Impact sociétal de la vaccination : au-delà de la protection individuelle Regain d’intérêt face à la pandémie COVID-19 ?

Abstract

L’hésitation vaccinale est croissante dans le monde, nuisant aux efforts de contrôle des maladies infectieuses. Les professionnels de la santé jouent un rôle important dans l’acceptation de la vaccination. Une conscientisation sur les effets bénéfiques de la vaccination est une des stratégies conseillées par l’OMS afin de contrer l’hésitation vaccinale. Au-delà de la protection individuelle vis-à-vis d’un pathogène, la vaccination est associée à une protection au niveau de la communauté. Dans cette revue narrative de la littérature, les effets sociétaux de la vaccination, au sens large, sont résumés. Les bénéfices incluent une meilleure probabilité de profiter d’une éducation complète, une augmentation de la productivité et un impact fiscal positif, la limitation des inégalités hommes-femmes et la prévention d’épidémies coûteuses. Les bénéfices larges de la vaccination doivent faire partie de la communication au sujet de l’impact de la vaccination et intégrer les programmes éducationnels destinés aux futurs professionnels de la santé. La pandémie liée à la COVID-19 a un impact social et économique sévère et est l’illustration paroxystique d’un monde sans vaccin. Malgré cela, des enquêtes récentes ont montré que l’acceptation d’un futur vaccin prévenant le SARS-CoV-2 ne sera pas automatique et illustrent l’importance d’une communication également axée sur la sécurité et la tolérance d’un futur vaccin.

Full text

170
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175

Impa c t s o c I é tal de la va c c I n atIon :
au-delà de la protectIon IndIvIduelle
reg a In d’In tér êt fa ce à la pa nd é mI e covId-19 ?
s
ocIetal
Impact
of
vaccInatIon
:
beyond
IndIvIdual
protectIon
.
r
enewed
Interest
followIng
covId-19
pandemIc
?
s
ummary
:      

   
      


     


      
    
     
       
      


      
   


  


K
eywords
: Vaccination - Herd immunity - Benefits -
Investment - Outbreaks - COVID-19 - SARS-CoV2
r
ésumé
:      
       
       
       


  


     

  
        
      
      
   
         

          
   
       
  

     

m
ots
-
clé s
: Vaccination - Immunité de groupe -
Bénéfices - Investissements - Épidémies - COVID-19 -
SARS-CoV-2
     

  

     
      

    
        
     


  


      
      

 


      
    

   
     

      


      
      


Intr o d u ctIon
     




     
     

      
      
    
  

       


171
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175
Impact socIétal de la vaccInatIon : au -delà de la pro tectIon IndI vIduelle

     
     
   

     
     
      

      
    
       


      

       
      
       



Immu n I t é de gr o u p e et p r o t ectIo n
de l a c o mmuna u t é

 
       



  


   



  Hae-
mophilus influenzae      

   

    
     
      
   Streptococcus pneumo-
niae       


  
 
     


conc e p t s : e ffet s é t roIts v e r s u s
eff e t s large s d e la vaccI n at I o n
 
      



     
     

     

     
  

    
     

    

     

  
      
     

     
       
      

  Streptococcus pneumoniae  
     
    


      
     
      
     


      

béné f I c es lar g e s de la
va ccIn atI o n : é t u des r é a l Isées
dans les pays à bas e t m o yens
rev e n u s
 
 
 
      
     
Haemophilus influenzae
   Streptococcus pneumoniae

172
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175
Dauby N
  
     
 Neisseria meningitidis  



       
       
     
  
        
      
      
      
        

  

        


  


        
     

        
      
     

  



béné f I c es lar g e s de la
va ccIn atI o n : é t u des r é a l Isées
dans les pays à hauts r e v e nus
      
     
  
       


  
  
  
      
  



       

   





      
      



      
      
  
      
     
Tableau I. Effets larges de la vaccination au niveau sociétal (adapté des références 11, 14).
 



 haemophilus
 

 


 haemophilus

 


 




 

 

173
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175
Impact socIétal de la vaccInatIon : au -delà de la pro tectIon IndI vIduelle

      
  
     
      

    
       
      
     
      


     



    
       
        
        
     
        
   
       
         
       
  

    
  

   
 
      


le coû t d’une é p IdémI e
   

     
     



     
     
     
   
   


      
      

      
       
     

        

       
        
       
       
   

 

vacc I n at I o n et ég a l I té
hom m e s -femme s
 
     

        

 

      


      
     
       
 

  

      
     
in utero



       




    
       


       
  


174
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175
Dauby N
r
ega I n
d
’
Int é r ê t
fa c e
à
la
pa ndém I e
co vId- 19 ?
       

       
      
      
    
     
      
      

      

    
      


      


    
       
      
    
      
     
      


     
  
      
  
     
      
     


     
      
        
      
      
    
   
   
     
  


 
     
     

      
     
  
  
     


       

c
onc l u s Ions
      
    

    

  


     
    
      
      
     



     

    
       

Remarques
     
        
       


b
Ibl I o g raphI e
         
  
    

           

EBioMedicine12
        
Vaccine33
        
    
Lancet Infect Dis20
     
 Am J
Prev Med53
  
       
Vaccine37

175
Rev Med Liege 2020; 75 : Supplément : S170-S175
Impact socIétal de la vaccInatIon : au -delà de la pro tectIon IndI vIduelle
  
   

Vaccine36
 
       
  

        
Clin Infect Dis52
         
   Clin Infect Dis
67
           
  
BMC Med13
 
Sci Transl Med 10
         
    
    Clin Microbiol Infect
18
 
Proc Natl Acad Sci 111
         

  Trop Med
Int Health5
 
   
J Infect 62
 

Bull World Health Organ95
 
     
Health Aff 35
 

Pediatrics133
      
 Risk
Anal 26
       

 
     Int J Technol Assess
Health Care36
        
  

          
EMBO Mol Med10
          
    
    Bull World Health Organ
87
     

Infect Dis50
          
         
      
     Gynecol Oncol
105
 
    
PLoS ONE8
     
 
      

 
        
      Health
Policy Plan34
          
    

   

          
Can Respir J2017
           
  
N Engl J Med383
  

    
LancetS0140-6736
 
N Engl J Med
383
          
    
Clin Microbiol Infect 18
            
    
  


         
   
Eur J Epidemiol 35
     



           
   
   Hum Vaccines Immunother
1-8
         
   
Vaccine34
    
J Mark Access Health Policy 3
 
 
Open Forum Infect Dis 7
      
  
Nature581
 
       Int J Environ Res
Public Health17
 
       Trends
Parasitol 34
         
      

