ArticlePDF Available

Abstract

In this issue, Pattison (2008) questions whether it is necessary to assume an apartheid-like social structure in Early Anglo-Saxon England (Thomas et al. 2006) in order to account for the apparent discrepancy between archaeological estimates of the scale of Anglo-Saxon migration into post-Roman Britain (Harke 2002; Hills 2003) and Y-chromosome-based estimates of the contribution of Germanic settlers to the modern English gene pool (Weale et al. 2002; Capelli et al. 2003). He is mainly concerned with a model mathematically explored by Thomas et al. (2006) but first proposed on historical arguments by Woolf (2004, 2007; but also see Charles-Edwards 1995; Harke 1998). This model assumes that the people of indigenous ethnicity were at an economic and legal disadvantage compared with those having Anglo-Saxon ethnicity—leading to differential reproductive success—and that the two groups were, to an extent, reproductively isolated. Although Pattison questions some of the assumptions of this model, the mainstay of his argument is that the proportion of indigenous British ancestry had been eroded since the pre-Roman period by a series of immigration events that are sufficient in magnitude to explain the genetic estimates of northwest continental European ancestry suggested by Weale et al. (2002; 50–100%) and Capelli et al. (2003; mean of 54%).
, published 7 November 2008, doi: 10.1098/rspb.2008.0677275 2008 Proc. R. Soc. B
Mark G Thomas, Michael P.H Stumpf and Heinrich Härke
response to Pattison
Integration versus apartheid in post-Roman Britain: a
References http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/275/1650/2419.full.html#ref-list-1
This article cites 11 articles, 2 of which can be accessed free
Email alerting service hereright-hand corner of the article or click
Receive free email alerts when new articles cite this article - sign up in the box at the top
http://rspb.royalsocietypublishing.org/subscriptions go to: Proc. R. Soc. BTo subscribe to
on March 12, 2014rspb.royalsocietypublishing.orgDownloaded from on March 12, 2014rspb.royalsocietypublishing.orgDownloaded from
Comment
Integration versus apartheid in post-Roman
Britain: a response to Pattison
In this issue, Pattison (2008) questions whether it is
necessary to assume an apartheid-like social structure
in Early Anglo-Saxon England ( Thomas et al.2006)in
order to account for the apparent discrepancy between
archaeological estimates of the scale of Anglo-Saxon
migrationintopost-RomanBritain(Ha¨rke 2002;Hills
2003) and Y-chromosome-based estimates of the
contribution of Germanic settlers to the modern English
gene pool (We a l e et al. 2002;Capelli et al.2003). He is
mainly concerned with a model mathematically explored
by Thomas et al. (2006) butfirstproposedonhistorical
arguments by Woolf (2004,2007; but also see Charles-
Edwards 1995;Ha¨ rke 1998). This model assumes that
the people of indigenous ethnicity were at an economic
and legal disadvantage compared with those having
Anglo-Saxon ethnicity—leading to differential reproduc-
tive success—and that the two groups were, to an extent,
reproductively isolated. Although Pattison questions
some of the assumptions of this model, the mainstay
of his argument is that the proportion of indigenous
British ancestry had been eroded since the pre-Roman
period by a series of immigration events that are
sufficient in magnitude to explain the genetic estimates
of northwest continental European ancestry suggested
by Weale et al.(2002; 50–100%) and Capelli et al.
(2003;meanof54%).
The methodology that Pattison (2008) uses is first to
estimate the scale of various immigration and emigration
events affecting Britain since the Late Iron Age and then to
apply these figures to separate estimates of the size of the
British population in order to generate a curve of the
accumulated immigrant ancestry component over the last
2000 years. He assumes that the British population at the
time of the Roman occupation already included approxi-
mately 5 per cent immigrant ancestry primarily due to an
influx of people of Belgic descent (but see below). Broadly
speaking, he infers an approximately 9 per cent immigrant
ancestry component following Roman occupation, rising
sharply to approximately 18 per cent following the Anglo-
Saxon migration, then rising somewhat more gradually
to approximately 23 per cent by 1750. After 1750, he
infers a more dramatic rise in the immigrant ancestry
component until by 1950 it reaches 36 per cent. Such
inferences, while of interest, are highly speculative and
based mostly on sparse data. But crucially, even if issues
relating to the accuracy of Pattison’s immigration episode
estimates can be put aside (but see below), only a small
fraction are relevant to the model explored by Thomas
et al. (2006) or, more specifically, the Y-chromosome-
based estimates of northwest European ancestry reported
by Weale et al. (2002) and Capelli et al. (2003).
Both genetic studies estimate northwest continental
European ancestry in England and both draw similar
conclusions, but these studies are based on different
approaches. Weale et al. (2002) observed a remarkable
genetic similarity between five central English towns and a
sample from Friesland while also finding striking
differences between the English towns and two Welsh
towns. They attempt to explain this similarity by conserva-
tively assuming (i) genetic identity during the Neolithic and
(ii) continuous gene flow between the ancestral English and
Friesian populations since the Neolithic (set at 0.1% per
generation). Using coalescent simulation, they conclude
that such assumptions (individually or jointly) are insuffi-
cient to explain the observed genetic similarity, and that a
mass migration event in the last 2425 years is required.
Since the Anglo-Saxon migration is archaeologically and
historically the best attested influx that affected England,
but not Wales, in that period, they go on to estimate the
scale of that migration (50–100%). Capelli et al. (2003)
performed a number of analyses on a larger Y-chromosome
dataset. In the one that is relevant for the discussion here,
they estimate admixture proportions using a combined
southern Danish/north German sample and a combined
central Irish/Basque sample to represent the descendants of
Anglo-Saxon and indigenous British populations, respect-
ively. Although they found more regional heterogeneity
probably as a result of a wider sampling strategy—the mean
southern Danish/north German contribution to the English
gene pool was estimated to be 54 per cent. In both studies
the source of migrants was specified, and in neither study—
as wrongly implied by Pattison (2008)—did they assume
genetic homogeneity in ancestral source populations. By
contrast, Pattison provides an estimate of the total
immigrant contribution to Britain—from any source
population—since the Late Iron Age. While those originat-
ing in the source regions of the Anglo-Saxons (principally
the northern Low Countries, northwest Germany and
southern Denmark) are relevant to his argument and
would go some way to explaining the results of Weale et al.
(2002) and Capelli et al. (2003), any influx originating in
genetically differentiated populations would only serve to
increase the burden of explaining the observed similarity
between England and northwest continental Europe. The
only exception to this is migration that contributes equally
to both England and the northwest continental European
populations studied by Weale et al. (2002) and Capelli
et al. (2003). Additionally, both genetic studies sampled
only men whose respective paternal grandfathers were
born within 30 km of their places of residence, in all
cases small (population of less than 20 000) and long-
established market towns. Such locations are less likely
to be influenced by recent immigration than large cities
Proc. R. Soc. B (2008) 275, 2419–2421
doi:10.1098/rspb.2008.0677
Published online 29 July 2008
Received 19 May 2008
Accepted 1 July 2008
2419 This journal is q2008 The Royal Society
on March 12, 2014rspb.royalsocietypublishing.orgDownloaded from
(Pooley & Turnbull 1996). We note that the most
dramatic change in the proportion of indigenous British
descent in Britain according to Pattison’s model occurs
after 1900 and is thus less likely to influence the results of
the two genetic studies.
Pattison also appears to ignore the serious problems
besetting estimates of relative and absolute numbers of
natives and immigrants from historical and archaeological
data. There are no recorded population figures for Britain
before AD 1086 (Darby 1977;Holt 1987). For all earlier
periods, population estimates are extrapolations from
fragmentary evidence, and such estimates have varied
considerably (Millett 1990;Ha¨ rke 2002). Incidental
reports of numbers of immigrants are notoriously
unreliable, and absolute numbers of immigrants before
the Norman period can only be calculated as a proportion
of the estimated overall population. Pattison’s procedure
of estimating absolute numbers of migrants and then
setting them in relation to the estimated absolute size of
the overall population is, therefore, the wrong way round
and likely to conflate error. Also, Pattison’s model is
deterministic, not stochastic. His forward accumulation
approach would propagate any uncertainty poorly and, as
is well known in population genetics (e.g. Ewens 2004),
the variability of population processes tends to overwhelm
the mean behaviour, which may be atypical. It would
have been more appropriate to incorporate binomial
sampling—as in the model presented by Thomas et al.
(2006)—to quantify some of the uncertainties inherent in
population dynamics. Without a sound probabilistic
framework, we believe, there is no way of assessing the
level of uncertainty in his results.
In addition to the methodological concerns above, we
find a number of problems with the assumptions
underlying Pattison’s model. First, he overstates the case
for a pre-Anglo-Saxon genetic influx from Germanic areas
on the continent. His assumption of a Germanic descent
of the Belgae and their migration into southern England in
the pre-Roman period is based on an outdated hypothesis
(Hawkes & Dunning 1930). The only evidence for their
Germanic origin is the report by an outside observer, Caesar,
who himself contradicts this claim elsewhere with a clear
distinction between Belgae and Germani (von Petrikovits
1999). The ambiguous evidence for their migration to
southern England has been debated for several decades
(since Clark 1966;seeCreighton 2000;Cunliffe 2005). The
only safe conclusion can be that the Belgic migration (if any)
would have added continental ancestry to southern
England, not specifically Germanic ancestry. Concerning
Germanic soldiers in Roman Britain, their proportion has
been overstated in the literature (see Elton 1997). The exact
numbers of Germani in the Roman army are not easy
to estimate because recruitment was by regions, not by
ethnicity (Mann 1983); and some of the figures suggested
by Pattison rely, again, on the fallacious assumption that the
inhabitants of Belgic Gaul were Germanic. And while there
is widespread agreement today that not all Roman army
units left the island in or by AD 407, the units that stayed
behind were probably a few thousand frontier troops
(limitanei), whose composition would have been mixed and
added to by local recruitment ( Holder 1982;James 1984). In
consequence, any ‘Germanic’ genetic contribution into
Britain before the Anglo-Saxon immigration is neither as
certain, nor as substantial, as Pattison argues.
Second, Pattison’s ‘alternative’ historical narrative of
the Anglo-Saxon immigration is based almost entirely on a
single book (Morris 1973) that was considered speculative
and uncritical when it was published 35 years ago (see
Dumville 1977). While one might expect that there was
some cultural borrowing by the immigrants, virtually all
examples quoted by Pattison are doubtful and disputed
hypotheses (continuity of field boundaries; see Rippon
1991), unsupportable ideas (early tribute collection
cannot be documented owing to the absence of written
records before the seventh century; see Whitelock 1979)
and withdrawn claims (continuity of Roman-style animal
husbandry; see Crabtree 1993). Furthermore, on current
evidence it is not possible to demonstrate the ‘gradual
blending’ of British and Anglo-Saxon cultures suggested
by Pattison, since in the fifth/sixth centuries AD the
archaeological evidence in England shows only one
culture, that of the Germanic immigrants, because that
of the native Britons had become invisible even before the
immigrants started to arrive in substantial numbers
(Ha¨ rke 2007). We note, however, that Pattison, notwith-
standing a different perspective, agrees with our own
estimate of the numbers of Anglo-Saxon immigrants.
Third, it is difficult to see how the author could have
derived his reinterpretation of the late seventh century
Laws of Ine from the original text. Britons are mentioned
in several clauses; with one exception, they are mentioned
as being in a subordinate role or of slave status; and in the
one clause where ‘free’ Britons are mentioned, the
monetary value of their lives (the wergild) is set at half
that of their Saxon equivalents (Whitelock 1979). Even
the testimony of a Briton in court is rated only half that
of a Saxon witness. These provisions reflect a society
systematically divided along ethnic lines; the historian
Charles-Edwards (1995) has called it ‘a polity of two
nations’, and a new sociolinguistic analysis by German
(Thomas et al. 2008) fully supports this interpretation.
While such ethnic and legal distinctions might ‘encourage
integration’ (as Pattison claims), the laws themselves do
not offer such a route: there are no provisions for Britons
becoming Anglo-Saxons.
Fourth, in the case of our evidential argument from
skeletal data, Pattison confuses starting assumptions and
conclusions. The original argument did not ‘assume’ that
burial with weapons was an almost exclusively Anglo-
Saxon (i.e. immigrant) rite: it concluded that from a
detailed analysis of all available skeletal and archaeo-
logical data of male burials with and without weapons in
fifth- to seventh-century cemeteries, after alternative
explanations of the skeletal differences between the two
male groups had been discussed and dismissed. The full
stature argument is contained in a German-language
book (Ha¨ rke 1992), which Pattison does not cite; he
relied instead on the short summary in an English article
(Ha¨ rke 1990).
We accept Pattison’s criticism of our use of the term
‘intermarriage’. This term is somewhat euphemistic, and
‘interbreeding’ would have been more appropriate.
However, we do mention that ‘forced extra-marital matings
are also likely to have occurred’ ( Thomas et al. 2006).
In summary, we find Pattison’s (2008) argument,
while persuasively written, to be wanting in terms of
methodology, data sources, underlying assumptions and
application. We conclude that for now an apartheid-like
2420 M. G. Thomas et al. Comment. A response to Pattison
Proc. R. Soc. B (2008)
on March 12, 2014rspb.royalsocietypublishing.orgDownloaded from
social structure is supported by historical and archae-
ological evidence and remains the most plausible model
to explain the high degree of northwest continental
European male-line ancestry in England.
The authors wish to thank John Creighton (Reading), Simon
James (Leicester) and Hella Eckardt ( Reading) for infor-
mation on the current state of the debate on pre-Roman and
Roman populations in Britain.
Mark G. Thomas
1,
*, Michael P. H. Stumpf
2
and Heinrich Ha¨rke
3
1
Department of Genetics, Evolution and Environment,
University College London, Wolfson House,
4 Stephenson Way, London NW1 2HE, UK
2
Centre for Bioinformatics, Imperial College London,
Wolfson Building, London SW7 2AZ, UK
3
Department of Archaeology, The University of Reading,
Whiteknights, Reading RG6 6AB, UK
*Author for correspondence (m.thomas@ucl.ac.uk).
REFERENCES
Capelli, C. et al. 2003 A Y chromosome census of the British
Isles. Curr. Biol. 13, 979–984. (doi:10.1016/S0960-9822
(03)00373-7)
Charles-Edwards, T. 1995 Language and society among the
insular Celts, AD 400–1000. In The Celtic world (ed. M. J.
Green), pp. 703–736. London, UK; New York, NY:
Routledge.
Clark, J. G. D. 1966 The invasion hypothesis in British
archaeology. Antiquity 40, 172–189.
Crabtree, P. J. 1993 The economy of an Early Anglo-
Saxon village: zooarchaeological research at West Stow.
In Case studies in European prehistory (ed. P. I. Bogucki),
pp. 287–307. Boca Raton, FL; London, UK: CRC Press.
Creighton, J. 2000 Coins and power in Late Iron Age Britain.
New studies in archaeology. Cambridge, UK: Cambridge
University Press.
Cunliffe, B. 2005 Iron Age communities in Britain. London,
UK: Routledge.
Darby, H. C. 1977 Domesday England. The Domesday
geography of England. Cambridge, UK; New York, NY:
Cambridge University Press.
Dumville, D. N. 1977 Sub-Roman Britain: history and
legend. History 62, 173–192. (doi:10.1111/j.1468-229X.
1977.tb02335.x)
Elton, H. 1997 Warfare in Roman Europe, A.D. 350–425.
Oxford Classical Monographs. Oxford, UK: Clarendon
Press.
Ewens, W. J. 2004 Mathematical population genetics. Inter-
disciplinary applied mathematics, vol. 27. New York, NY:
Springer.
Ha¨rke, H. 1990 “Warrior Graves”? The background of the
Anglo-Saxon weapon burial rite. Past & Present 126,
22–43. (doi:10.1093/past/126.1.22)
Ha¨rke, H. 1992 Angelsa
¨chsische Waffengra
¨ber des 5. bis 7.
Jahrhunderts. Cologne, Germany: Rheinland-Verlag; Bonn,
Germany: Habelt.
Ha¨rke, H. 1998 Briten und Angelsachsen im nachro¨ mischen
England: Zum Nachweis der einheimischen Bevo¨ lkerung
in den angelsa¨chsischen Landnahmegebieten. Studien zur
Sachsenforschung 11, 87–119.
Ha¨rke, H. 2002 Kings and warriors: population and land-
scape from post-Roman to Norman Britain. In The peopling
of Britain: the shaping of a human landscape, the Linacre
Lectures 1999 (eds P. Slack & R. Ward), pp. 145–175.
Oxford, UK: Oxford University Press.
Ha¨rke, H. 2007 Invisible Britons, Gallo-Romans and
Russians: perspectives on culture change. In Britons in
Anglo-Saxon England (ed. N. J. Higham), pp. 57–67.
Woodbridge, UK: Boydell Press.
Hawkes, C. F. C. & Dunning, G. C. 1930 The Belgae of Gaul
and Britain. Archaeol. J. 87, 150–335.
Hills, C. 2003 Origins of the English. Duckworth debates in
archaeology. London, UK: Duckworth.
Holder, P. A. 1982 The Roman army in Britain. Batsford
studies in archaeology. London, UK: Batsford.
Holt, J. C. 1987 Domesday studies: papers read at the
novocentenary conference of the Royal Historical Society and
the Institute of British Geographers, Winchester, 1986.
Woodbridge, UK: Boydell.
James, S. T. 1984 Britain and the Late Roman army. In
Military and civilian in Roman Britain (eds T. Blagg & A. C.
King), pp. 161–186. Oxford, UK: British Archaeological
Reports.
Mann, J. C. 1983 Legionary recr uitment and veteran settlement
during the Principate. Occasional publications, no. 7.
London, UK: Institute of Archaeology.
Millett, M. 1990 The Romanization of Britain: an essay in
archaeological interpretation. New York, NY: Cambridge
University Press.
Morris, J. 1973 The age of Arthur: a history of the British Isles
from 350 to 650. London, UK: Weidenfeld and Nicolson.
Pattison, J. E. 2008 Is it necessary to assume an apartheid-
like social structure in Early Anglo-Saxon England?.
Proc. R. Soc. B 275, 2423–2429. (doi:10.1098/rspb.
2008.0352)
Pooley, C. G. & Turnbull, J. 1996 Migration trends in British
rural areas from the 18th to the 20th centuries. Int.
J. Popul. Geogr. 2, 215–237. (doi:10.1002/(SICI )1099-
1220(199609)2:3!215::AID-IJPG35O3.0.CO;2-N)
Rippon, S. 1991 Early planned landscapes in south-east
Essex. Essex Archaeol. Hist. 22, 46–60.
Thomas, M. G., Stumpf, M. P. H. & Ha¨rke, H. 2006
Evidence for an apartheid-like social structure in early
Anglo-Saxon England. Proc. R. Soc. B 273, 2651–2657.
(doi:10.1098/rspb.2006.3627)
Thomas, M. G., Ha¨rke, H., German, G. & Stumpf, M. P. H.
2008 Social constraints on interethnic marriage/unions,
differential reproductive success and the spread of
‘Continental’ Y chromosomes in early Anglo-Saxon
England. In Simulations, genetics and human prehistory
(eds S. Matsumura, P. Forster & C. Renfrew), pp. 59–68.
Cambridge, UK: McDonald Institute for Archaeological
Research.
von Petrikovits, H. 1999 Germani cisrhenani. In Germanen-
probleme in heutiger Sicht (ed. H. Beck), pp. 88–106. Berlin,
Germany; New York, NY: de Gruyter.
Weale, M. E., Weiss, D. A., Jager, R. F., Bradman, N. &
Thomas, M. G. 2002 Y chromosome evidence for Anglo-
Saxon mass migration. Mol. Biol. Evol. 19, 1008–1021.
Whitelock, D. 1979 English historical documents, c. 500–1042.
English historical documents, vol. 1. London, UK: Eyre
Methuen.
Woolf, A. 2004 Apartheid and Genocide: legal theory and
economic reality. In Britons in Anglo-Saxon England,
Manchester, UK.
Woolf, A. 2007 Apartheid and economics in Anglo-Saxon
England. In The Britons in Anglo-Saxon England (ed. N. J.
Higham), pp. 115–129. Woodridge, UK: Boydell &
Brewer.
Comment. A response to Pattison M. G. Thomas et al. 2421
Proc. R. Soc. B (2008)
on March 12, 2014rspb.royalsocietypublishing.orgDownloaded from
... In the 1980s to 2000s it was now thought that only a small elite had established itself in England and through its status, political power and military prowess brought about social change visible in the archaeological record. The main proponents for this type of model are/were Heinrich Härke (2003, 2004Thomas et al 2006Thomas et al , 2008, Nick Higham (1992), and John Hines (1984Hines ( , 1997) (to varying extents). ...
... They explained this with a social structure which limited marriage and community integration of initially small northern European migrants with local populations. This publication stimulated heated debate (Pattison, 2008;Thomas et al., 2008) and the 'ethnogenetic' model by Härke in 2011. This advocates for a small incoming elite with initially some locals adopting new styles of material culture but the majority either resisting or forcefully culturally separated, followed by increasing numbers of migrants over time to end up with a roughly even split of dominant incomers and acculturated local peoples (Härke, 2011). ...
... Genetic data for early medieval migrations have until very recently, been drawn from modern populations. As mentioned above, Y chromosome data has been used to argue for a substantial migration of males from north-western Europe into eastern and central England during the period, theoretically in the 5th century, but the lack of molecular clock resolution between these events and the Viking and Norman migrations has proved problematic (Kershaw and Røyrvik, 2016;Thomas et al., 2006Thomas et al., , 2008Weale et al., 2002). The People of the British Isles (POBI) project found that whilst clusters in modern UK genetic data did show evidence for the Adventus and subsequent Scandinavian settlements, the genetic impact was regionally variable. ...
Preprint
Full-text available
Biomolecular evidence has great potential to address unanswered questions about the nature and scale of migration into early medieval England. Previous isotopic studies of early medieval mobility and migration have mostly been site specific, focussing on the identification of outliers, occasionally comparing to a baseline or other sites for context. Here we present the results of a large-scale synthetic analysis of isotopic data for mobility in early medieval England, utilising both published and new data. We show gendered and regionally specific mobility histories in early medieval England for the first time at scale, and demonstrate chronological fluctuations linked to events such as the Adventus Saxonum and Scandinavian settlements of the 9th century AD onwards. First generation migrants and their possible regions of origin are identified, and narratives of migration from the end of the Roman period to the 11th century AD are re-framed considering the new evidence presented.
... Cemeteries in Kent are frequently cited as key evidence in the debate around the 'Adventus Saxonum' due to distinctive female dress-styles which are seen by some as definitive proof of incoming groups (Brookes and Harrington 2010;Härke 2011;Richardson 2005;Sorensen 1999). The main historical sources for this migration are Bede, Gildas and the Anglo-Saxon Chronicle which all state that groups of people migrated from parts of what is now the Netherlands, northern Germany and the Jutland peninsula to Britain (Gildas 2010;The Venerable Bede 2009;Unknown 2008). 1 Scholarship on post-Roman migration(s), particularly to England, has shifted between elite replacement models with top-down cultural change, models of large-scale migration over several generations and anti-migrationist thought from the 1990s onwards (Hamerow 1997;Härke 2003Härke , 2004Härke , 2011Hills 2013aHills , 2013bHills , 2015Pattison 2008;Thomas et al. 2006Thomas et al. , 2008. ...
Article
Full-text available
Debate over migrations to Britain during the fifth and sixth centuries AD is still rampant in archaeological discourse. Stable carbon, nitrogen and oxygen isotope values from multiple tissues in individuals buried at Finglesham in Kent during the first millennium AD demonstrate not only migration of individuals to the region but also highlight community integration through foodways and refute previous models of ‘invasion’ and replacement. This case study community suggests gendered differences in mobility into early medieval England, with males more likely to be migrants from cooler regions than women. It also challenges traditional narratives of social status in these furnished cemeteries being linked to diet or migrant status with no clear correlations found between funerary treatment and isotopic signatures. This multi-tissue and multi-isotope study tracks dietary changes in this multi-origin community throughout their lives and shows that they may have even changed their diets to adapt to Christianising influences in the region.
Chapter
For centuries, archaeologists have excavated the soils of Britain to uncover finds from the early medieval past. These finds have been used to reconstruct the alleged communities, migration patterns, and expressions of identity of coherent groups who can be regarded as ethnic 'Anglo-Saxons'. Even in the modern day, when social constructionism has been largely accepted by scholars, this paradigm still persists. This book challenges the ethnic paradigm. As the first historiographical study of approaches to ethnic identity in modern 'Anglo-Saxon' archaeology, it reveals these approaches to be incompatible with current scholarly understandings of ethnicity. Drawing upon post-structuralist approaches to self and community, it highlights the empirical difficulties the archaeology of ethnicity in early medieval Britain faces, and proposes steps toward an alternative understanding of the role played by the communities of lowland Britain – both migrants from across the North Sea and those already present – in transforming the Roman world.
Chapter
Full-text available
Die insularen Angelsachsen waren unzweifelhaft das Ergebnis eines ethnogenetischen Prozesses, in dem die Integration der einheimischen britonischen Mehrheitsbevölkerung in die eingewanderten ethnischen Gruppen vom europäischen Festland eine ganz wesentliche Rolle spielte. Einwandererzahlen, geographische Zersplitterung und Zeitrahmen bedeuten, dass es eine Reihe unterschiedlicher Siedlungs- und Ethnogeneseabläufe gegeben haben dürfte. Innerhalb dieser Abläufe lassen sich zwei oder drei Phasen unterscheiden. In der Einwanderungsphase (5./6. Jahrhundert) kam es zur Bildung ethnisch gemischter Gemeinschaften, allerdings zunächst mit nur begrenzter genetischer Vermischung von eingewanderten und einheimischen Populationen. Erst in einer zweiten Phase (überwiegend im 7./8. Jahrhundert) kam es dann zunehmend zur Integration der Einheimischen in die Gesellschaft der sozial und kulturell dominanten Einwanderer durch Akkulturation und Assimilierung. Es kann kaum ein Zufall sein, dass die Schaffung einer gemeinsamen englischen Identität aus der Verschmelzung regionaler angelsächsischer und separater britonischer Identitäten zusammenfällt mit den ersten Anzeichen für Staatsbildungen in England . Die im gleichen Zeitrahmen ablaufende Christianisierung (ab dem Ende des 6. Jahrhunderts) schaffte eine einheitliche ideologische Grundlage für beide Prozesse, die dann im 9. Jahrhundert abgeschlossen sein dürften.
Book
Cambridge Core - Historical Linguistics - Millennia of Language Change - by Peter Trudgill
Article
There has been considerable disagreement in the literature about the importance and nature of contact between English and Norse. In this paper data from the Linguistic Atlas of Early Middle English is used to show that contact with Norse played some role as a factor in the simplification of English inflectional morphology, and arguments are mounted that the interface of structures involved in contact was potentially responsible for the initiation of the loss of the second class of weak verbs, and for the spread of the s-plural. The implications of the mutual comprehensibility between Norse and Old English established by Townend (2002) are considered in the light of recent discussions of koineization, and recent interpretations of the historical context. It is concluded (following Trudgill’s 2011a Sociolinguistic Typology) that the degree of simplification found implies that child bilingualism was not a major factor in the situation, and that koineization was a more important process than language shift. This attributes the loss of case in English essentially to contact with Norse, not Celtic, which is seen as having at best a minor role in this loss, following the suggestion that at least outside the north, the demography of households may have given Celtic speakers good access to Old English. It is also claimed that Old English was very unlikely to have been diglossic across the period in the sense proposed by Tristram (2004).
Article
Full-text available
In recent years, molecular genetics has opened up an entirely new approach to human history. DNA evidence is now being used not only in studies of early human evolution (molecular anthropology), but is increasingly helping to solve the puzzles of history. This emergent research field has become known as »genetic history«. The paper gives an overview on this new field of research. The aim is both to discuss in what ways the ascendant discipline of genetic history is relevant, and to pinpoint both the potentials and the pitfalls of the field. At the same time, we would like to raise the profile of the field within the humanities and cultural studies. We hope that the opportunity for communication between representatives of different disciplines will contribute to loosening up the widespread monodisciplinary method of working and, in particular, bring together the relevant scientific and cultural streams of research.
Article
This paper discusses the early Mediaeval and later contact situation in Britain from a general contact-linguistic point of view and aims to show that the nature of the contact situation in the first few centuries after the adventus Saxonum was such that contact influences between (British) Celtic and Old English (Anglo-Saxon) were not just possible but most likely. Besides general contact-linguistic theory and evidence from other similar contact situations, the article also pays special attention to demographic and areal-typological linguistic evidence. The paper presents new linguistic, historical, archaeological and population genetic evidence to show that the prevailing views on the nature and extent of Celtic influences in English are in need of critical re-evaluation, and concludes that the argument traditionally wielded against Celtic influence, viz. the limited number of direct lexical loans from Celtic, does not carry weight in the light of general contact-linguistic theory.
Book
In the last five hundred years or so, the English language has undergone remarkable geographical expansion, bringing it into contact with other languages in new locations. It also caused different regional dialects of the language to come into contact with each other in colonial situations. This book is made up of a number of fascinating tales of historical-sociolinguistic detection. These are stories of origins – of a particular variety of English or linguistic feature – which together tell a compelling general story. In each case, Trudgill presents an intriguing puzzle, locates and examines the evidence, detects clues that unravel the mystery, and finally proposes a solution. The solutions are all original, often surprising, sometimes highly controversial. Providing a unique insight into how language contact shapes varieties of English, this entertaining yet rigorous account will be welcomed by students and researchers in linguistics, sociolinguistics and historical linguistics. Reviews: “Trudgill has done it again, producing a provocative and interesting book on a subject on which he is a recognized authority. This work will be read with interest by all concerned with language contact, language change, and the history of English.” --Brian D. Joseph, The Ohio State University 'Investigations in Sociohistorical Linguistics creates a brilliant new paradigm for research in linguistics. Just as the name suggests, the book bridges the heretofore vast divide between sociolinguistic and historical linguistic approaches to language and language change, encapsulating the difference between 'macro-diachronic linguistics' and 'micro-diachronic linguistics'. [Trudgill] skilfully navigates the formal and the informal, incorporating aspects of popular history with detailed insights on all levels of linguistic structure, making this a delightful read.' Language.
Chapter
Full-text available
Moving our story forward into the first millennium AD, we are able, for the first time in Britain’s past, clearly to identify populations and estimate their sizes, and we begin to see not just some details of the cultural landscape and its uses, but also changing patterns of landownership and other determinant factors. The full elucidation of the processes and interactions requires the combined use of historical, archaeological, and environmental data, and while the emphasis here will be on archaeological approaches, historical and environmental evidence will be drawn on. The regional emphasis is on the south and east of the island, but parallel developments in the west and north will be referred to. The period covered in this contribution can be divided into three distinct phases, each with its own characteristics: the ‘Dark Ages’ of the fifth to early seventh centuries ad; the phase of urbanization and agricultural expansion of the later seventh to eleventh centuries; and the Norman period from ad 1066 onwards. While their differences make a chronological treatment by phases necessary, there are a number of common themes which have all been subject to intense ideological pressures, and which have undergone profound changes in thinking over the last several decades. The cultural landscape is not usually thought of as an ideological battlefield. But as early as 1890, Seebohm wrote in the introduction to his weighty tome on The EnglishVillage Community that the question of land management and ownership tackled in his book is fundamental to the ‘experiment . . . of freedom and democracy’ undertaken by the Englishspeaking nations (Seebohm 1890: pp. vii–viii). More recent work has highlighted this ideological link between the cultural landscape and identity (e.g. Schama 1995). The earlier part of the period covered in this chapter is crucial to the question of identity because many regional or national identities in Europe go back, or are believed to go back, to the middle centuries of the first millennium AD.
Article
Full-text available
Discussion of the archaeological, physical anthropological, textual and toponymic evidence for the presence of native Britons in the Anglo-Saxon settlement areas of post-Roman England. The paper suggests that Britons must have made up a large proportion, probably the majority of the population, but were largely 'invisible' at first, and 'Saxonized' later in a process of acculturation and assimilation. NB This paper was published before the availability of DNA data, but the data from modern DNA and aDNA (as available by 2019) confirm the basic conclusions pf the paper.
Book
Domesday Book is the most famous English public record, and it is probably the most remarkable statistical document in the history of Europe. It calls itself merely a descriptio and it acquired its name in the following century because its authority seemed comparable to that of the Book by which one day all will be judged (Revelation 20:12). It is not surprising that so many scholars have felt its fascination, and have discussed again and again what it says about economic, social and legal matters. But it also tells us much about the countryside of the eleventh century, and the present volume is the seventh of a series concerned with this geographical information. As the final volume, it seeks to sum up the main features of the Domesday geography of England as a whole, and to reconstruct, as far as the materials allow, the scene which King William's clerks saw as they made their great inquest.