Efecto de extractos vegetales sobre la mortalidad de Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae), en laboratorio

Abstract

The effect of six botanical extracts on base to
Azadirachta indica A. (Juss), Ricinus comunis L., Chenopodium
ambrosioides L., Argemone mexicana L., Tagetes erecta L., and
Melia azedarach L., in doses of 1, 5, 10, 15 and 20%, on mortality
of two-spotted spider mite (Tetranychus urticae Koch) were
evaluated, under laboratory in a bifactorial experiment of
completely randomized blocks. The results shown that all
botanical extracts presented significant effect on mortality of T.
urtica, and in case of A. indica, R. communis, C. ambrosioides and
A. mexicana induced a mortality of adults above 50%.
Specifically, R. communis, C. ambrosioides, A. indica and A.
mexicana in doses from 10 to 20% shown similar mortality to
chemical control (abamectina), y such extracts have potential to
be used as alternative option of control or as rotation practice to
management of T. urticae populations.

Full text

J. Interamer. Soc. Trop. Hort. 53:154-157. Others / Otros / Outros - 2011
154
Efecto de extractos vegetales sobre la mortalidad de Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae), en laboratorio
José Cruz Carrillo-Rodríguez y Bernabé Hernández-Cruz, Instituto Tecnológico del Valle de Oaxaca, Ex-Hacienda
Nazareno, Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, C.P. 71230, México. Email: jcarrillo_rodriguez@hotmail.com
José Luis Chávez-Servia y Araceli Minerva Vera-Guzmán, CIIDIR-IPN, Unidad Oaxaca, Hornos # 1003 Santa Cruz
Xoxocotlán, Oaxaca, C.P. 71230, México. Email: jchavezservia@yahoo.com, araverag@yahoo.com.mx
Catarino Perales-Segovia, Instituto Tecnológico del Llano Aguascalientes, Aguascalientes, México. Email:
cperales55@hotmail.com
Resumen. Bajo condiciones de laboratorio, se evaluó el efecto de
extractos hidroetanólicos de Azadirachta indica A. (Juss), Ricinus
comunis L., Chenopodium ambrosioides L., Argemone mexicana
L., Tagetes erecta L., y Melia azedarach L., en dosis de 1, 5, 10, 15
y 20%, sobre la mortalidad de araña roja (Tetranychus urticae
Koch), en laboratorio bajo un diseño experimental bifactorial
completamente al azar. Los resultados indican que todos los
extractos inducen mortalidad de T. urticae, y en el caso A. indica,
R. communis, C. ambrosioides y A. mexicana la mortalidad
inducida de adultos fue mayor al 50%. Específicamente, R.
communis, C. ambrosioides, A. indica y A. mexicana en dosis de
10 a 20%, mostraron una mortalidad estadísticamente similar al
testigo químico (abamectina), y potencialmente son una opción
alternativa de control o de rotación en el manejo de las
poblaciones de T. urticae.
Abstract. The effect of six botanical extracts on base to
Azadirachta indica A. (Juss), Ricinus comunis L., Chenopodium
ambrosioides L., Argemone mexicana L., Tagetes erecta L., and
Melia azedarach L., in doses of 1, 5, 10, 15 and 20%, on mortality
of two-spotted spider mite (Tetranychus urticae Koch) were
evaluated, under laboratory in a bifactorial experiment of
completely randomized blocks. The results shown that all
botanical extracts presented significant effect on mortality of T.
urtica, and in case of A. indica, R. communis, C. ambrosioides and
A. mexicana induced a mortality of adults above 50%.
Specifically, R. communis, C. ambrosioides, A. indica and A.
mexicana in doses from 10 to 20% shown similar mortality to
chemical control (abamectina), y such extracts have potential to
be used as alternative option of control or as rotation practice to
management of T. urticae populations.
La araña de dos manchas (Tetranychus urticae Koch, 1836) o de color amarillo, amarillo-verdoso, rojo, dependiendo del
clima; período seco o húmedo (Rodríguez et al., 2001). Es una plaga fitófaga importante en los cultivos bajo invernadero,
principalmente de tomate (Nuez, 2001), fresa (Cerna et al., 2009a) y rosa (Forero et al., 2008), entre otros; y para el control
de las poblaciones se utilizan regularmente insecticidas químicos. No obstante que, se promueven acciones y estrategias
diferentes para hacer un uso racional de los insecticidas ya que afectan a insectos benéficos como ciertos artrópodos
(Lagunas-Tejeda et al., 2009). En México la presencia de daño ocasionado por T. urticae se reportan en la zonas
productoras de fresa del Valle de Zamora, Michoacán e Irapuato, Guanajuato, entre otros (Villegas-Elizalde et al., 2010).
Como contraparte al uso excesivo de insecticidas químicos, surge la necesidad de investigar la acción insecticida de
diversos extractos de plantas (Castagnoli et al., 2005; Duso et al., 2008; Cerna et al., 2009a). Entre esos estudios, se busca
controlar las poblaciones de ácaros mediante extractos de plantas aromáticas (Tsolakis y Ragusa, 2008). Por ejemplo, la
azadiractina, principal compuesto activo de la semilla de neem (Azadirachta indica Juss.), actúa como un elemento de
disuasión y con ello retrasó el crecimiento de más de 200 plagas (Venzon et al., 2008), y presenta eficacia acaricida
(Castagnoli et al., 2005). Los extractos acuosos y aceites de las meliáceas; Azadirachta indica (nim o neem), Melia
azedarach y Trichilia pallida, inducen de 58 a 71% de mortalidad de las hembras de Tetranychus urticae (Castiglioni et al.,
2002).
En diversas investigaciones de extractos vegetales se han evaluado la resistencia y toxicidad sobre T. urticae (Cerna et
al., 2009b; Castagnoli et al., 2005; Duso et al., 2008). Por ejemplo, A. indica es uno de los acaricidas botánicos más
utilizados para el control de T. urticae, Euseius alatus De Leon y Phytoseulus macropilis Banks; Brito et al. (2006)
obtuvieron experimentalmente una mortalidad de 6 a 15% para E. alatus, de 9 a 25% en P. macropilis y de 6.3 a 97% en
hembras de T. urticae, con una repelencia del 90 a 98% después de 24 a 48 horas de aplicado el tratamiento. También se ha
utilizado Artemisa judaica L., utilizando diferentes solventes, para el control de T. urticae; la extracción etanólica de hojas
fue la más efectiva en toxicidad en estados inmaduros y repelencia para hembras adultas, seguido de acetona, éter de
petróleo y agua (El-Sharabasy, 2010).
Como parte de la búsqueda de insecticidas de origen vegetal para el control de ácaros, en este trabajo el objetivo fue
evaluar el efecto de extractos hidro-etanólicos de epazote (Chenopodium ambrosioides L.), chicalote (Argemone mexicana
L.), zempoalxochitl (Tagetes erecta L.), frutos de neem (Azadirachta indica Juss.), higuerilla (Ricinus communis L.) y árbol
de paraíso (Melia azedarach L.), sobre la mortalidad de araña roja (Tretanychus urticae Koch) en condiciones de
laboratorio.
Materiales y Métodos
El experimento se realizó a nivel de laboratorio. El material vegetal se constituyó de plantas de epazote (Chenopodium
ambrosioides L.), chicalote (Argemone mexicana L.), zempoalxochitl (Tagetes erecta L.), frutos de neem (Azadirachta
indica Juss.), frutos de higuerilla (Ricinus communis L.) y frutos de árbol de paraíso (Melia azedarach L.). El material se
colectó en la región de la Costa y Valles Centrales del estado de Oaxaca, durante las primeras horas del día e
inmediatamente se puso a secar a la sombra durante 15 días y posteriormente se molió hasta pulverizarlo.

Efecto de extractos vegetales sobre la mortalidad de Tetranychus urticae…
155
Formulaciones y dosis evaluadas
La solución madre de cada extracto, se preparó a una concentración etanólica del 50% (m/v); 500 g del extracto vegetal
en 1000 ml de alcohol. Posteriormente, se dejó reposar durante 24 horas y se filtró. A partir de cada extracto etanólico, se
prepararon cinco dosis en concentraciones de 1, 5, 10, 15 y 20% (extracto etanólico más agua), un testigo blanco (solo agua
y etanol, similar a las concentraciones de los extractos) y un testigo químico (1 ml de abamectina).
Para evaluar el efecto de las formulaciones, se colectaron folíolos de un cultivo de tomate infestado con T. urticae, los
que se agitaron sobre una caja petri sobrepuesta sobre un papel cuadriculado de 7 mm. Así, en cinco cuadros se contabilizó
el número de arañas rojas, las que se denominaron réplicas. En cada caja se hizo la aspersión del extracto y dosis a evaluar,
y después de una hora, se contabilizaron las arañas muertas en cada uno de los cuadros inicialmente contabilizados, y con
ello estimar el porcentaje de mortalidad directo y corregido con la formula de Abbott (1925).
El diseño de tratamientos y análisis estadístico, se realizó por medio de un diseño factorial 7x5 bajo una distribución
completamente al azar con cinco repeticiones con el objetivo de evaluar el efecto de los extractos, incluyendo el testigo
blanco, y las dosis formuladas. El porcentaje de mortalidad corregido se trasformó mediante la función Arcoseno √(X)+1, y
entonces se hizo el primer análisis de varianza para evaluar las diferencias entre extractos y entre dosis, y la comparación de
medias se realizó por el método de Tukey (P ≤ 0.05). También se realizó el análisis de regresión probit para estimar la dosis
letal media (DL50) de cada extracto, con base en Finney (1971). Posteriormente, para evaluar el efecto de la interacción
extractos-dosis y su comparación con el testigo químico, se realizó otro análisis de varianza con todos los tratamientos
extractos-dosis más el testigo químico, y la comparación de medias de los tratamientos versus testigo químico, se hizo
mediante la prueba de Dunnett (P ≤ 0.05), Steel & Torrie (1985). Todo con ayuda del paquete estadístico SAS (2000).
Resultados y Discusión
En el análisis de varianza se determinaron diferencias significativas entre extractos (F = 12.3; gl = 6; P < 0.001), entre
dosis (F = 25.48; gl = 4; P < 0.001) y en la interacción extractos-dosis (F = 2.35; gl = 24; P < 0.01). Los extractos evaluados
en laboratorio presentaron un efecto significativo sobre la mortalidad de T. urticae, ya que todos superaron al testigo blanco.
A. indica, R. communis, C. ambrosioides y A. mexicana, provocaron una mortalidad de T. urticae arriba del 50%. Entre los
compuestos repelentes o bio-insecticidas que poseen estas especies vegetales son; triterpenos como la azadirachtina (López
y Estrada, 2005), flavonoides (Upasani et al., 2003), el terpenoide ascaridol (Gómez, 2008), y alcaloides (Malarvannan et
al., 2008), respectivamente. En este trabajo, se confirma las propiedades acaricidas de esas plantas para el control de las
poblaciones de T. urticae. La DL50 en cada uno de los extractos evaluados fue superior al 10% (Tabla 1).
Tabla 1. Comparaciones de los promedio de mortalidad de T. urticae, en respuesta a los extractos evaluados en condiciones
de laboratorio, dosis letal media (DL50) y regresión ajustada.
Extracto evaluado
(F, frutos; P, toda la planta)
Mortalidad
(%)
Mortalidad
Abbott (%)Z
DL50
(% dosis) Regresión ajustada
Azadirachta indica (F) 67.7aY 60.1a 10.3 Y= 4.56 + 1.52X (r2 = 0.74)
Ricinus communis (F) 66.6a 58.7ab 10.7 Y= 1.50 + 4.76X (r2 = 0.87)
Chenopodium ambrosioides (P) 63.2ab 54.6ab 10.8 Y= 1.50 + 4.43X (r2 = 0.87)
Argemone mexicana (P) 61.6abc 52.5b 10.7 Y= 3.79 + 1.81X (r2 = 0.98)
Tagetes erecta (P) 49.8bc 38.1c 10.8 Y= 1.51 + 4.26X (r2 = 0.84)
Melia azedarach (F) 47.0c 34.6c 10.9 Y= 0.55 + 4.03X (r2 = 0.86)
Testigo blanco 19.0d -- -- --
ZMortalidad estimada por la formula de Abbott (1927); YEn columna, medias con letras iguales no difieren significativamente de acuerdo con la prueba de
Tukey (P < 0.05)
Entre las dosis o concentraciones de extractos evaluados, se presentaron diferencias significativas en dos grandes
grupos: de 10 a 20 % de concentración no hubo diferencias significativas e indujeron una mortalidad superior al 50% de T.
urticae. Estos resultados de mortalidad fueron superiores a los estimados por Millan et al. (2007), quienes determinaron una
mortalidad de 48.3 y 40% de adultos de T. urticae con extractos de R. communis y T. erecta, respectivamente. Así, en este
trabajo, los extractos vegetales hidroetanólico en concentraciones de 10 a 20%, de A. indica, R. communis y A. mexicana,
experimentalmente, disminuyeron significativamente las poblaciones de T. urticae.
En el segundo análisis de varianza también se observaron diferencias significativas entre tratamientos (extractos y dosis
más testigo químico); F = 6.83, gl = 34 y P <0.001. En el biosensayo se observó que, el testigo químico presentó el mayor
grado de mortalidad de T. urticae; no obstante, no difiere significativamente del efecto producido por los extractos de R.
communis, C. ambrosioides, A. indica y A. mexicana en dosis del 10 al 20% (Tabla 2). Todo esto indica que para disminuir
las poblaciones de T. urticae se puede utilizar R. communis, C. ambrosioides, A. indica y A. mexicana del 10 al 20% como
una opción alternativa o de rotación al control químico, de manera semejante a como lo proponen Rodríguez (2005) y

Efecto de extractos vegetales sobre la mortalidad de Tetranychus urticae…
156
Castiglioni et al. (2002), quienes realizaron ensayos similares con R. communis y M. azedarach contra T. urticae. En este
trabajo, los extractos de T. erecta y M. azedarach fueron menos efectivos que el testigo químico.
Tabla 2. Comparación de promedios de mortalidad de T. urticae entre el testigo químico y las dosis de extractos evaluadas.
Extracto vegetal
(concentración evaluada)
Mortalidad
(%)
Extracto vegetal
(concentración evaluada)
Mortalidad
(%)
Testigo químico (1ml abamectina) 96.8az
Ricinus communis (20%) 93.9a Chenopodium ambrosioides (20%) 86.0a
Ricinus communis (15%) 81.9a Chenopodium ambrosioides (15%) 78.9ª
Ricinus communis (10%) 71.6a Chenopodium ambrosioides (10%) 69.6ª
Ricinus communis (5%) 80.2a Chenopodium ambrosioides (5%) 77.5ª
Ricinus communis (1%) 5.1b Chenopodium ambrosioides (1%) 4.0b
Azadirachta indica (20%) 89.5a Argemone mexicana (20%) 73.5ª
Azadirachta indica (15%) 76.8a Argemone mexicana (15%) 73.0a
Azadirachta indica (10%) 76.8a Argemone mexicana (10%) 75.1ª
Azadirachta indica (5%) 50.3b Argemone mexicana (5%) 56.9b
Azadirachta indica (1%) 45.0b Argemone mexicana (1%) 29.2b
Melia azedarach (20%) 68.3b Tagetes erecta (20%) 42.3b
Melia azedarach (15%) 82.5a Tagetes erecta (15%) 65.1b
Melia azedarach (10%) 54.2b Tagetes erecta (10%) 59.9b
Melia azedarach (5%) 20.1b Tagetes erecta (5%) 72.1ª
Melia azedarach (1%) 10.0b Tagetes erecta (1%) 10.0b
zEn columna, promedios seguidos con la misma letra que el testigo químico no difieren significativamente de acuerdo con la prueba de Dunnett (P ≤ 0.05).
En general, los resultados mostraron que los extractos evaluados son promisorios como una alternativa de rotación de
control de T. urticae, en ciertos caso con controles superiores a la DL50. Por lo tanto, estas especies pueden utilizarse
alternativamente para el control de ácaros en el cultivo de tomate y otros cultivos hortícolas donde es frecuente la presencia
del ácaro. De esta manera, el uso de bioinsecticidas es una excelente alternativa para cumplir con los requerimientos de
inocuidad y seguridad alimentaria que se establecen en el mercado internacional de frutas frescas (Vázquez-Luna et al.,
2007).
Conclusiones
Los extractos evaluados de Azadirachta indica, Ricinus communis, Chenopodium ambrosioides, Argemone mexicana,
Tagetes erecta y Melia azedarach, provocaron mortalidad en araña roja (Tetranychus urticae Koch); en los cuatro primeros
la mortalidad corregida por la formula de Abbott fue mayor al 50% de adultos. Específicamente, R. communis, C.
ambrosioides, A. indica y A. mexicana en dosis de 10 a 20%, mostraron una mortalidad estadísticamente similar al testigo
químico (abamectina), y potencialmente son una opción alternativa o de rotación al control químico para disminuir las
poblaciones de T. urticae.
Agradecimientos
A la Fundación Produce Oaxaca A.C. por el financiamiento otorgado para realizar el proyecto de extractos vegetales
para el control de plagas y enfermedades en tomate en el Estado de Oaxaca, México.
Literatura Citada
Abbott, W. S. 1925. A method of computing the effectiveness of an insecticide. J. Econ. Entomol. 18:265-267.
Brito, H. M, M. G. C. Gondim, J. V. De Oliveira, e C. A. G. Da Câmara. 2006. Toxicidade de formulações de nim
(Azadirachta indica A. Juss.) ao acaro-rajado e a Euseius alatus De Leon e Phytoseiulus macropilis (Banks) (Acari:
Phytoseiidae). Neotropical Entomology 35:500-505.
Castagnoli, M., M. Liguori, S. Simoni, and C. Duso. 2005. Toxicity of some insecticides to Tetranychus urticae, Neoseiulus
californicus and Tydeus californicus. Biocontrol 50:611-622.
Castiglioni, E., J. D. Vendramim, y M. A. Tamai. 2002. Evaluación del efecto tóxico de extractos acuosos y derivados de
meliáceas sobre Tetranychus urticae (Koch) (Acari: Tetranychidae). Agrociencia (Uruguay) 6: 75-82.
Cerna, E., Y. Ochoa, L. Aguirre, M. Badii, G. Gallegos, y L. Landeros. 2009a. Niveles de resistencia en poblaciones de
Tetranychus urticae en el cultivo de la fresa. Revista Colombiana de Entomología 35:52-56.

Efecto de extractos vegetales sobre la mortalidad de Tetranychus urticae…
157
Cerna-Chávez, E., J. Landeros, Y. M. Ochoa-Fuentes, J. J. Luna-Ruiz, O. Vázquez-Martínez y O. Ventura-López. 2009b.
Tolerancia del ácaro Tetranychus urticae Koch a cuatro acaricidas de diferente grupo toxicológico. Investigación y Ciencia
44:4-10.
Duso, C., M. Malagnini, A. Pozzebon, M. Castagnoli, M. Liguori, and S. Simoni. 2008. Comparative toxicity of botanical
and reduced-risk insecticides to Mediterranean populations of Tetranychus urticae and Phytoseiulus persimilis (Acari:
Tetranychidae, Phytoseiidae). Biol. Contr. 47:16-21.
El-Sharabasy, H. M. 2010. Acaricidal activities of Artemisa judaica L. extracts against Tetranychus urticae Koch and its
predator Phytoseiulus persimilis Athias Henriot (Tetranychidae: Phytosiidae). J. Biopest. 3:514-519.
Finney, D. J. 1971. Probit analysis. Cambridge University Press, Cambridge.
Forero, G., M. Rodríguez, F. Cantor, D. Rodríguez, and J. R. Cure. 2008. Criterios para el manejo de Tetranychus urticae
Koch (Acari: Tetranychidae) con el ácaro depredador Amblyseius (Neoseiulus) sp. (Acari: Phytoseiidae) en cultivos de
rosas. Agronomía Colombiana 26:78-86.
Gómez C., J. R. 2008. Epazote (Chenopodium ambrosioides). Revisión a sus características morfológicas, actividad
farmacológica, y biogénesis de su principal principio activo, ascaridol. Bol. Latinoam. Caribe Plant. Med. Aromáticas 7:3-9.
Lagunés-Tejeda, Á., J. C. Rodríguez-Maciel, y J. C. De Loera-Borocio. 2009. Susceptibilidad a insecticidas en poblaciones
de artrópodos de México. Agrociencia (México) 43:173-196.
López D., M. y J. Estrada O. 2005. Los bioinsecticidas de nim en el control de plagas de insectos en cultivos económicos.
La Habana (Cuba). Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias (Cuba) 37:41-49.
Malarvannan, S., S. S. Kumar, V. R. Prabavathy, and S. Nair. 2008. Individual and synergistic effects of leaf powder of few
medicinal plants against american bollworm, Helicoverpa armiger (Hubner) (Nocuidae: Lepidoptera). Asian J. Exp. Sci.
22:79-88.
Millán P., B. M., M. I. Cuevas S., y C. A. Romero N. 2007. Productos naturales de origen vegetal para el control de la araña
roja Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) en Rosa sp. bajo condiciones de laboratorio. p.12-17, in: J. F. López-
Olguín, A. Aragón-García, C. Rodríguez-Hernández, y M. Vázquez-García (eds.), Agricultura sostenible, Vol. 3; Sustancias
naturales contra plagas. Universidad de Guadalajara, Benemerita Universidad Autónoma de Puebla, Sociedad Mexicana de
Agricultura Sostenible y Colegio de Postgraduados, Texcoco, México.
Nuez, F. 2001. Las plagas. p.394-401, En: F. Nuez (ed.), El cultivo de tomate, Vol. I. Mundi-Prensa, Madri.
Rodríguez H., C. 2005. Plantas contra plagas 2: epazote, hierba de la cucaracha, paraíso, higuerilla y sabadilla. Colegio de
Posgraduados, Chapingo, México.
Rodríguez R., R., J. M. Tabares R., y J. A. Medina San J. 2001. Cultivo moderno del tomate. Mundi-Prensa, Madrid.
SAS, Institute. 2000. Statistical Analysis System Software Release 8.1. SAS Institute Inc., Cary, NC, USA.
Steel, R. G. D. y J. H. Torrie. 1985. Bioestadística: Principios y procedimientos. Trad. R. Martínez B., McGraw-Hill,
Bogota.
Tsolakis, H. and S. Ragusa. 2008. Effects of a mixture of vegetable and essential oils and fatty acid potassium salts on
Tetranychus urticae and Phytoseiulus persimilis. Ecotoxicol. Environ. Saf. 70:276-282.
Upasani, S. M., H. M. Kotkar, P. S. Mendki, and V. L. Maheshwari. 2003. Partial characterization and insecticidal
properties of Ricinus communis L foliage flavonoids. Pest Manag. Sci. 59:1349-1354.
Vázquez-Luna, A., L. Pérez-Flores, and R. Díaz-Sibac. 2007. Biomoléculas con actividad insecticida: una alternativa para
mejorar la seguridad alimentaria. Cienc. Tecnol. Aliment. 5: 306-313.
Venzon, M., M. C. Rosado, A. J. Molina-Rugama, V. S. Duarte, R. Dias, and A. Pallini. 2008. Acaricidal efficacy of neem
against Polyphagotarsonemus latus (Banks) (Acari: Tarsonemidae). Crop Protection 27:869-872.
Villegas-Elizalde, S., J. C. Rodríguez-Maciel, S. Anaya-Rosales, H. Sánchez-Arroyo, J. Hernández-Morales, y R. Bujanos-
Muñiz. 2010. Resistencia a acaricidas en Tetranychus urticae (Koch) asociada al cultivo de fresa en Zamora, Michoacán,
México. Agrociencia (México) 44:75-81.