... The long-term BM culture assay (Dexter et al., 1977a;Sacchetti et al., 2007) is the principal system in which we can describe the roles of these mesenchymal stromal cells in creating an appropriate hematopoietic microenvironment through the release of cytokines (IL-6, IL-7, IL-8, IL-11, IL-12, IL-15, etc.), growth factors (LIF, G-CSF, GM-CSF, M-CSF, Flt-3, SCF, PDGF, thrombopoietin, etc.), chemokines (SDF-1, RANKL, CCL2, etc.), metalloproteinases (MMP-2, MMP-3, MMP-9, MMP-13, etc.), MMP inhibitors (TIMP-1, TIMP-2, etc.) and extracellular matrix components (fibronectin, collagen I, III and IV, laminin, heparan sulfate, dermatan sulfate, chondroitin sulfate, proteoglycans and hyaluronic acid) (Charbord, 2010;Dexter et al., 1977b;Hofer, 2002;Majumdar et al., 1998). Some factors are involved at various levels of hematopoiesis, at the same time acting as negative or positive regulators of proliferation (TGF-b, MIP-1a, etc.), according to the targeted cells; these factors may also be involved in the control of the proliferation of mesenchymal stromal cells from the BM and proliferation of other tissues (Boiret et al., 2005;De Becker et al., 2007;Kasper et al., 2007;Minguell et al., 2001). ...