Elsass (Hemiptera, Cicadidae). Drei Arten von Singzikaden sind von Döderlein (1914) für das Elsass gemeldet worden: Lyristes plebejus (Scopoli, 1772). Die Beobachtung von L. plebejus muss als Falschmeldung betrachtet werden und T. haematodes wurde seither nicht mehr gemeldet. Da die Cicadetta-Arten aus der Gruppe montana nur nach ihrem Gesang zu bestimmen sind müssen alle alten Meldungen über C. montana der Artengruppe Cicadetta cf. montana zugeordnet werden. Eine Karte der alten und neuen Funde von Cicadetta cf. montana im Elsass wird vorgestellt. Bei allen Fundorten im Departement Haut-Rhin und Bas-Rhin, wo wir den Gesang von Cicadetta registrierten, handelte es sich immer um Cicadetta brevipennis. Diese Art wird also zum etrsten Mal für das Elsass gemeldet.