Content uploaded by Nobuyuki Tanaka
Author content
All content in this area was uploaded by Nobuyuki Tanaka on Nov 18, 2016
Content may be subject to copyright.
Begonia L. (Begoniaceae) is a pantropical ge-
nus containing about 1795 species of herbs,
shrubs, and climbers divided into 63 sections
(Doorenbos et al. 1998, Aitawade & Yadav 2012).
They are mainly distributed in the tropics and
subtropics of South America, Africa and Asia
(Nguyen 2004). Despite many new species hav-
ing been described from the Indo-Chinese re-
gions in this decade (e.g., Nguyen 2004, Nguyen
et al. 2010, Averyanov & Ngyuen 2012, Peng et
al. 2007, 2014a, b, 2015a, b), there are still many
potential novelties in this region. Myanmar is bo-
tanically a most interesting country, but there
have been no critical oristic surveys for nearly
half a century. Thus far 60 species of Begonia
have been recorded from Myanmar (Hughes
2008, Tanaka & Hughes 2007, Tanaka & Hayami
2011, Peng et al. 2014).
In the course of identifying specimens col-
lected in Pin Oo Lwin (formerly Maymyo), Man-
dalay Region, Central Myanmar in 2002, we dis-
covered an undescribed species of Begonia. It
was assignable to sect. Platycentrum A. DC. by
its rhizome, protandrous staminate owers basal,
pistillate owers distal, 2-locular ovaries, and
placentas with two branches. It was somewhat
similar to Begonia thomsonii A. DC. described
from India, but which is also in northern Myan-
mar, but differed in its sub-symmetric basal
leaves with a glabrous upper surface, carpellate
owers with 3 tepals, glabrous fruits and several
other features as shown in Table 1. We therefore
describe it as B. togashii Nob. Tanaka & C.-I
Peng.
Living plants of Begonia togashii, grown
from seeds as well as a piece of rhizome sent by
Ms. Etsuo Kobayashi, a member of the Japanese
Begonia Society, in 2013, are in the experimental
greenhouse of Academia Sinica in Taiwan. The
plant was originally collected from a waterfall in
northeast Maymyo (presently Pyin Oo Lwin),
Mandalay Region, by Makoto Togashi (1911–
1998), a prominent Japanese plant hunter, proba-
bly on a trip to Myanmar in 1978 (Kurokawa et
Begonia togashii (Begoniaceae: Sect. Platycentrum), a New Species
from Central Myanmar
Nobuyuki TaNaka1,*aNd ChiNg-i PeNg2
1Department of Botany, National Museum of Nature and Science, Amakubo 4-1-1, Tsukuba, Ibaraki 305- 0005, Japan.
* nobuyuki_tanaka@kahaku.go.jp (author for corresponcence); 2 Herbarium (HAST), Biodiversity Research Center,
Academia Sinica, Nangang, Taipei 115, Taiwan
Begonia togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng (Begoniaceae), a new species from cent ral Myan mar is de-
scribed and illustrated. The presence of a rhi zome, basal protandrous stam inate owers and distal pistil-
late owers, 2-locular ovaries and placentas with two branches place it in sect. Platycentr um A. DC. It is
somewhat similar to Begonia thomsonii A. DC., which was described from India, but is also in norther n
Myanmar. Begonia togashii, however, is distinct in having sub-symmetric basal leaves with a glabrous
upper surface, 3-tepalled carpellate owers and glabrous capsules. Thus far B. togashii is k nown only
from Myanmar.
Key words: Begonia, Begoniaceae, new species, Myanmar, sect. Platycentr um
Acta Phytotax. Geobot. 67 (3): 191–197 (2016)ISSN 1346-7565
doi: 10.18942/apg.201608
192 Vol. 67Acta Phytotax. Geobot.
al. 1999). Details of the locality and the name of
the waterfall are unknown, but we suspect that it
was collected near or at the same site where N.
Tanaka collected it in 2002.
Togashi sent rhizomes of their collection to
Shinjuku Gyoen National Garden, Tokyo. It was
propagated by the Japanese Begonia Society and
introduced through the Society’s publication
“ Begonia” (Fig. 1)(Shiino 1992). Togashi’s origi-
nal herbarium specimens collected by Togashi to-
gether with H. Idzumi were found in TNS and TI.
Dried specimens collected by N. T. and living
plants cultivated by C. I. P. were mainly used in
this study. Diagnostic characters are shown and
illustrated in Figs 2 and 3.
Begonia togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng, sp.
nov. —Figs. 2– 4.
Typ e s: MYANMAR, Mandalay Region: Maymyo,
1000 m alt., 20 April 1978, H. Idzumi & M. Togashi s.n.
(TNS 01233411-holotype, TI-isot ype).
Description. Herbs, perennial, rhizomatous,
monoecious, 25–55 cm tall. Rhizomes to 10 cm
long, 1–1.3 cm thick, internodes ca. 0.7 cm long.
Leaves basal; stipules triangular, 1.8 mm long, 6
mm wide, apex caudate, abaxially keeled, gla-
brous; petiole green, sometimes tinged reddish,
7–29 cm long, covered with sparse, white to red-
dish hairs 5–8 mm long; leaf blade green on both
surfaces, ovate to elliptic, sub-symmetrical, 7–23
cm long, 5–18 cm wide, base truncate to sub-cor-
date, margin irregularly denticulate, ciliate, apex
acute to acuminate, abaxially with sparse reddish
hairs on veins, adaxially glabrous. Inorescenc-
es axillary, cymose, 2–5-owered, bisexual, pro-
tandrous, peduncle 12–14 cm long, sparsely pi-
lose or nearly glabrous; bracts deciduous, red-
dish, oblong-lanceolate, 1–1.3 cm long, 0.3–0.5
cm wide, glabrous, base truncate, margin ciliate,
apex acute. Staminate owers 3–4 cm in diam.;
pedicel 1.5–2 cm long; tepals 4 (–6), outer 2 white
or pink, margin tinged pink, ovate, 1.5–2 × 1.3–
1.8 cm, abaxially glabrous; inner 2 (rarely 4 in
cultivation) white, obovate, 1.1–1.6 × 0.7–1 cm;
androecium actinomorphic, stamens 40–46, yel-
low, 2–2.5 mm long; laments fused at base; an-
thers 1.5 mm long, ellipsoid, apex rounded. Pis-
tillate owers 3 × 2 cm; pedicel 1.5–2.5 cm long;
tepals 3, outer 2, white or pinkish, margin tinged
Table 1. Comparison of Begonia togashii Nob. Tanaka &
C.-I Peng with B. thomsonii A. DC.
Begonia togashii Begonia thomsonii
Stipule Adaxially glabrous Adaxially densely pilose
Leaf
Shape Ovate t o elliptic, sub - sym-
metric
Ovate to s uborbicular,
asymmetric
Base Shallowly cordat e Cordate
Margin Ir regularly den ticulate,
ciliate
Subentire, ciliate
Adaxial surface Glabrous Velutinous
Inorescence
Location A rising dire ctly from
rhizome
Arisi ng from axils of sh ort,
erect stem
Peduncl e Nearly glabrous Pilose
Tepals Glabrous on bot h surfaces Pilose ab axially
Carp ellate owers Tepals 3; ovary a nd wings
glabrou s; stigmatic ba nd
slightly spiraled
Tepals 5; ovary a nd wings
densely pi lose; stigmati c
band str ongly spiraled
Capsule Abaxial w ing narrowly
tria ngular, 1.5–2.6 cm lo ng
Abaxial w ing rounded , ca.
1 cm long
Fig. 1. Newsletter “Begon ia” (no. 150) published by Japanese
Begonia Society in 1992. Front page showing Begonia
togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng originally collected
by Mr. Makoto Togashi.
October 2016 193
Tanaka & Pe ng
–
Begonia togashii, a new species from Myanmar
Fig. 2. Begonia togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng. A, habit; B, stipule; C, bracts; D, front and side view of staminate ower; E,
stamen; F, front and side view of ca rpellate ower; G, st yle; H, fr uit; I, cross sect ion of immature capsule.
194 Vol. 67Acta Phytotax. Geobot.
Fig. 3. Begonia togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng. A, habit in cultivat ion; B, stipule; C, bract; D, staminate owers showing
variat ion in tepal number; E, carpellate owers, front and side views; F, fruit; H, cross section of immature fr uit showi ng
two locules and axile placentation.
October 2016 195
Tanaka & Pe ng
–
Begonia togashii, a new species from Myanmar
Fig. 4. Holotype of Begonia togashii Nob. Tanaka & C.-I Peng. Collected from Maymyo, 1000 m alt., 20 Apr il 1978, H. Idzumi
& M. Togashi s.n. ( T N S 012 33 411).
196 Vol. 67Acta Phytotax. Geobot.
pink, ovate to suborbicular, 1.2–2 × 1–2 cm, inner
tepal, ovate to obovate, 1.2–1.7 × 0.5–1.1 cm; ova-
ry ellipsoid, glabrous; unequally 3-winged, 2-loc-
ular; placentation axile, bilamellate; styles 2, 5
mm long, yellow, stigmatic band slightly spiral-
ing. Infructescence 2–5-fruited; pedicel 3–3.5
cm long; capsule dehiscent, oblate, 3 × 1.8 cm,
slightly pendulous, brown when mature, gla-
brous, wings unequal, abaxial wing narrowly tri-
angular, 1.5–2.6 cm long; lateral wings incon-
spicuous, 1 mm long; locules 2; placentas bid;
seeds numerous. Flowering December to Janu-
ary (in the dry season). Fruiting February to
March.
Distribution. Known only from Mandalay
and Shan State, central and eastern Myanmar.
Habitat & Ecology. Terrestrial. Partially
shaded wet places on wall of waterfall in semi-
evergreen forest. Elevation 700-1000 m.
Etymology. The specic epithet “togashii”
honors Makoto Togashi, who explored Burma in
1978.
Additional specimens examined. MYANMAR,
Shan State: Gotiek, Hsipaw, 2,800 f t., October 1939, F. G.
Di c k a so n 9511 (GH). Mandalay Region: Maymyo, 1000
m alt., originally collected by H. Idzumi & M. Togashi on
20 April 1978. Specimen pressed from living plant culti-
vated in the experimental greenhouse, Academia Sinica,
Tai wan, Peng 24087 (HAST); Dat Taw Gyoik water fall,
Pyin Oo Lwin (formerly Maymyo), ca. 850 m alt., 96 23’
E, 21 58’ N, 16 January 2002, Tanaka et al. 021965 (MBK,
RAF, TI, TNS-spir it); ibid., 12 March 2003, Kuroiwa et
al. 028 901 (MBK, TI); Kyar-twin-ye village, Pyin Oo
Lwin, ca. 700 m alt., 96 °31'14" E, 21°33'04"N, 14 January
2002, Tanaka et al. 021843 (MBK, TI).
Key to Begonia section Platycentrum in Myanma r
1a. Leaves peltate .............................................................................................................................. B. wui-senioris
1b. Leaves basixed ................................................................................................................................................. 2
2a. Leaf blade at least t wice as long as wide ........................................................................................................... 3
2b. Leaf blade less than t wice as long as wide ........................................................................................................ 4
3a. Stipules ovate; inorescence a xillary ................................................................................................ B. goniotis
3b. Stipules oblong; inorescence nea rly terminal ........................................................................... B. sandalifolia
4a. Leaf blade deeply lobed ..................................................................................................................................... 5
4b. Leaf blade u nlobed or shallowly lobed .............................................................................................................. 6
5a. Stem brown villous, occose-pubescent or tomentose ..................................................................... B. palmata
5b. Stem glabrous ............................................................................................................................... B. sikkimensis
6a. Inorescences arising from rhizomes, plants acaulescent ................................................................................ 7
6b. Inorescences borne on erect stem .................................................................................................................. 10
7a. Carpellate tepals 3 ............................................................................................................................. B. togashii
7b. Carpellate tepals 5 or more ................................................................................................................................ 8
8a. Flowers pubescent ............................................................................................................................. B. annulata
8b. Flowers glabrous ................................................................................................................................................ 9
9a. Leaves al most symmetrical, margin ciliate ................................................................................... B. herve yana
9b. Leaves asymmetric, margin eciliate .......................................................................................................... B. rex
10a. Inorescence terminal .................................................................................................................. B. integrifolia
10b. Inorescence axillar y ...................................................................................................................................... 11
11a. Stem glabrous; abaxial wing of ovar y longer than tepals ............................................................ B. megaptera
11b. Stem pubescent; abaxial wing of ovary shorter than tepals ........................................................................... 12
12a. Petiole glabrous ........................................................................................................................................ B. dux
12b. Petiole densely hairy ....................................................................................................................................... 13
13a. Leaf blade biserrate ........................................................................................................................ B. cathcartii
13b. Leaf blade ciliate ............................................................................................................................ B. thomsonii
October 2016 197
Tanaka & Pe ng
–
Begonia togashii, a new species from Myanmar
We thank Forest Department, Minist ry of Forest ry (pres-
ently Ministr y of Natural Resources and Environmental
Conservation), Myanmar, for arranging the eld research
for N.T.; Ms. Hsun-An Yang (HAST) for caref ully check-
ing morphological characters of the living plants and im-
proving the description; Mr. Che-Wei Lin and Ms. M. Na-
kajima for preparing the ne illustrations; Mr. E. Ko-
bayashi and Ms. M. Nakamura for providing living mate-
rials for our studies. N.T. is thankf ul to the curators of the
Harvard University Herbar ia (A/GH) and the Makino Bo-
tanical Garden (MBK) for allowing access to their collec-
tions. This research was supported in par t by JSPS KAK-
ENHI Grant Number 17255004 to Prof. Jin Murata, as
well as by grants from the Biodiversit y Research Center,
Academia Sinica, Taiwan, to Ching-I Peng.
References
Aitawade, M. M. & Yadav, S. R. 2012. Taxonomic status
of Begonia aliciae (Begoniaceae). Rheedea 22: 111–
115.
Averyanov L. V. & Ngyuen H. Q. 2012. Eleven new spe-
cies of Begonia L. (Begoniaceae) from Laos and Viet-
nam. Turczaninowia 15: 5–32
Doorenbos, J., M. S. M. Sosef & J. J. F. F. de Wilde. 1998.
Studies in Begoniaceae VI. The sections of Begonia
including descriptions, keys and species lists. Wa-
geningen Agric. Univ. Pap. 98: 1–266.
Hughes, M. 2008. An Annotated Checklist of Southeast
Asian Begonia. Royal Botanic Garden Edinburgh,
Edinburgh.
Hughes, M., Moonlight, P., Jara, A & Pullan, M. 2015.
Begonia Resource Centre. <http://elmer.rbge.org.uk/
b eg o n ia /. >
Kurokawa, S., M. Nuno & H. Kanai. 1999. Mr. Makoto
Togashi (1911–1998), A Tireless Plant Hunter. J. Jap.
Bo t. 74: 183–184.
Nguyen, Q. H. 2004. A New Species of a Peltate-leaved
Begonia (Begoniaceae) from Vietnam. Novon 14:
105 –107.
Nguyen, H. Q., C.-I. Peng & S. M. Ku. 2010. Begonia viet-
namensis, an attractive new species with peltate
leaves from Vietnam. Begonian 77: 18–21.
Peng, C.-I, T. Y. Hsieh & N. Q. Ngyuen. 2007. Begonia
kui (se ct. Coelocentrum, Begoniaceae), a new species
from Vietnam. Bot. Stud. (Teipei) 48: 127–132.
Peng C.-I, H. Wang, Y. Kono & H.-A. Yang. 2014a. Bego-
nia wui-senioris (s ect . Platycentr um, Begoniaceae), a
new species f rom Myanmar. Bot. Stud. 55: e13.
Peng, C.-I, S.-M. Ku, S.-A. Yang, W.-C. Leong, Y. Liu, T.
H. Nguyen, Y. Kono & K. F. Chung. 2014b. Two new
species of Begonia sect. Coelocentrum, B. guixiensis
and B. longa, from Sino-Vietnamese limestone
karsts. Bot. Stud. (Teipei) 55: e52.
Peng, .C-I, C.-H. Lin, H.-A. Yang, Y. Kono & H. Q. Nguy-
en. 2015a. Six new species of Begonia (Bego nia cea e)
from limestone areas in Nor ther n Vietnam. Bot.
Stud. (Taipei) 56: e9.
Peng, C.-I, H.-A.Yang, Y. Kono, M.-J. Jung & T. H. Nguy-
en. 2015b. Four new species of Begonia (Begonia-
ceae) from Vietnam: B. abbreviata, B. calciphila, B.
sphenantheroides and B. tamdaoensis. Phytotaxa
222: 83–99.
Shiino, M. 1992. Begonia Myanmar Species. Begonia
(150): 2, Japanese Begonia Society (in Japanese).
Tanaka, N. & M. Hughes. 2007. Begonia (Sect . Sphenan-
thera) hayamiana Nb. Tanaka, a new species of Bego-
nia (Begoniaceae) in Northern Myanmar. Acta Phy-
totax. Geobot. 58: 29–33.
Tanaka, N. & Y. Hayami. 2011. Begonia kachinensis
(Sec t. Sphenanthera, Begoniaceae), a new species
from Myanmar. Acta Phtotax. Geobot. 61: 151–154.
Received September 16, 2015; accepted Februar y 29, 2016