The amount of color induced into a field of Illuminant A was determined for four inducing colors, red, yellow, green and blue, by having observers compare the induced color with a field of actual colored light. The results, given in C. I. E. values, show that the amount of color induced increases as the size of the inducing field is increased, as the luminance ratio between inducing and induced fields is increased, and, to a small extent, as the purity of the inducing color is increased.La quantitéde couleur induite dans un champ de l'étalon colorimétrique A fut mesurée pour quatre couleurs inductrices, rouge, jaune, verte et bleue, en faisant comparer aux observateurs la couleur induite avec un champ de lumière réellement colorée. Les résultats, donnés en valeurs C.I.E., montrent que la quantitéde couleur induite augmente avec la dimension du champ inducteur, avec le rapport des luminances entre champs induit et inducteur, et pour une faible part avec la puretéde la couleur inductrice.Indem die Beobachter die induzierte Farbe mit einem Feld, das mit einer reinen Farbe erleuchtet war, verglichen, wurde der Anteil der induzierten Farbe in einem Feld der Lichtart A für vier Farben, nämlich Rot, Gelb, Grün und Blau gemessen. Die Ergebnisse, die im C.I.E.-System dargestellt sind, zeigen, dass der Anteil der induzierten Farbe in der gleichen Weise ansteigt, wie die Grosse des induzierenden Feldes wächst, wie der Helligkeitsunterschied zwischen dem induzierenden und dem induzierten Felde zunimmt, und in geringem Masse wie die Reinheit der induzierenden Farbe grosser wird.