Content uploaded by Michèle Debrenne
Author content
All content in this area was uploaded by Michèle Debrenne on Apr 20, 2015
Content may be subject to copyright.
A preview of the PDF is not available
Dictionnaire des associations verbales du français (édition française)
Abstract
Ceci est la version papier uniquement française du dictinnaire publié en Russie (Французский ассоциативный словарь Т.1. От стимула к реакции. Новосибирск НГУ 2011). Tome 1 dictionnaire direct
La construction que ce livre se donne comme objet d’étude est à la
fois une théorie du texte et une théorie du langage. Si l’anagramme
est une figure du langage, il en est aussi une concevabilité. Né,
comme une fulgurance de la pensée, de la contemplation méditative,
quasiment flottante, dans laquelle Ferdinand de Saussure
s’était abîmé par un jour de désoeuvrement de l’année 1905 devant
une inscription latine, le projet anagrammatique prend sa source et
son sens dans la théorie qu’il alimente et qui l’alimente. Quatre
années durant, Saussure se lance à corps perdu dans une quête
d’une intensité exceptionnelle avant de replonger avec la même
détermination dans un silence étourdissant. Cent ans après l’arrêt
définitif de ses re c h e rches, le présent travail, qui se veut avant tout
un hommage à son oeuvre et à sa pensée, dresse un bilan rétrospectif
et prospectif de la re c h e rche sur et autour de l’anagramme.
Priming studies have revealed semantic processing abnormalities in subjects that display high schizotypal traits. The objective of the present study was to further elucidate the contribution of predictive (expectancy) and integrative (semantic matching) context processing to the semantic deficit described in schizotypy. Thirty-six participants were assigned into high or low schizotypy groups according to their score on the Schizotypal Personality Questionnaire (SPQ), and event-related brain potentials were recorded while these individuals performed semantic judgments based on asymmetrically associated word pairs. Viewed in one direction (forward), the target was highly predictable from the prime, whereas in the backward direction, the prime-to-target association was weak. It was assumed that the forward condition would be dependent on expectancy generation, while the backward condition would rely on semantic matching. In the low-SPQ group, forward and backward related words evoked a reduced (less negative) N400 amplitude compared to unrelated words, resulting in a significant forward and backward N400 priming effect, respectively. By contrast, only forward related words were facilitated in the high-SPQ group, resulting in significant forward priming and a lack of backward priming. Furthermore, the N400 amplitude for forward related words was less negative within the high-SPQ group in comparison to the low-SPQ group, which indicated easier semantic access to predictable words for high-SPQ individuals. Therefore, schizotypy may be associated with an imbalance in the use of predictive and integrative context processing strategies, namely preserved, if not overallocated, expectancy generation along with altered integration of unpredictable words due to semantic matching deficit.
Résumé Alors que pendant longtemps l’étude des connaissances lexicales a été le domaine des psychologues et des psycholinguistes, il s’est développé au cours des années 80 un intérêt grandissant pour l’étude des connaissances et de l’apprentissage du lexique. Dans cet article, j’examinerai tout d’abord, en raison de leur intérêt pour la linguistique appliquée, les résultats obtenus par plusieurs recherches menées en psycholinguistique sur le lexique mental. Puis, je décrirai les résultats d’une série de recherches entreprises sur l’efficacité, dans l’apprentissage des mots, de facteurs tels que le contexte, les sons et l’image. Enfin, je présenterai les résultats obtenus par une étude récente entreprise à l’Université d’Amsterdam à propos de l’importance de ces différents facteurs.
A study of association in insani-ty
- Dictionnaire Des Associations Verbales Du Français Kent Grace Helen
DICTIONNAIRE DES ASSOCIATIONS VERBALES DU FRANÇAIS KENT Grace Helen and ROSANOFF Aaron Joshua, 1910, " A study of association in insani-ty ", American Journal of Insanity, LXVII (1-2), p. 317-390 (nombreuses réédi-tions téléchargeables en ligne).
Типичные ошибки носителей французского языка (на примере необработанного материала для французского ассоциативного словаря) [Les erreurs typiques des locuteurs français (d'après les données brutes du DAVF)] Вестник НГУ том 8, вып 2 Cер. Лингвистика, межкультурная коммуникация стр
- М Дебренн
Дебренн М., 2010, Типичные ошибки носителей французского языка (на примере необработанного материала для французского ассоциативного словаря) [Les erreurs typiques des locuteurs français (d'après les données brutes du DAVF)] Вестник НГУ том 8, вып 2 Cер. Лингвистика, межкультурная коммуникация стр. 86-92.
Русский ассоциативный словарь [Dictionnaire associatif du rus-se Словарь ассоциативных норм русского языка
- Н О Н Золотова
- Ю А Сорокин
- Е Ф Тарасов
- Н В Уфимцева
- Г А Черкасова
Золотова Н. О., 1989, Специфика ядра лексикона носителя английского языка (на материале " Ассоциативного тезауруса английского языка " ), Автореф. дис. канд. филол. наук. Одесса. Караулов Ю. Н., Сорокин Ю. А., Тарасов Е. Ф., Уфимцева Н. В., Черкасова Г. А., 1994-1998, Русский ассоциативный словарь [Dictionnaire associatif du rus-se], т. 1-6, М., Институт русского языка РАН. Леонтьев А. А., 1977, Словарь ассоциативных норм русского языка [Dictionnaire des normes associatives du russe], М. Пииер П., Драгиневин Р., Сшефановин M., 2005, Асоцщативни речник српскога jeзика, Београд. Уфимцева Н. В., Черкасова Г. А., Караулов Ю. А., Тарасов Е. Ф., 2004, Славянский ассоциативный словарь, болгарский, белорусский, русский, украинский